NL Elk van de kernen is volgens de golfbalnorm exact gevormd, zodat de hoogste kwaliteit vanaf het begin is gegarandeerd.
"hoogste kwaliteit gegarandeerd" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Elk van de kernen is volgens de golfbalnorm exact gevormd, zodat de hoogste kwaliteit vanaf het begin is gegarandeerd.
EN The slug now has transformed to a solid golf ball core.
Голландська | Англійська |
---|---|
is | has |
NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling wordt een zacht gevoel en de hoogste kwaliteit gegarandeerd
EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed
Голландська | Англійська |
---|---|
zacht | soft |
gevoel | feel |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Alle stoffen die we gebruiken worden op verantwoorde wijze vervaardigd door onze vertrouwde leveranciers. Hierdoor zijn we in staat om producten van de gegarandeerd hoogste kwaliteit te bieden.
EN All our materials at Bags of Love are responsibly sourced by our trusted suppliers. This way we can ensure that you are receiving a product of the highest quality.
Голландська | Англійська |
---|---|
wijze | way |
vertrouwde | trusted |
leveranciers | suppliers |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
bieden | ensure |
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
Голландська | Англійська |
---|---|
usenet | usenet |
bieden | provide |
kwaliteit | quality |
binaire | binary |
tekst | text |
retentie | retention |
snelheden | speeds |
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
Голландська | Англійська |
---|---|
klanten | clients |
gevraagd | asked |
ontwerper | designer |
doel | aim |
hoogste | highest |
verbeteren | improving |
voortdurend | constantly |
aspecten | aspects |
platform | platform |
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
Голландська | Англійська |
---|---|
klanten | clients |
gevraagd | asked |
ontwerper | designer |
doel | aim |
hoogste | highest |
verbeteren | improving |
voortdurend | constantly |
aspecten | aspects |
platform | platform |
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
Голландська | Англійська |
---|---|
genieten | enjoying |
wil | want |
gegarandeerd | guaranteed |
peter | peter |
hoogste | highest |
nog | back |
michelin | michelin |
sterren | stars |
NL Wanneer jij een bedrukte toilettas ontwerpt, ben je gegarandeerd van een premium product dat aan de hoogste standaarden voldoet
EN When you create your own personalised wash bag we ensure that it meets our high standards before being shipped off to you
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | high |
standaarden | standards |
voldoet | meets |
NL Wanneer jij een bedrukte toilettas ontwerpt, ben je gegarandeerd van een premium product dat aan de hoogste standaarden voldoet
EN When you create your own personalised wash bag we ensure that it meets our high standards before being shipped off to you
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | high |
standaarden | standards |
voldoet | meets |
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
Голландська | Англійська |
---|---|
genieten | enjoying |
wil | want |
gegarandeerd | guaranteed |
peter | peter |
hoogste | highest |
nog | back |
michelin | michelin |
sterren | stars |
NL De kwaliteit en het comfort van de campings in Luxemburg overtreffen gegarandeerd al je verwachtingen: service en persoonlijk contact met de campinggasten worden in Luxemburg met hoofdletters geschreven.
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
Голландська | Англійська |
---|---|
comfort | comfort |
overtreffen | exceed |
verwachtingen | expectations |
NL Wanneer u kiest voor Cultures Connection voor de internationale ontwikkeling van uw bedrijf, leveren we u gegarandeerd vertaaldiensten van hoge kwaliteit
EN Choosing Cultures Connection for your company’s international development is the guarantee of high-quality translation services
Голландська | Англійська |
---|---|
kiest | choosing |
connection | connection |
internationale | international |
ontwikkeling | development |
uw | your |
hoge | high |
NL Bij ons koopt u unieke lampen van gegarandeerd de beste kwaliteit tegen een zeer scherpe prijs
EN With us you buy unique lighting of the best quality at a very competitive price
Голландська | Англійська |
---|---|
ons | us |
koopt | buy |
zeer | very |
NL Voordat we het product verzenden wordt dit volledig op kwaliteit gecontroleerd, zodat jij gegarandeerd bent van een geborduurd cadeau dat aan al jouw wensen voldoet.
EN Everything is quality checked before delivery to ensure that you receive the personalised embroidered gifts you envisioned.
Голландська | Англійська |
---|---|
verzenden | delivery |
kwaliteit | quality |
gecontroleerd | checked |
geborduurd | embroidered |
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
Голландська | Англійська |
---|---|
precies | precise |
betrouwbaar | reliable |
kunststof | plastic |
gegarandeerd | guaranteed |
lang | long |
NL Voordat we het product verzenden wordt dit volledig op kwaliteit gecontroleerd, zodat jij gegarandeerd bent van een geborduurd cadeau dat aan al jouw wensen voldoet.
EN Everything is quality checked before delivery to ensure that you receive the personalised embroidered gifts you envisioned.
Голландська | Англійська |
---|---|
verzenden | delivery |
kwaliteit | quality |
gecontroleerd | checked |
geborduurd | embroidered |
NL Wanneer u kiest voor Cultures Connection voor de internationale ontwikkeling van uw bedrijf, leveren we u gegarandeerd vertaaldiensten van hoge kwaliteit
EN Choosing Cultures Connection for your company’s international development is the guarantee of high-quality translation services
Голландська | Англійська |
---|---|
kiest | choosing |
connection | connection |
internationale | international |
ontwikkeling | development |
uw | your |
hoge | high |
NL Bij ons koopt u unieke lampen van gegarandeerd de beste kwaliteit tegen een zeer scherpe prijs
EN With us you buy unique lighting of the best quality at a very competitive price
Голландська | Англійська |
---|---|
ons | us |
koopt | buy |
zeer | very |
NL De Luceplan Fortebraccio tafelklem is een geweldige aanvulling op elke gewenste ruimte. Met zijn eenvoudige installatie en de hoge kwaliteit van de materialen die worden gebruikt, zal deze tafelklem u gegarandeerd lang van dienst zijn.
EN The Luceplan Fortebraccio Table Clamp is a great addition to any desired space. With its ease to set up and high quality of materials used in its making, this table clamp is guaranteed to serve you for a long time.
Голландська | Англійська |
---|---|
aanvulling | addition |
gewenste | desired |
materialen | materials |
gegarandeerd | guaranteed |
lang | long |
dienst | serve |
NL Het netwerk voldoet aan de hoogste eisen en door proactieve monitoring kan aan de hoogste uptime garantie worden voldaan.
EN The network meets the highest requirements and the highest uptime guarantee can be met through proactive monitoring.
Голландська | Англійська |
---|---|
netwerk | network |
hoogste | highest |
eisen | requirements |
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
voldaan | met |
NL Het netwerk voldoet aan de hoogste eisen en door proactieve monitoring kan aan de hoogste uptime garantie worden voldaan.
EN The network meets the highest requirements and the highest uptime guarantee can be met through proactive monitoring.
Голландська | Англійська |
---|---|
netwerk | network |
hoogste | highest |
eisen | requirements |
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
voldaan | met |
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
Голландська | Англійська |
---|---|
meter | metres |
is | is |
derde | third |
hoogste | highest |
waterval | waterfall |
zwitserland | switzerland |
vrij | free |
europa | europe |
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | highest |
wijngaard | vineyard |
europa | europe |
dorp | village |
ligt | lies |
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
Голландська | Англійська |
---|---|
opties | options |
lokaal | locally |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
snel | quickly |
delen | share |
publiceren | publish |
NL De volgende 5 microfoons zijn in aflopende volgorde van prijs, kwaliteit en kenmerken, van de hoogste naar de laagste
EN The following 5 microphones are in descending order of price, quality, and features, from highest to lowest
Голландська | Англійська |
---|---|
microfoons | microphones |
volgorde | order |
hoogste | highest |
laagste | lowest |
NL Kwaliteit is onze traditie: al 70 jaar produceren wij schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen.
EN Schneider has a long tradition of quality: we have been producing writing utensils to the highest standards for 80 years.
Голландська | Англійська |
---|---|
kwaliteit | quality |
traditie | tradition |
hoogste | highest |
normen | standards |
NL Het is niet de hoogste kwaliteit apparatuur, maar het werkt goed en is een grote waarde.
EN It?s not the highest quality equipment, but it works well and is a great value.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | highest |
apparatuur | equipment |
NL Gebruik het voor PPC groepering om de hoogste kwaliteit score te krijgen en geld te besparen op uw advertentie campagne
EN Get higher quality scores and save money on your advertising campaigns through PPC grouping
Голландська | Англійська |
---|---|
kwaliteit | quality |
score | scores |
krijgen | get |
geld | money |
besparen | save |
advertentie | advertising |
campagne | campaigns |
ppc | ppc |
NL OCLC-medewerkers en lidbibliotheken creëren de hoogste kwaliteit en meest up-to-date bibliografische gegevens in de bibliotheeksector, en we leveren deze wereldwijd op het moment dat het nodig is
EN OCLC staff and member libraries create the highest-quality and most up-to-date bibliographic data in the library industry, and we deliver it worldwide at the point of need
Голландська | Англійська |
---|---|
creëren | create |
kwaliteit | quality |
up-to-date | up-to-date |
we | we |
wereldwijd | worldwide |
moment | date |
nodig | need |
oclc | oclc |
medewerkers | staff |
NL OCLC-contentpartners omvatten serviceproviders voor catalogiseren die met OCLC samenwerken om records van de hoogste kwaliteit in de bibliotheekbranche te leveren
EN OCLC content partners include cataloging service providers that work with OCLC to deliver the highest quality records in the library industry
Голландська | Англійська |
---|---|
omvatten | include |
serviceproviders | service providers |
oclc | oclc |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
NL Vind TYPO3 professionals en experts over de hele wereld die de hoogste kwaliteit voor uw product kunnen waarborgen.
EN Find TYPO3 professionals and experts around the globe to get state-of-the art, top-notch quality for your projects.
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
wereld | globe |
hoogste | top |
kwaliteit | quality |
uw | your |
kunnen | get |
NL Hoogste kwaliteit CBD-producten voor huisdieren - Cibapet
EN The highest quality CBD products for pets - Cibapet
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
voor | for |
huisdieren | pets |
cbd | cbd |
producten | products |
cibapet | cibapet |
NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.
EN We?re fostering community power and calling on the best skilled watchmakers all around the world to create watches with unbeatable value and magic for money.
Голландська | Англійська |
---|---|
horloges | watches |
kwaliteit | value |
NL Al 80 jaar produceren we schrijfwaren die voldoen aan de hoogste normen van kwaliteit, schrijfcomfort en duurzaamheid.
EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
NL Als aanbieder van nieuws, video of muziek via het internet streeft u ernaar om uw eindgebruikers een optimale ervaring te bieden. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
EN As a provider of news, video or music via the internet, you strive to offer your end users an optimal experience. Thanks to a connection to BNIX, you guarantee them the best quality and the highest speed.
Голландська | Англійська |
---|---|
aanbieder | provider |
nieuws | news |
video | video |
muziek | music |
eindgebruikers | end users |
ervaring | experience |
aansluiting | connection |
kwaliteit | quality |
snelheid | speed |
NL Nedap zorgt ervoor dat elk label van de hoogste kwaliteit is door 100% van de labels op drie parameters te testen
EN Nedap ensures that every label is of the highest standard by testing 100% of the labels on three parameters
Голландська | Англійська |
---|---|
nedap | nedap |
hoogste | highest |
kwaliteit | standard |
parameters | parameters |
testen | testing |
NL Ten slotte controleren we de labelkwaliteit om er zeker van te zijn dat al onze labels van de hoogste kwaliteit zijn.
EN Lastly, we check the label quality to make sure that all of our labels are of the highest standard.
Голландська | Англійська |
---|---|
controleren | check |
hoogste | highest |
NL Omdat onze 100% geteste labels van de hoogste kwaliteit zijn, kunnen we ervoor zorgen dat ze worden gedeactiveerd door onze Smart Deactivator.
EN As we offer tags and labels of the highest quality, we can ensure that they will be deactivated through just one strong burst of our smart deactivator.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
zorgen | ensure |
smart | smart |
NL Daarom zijn een goede deactivering en labels van de hoogste kwaliteit zo belangrijk
EN That's why proper deactivation and labels of the highest quality are so important
Голландська | Англійська |
---|---|
labels | labels |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
belangrijk | important |
NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat.
EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires.
Голландська | Англійська |
---|---|
onafhankelijke | independent |
garanderen | guarantee |
altijd | always |
op tijd | timely |
NL Solide proces zorgt voor taxaties van de hoogste kwaliteit
EN Solid processes produce valuations of the highest quality
Голландська | Англійська |
---|---|
solide | solid |
proces | processes |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer
EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More
Голландська | Англійська |
---|---|
onafhankelijke | independent |
garanderen | guarantee |
altijd | always |
op tijd | timely |
NL NETGEAR biedt de hoogste kwaliteit van services aan elk endpoint, waar het ook mag zijn. Toegang tot de meest geavanceerde hulpmiddelen voor probleemoplossing en ondersteuningsfuncties binnen handbereik.
EN NETGEAR provides the highest quality of services to every endpoint, wherever it may be. Access the most advanced troubleshooting tools and support features at your fingertips.
Голландська | Англійська |
---|---|
netgear | netgear |
endpoint | endpoint |
toegang | access |
geavanceerde | advanced |
probleemoplossing | troubleshooting |
NL Hoogste Kwaliteit Usenet Retentie
EN Highest Quality Usenet Retention
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
usenet | usenet |
retentie | retention |
NL We bieden een % 1 $ s% aanvulling op de nieuwsgroep,% 1 $ s% uptime, vriendelijke ondersteuning 24 uur per dag 7 dagen per week, 's werelds hoogste kwaliteit van Usenet retentie en de allersnelste verbindingen
EN We offer 100% newsgroup completion, 100% uptime, 24x7 friendly support, the world's highest quality Usenet retention with the fastest connections
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
s | s |
uptime | uptime |
vriendelijke | friendly |
ondersteuning | support |
werelds | world |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
usenet | usenet |
retentie | retention |
verbindingen | connections |
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
Голландська | Англійська |
---|---|
decennia | decades |
giganews | giganews |
kwaliteit | quality |
retentie | retention |
NL Download uw lookbook als PDF om de hoogste kwaliteit resolutie te hebben als u het wilt afdrukken.
EN Download your lookbook as a PDF for print to have the highest quality resolution if you want to print it.
Голландська | Англійська |
---|---|
download | download |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
resolutie | resolution |
afdrukken |
NL Houd er echter rekening mee dat door het indienen van de sitemap, u Google vertelt welke pagina's van uw site volgens u van de hoogste kwaliteit zijn en u wilt indexeren, maar dat garandeert niet dat ze geïndexeerd worden.
EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.
Голландська | Англійська |
---|---|
indienen | submitting |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
indexeren | index |
garandeert | guarantee |
sitemap | sitemap |
NL De hoogste kwaliteit, met bewezen resultaten
EN Top-notch quality, proven results
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogste | top |
kwaliteit | quality |
bewezen | proven |
resultaten | results |
NL Onze ISO 17100-gecertificeerde vertaalworkflows zorgen voor vertaaldiensten van de hoogste kwaliteit met het best mogelijke procesbeheer.
EN Our ISO 17100 certified translation workflows deliver highest-quality translation services with best-in-class core process management.
Голландська | Англійська |
---|---|
iso | iso |
kwaliteit | quality |
Показано 50 з 50 перекладів