NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.
Перекладіть "heel fijn vinden" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "heel fijn vinden" з Голландська на Англійська
Переклади heel fijn vinden
"heel fijn vinden" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська heel fijn vinden
Голландська
Англійська
EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.
NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.
EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| prachtige | magnificent |
| vleugels | wings |
| geplaatst | placed |
| gebogen | curved |
| draad | wire |
| ons | us |
| spel | play |
| schaduwen | shadows |
| midden | center |
NL "Snel en heel vriendelijk geholpen en uiteindelijk een heel mooi spandoek gekregen. Met extra storm spanners. Fijn, snel en goed."
EN "I was helped quickly and very friendly and ended up with a very nice banner. With extra storm tensioners. Fine, fast and good.
NL Goede locatie en vriendelijk personeel. Kamer was alleen heel warm, airco werkte niet helemaal top. En super synthetische dekbedden. Niet zo fijn om onder te slapen. Verder wel mooi ingericht en heel schoon.
EN The hotel was very well located. Our room was nice and clean. The staff was friendly and respectful. Overall great experience.
NL Wat we ook heel fijn vinden aan Bynder is de support die ze bieden. Iedere keer als we een vraag hebben of als er iets gedaan moet worden, lost Bynder’s supportteam het snel op. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
EN What we also appreciate with Bynder is the good support they offer. Every time we have a question, or need to have something done, Bynder’s support team solves it quickly. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| support | support |
| bieden | offer |
| gedaan | done |
| s | s |
| snel | quickly |
| web | web |
| manager | manager |
| air | air |
| connect | connect |
NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar
EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| steden | cities |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| plek | place |
| bewaren | keep |
| app | app |
| waarin | where |
| wachtwoorden | passwords |
| logins | logins |
NL Ik vind het heel fijn dat we overal bij betrokken worden
EN I really like the fact that we are involved in everything
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betrokken | involved |
NL De uitgangsproducten, daartoe horen ijzer-zuurstof verbindingen, zoals ijzer(III)oxide of hematiet, worden tot een heel fijn poeder vermalen.
EN The raw materials, among them iron-oxygen compounds such as iron(III) oxide or hematite, are milled into a very fine powder.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ijzer | iron |
| iii | iii |
| of | or |
| heel | very |
| fijn | fine |
| poeder | powder |
NL Heel fijn werkt eenvoudig en is als beginner goed op te bouwen niet te moeilijk
EN Easy, friendly, I give 4 stars because Facebook link won?t work, other than that webador is excellent I will recommend to a friend
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werkt | work |
| eenvoudig | easy |
| is | is |
| goed | excellent |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| plek | place |
| bewaren | keep |
| app | app |
| waarin | where |
| wachtwoorden | passwords |
| logins | logins |
NL Ik vind het heel fijn dat we overal bij betrokken worden
EN I really like the fact that we are involved in everything
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betrokken | involved |
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| was | had |
NL We vieren samen successen en wat ik stiekem heel fijn vind: je hoeft je hier nooit formeel te kleden
EN We celebrate our successes together, and what I secretly like very much: you never have to dress formally here
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| successen | successes |
| je | you |
| hier | here |
| nooit | never |
NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar
EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| steden | cities |
NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!
EN One of the worldwide best hôtel
NL Fijn verblijf op mooie locatie en heel aardig en behulpzame service
EN Great location -needs new management.
NL Super kamer! Heel fijn verblijf. Het meisje bij ontbijt( uit mersch) en de jongen uit Spanje , echt toppers. We voelde ons helemaal thuis. Hebben echt genoten.
EN Staff was very helpful getting me in for my early check-in.
NL “GetResponse is een heel fijn platform, met hoogwaardige landingspagina’s, formulieren en trechters die je zo in elkaar hebt gezet en een uitstekende klantenservice.”
EN ”GetResponse is a great platform, offering easy-to-make, high-quality landing pages, forms, funnels, and exceptional customer service.”
NL Wie er heeft gekeken, hoe lang, wat ze hebben gestemd, welke vragen ze hebben gesteld. Als er 400 man naar je webinar van anderhalf uur kijkt, is het heel fijn dat je de statistieken direct na het webinar kan uitdraaien
EN Who has watched, for how long, what did they vote, what question did they ask? If 400 people watch your 1.5 hour webinar, it is very nice that you can export these stats
NL Een vooraf opgenomen webinar uitzenden alsof het live is en toch nog live interactie kunnen hebben met de kijkers is natuurlijk heel erg makkelijk en fijn om te doen
EN Broadcasting a pre-recorded webinar as if it were live and still be able to interact with the viewers live is of course very easy and fun to do
NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky
EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | updates |
| neemt | taking |
| zegt | says |
| sky | sky |
NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.
EN Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| lokale | local |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wees jezelf. Dat vinden we fijn. We zetten ons in om de stemmen van al onze medewerkers een plek te geven en te ondersteunen.
EN Be yourself. We like it that way. We’re committed to including and supporting the voices of all our associates.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vinden | like |
| stemmen | voices |
| medewerkers | associates |
| ondersteunen | supporting |
NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt
EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| neemt | taking |
| feedback | feedback |
| klanten | customers |
| snel | rapidly |
| vattenfall | vattenfall |
NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis
EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| algemene | general |
| trend | trend |
| gebruikers | users |
| lage | low |
| gevoeligheid | sensitivity |
| lichtere | lighter |
| muis | mouse |
| hoge | high |
| voorkeur | prefer |
NL Dat vinden we natuurlijk fijn! Maar helaas zijn niet alle objecten geschikt om in onze collectie op te nemen
EN Of course we like that! Unfortunately not all objects are suitable for inclusion in our collection
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| helaas | unfortunately |
| niet | not |
| objecten | objects |
| geschikt | suitable |
| collectie | collection |
NL De belofte van de lente, die eindeloze zomeravonden, de caleidoscoop van herfstbladeren en de stille schoonheid van een ijzige winterochtend. We vinden ze allemaal even fijn.
EN The lush green promise of spring, those endless summer evenings, the kaleidoscope of autumn leaves and the still beauty of a frosty winter's morning. We love them all.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belofte | promise |
| eindeloze | endless |
| schoonheid | beauty |
NL Niet alleen vinden wij het fijn om persoonlijk contact te hebben met onze klanten, maar dit waarborgt voor ons ook een stukje veiligheid
EN Not only do we enjoy having personal contact with our customers, but this also guarantees us a bit of safety
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| contact | contact |
| klanten | customers |
| stukje | bit |
| veiligheid | safety |
NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.
EN Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| lokale | local |
NL "Bewoners vinden het fijn dat ze overal bereikbaar zijn en via hun smartphone met bezoekers aan de voordeur kunnen communiceren."
EN "Residents like it that they can be reached anywhere and can communicate with visitors at the main door via their smartphone."
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bewoners | residents |
| vinden | like |
| smartphone | smartphone |
| bezoekers | visitors |
| voordeur | door |
| communiceren | communicate |
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| support | support |
| reactie | response |
| vertegenwoordiger | representatives |
| toegewezen | assigned |
| cisco | cisco |
| geholpen | helped |
| risico | risk |
| kosten | cost |
| premier | premier |
NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt
EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| neemt | taking |
| feedback | feedback |
| klanten | customers |
| snel | rapidly |
| vattenfall | vattenfall |
NL Tevreden. We zouden het waarderen en fijn vinden wanneer er aan de vaste plaatsen worden gehouden.
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
NL Dat vinden we natuurlijk fijn! Maar helaas zijn niet alle objecten geschikt om in onze collectie op te nemen
EN Of course we like that! Unfortunately not all objects are suitable for inclusion in our collection
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| helaas | unfortunately |
| niet | not |
| objecten | objects |
| geschikt | suitable |
| collectie | collection |
NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky
EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | updates |
| neemt | taking |
| zegt | says |
| sky | sky |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?
EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proactief | proactively |
NL Belangrijk is dat ouders de techniek accepteren en dat zorgverleners het fijn gaan vinden om dit apparaat te gebruiken
EN The important thing is that parents accept the technology and that care providers enjoy using this device
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijk | important |
| ouders | parents |
| techniek | technology |
| accepteren | accept |
| apparaat | device |
NL Nee, onze stickers vinden het niet zo fijn in een magnetron. De meeste stickers verliezen hun hechtingskracht rond de 82ºC.
EN No, we do not recommend microwaving our stickers. Most stickers have an adhesive tolerance of 82°C, max.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe
EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options
NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.
EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.
NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip
EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
heel fijn vinden heel fijn verblijf heel fijn poeder stiekem heel fijn fijn vinden vinden het fijn fijn vinden wanneer heel erg vinden fijn echt fijn erg fijn zeer fijn fijn product fijn is belichting fijn afstellen fijn egyptisch katoen fijn lurex garen natuurlijk ook fijn vind het fijn voelt fijn fijn om trouw delen is fijn structureren erg fijn fijn om alles wellicht fijn fijn zandstrand fijn de optie zeer fijn weefpatroon echt fijn vind vleugje fijn hardhout fijn huisdier traint klein maar fijn klein en fijn fijn verblijf goede prijs fijn lichtbron is fijn heel gemakkelijk heel heel trots heel handig heel voorzichtig heel groot heel lang breng heel mijn werk heel heel lastig heel belangrijk heel zorgvuldig heel scala heel eenvoudig omdat
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський