NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
Голландська | Англійська |
---|---|
websites | websites |
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
Голландська | Англійська |
---|---|
personen | persons |
tijdelijk | temporarily |
registratie | registration |
ontvangst | reception |
event | event |
naam | surname |
NL Volledig in de cloud verzorgde security staat garant voor betrouwbare, veilige toegang tot SaaS-applicaties, terwijl ingebouwde fijnmazige policymechanismen, gecentraliseerde data en sessieregistratie meteen instaan voor superieure security
EN A full cloud-delivered security stack ensures reliable, secure access to SaaS applications, while built-in granular policy controls, centralized data and session recording capabilities offer superior security from day one
Голландська | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
toegang | access |
terwijl | while |
ingebouwde | built-in |
gecentraliseerde | centralized |
superieure | superior |
saas | saas |
applicaties | applications |
NL Ontdek hoe Citrix en SAP instaan voor ononderbroken, betrouwbare toegang zodat u beter presteert
EN See how Citrix + SAP enable ongoing, reliable access to do your best work
Голландська | Англійська |
---|---|
citrix | citrix |
sap | sap |
betrouwbare | reliable |
toegang | access |
beter | best |
NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
Голландська | Англійська |
---|---|
verpakking | packaging |
assemblage | assembly |
installatie | installation |
contract | contract |
werden | have been |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Hij zal instaan voor de samenvoeging van het productbeheer en de technologische afdelingen van Mimecast tot één integraal team
EN He will bring together Mimecast's product management and engineering organizations into one fully integrated team
Голландська | Англійська |
---|---|
zal | will |
mimecast | mimecast |
team | team |
NL De ingebouwde Shimano EP8-motor valt op vanwege zijn hoge efficiëntie en geoptimaliseerde Trail-modus die instaan voor een urenlange actieradius en veel fietsplezier.
EN It features a Shimano EP8 motor that is highly efficient and includes an optimised Trail mode, ensuring a long range and many hours of enjoyment for the user.
Голландська | Англійська |
---|---|
geoptimaliseerde | optimised |
motor | motor |
modus | mode |
NL Deltares kan echter niet instaan voor de inhoud en het functioneren van de websites van derden.
EN However, Deltares cannot guarantee the contents and the functioning of the websites of third parties.
Голландська | Англійська |
---|---|
inhoud | contents |
functioneren | functioning |
websites | websites |
NL Hij zal instaan voor de samenvoeging van het productbeheer en de technologische afdelingen van Mimecast tot één integraal team
EN He will bring together Mimecast's product management and engineering organizations into one fully integrated team
Голландська | Англійська |
---|---|
zal | will |
mimecast | mimecast |
team | team |
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
Голландська | Англійська |
---|---|
websites | websites |
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
Голландська | Англійська |
---|---|
personen | persons |
tijdelijk | temporarily |
registratie | registration |
ontvangst | reception |
event | event |
naam | surname |
NL Alle materiaal- en productstromen optimaliseren zodat de eindproducten tijdig bij de klant aankomen zonder dat er nutteloze voorraden ontstaan. Dit is de uitdaging van de teams die voor de expeditie, planning en logistiek instaan.
EN Optimizing flows of materials and products so that finished products arrive in time to the customer, without generating unnecessary stock. This is the challenge of shipping, planning and logistic teams.
Голландська | Англійська |
---|---|
optimaliseren | optimizing |
klant | customer |
aankomen | arrive |
zonder | without |
voorraden | stock |
uitdaging | challenge |
teams | teams |
planning | planning |
materiaal | materials |
NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
Голландська | Англійська |
---|---|
verpakking | packaging |
assemblage | assembly |
installatie | installation |
contract | contract |
werden | have been |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Combell heeft ook gespecialiseerde personen in dienst die instaan voor de veiligheid van het netwerk, de infrastructuur en de informatiesystemen
EN Combell also employs specialised personnel who are responsible for the security of the network, infrastructure and information systems
Голландська | Англійська |
---|---|
gespecialiseerde | specialised |
veiligheid | security |
combell | combell |
NL Hoe hoog uw site wordt gerangschikt op een zoekmachine is een functie van de gebruikerservaring die u levert, de autoriteit die u uitoefent als expert, en de beïnvloeders die voor u instaan
EN How high your site gets ranked on any search engine is a function of the user experience that you deliver, the authority that you wield as an expert, and the influencers who vouch for you
Голландська | Англійська |
---|---|
site | site |
gerangschikt | ranked |
zoekmachine | search engine |
functie | function |
gebruikerservaring | user experience |
levert | deliver |
autoriteit | authority |
beïnvloeders | influencers |
NL Wij kunnen er niet voor instaan dat de informatie op beeckestijn.org geschikt is voor het doel waarvoor de informatie door jou wordt geraadpleegd
EN We cannot guarantee that the information on beeckestijn.org is suitable for the purpose for which you consult the information
Показано 16 з 16 перекладів