NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
Перекладіть "m worden verlengd" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "m worden verlengd" з Голландська на Англійська
Переклади m worden verlengd
"m worden verlengd" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська m worden verlengd
Голландська
Англійська
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| domeinnamen | domain names |
| automatisch | automatically |
| bepalen | decide |
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annually |
NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| domeinnamen | domain names |
| automatisch | automatically |
| bepalen | decide |
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annually |
NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| support | support |
| contactpersoon | contact |
| software | software |
| onderhoud | maintenance |
| sen | sen |
| mailadres |
NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| business | business |
| ontvangt | receive |
| bericht | notification |
| care | care |
| aanbod | offer |
NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | buy |
| nu | now |
| toekomstige | future |
| verlengingen | renewals |
| selecteer | select |
| abonnementen | subscriptions |
| amerikaanse | us |
| gefactureerd | billed |
| aantal | quantity |
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
EN Your server installed keys are perpetual so you will have access to them forever but the software maintenance will not be renewed
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| server | server |
| toegang | access |
NL Na het verstrijken van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
EN After the one-year update service has expired, you can extend it for a discounted price.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| worden | has |
NL De FlexAfoot-functie van het Compella bariatrische bed zorgt ervoor dat het voeteneinde van het bed snel kan worden verlengd voor een comfortabel liggen van lange patiënten.
EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bed | bed |
| snel | quickly |
| comfortabel | comfortably |
| patiënten | patients |
| functie | feature |
NL Met de FlexAfoot-functie kan het Compella bariatrische bed snel worden verlengd voor lange patiënten.
EN The FlexAfoot feature allows the Compella Bariatric Bed to be quickly lengthened to accommodate taller patients.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bed | bed |
| snel | quickly |
| patiënten | patients |
| functie | feature |
NL Wanneer uw abonnement moet worden verlengd, wordt u op drie manieren naar onze online store geleid:
EN When your subscription is at the renewal stage, you are guided to our online store in three ways:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| manieren | ways |
| online | online |
| store | store |
| geleid | guided |
NL Afhankelijk van de complexiteit van het verzoek en het aantal verzoeken kan die termijn, indien nodig, met twee maanden worden verlengd.
EN The period can be extended by two months if required, depending on the complexity of the request and the number of requests.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| complexiteit | complexity |
| termijn | period |
| indien | if |
| nodig | required |
| verlengd | extended |
NL Je abonnement wordt automatisch verlengd als je voldoende geld op je rekening hebt. Als je (de hernieuwing van) het abonnement annuleert, zullen de premium opties worden verwijderd uit je account.
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| als | if |
| geld | funds |
| premium | premium |
| opties | options |
| verwijderd | removed |
NL Voorafgaand aan het verlopen van uw abonnement ontvangt u per e-mail en in het product meldingen dat uw licentie moet worden verlengd
EN Prior to the expiration of your subscription, you will receive email and in-product notifications that your license is due for renewal
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorafgaand | prior |
| ontvangt | receive |
| product | product |
| meldingen | notifications |
| licentie | license |
NL DEELNAME BIJDRAGE: € 150 Business Partnerships verlopen op 31 december en kunnen verlengd worden door de jaarlijkse bijdrage hiervoor te betalen.
EN PARTICIPATION FEE: €150 Business Partnerhips expire on December 31 and can be renewed by paying the annual fee.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| deelname | participation |
| business | business |
| verlopen | expire |
| december | december |
| jaarlijkse | annual |
NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
EN Benefit from free features and extras for a full year. To keep up-to-date after the Update Service has expired, you can extend it for a discounted price.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| up-to-date | up-to-date |
| blijven | keep |
| worden | has |
NL Na afloop van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
EN After the one-year update service has expired you can extend it for a discounted price.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| worden | has |
NL Die termijn kan indien nodig met nog eens twee maanden worden verlengd, rekening houdend met de complexiteit en het aantal verzoeken
EN That period may be extended by two further months where necessary, taking into account the complexity and number of the requests
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| termijn | period |
| nodig | necessary |
| verlengd | extended |
| rekening | account |
| complexiteit | complexity |
NL De vliegverboden voor reizigers vanuit risicogebieden naar de BES-eilanden worden verlengd tot 28 april 2020 18:00 uur
EN The flight bans for travellers from high-risk areas to the BES Islands (Bonaire, Sint Eustatius and Saba) will be extended until 18:00 on 28 April, 2020
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| verlengd | extended |
| april | april |
| eilanden | islands |
NL Vanwege de invoertermijn van de gezondheidsverklaring worden de vliegverboden voor Italië, Spanje en Oostenrijk met een week verlengd tot 17 april 2020 18:00 uur. Hierna komen deze vliegverboden te vervallen.
EN Flight bans for Italy, Spain and Austria will be extended by one week until 18:00 on April 17, 2020, due to the entry period of the health certificate. These flying prohibitions will expire after that.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verlengd | extended |
| april | april |
| vervallen | expire |
NL Alle TotalAV?-services worden automatisch verlengd tegen het dan geldige tarief via de beschikbare betaalmethode op uw account
EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| tarief | rate |
| beschikbare | available |
| betaalmethode | payment method |
| account | account |
| services | services |
NL Abonnementen op Domestika PRO duren een jaar en worden automatisch verlengd. Vóór het einde van je abonnementsperiode sturen wij je een automatische herinnering tot verlenging.
EN The Domestika PRO subscription is for one year and it renews automatically. Before the end of your subscription period, we will send you a reminder of your automatic renewal.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| abonnementen | subscription |
| herinnering | reminder |
| verlenging | renewal |
NL Alle accounts worden automatisch verlengd, tenzij een annuleringsverzoek is ontvangen.
