NL Ben jij klaar voor een leuke nieuwe uitdaging? Kom dan naar Curaçao stage lopen en solliciteer op deze vacature. Dit
"leuke nieuwe uitdaging" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Ben jij klaar voor een leuke nieuwe uitdaging? Kom dan naar Curaçao stage lopen en solliciteer op deze vacature. Dit
EN Would you like to be in front of a class in Curaçao for a few months? Hopi nice, because we have a
Голландська | Англійська |
---|---|
leuke | nice |
NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures! Wie weet spreken we elkaar snel via Skype en hebben we een leuke welkomstparty op het eiland.
EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and sign up for the best job! Who knows, we might talk to each other quickly via Skype and we have a nice welcome party on the island.
Голландська | Англійська |
---|---|
leuke | nice |
werkplek | workplace |
wacht | wait |
langer | longer |
weet | knows |
skype | skype |
NL Harstikke leuke stickers voor mijn nichtje. Heel leuke actie!
EN As always i did not even have to specify what i wanted. The generated Proof was on point.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
Голландська | Англійська |
---|---|
vereist | requires |
focus | focus |
technisch | technical |
speelse | playful |
NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer
EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere
Голландська | Англійська |
---|---|
afwerking | finish |
sfeer | atmosphere |
retro | retro |
ontwerp | design |
NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken
EN Working on your own is a great and fun challenge but it can also be exhausting, as you must work on every step of the process by yourself
Голландська | Англійська |
---|---|
uitdaging | challenge |
NL Heb je zin in een leuke uitdaging waarbij je een steentje bijdraagt aan Curaçao? Super! Word vrijwilliger op Curaçao, dit kunnen wij alleen maar aanmoedigen.
EN Do you fancy a fun challenge where you contribute to Curaçao? Super! Become a volunteer on Curaçao, we can only encourage this.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitdaging | challenge |
waarbij | where |
vrijwilliger | volunteer |
aanmoedigen | encourage |
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
Голландська | Англійська |
---|---|
meetup | meetup |
bewoners | locals |
zoek | find |
vrienden | friends |
NL Gebruik de hashtag #SWDchallenge op Twitter om de nieuwste deelnemers aan de uitdaging te zien en bekijk Knaflics overzicht van de ingezonden grafieken aan het einde van elke uitdaging.
EN Use the #SWDchallenge hashtag on Twitter to view all the latest challenge participants and check out Knaflic’s roundup of the submitted graphs at the end of each challenge.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruik | use |
nieuwste | latest |
deelnemers | participants |
uitdaging | challenge |
ingezonden | submitted |
grafieken | graphs |
hashtag | hashtag |
NL Elke nieuwe dag is een nieuwe uitdaging voor een fotograaf
EN Every new day is a new challenge for a photographer
Голландська | Англійська |
---|---|
uitdaging | challenge |
fotograaf | photographer |
NL Elke nieuwe uitdaging dwingt ons een nieuwe manier te vinden om ze te overwinnen
EN Every new challenge forces us to find a new way to overcome it
Голландська | Англійська |
---|---|
uitdaging | challenge |
ons | us |
manier | way |
overwinnen | overcome |
NL Niet iedereen floreerde in die situatie, maar over het algemeen hadden ze een nieuwe uitdaging en ontmoetten ze nieuwe mensen online
EN Not everyone thrived in the situation, but in general they had a new challenge and were meeting new people online
Голландська | Англійська |
---|---|
situatie | situation |
uitdaging | challenge |
online | online |
NL De doelen van het Akkoord van Parijs bereiken is een grote uitdaging, waarvoor nieuwe technologieën, nieuw beleid en nieuwe denkwijzen nodig zijn. Een CCS-innovatiezone in Houston zou een enorme stap in de goede richting zijn.
EN Meeting the goals of the Paris Agreement is a big challenge – requiring new technologies, new policies and new ways of thinking. A Houston CCS Innovation Zone could be a giant step in the right direction.
Голландська | Англійська |
---|---|
doelen | goals |
akkoord | agreement |
parijs | paris |
uitdaging | challenge |
stap | step |
NL Wil je uitbreiden naar nieuwe landen of nieuwe regio's? Het kan een uitdaging zijn om met wetten, regels en de complexiteit van wereldwijde betaalverwerking en verschillende acquiring banks om te gaan
EN Want to expand to new countries or new regions? It can be a challenge dealing with laws, schemes, and the complexity of global payment processing
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
collectie | collection |
biedt | offers |
waaronder | including |
werkbladen | worktops |
alsook | as well |
NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
Голландська | Англійська |
---|---|
deals | deals |
gamers | gamers |
prijzen | prices |
nieuwe | new |
tech | tech |
content | content |
creëren | create |
podcasters | podcasters |
liefhebbers | lovers |
NL De Thuismakers van Waag presenteren iedere vrijdag nieuwe experimenten en leuke maakopdrachten voor kinderen tussen 7 en 12 jaar.
EN Waag works together with Imagine IC to create a new tool for a dynamic approach to cultural heritage.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
waag | waag |
NL Breng een leuke, speelse sfeer in uw kamer of ruimte met de Foscarini Twiggy Vloerlamp. Deze nieuwe en interessante lamp brengt een frisse dosis kleur in uw interieur en is zeker geliefd bij iedereen.
EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.
Голландська | Англійська |
---|---|
speelse | playful |
of | or |
interessante | interesting |
lamp | lamp |
kleur | color |
geliefd | loved |
foscarini | foscarini |
NL Hier zijn enkele van de feestelijke leuke zinnen die je kunt uitproberen met je nieuwe (of bestaande) Alexa-apparaat.
EN Here are some of the festive fun phrases you can try out with your new (or existing) Alexa-enabled device.
Голландська | Англійська |
---|---|
hier | here |
zinnen | phrases |
nieuwe | new |
apparaat | device |
NL Met kennis over waterkwaliteit en bodem een bijdrage leveren aan een gezonde leefomgeving. Hoe mooi is dat!? We staan nu op het punt om van start te gaan met een aantal belangrijke en leuke nieuwe projecten rondom waterkwalit...
EN Day Zero in Cape Town. Cape Town has been afflicted by long periods of drought for a number of years. The water shortage caused by low rainfall and falling water levels in the reservoirs became so severe last January that wat...
NL Ontdek leuke en effectieve manieren om nieuwe ideeën te bedenken en ontgrendel je creatieve potentieel
EN Explore fun and effective ways to generate new ideas and unlock your creative potential.
Голландська | Англійська |
---|---|
ontdek | explore |
en | and |
effectieve | effective |
manieren | ways |
om | to |
nieuwe | new |
ideeën | ideas |
creatieve | creative |
potentieel | potential |
je | your |
NL Wij stellen de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samen om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
EN We?re putting together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
Голландська | Англійська |
---|---|
deals | deals |
gamers | gamers |
prijzen | prices |
nieuwe | new |
tech | tech |
content | content |
podcasters | podcasters |
liefhebbers | lovers |
NL De Thuismakers van Waag presenteren iedere vrijdag nieuwe experimenten en leuke maakopdrachten voor kinderen tussen 7 en 12 jaar.
EN Waag works together with Imagine IC to create a new tool for a dynamic approach to cultural heritage.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
waag | waag |
NL Welkom op mijn eigen pagina. Hier deel ik regelmatig leuke knutselopdrachten en spannende verhalen. Lees en knutsel je mee? Leuk, ik ben dol op het maken van nieuwe vrienden!
EN Welcome to my personal page. I regularly share fun craft assignments and exciting stories here. Will you be reading and crafting along? That's great, I love making new friends!
Голландська | Англійська |
---|---|
welkom | welcome |
pagina | page |
deel | share |
regelmatig | regularly |
vrienden | friends |
NL Breng een leuke, speelse sfeer in uw kamer of ruimte met de Foscarini Twiggy Vloerlamp. Deze nieuwe en interessante lamp brengt een frisse dosis kleur in uw interieur en is zeker geliefd bij iedereen.
EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.
Голландська | Англійська |
---|---|
speelse | playful |
of | or |
interessante | interesting |
lamp | lamp |
kleur | color |
geliefd | loved |
foscarini | foscarini |
NL Ontdek nieuwe restaurants, geniet van heerlijke maaltijden en voer leuke gesprekken met vriendelijke tafelgenoten
EN Discover new restaurants, enjoy delicious meals and make satisfying conversation with friendly dinner companions
Голландська | Англійська |
---|---|
ontdek | discover |
nieuwe | new |
restaurants | restaurants |
geniet | enjoy |
heerlijke | delicious |
maaltijden | meals |
gesprekken | conversation |
vriendelijke | friendly |
NL Maak kennis met leuke moeders in jouw omgeving om te praten over de kinderen en plezier te maken! Kom naar een Meetup voor moeders om ervaringen te delen, elkaar advies te geven, te steunen en nieuwe vriendschappen aan te gaan. Alle moeders zijn welkom!
EN Meet friendly local moms to talk about your kids and have fun! Come to a Moms Meetup to share experiences, find advice, give support and make new friends. All moms are welcome!
Голландська | Англійська |
---|---|
kinderen | kids |
plezier | fun |
meetup | meetup |
ervaringen | experiences |
nieuwe | new |
welkom | welcome |
NL Hier zijn enkele van de feestelijke leuke zinnen die je kunt uitproberen met je nieuwe (of bestaande) Alexa-apparaat.
EN Here are some of the festive fun phrases you can try out with your new (or existing) Alexa-enabled device.
Голландська | Англійська |
---|---|
hier | here |
zinnen | phrases |
nieuwe | new |
apparaat | device |
NL Fire Emblem blijft heel goed passen in het Musou genre, en Three Hopes is een leuke en boeiende nieuwe inzending voor fans van het genre.
EN Fire Emblem continues to fit very nicely with the Musou genre, and Three Hopes is a nice and engaging new entry for fans of the genre.
Голландська | Англійська |
---|---|
fire | fire |
blijft | continues |
passen | fit |
nieuwe | new |
fans | fans |
genre | genre |
NL Safari krijgt misschien een aantal leuke nieuwe functies op iOS
EN What is Apple iCloud Private Relay? Plus how to use it on iOS or Mac
Голландська | Англійська |
---|---|
een | to |
op | on |
ios | ios |
NL Schaatsen, hockeyen, rondjes schaatsen met de nieuwe leuke ?zeehond?-schaatshulpen, achter de puck aan racen, eten, drinken, genieten van de zon ? het kan allemaal op en bij de kunstijsbaan Lenk.
EN Ice skating, playing hockey, skating laps with the new, cool seal skate aids, chasing the puck, eating, drinking, enjoying the sun ? all this and more is possible on and around Lenk ice rink.
Голландська | Англійська |
---|---|
eten | eating |
drinken | drinking |
zon | sun |
kan | possible |
schaatsen | skating |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Voeg daarbij nog de behoefte aan grootschalig contentbeheer en voortdurende updates met nieuwe features of oplossingen aan toe en het wordt al snel een hele uitdaging.
EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
Голландська | Англійська |
---|---|
voeg | add |
contentbeheer | content management |
features | features |
oplossingen | fixes |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Point A is ons programma waarmee nieuwe producten tot leven komen en jij bent uitgenodigd deze uitdaging samen met ons aan te gaan.
EN Point A is our program for bringing new products to life—and you’re invited to join us on the journey.
Голландська | Англійська |
---|---|
point | point |
nieuwe | new |
uitgenodigd | invited |
gaan | journey |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
Голландська | Англійська |
---|---|
gaan | get |
NL Ik ga graag de uitdaging aan om een strategie uit te stippelen voor het aantrekken van nieuwe klanten en het uitbouwen van de relatie met bestaande accounts."
EN I look forward to helping Amplexor drive strategy to develop new and existing customer relationships.”
Голландська | Англійська |
---|---|
strategie | strategy |
nieuwe | new |
klanten | customer |
relatie | relationships |
bestaande | existing |
NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.
EN And it’s evolving fast: Microsoft releases new features and tools at a relentless pace, which makes it often a challenge for organizations to stay up-to-date and to exploit all possibilities.
Голландська | Англійська |
---|---|
microsoft | microsoft |
tools | tools |
organisaties | organizations |
vaak | often |
uitdaging | challenge |
Показано 50 з 50 перекладів