Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "omvat een breed" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "omvat een breed" з Голландська на Англійська

Переклади omvat een breed

"omvat een breed" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

omvat also as well comprises content covers encompasses has have include includes including involves it includes like need to
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
breed a about across all also and more any are as at at the be best broad broadly but by design different each even every features for for the full high how if in the including into it is large level like many more most of of the on on the one other out over own perfect quality right small so standard such such as than the the most this through to to the top up variety various vast very well what which wide widely with your

Переклад Голландська на Англійська omvat een breed

Голландська
Англійська

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

ГолландськаАнглійська
beschikbaaravailable
inin
kleinsmall
pixelspixels
mediummedium
enand

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

ГолландськаАнглійська
beschikbaaravailable
inin
kleinsmall
pixelspixels
mediummedium
enand

NL De term digital asset management omvat een breed scala aan software oplossingen; van de digitale bestandsbibliotheek van een individu of de fotodatabase van een fotograaf tot oplossingen die lijken op enterprise content management

EN The term digital asset management actually covers a large array of software solutions; from an individual’s digital file library or a photographer’s photo database to solutions that resemble enterprise content management

ГолландськаАнглійська
termterm
assetasset
omvatcovers
breedlarge
softwaresoftware
oplossingensolutions
ofor
fotograafphotographer
contentcontent

NL Gira Standard 55 biedt kwaliteit met een breed aanbod voor de basisinstallatie. Het omvat meer dan 300 functies voor een comfortabele, veilige en efficiënte elektrotechnische installatie in drie verschillende kleuren.

EN Gira Standard 55 offers quality with a wide range of options for basic installations. It consists of more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.

ГолландськаАнглійська
giragira
breedwide
functiesfunctions
veiligesafe
installatieinstallation
kleurencolours

NL kiwiHR is een HRIS-tool die een breed spectrum van HR-processen omvat, waaronder tijd-, aanwezigheids- en afwezigheidsregistratie, onboarding, HR-rapportage, onkostenregistratie en nog veel meer

EN kiwiHR is an HRIS tool that covers a broad spectrum of HR processes including time, attendance, and absence tracking, onboarding, HR reporting, expense tracking, and much more

ГолландськаАнглійська
breedbroad
spectrumspectrum
onboardingonboarding
tooltool
processenprocesses
tijdtime
rapportagereporting

NL Een minimalistisch design met een breed spectrum: de Funk collectie omvat hanglampen, staan, wand- en tafel lampen

EN Minimalist design with a broad product spectrum: the Funk collection encompasses hanging, standing, wall and table lamps

ГолландськаАнглійська
minimalistischminimalist
designdesign
breedbroad
spectrumspectrum
collectiecollection
omvatencompasses
staanstanding
tafeltable
lampenlamps
wandwall

NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers

EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers

ГолландськаАнглійська
omvatincludes
ontwikkelendeveloping
programmaprograms
breedlarge
belanghebbendenstakeholders
hyperbarehyperbaric
kamerschambers

NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers

EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers

ГолландськаАнглійська
omvatincludes
ontwikkelendeveloping
programmaprograms
breedlarge
belanghebbendenstakeholders
hyperbarehyperbaric
kamerschambers

NL Ben je op zoek naar goedkope sportkleding en herenmode voor elk seizoen? Bij ons vind je een breed scala aan artikelen. Zowel voor sportactiviteiten, als voor het dagelijkse leven. Dit omvat onder meer:

EN You’re looking for low-priced men’s sportswear and fashion? Find various products for your workout or everyday life on SportSpar.com. How about:

ГолландськаАнглійська
artikelenproducts
dagelijkseeveryday
levenlife

NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Sharjah te onderscheiden

EN Our luxury car fleet include a wide range of top-of-the-line cars to set your travel experience apart in Sharjah

ГолландськаАнглійська
luxeluxury
omvatinclude
breedwide
scalarange
sharjahsharjah

NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek

EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific

NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.

EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.

ГолландськаАнглійська
idid
cloudcloud
magazijnenwarehouses
chainchain
applicatieapplication
rfidrfid
useuse
casescases

NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.

EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.

ГолландськаАнглійська
milieuzoneenvironmental zone
wegenroads
wijkendistricts

NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.

EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.

ГолландськаАнглійська
idid
cloudcloud
magazijnenwarehouses
chainchain
applicatieapplication
rfidrfid
useuse
casescases

NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.

EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.

ГолландськаАнглійська
cardioïdecardioid
laaglow
dynamischdynamic
bereikrange

NL Newton Mail is een formidabel stukje software. Het is al langere tijd een van de meest populaire mailprogramma?s, aangezien het een breed scala aan coole functies heeft met een sportieve...

EN A recent survey conducted by SmarterHQ revealed that about 72% of consumers won?t engage with emails that don?t have personalized content. One way of achieving personalization is by...

ГолландськаАнглійська
mailemails

NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.

EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.

ГолландськаАнглійська
typetype
aanvullingaddition
industriëleindustrial
uitstralinglook
chicchic
functionaliteitfunctionality
scalarange

NL Geniet van een op de speelboerderij van een picknick in de buitenlucht (neem een draagbare barbecue mee om het meeste uit de barbecueplaats te halen) of ontspan in de theesalon, waar er een breed aanbod aan soepen, delicatessen en zoetigheden op je wacht

EN Enjoy a picnic al fresco in the farm park (bring a portable barbeque to make full use of the on-site BBQ area too!) or pop into the tearoom to choose from a great selection of soups, sandwiches and sweet treats

ГолландськаАнглійська
genietenjoy
picknickpicnic
draagbareportable

NL Als u de visie hebt, film deze dan met de ProDaylight Basic Kits. Elke kit bevat een ProDaylight kop, een Pro-Ballast en een voedingskabel. De lampen zijn compatibel met een breed assortiment speciale hittebestendige lichtvormers.

EN If you have the vision, film it with the ProDaylight Basic Kits. Each kit contains one ProDaylight head, one ProBallast and a power cable. The heads are compatible with a wide assortment of dedicated, heat resistant light shaping tools.

ГолландськаАнглійська
visievision
filmfilm
kitskits
kophead
lampenlight
breedwide
assortimentassortment

NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.

EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.

ГолландськаАнглійська
cardioïdecardioid
laaglow
dynamischdynamic
bereikrange

NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.

EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.

ГолландськаАнглійська
typetype
aanvullingaddition
industriëleindustrial
uitstralinglook
chicchic
functionaliteitfunctionality
scalarange

NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.

EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.

ГолландськаАнглійська
tilburgtilburg
universityuniversity
jaarlijkseannual
workshopsworkshops
breedwide
bedrijfslevenbusiness
interessantinteresting
evenementenevents

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.

ГолландськаАнглійська
mindmind
grafischegraphical
informatieinformation
relatierelationship
complexcomplex
breedbroad
mapmap
brengtbrings
ordeorder
chaoschaos
helpthelps
groterebigger
plaatjepicture

NL Of u nu op zoek bent naar een klassieke katoenen effen sjaal of een dunne, lichte stola, er is een breed scala aan opties beschikbaar

EN You have a host of options whether you?re looking for a classic cotton scarf or a fine, light wrap

ГолландськаАнглійська
klassiekeclassic
katoenencotton
sjaalscarf
lichtelight
optiesoptions

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

ГолландськаАнглійська
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.

EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?

ГолландськаАнглійська
breedwide
promenadepromenade
houtenwooden
toegangaccess
aareaare

NL Het huis bestaat uit een breed hoofdgebouw rechts en een smal zijhuis links, een voorloper van het dubbele huis

EN At the beginning of the 1970s the building was threatened with demolition

NL PayPal is ook een betaalprovider waarmee u een breed scala aan betaalmethoden kunt gebruiken. Voor betalingen via PayPal is een gebruikersaccount nodig.

EN PayPal is also a payment provider through which you can use a wide range of payment methods. For payments, via PayPal a user account is required.

ГолландськаАнглійська
isis
waarmeewhich
uyou
breedwide
scalarange
nodigrequired

NL Het kan helpen bij het identificeren van een merk, een concurrent, of een onderwerp dat trending is op social media of breed in het nieuws is geweest

EN It can help identify whether a brand, a competitor, or a topic is trending on social or has received wide news coverage

ГолландськаАнглійська
kancan
helpenhelp
identificerenidentify
merkbrand
concurrentcompetitor
onderwerptopic
socialsocial
breedwide

NL De helm is ook ontworpen om een zo breed mogelijk zicht te bieden, met uitsnijdingen voor een groot gezichtsveld en een aanpasbare klep op de bovenkant.

EN The helmet has also been engineered to provide the widest field of vision possible, with wide-angle cutaways built in and an adjustable visor integrated into its top section.

ГолландськаАнглійська
helmhelmet
mogelijkpossible
zichtvision

NL Neem een platte kwast van een paar cm breed, doop die in terpentine (gebruik hiervoor ALLEEN de terpentine 090) en bestrijk een oppervlakte van zo'n 15 x 15 cm.

EN Take a flat brush of a few centimetres wide, dip it into white spirit (use white spirit 090 ONLY) and brush it over a surface area of around 15 x 15 cm.

ГолландськаАнглійська
neemtake
platteflat
breedwide
gebruikuse
xx
cmcm

NL Telecombedrijf Delta Fiber Nederland is ontstaan uit een fusie tussen drie bedrijven: Delta, Caiway en CIF. In een breed  programma wordt met zes deelprojecten een nieuw IT-landschap ingericht voor f...

EN With 45 data centers in 13 European cities, Interxion needs a reliable and flexible consolidation process. Oracle Financial Management Enterprise Edition (FDMEE) ensures seamless integration of the ge...

ГолландськаАнглійська
bedrijvenenterprise

NL Hockers: Op zoek naar een extra zitplaats of een plek om jouw voeten te laten rusten? Zuiver biedt een breed scala aan hockers, voetenbanken en poefs

EN Hockers: Looking for additional seating or a place to rest your feet? Zuiver offers a range of hockers, ottomans, and pouffes

ГолландськаАнглійська
ofor
plekplace
voetenfeet
biedtoffers
scalarange

NL Audio-Technica ATW-3212 is een gloednieuwe update van de 3000-serie vanaf juni 2018. De nieuwe 4e generatie modellen hebben een breed 60 MHz tuningbereik en een vernieuwd ontwerp.

EN Audio-Technica ATW-3212 is a brand new update to the 3000 series as of June 2018. The new 4th generation models have a wide 60 MHz tuning range and an updated design.

ГолландськаАнглійська
gloednieuwebrand new
junijune
breedwide
mhzmhz

NL Het huis bestaat uit een breed hoofdgebouw rechts en een smal zijhuis links, een voorloper van het dubbele huis

EN At the beginning of the 1970s the building was threatened with demolition

NL Het kan helpen bij het identificeren van een merk, een concurrent, of een onderwerp dat trending is op social media of breed in het nieuws is geweest

EN It can help identify whether a brand, a competitor, or a topic is trending on social or has received wide news coverage

ГолландськаАнглійська
kancan
helpenhelp
identificerenidentify
merkbrand
concurrentcompetitor
onderwerptopic
socialsocial
breedwide

NL PayPal is ook een betaalprovider waarmee u een breed scala aan betaalmethoden kunt gebruiken. Voor betalingen via PayPal is een gebruikersaccount nodig.

EN PayPal is also a payment provider through which you can use a wide range of payment methods. For payments, via PayPal a user account is required.

ГолландськаАнглійська
isis
waarmeewhich
uyou
breedwide
scalarange
nodigrequired

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

ГолландськаАнглійська
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL De Kartell Bellissima hanglamp kan het best worden omschreven als een strakke en moderne lijn van een lamp in een breed scala aan onverzadigde en bleke kleuren van mat zwart, saliegroen, tortelduif, bruin, groen, roze, wit, hout

EN The Kartell Bellissima Pendant Lamp is best described as a clean and modern line of a lamp in a wide range of desaturated and pale colors of Matt Black, Sage green, Turtledove, Brown, Green, Pink, White, Wood

ГолландськаАнглійська
bestbest
modernemodern
breedwide
matmatt
houtwood

NL Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.

EN Biscuit International is one of the leading European manufacturers of private label biscuits, with a wide range of products with a European or local presence.

ГолландськаАнглійська
isis
toonaangevendeleading
europeseeuropean
labellabel
breedwide
assortimentrange
ofor
aanwezigheidpresence

NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.

EN In this little green paradise, full of brightly coloured flowers and large trees, you?ll be able to escape into a haven of relaxation ? even though you?re practically in the city centre still.

ГолландськаАнглійська
breedlarge

NL Vanaf dag één zagen wij onszelf als een platform voor gevestigde en gerenommeerde kunstenaars, maar ook voor opkomende nieuwkomers, die hun werken aan een breed publiek kunnen aanbieden

EN Since the beginning, we have seen ourselves as a platform for both established and renowned artists, as well as newcomers, who can offer their works to a wide audience through our website

ГолландськаАнглійська
platformplatform
gevestigdeestablished
kunstenaarsartists
werkenworks
breedwide
publiekaudience

NL De Oeschinensee - vanuit Kandersteg met de gondelbaan of over een breed, gezinsvriendelijk wandelpad te bereiken - biedt niet alleen maar de idylle van een diepblauw bergmeer, maar heeft ook een flitsende zomerrodelbaan te bieden

EN Lake Oeschinen – accessible from Kandersteg by cable car or along a wide, family-friendly hiking trail – not only offers the idyll of a deep blue mountain lake, but also excites with a fast toboggan run

ГолландськаАнглійська
breedwide
kanderstegkandersteg
wandelpadtrail

NL HubSpot heeft een meeslepende backend-omgeving, tonnen fantastische marketingtools en een breed scala aan rapportage-opties, zodat u de resultaten van uw campagnes op een dieper niveau kunt onderzoeken.

EN HubSpot has an immersive backend environment, tons of fantastic marketing tools, and a wide range of reporting options so you can examine the outcomes of your campaigns on a deeper level.

NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.

EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.

NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

NL Je vindt hier een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot updates van nieuwe functionaliteit, evenals richtlijnen over hoe je het meeste uit SuperOffice CRM haalt. Of je nu een verkoop-, marketing-, of servicemedewerker bent, we inspireren je.

EN You’ll find a wide range of topics covering new feature updates, as well as guidance on how to get the most out of SuperOffice CRM. Whether you’re a super-user or in sales, marketing or service, we’re sure you’ll find something to inspire you.

ГолландськаАнглійська
breedwide
scalarange
onderwerpentopics
richtlijnenguidance
wewe

NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

ГолландськаАнглійська
biedenoffer
breedwide
scalarange
beschouwdconsidered
eenvoudigstesimplest
manierway
websitewebsite
vooralparticularly
weiniglittle
technischetechnical
templatestemplates

NL Etsy biedt een uniek scala aan producten voor een breed publiek

EN Etsy offers a unique array of products that appeal to a wide range of audiences

ГолландськаАнглійська
biedtoffers
scalarange
breedwide
publiekaudiences
etsyetsy

NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.

EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.

ГолландськаАнглійська
inkepingnotch
wiltwant
sennheisersennheiser
khzkhz
mmmm

Показано 50 з 50 перекладів