EN All accounts are renewed automatically until a cancellation request is received.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| accounts | accounts |
| automatisch | automatically |
| ontvangen | received |
NL SSL-certificaten zijn slechts voor een bepaalde tijd geldig. Bij ons worden al jouw Let’s Encrypt certificaten automatisch verlengd.
EN SSL certificates are only valid for a certain period of time. With us, your Let’s Encrypt certificates will renew themselves fully automatically.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geldig | valid |
| let | let |
| s | s |
| certificaten | certificates |
| automatisch | automatically |
| ssl | ssl |
NL Een promotiecode kan niet worden verlengd. Wij nodigen u uit om uw code zo snel mogelijk te gebruiken om deze situatie te voorkomen.
EN Promotional codes cannot be extended. You should use your code as soon as possible, to be sure to avoid this situation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verlengd | extended |
| snel | soon |
| gebruiken | use |
| situatie | situation |
NL Daarom worden alle sportabonnementen die geldig zijn op 28 november 2021 in ieder geval verlengd tot en met 14 januari 2022.
EN Therefore all sport subscriptions valid on November 28, 2021, will be extended up to and included January 14, 2022.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geldig | valid |
| november | november |
| verlengd | extended |
| januari | january |
NL Als er iets mis gaat, kan de vegetatieve fase verlengd worden door het aanhouden van een 18-6 cyclus om alles weer op peil te krijgen en planten de tijd te geven om te herstellen
EN If things go wrong, vegetative growth can be prolonged by maintaining an 18-6 cycle to make corrections and allow plants to recover
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mis | wrong |
| cyclus | cycle |
| planten | plants |
NL Met een videoversterker kan de kabellengte tussen het deurstation en huisstation met 100 m worden verlengd tot maximaal 200 m.
EN With a video amplifier, the cable length between the door and home station can be extended by 100 m to a maximum of 200 m.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| m | m |
| verlengd | extended |
| maximaal | maximum |
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beter | best |
| nieuwe | new |
| locaties | locations |
| alternatieven | alternative |
| december | december |
| afgerond | completed |
NL De Overeenkomst zal niet stilzwijgend worden verlengd, tenzij anders overeengekomen
EN The Agreement will not be extended tacitly, unless agreed otherwise
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| niet | not |
| verlengd | extended |
| tenzij | unless |
| anders | otherwise |
| overeengekomen | agreed |
NL Voorafgaand aan het verlopen van uw abonnement ontvangt u per e-mail en in het product meldingen dat uw licentie moet worden verlengd
EN Prior to the expiration of your subscription, you will receive email and in-product notifications that your license is due for renewal
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorafgaand | prior |
| ontvangt | receive |
| product | product |
| meldingen | notifications |
| licentie | license |
NL DEELNAME BIJDRAGE: € 150 Business Partnerships verlopen op 31 december en kunnen verlengd worden door de jaarlijkse bijdrage hiervoor te betalen.
EN PARTICIPATION FEE: €150 Business Partnerhips expire on December 31 and can be renewed by paying the annual fee.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| deelname | participation |
| business | business |
| verlopen | expire |
| december | december |
| jaarlijkse | annual |
NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
EN Benefit from free features and extras for a full year. To keep up-to-date after the Update Service has expired, you can extend it for a discounted price.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| up-to-date | up-to-date |
| blijven | keep |
| worden | has |
NL Na afloop van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
EN After the one-year update service has expired you can extend it for a discounted price.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| worden | has |
NL Afhankelijk van de complexiteit van het verzoek en het aantal verzoeken kan die termijn, indien nodig, met twee maanden worden verlengd.
EN The period can be extended by two months if required, depending on the complexity of the request and the number of requests.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| complexiteit | complexity |
| termijn | period |
| indien | if |
| nodig | required |
| verlengd | extended |
NL Met een videoversterker kan de kabellengte tussen het deurstation en huisstation met 100 m worden verlengd tot maximaal 200 m.
EN With a video amplifier, the cable length between the door and home station can be extended by 100 m to a maximum of 200 m.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| m | m |
| verlengd | extended |
| maximaal | maximum |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL Onze pakketten worden maandelijks of jaarlijks verlengd
EN Plans are month-to-month or annual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| maandelijks | month-to-month |
| of | or |
| jaarlijks | annual |
NL De vliegverboden voor reizigers vanuit risicogebieden naar de BES-eilanden worden verlengd tot 28 april 2020 18:00 uur
EN The flight bans for travellers from high-risk areas to the BES Islands (Bonaire, Sint Eustatius and Saba) will be extended until 18:00 on 28 April, 2020
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| verlengd | extended |
| april | april |
| eilanden | islands |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
zal worden verlengd maandelijks worden verlengd apps worden verlengd m worden verlengd maximaal worden verlengd kantoren worden verlengd verlengd automatisch verlengd abonnement automatisch verlengd verlengd wanneer periode is verlengd verlengd onderhoudsinterval elk bezoek verlengd abonnement hebt verlengd contractperiode automatisch verlengd nederland wordt verlengd opnieuw wordt verlengd levertijd verlengd verlengd via my licentie die verlengd vervaldatum automatisch verlengd automatisch verlengd – leveringstermijn wordt verlengd verlengd en alle langere termijn verlengd mandaten die verlengd wereldwijd is verlengd abonnementsleutel wordt verlengd verlengd of aangeschaft stilzwijgend verlengd worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd bankiersessies worden gekaapt veilig worden beschouwd streepjescode worden gescand treffender gekozen worden
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський