NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
Перекладіть "opbrengen" на Англійська
Показано 12 з 12 перекладів фрази "opbrengen" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська opbrengen
Голландська
Англійська
EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| schilderijen | paintings |
| digitale | digital |
| fotos | photos |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| onderhouden | maintaining |
| infrastructuur | infrastructure |
| kan | can |
| kapitaal | capital |
NL De Bulldog zaden collectie bestaat uit een selectie hoogwaardige, gefeminiseerde zaadjes die allemaal veel opbrengen.
EN The Bulldog Seeds line is a selection of numerous top-quality strains, all feminized and all great producers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| selectie | selection |
| gefeminiseerde | feminized |
| veel | numerous |
NL In de binnenkweek kan ze 350-450 g/m² opbrengen, maar buiten is 500 gram nog niet eens de grens
EN Grown indoors she can yield 350-450g/m² whereas 500g outdoors is not the limit
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kan | can |
| m | m |
| buiten | outdoors |
| is | is |
| g | g |
NL Het klopt dat pure sativa soorten weinig opbrengen en minder hoogwaardige toppen produceren, waardoor ze niet zo aantrekkelijk zijn voor de huidige cannabis gebruiker
EN It?s true that pure sativa strains can be low yielding and produce loose buds that are unappealing to contemporary cannabis users
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pure | pure |
| sativa | sativa |
| soorten | strains |
| minder | low |
| toppen | buds |
| produceren | produce |
| cannabis | cannabis |
| gebruiker | users |
NL U heeft uw bezoekers overtuigt van uw concurrentievoordeel, u heeft vertrouwen opgewekt, uw verhaal gedaan en uw team voorgesteld ? Nu is het tijd om over zaken te praten! En te bekijken wat uw ?over ons?-pagina kan opbrengen.
EN You have just persuaded your visitors that you have the competitive advantage, you?ve gained their trust by introducing your team to them and talking about your history? now it?s time to talk business! Because your ?About? page can work for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| vertrouwen | trust |
| verhaal | history |
| zaken | business |
| pagina | page |
NL We zijn een erkende betalingsinstelling bij de Nationale Bank van België en bouwen technologie om dagelijks bankieren voor consumenten weer te laten opbrengen
EN We are a certified payment institution with the National Bank of Belgium, building technology to make daily consumer banking profitable again
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nationale | national |
| belgië | belgium |
| technologie | technology |
| dagelijks | daily |
| consumenten | consumer |
| weer | again |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL U heeft uw bezoekers overtuigt van uw concurrentievoordeel, u heeft vertrouwen opgewekt, uw verhaal gedaan en uw team voorgesteld ? Nu is het tijd om over zaken te praten! En te bekijken wat uw ?over ons?-pagina kan opbrengen.
EN You have just persuaded your visitors that you have the competitive advantage, you?ve gained their trust by introducing your team to them and talking about your history? now it?s time to talk business! Because your ?About? page can work for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| vertrouwen | trust |
| verhaal | history |
| zaken | business |
| pagina | page |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| onderhouden | maintaining |
| infrastructuur | infrastructure |
| kan | can |
| kapitaal | capital |
Показано 12 з 12 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський