NL De instap DSLR van Canon is ideaal voor beginnende of gevorderde fotografen, met fatsoenlijke Full HD-opname (er is ook 4K) en een selfie-compatibel
"ideaal voor beginnende" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL De instap DSLR van Canon is ideaal voor beginnende of gevorderde fotografen, met fatsoenlijke Full HD-opname (er is ook 4K) en een selfie-compatibel
EN Canon's entry-level DSLR is ideal for beginners or progressing photographers, with decent Full HD capture (there's 4K too) and a selfie-capable screen
Голландська | Англійська |
---|---|
ideaal | ideal |
fotografen | photographers |
canon | canon |
dslr | dslr |
hd | hd |
NL Deze eendaagse opleidingssessie is ideaal voor beginnende gebruikers of als opfrisser, en behandelt alles over hoe u onze IFRS 16-module met succes kunt gebruiken.
EN This half-day training for end-users demonstrates the basics of how to use our intercompany reconciliation software.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruikers | users |
NL Ze zijn ideaal als je een beginnende teler bent, aangezien ze alles wat je nodig hebt, bevatten in een set
EN These Starter Sets are ideal if you are a first-time grower, since they contain everything you need in one set
Голландська | Англійська |
---|---|
ideaal | ideal |
nodig | need |
bevatten | contain |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
Голландська | Англійська |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
Голландська | Англійська |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL Dit is een zeer vergevensgezinde soort die snel groeit en een overvloedige hoeveelheid wiet produceert, en dit maakt haar een perfecte keus voor de beginnende kweker én voor de meesterkweker die haar grenzen wil verkennen.
EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.
Голландська | Англійська |
---|---|
zeer | very |
snel | quickly |
groeit | grows |
maakt | making |
perfecte | perfect |
keus | choice |
grenzen | limits |
wil | can |
NL Dit handboek levert de benodigde basiskennis voor beginnende kwekers, maar bevat ook genoeg interessante informatie voor veteranen.
EN This Handbook provides the necessary basics that may aid newcomers to the growing game, but has plenty of information that will interest veterans as well.
Голландська | Англійська |
---|---|
handboek | handbook |
levert | provides |
benodigde | necessary |
basiskennis | basics |
bevat | has |
genoeg | plenty |
informatie | information |
NL Dit is perfect voor de beginnende of gevorderde podcaster of zanger, of zelfs gewoon om te gebruiken voor zakelijke gesprekken.
EN This is perfect for the beginner or intermediate podcaster or singer, or even just to use for business calls.
Голландська | Англійська |
---|---|
perfect | perfect |
of | or |
zanger | singer |
zakelijke | business |
gesprekken | calls |
podcaster | podcaster |
NL Voor beginnende tatoeëerders die de wereld van tattoo al kennen en voor professionals die de techniek van het pointillisme willen leren kennen.
EN For beginner tattoo artists who already have some previous experience tattooing on skin or professionals who want to learn the pointillism technique.
Голландська | Англійська |
---|---|
professionals | professionals |
techniek | technique |
NL Deze cursus is bedoeld voor beginnende bakkers die nieuwsgierig zijn naar het leren decoreren van taarten, maar ook voor professionele bakkers die hun vaardigheden willen uitbreiden.
EN You will need patience and perseverance, as lots of practice is required to create buttercream flowers. No previous experience is required, however experienced bakers will find the course easier.
Голландська | Англійська |
---|---|
professionele | experienced |
NL De laatste methode voor het bouwen van een goedkope winkel is om mee te gaan Shopify. Het is verreweg de gemakkelijkste en snelste methode van de drie, en ik raad het ten zeerste aan voor beginnende ontwikkelaars.
EN The final method for building a cheap store is to go with Shopify. It's by far the easiest and quickest method out of the three, and I highly recommend it for beginner developers.
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
EN If your company is a sponsor at these events, ensuring you have promotional hats and caps available for spectators is ideal for drumming up attention without taking over the main event.
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijf | company |
zorgen | ensuring |
toeschouwers | spectators |
aandacht | attention |
zonder | without |
nemen | taking |
sponsor | sponsor |
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.
EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.
Голландська | Англійська |
---|---|
gratis | free |
digital | digital |
mac | mac |
geweldige | great |
keuze | choice |
ervaren | experienced |
podcasters | podcasters |
NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig
EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)
Голландська | Англійська |
---|---|
stappen | steps |
macos | macos |
heel | pretty |
NL 5 tips voor beginnende toetsenisten
EN In-house Service Centre: Woodwinds & Brass
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | in |
NL Het toevoegen van interactieve elementen is een simpel en intuïtief proces, zelfs voor de beginnende gebruiker
EN Adding interactive elements is a simple and intuitive process, even for the novice user
Голландська | Англійська |
---|---|
toevoegen | adding |
interactieve | interactive |
elementen | elements |
simpel | simple |
intuïtief | intuitive |
proces | process |
gebruiker | user |
NL Actiegericht advies voor beginnende en professionele marketeers
EN Actionable advice for novice and pro marketers
Голландська | Англійська |
---|---|
advies | advice |
en | and |
marketeers | marketers |
NL Ondanks de hoge kwaliteit van haar toppen is ze zowel binnen als buiten voor beginnende en ervaren kwekers eenvoudig te kweken.
EN Despite the high quality of her buds, she’s easy to grow indoors or outdoors and suitable for growers of all experience levels.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
toppen | buds |
ervaren | experience |
eenvoudig | easy |
kweken | grow |
binnen | indoors |
NL Berry Bomb is geschikt voor de binnen- en buitenkweek en beginnende kwekers zullen blij zijn met haar goede resistentie tegen schimmel
EN Berry Bomb is suited for indoor and outdoor cultivation and novice growers will be happy to hear about her good mold resistance
Голландська | Англійська |
---|---|
geschikt | suited |
blij | happy |
goede | good |
binnen | indoor |
NL Omdat ze makkelijk te kweken is en zeer goed bestand tegen echte meeldauw, is Shark van CBD Seeds uitermate geschikt voor beginnende kwekers
EN Shark by CBD Seeds is perfectly suited for beginners because she is easy to cultivate and has a high resistance to powdery mildew
Голландська | Англійська |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
NL Erg gemakkelijk te kweken en uitermate geschikt voor beginnende kwekers.
EN Very easy to grow and highly recommended for novice cultivators.
Голландська | Англійська |
---|---|
kweken | grow |
en | and |
NL Met haar hoge aandeel Indica genen, heeft ze een goede weerstand tegen schimmels en insecten, een ideale plant voor beginnende kwekers
EN With its high share of Indica genes, it has a good resistance to molds and bugs, making it an ideal plant for novice growers
Голландська | Англійська |
---|---|
aandeel | share |
genen | genes |
weerstand | resistance |
plant | plant |
indica | indica |
NL Ze is perfect voor beginnende kwekers, want ze produceert snel haar fruitige resultaten.
EN Perfect for first time growers she produces fast and fruity results.
Голландська | Англійська |
---|---|
perfect | perfect |
produceert | produces |
snel | fast |
resultaten | results |
NL Ze zijn perfect voor beginnende kwekers, ze zijn het makkelijke outdoor alternatief met exceptioneel hoge resultaten (zowel wat betreft opbrengst als rook)
EN Perfect for novice growers, they are the easy outdoor alternative that come with exceptionally high results (in both yield and smoke)
Голландська | Англійська |
---|---|
perfect | perfect |
outdoor | outdoor |
alternatief | alternative |
hoge | high |
rook | smoke |
NL De feminized Kritikal Bilbo van Genehtik Seeds is de perfecte keus voor beginnende indoor kwekers
EN The feminized Kritikal Bilbo by Genehtik Seeds is the perfect choice for indoor 1st-time growers
Голландська | Англійська |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
is | is |
perfecte | perfect |
keus | choice |
NL Dankzij haar afkomst is deze plant makkelijk te kweken en een goede keuze voor beginnende kwekers en mensen die hun planten zoveel mogelijk ongemoeid willen laten
EN Easy to grow, thanks to its heritage, it?s a good choice for novice growers, or just those who want to mostly leave their plants to their own devices
Голландська | Англійська |
---|---|
goede | good |
keuze | choice |
NL Haar bliksemsnelle bloeitijden en overvloedige opbrengsten maken van haar een ware traktatie voor beginnende én doorgewinterde kwekers
EN Her lightning quick flowering times and bountiful yields make her a real treat for novice growers and seasoned ones alike
Голландська | Англійська |
---|---|
traktatie | treat |
NL Vanwege haar kweekgemak is ze geschikt voor zowel beginnende als gevorderde kwekers
EN Due to the ease of growth it is suited to expert and novice growers alike
Голландська | Англійська |
---|---|
geschikt | suited |
gevorderde | novice |
NL Nice is een makkelijk te kweken plant die goed gedijt in een indoor opstelling, buitenplantage en een kas; geschikt voor zowel de beginnende als de commerciële kweker
EN Nice is an easy to grow plant that thrives well in indoor set-ups, outdoor plantations and greenhouses; suited for the novice and commercial grower alike
Голландська | Англійська |
---|---|
kweken | grow |
plant | plant |
kweker | grower |
NL Deze soort heeft een goede resistentie tegen insecten en een korte bloeiperiode, en hierdoor is ze zeer geschikt voor ongeduldige en beginnende kwekers
EN This strain has a good resistance to pests and short flowering period, making it very suitable for impatient and novice growers
Голландська | Англійська |
---|---|
korte | short |
geschikt | suitable |
NL Door zijn resistentie tegen schimmels en plagen is hij met name voor beginnende kwekers geschikt.
EN Its resistance to mold and pests make this strain particularly suited for the novice grower.
Голландська | Англійська |
---|---|
geschikt | suited |
NL Makkelijk te kweken dankzij sterke genen en dus een ideale keus voor beginnende kwekers
EN She is an easy grower due to her strong genetics, making her an ideal choice for novice growers
Голландська | Англійська |
---|---|
makkelijk | easy |
sterke | strong |
ideale | ideal |
keus | choice |
NL Creeper vertegenwoordigt een deel van de nieuwere genen van SSSC; een pure sativa die een eersteklas keus voor beginnende kwekers is
EN Creeper represents some of SSSC's new-school genetics, with a pure sativa that's a prime pick for beginner growers
Голландська | Англійська |
---|---|
vertegenwoordigt | represents |
pure | pure |
sativa | sativa |
NL Ze heeft tevens snelle groeitijden en vereist erg weinig kweekvaardigheden en zodoende is ze de perfecte keus voor beginnende en commerciële kwekers.
EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.
Голландська | Англійська |
---|---|
snelle | quick |
vereist | requires |
weinig | little |
perfecte | perfect |
keus | choice |
NL Dit zorgt ervoor dat Chocolate Haze zich onderscheidt van andere Hazes en dat de soort zelfs geschikt is voor beginnende kwekers! Je kunt nu in recordtijd makkelijk zoete Haze toppen kweken!
EN This makes Chocolate Haze stand out among other Hazes and the strain even suitable for new growers! You can now grow top sweet and easy Haze bud in record time!
Голландська | Англійська |
---|---|
haze | haze |
zoete | sweet |
kweken | grow |
NL Barney's Farm is volledig gewijd aan het produceren van de best mogelijke kwaliteit zaden voor zowel de beginnende kweker, als de professionele kwekers wereldwijd
EN Barney's Farm is dedicated to providing its customers with the best quality cannabis seeds possible
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
best | best |
mogelijke | possible |
kwaliteit | quality |
zaden | seeds |
NL De feminized Yumbolt 47 van World Seeds is dé keus voor beginnende kwekers die een grote opbrengst van hoogkwalitatieve wiet willen
EN The feminized Yumbolt 47 by World Of Seeds is the perfect choice for novice growers who want a big harvest of high quality weed
Голландська | Англійська |
---|---|
feminized | feminized |
world | world |
seeds | seeds |
keus | choice |
wiet | weed |
NL Niet geschikt voor de beginnende Salvia gebruiker, dit 30x extract is krachtig genoeg om je gegarandeerd te katapulteren in de "psy-berspace".
EN Not recommended for the novice Salvia user, this 30x strength extract is guaranteed to catapult you into psi-berspace.
Голландська | Англійська |
---|---|
niet | not |
gebruiker | user |
extract | extract |
je | you |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Psilocybe Cubensis Cambodian is de perfecte keus voor beginnende kwekers - deze variëteit is makkelijk te kweken en pronkt met relatief voorspelbare gewassen
EN Psilocybe Cubensis Cambodian is the perfect choice for novice growers - this variety is really easy to cultivate and boasts with relatively predictable crops
Голландська | Англійська |
---|---|
perfecte | perfect |
keus | choice |
variëteit | variety |
makkelijk | easy |
pronkt | boasts |
relatief | relatively |
gewassen | crops |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
NL Korte, bossige planten die snel hun levenscyclus voltooien, zijn ook een goede keuze voor de beginnende kweker.
EN Short, bushy plants that finish fast are also a solid choice for the beginner grower.
Голландська | Англійська |
---|---|
planten | plants |
voltooien | finish |
keuze | choice |
kweker | grower |
NL Top 10 Cannabis Soorten Voor Beginnende Gebruikers
EN Top 10 Cannabis Strains From The USA
Голландська | Англійська |
---|---|
cannabis | cannabis |
soorten | strains |
NL 5 tips voor beginnende strijkers
EN 5 Tips for Getting Started with Guitar & Bass
Голландська | Англійська |
---|---|
tips | tips |
NL 5 tips voor beginnende bassisten en gitaristen
EN In-house Service Centre: Woodwinds & Brass
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | in |
NL Kleuren voor volwassenen en beginnende artiesten
EN Colouring for adults and for beginning artists
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | for |
volwassenen | adults |
en | and |
artiesten | artists |
NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.
EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.
Голландська | Англійська |
---|---|
gratis | free |
digital | digital |
mac | mac |
geweldige | great |
keuze | choice |
ervaren | experienced |
podcasters | podcasters |
Показано 50 з 50 перекладів