NL Deze panty is perfect voor het dragen in sneakers! De geïntegreerde pluche sneakersokken zorgen voor een verwarmend gevoel op de voet en voorkomen het gevoel van koude voeten
"geïntegreerde pluche sneakersokken" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
geïntegreerde | built comprehensive embedded integrated |
pluche | plush |
NL Deze panty is perfect voor het dragen in sneakers! De geïntegreerde pluche sneakersokken zorgen voor een verwarmend gevoel op de voet en voorkomen het gevoel van koude voeten
EN These tights are perfect for wearing with sneakers! The integrated plush sneaker socks create a warming sensation on the foot and prevent the sensation of cold feet
Голландська | Англійська |
---|---|
panty | tights |
perfect | perfect |
dragen | wearing |
geïntegreerde | integrated |
pluche | plush |
gevoel | sensation |
voorkomen | prevent |
koude | cold |
NL In combinatie met het pluche aan de binnenkant en de noppen op de zool zijn deze sneakersokken perfect voor relaxte uurtjes
EN With the plush on the inside and the printed nubs on the sole these sneaker socks become a perfect companion for relaxing at home
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
zool | sole |
perfect | perfect |
NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche
EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch
Голландська | Англійська |
---|---|
optimale | optimum |
pasvorm | fit |
sokken | socks |
panty | tights |
volle | full |
pluche | plush |
NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
siliconen | silicone |
behoefte | need |
grote | broad |
assortiment | range |
NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit
EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional
Голландська | Англійська |
---|---|
volledige | full |
pluche | plush |
of | or |
siliconen | silicone |
zool | sole |
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
Голландська | Англійська |
---|---|
warme | warm |
merinowol | merino |
pluche | plush |
nodigen | invite |
ontspannen | relax |
mini | mini |
me | me |
ouders | parents |
NL Een pluche zool met speciaal zoolmateriaal zorgt voor een optimaal vochttransport in sportschoenen
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
optimaal | optimum |
NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant
EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
NL Zachte pluche aan de binnenkant verhogen het comfort nog meer voor een gelukzalig en ontspannen gevoel
EN Soft plush on the inside ensures superior comfort and invites you to relax and feel good
Голландська | Англійська |
---|---|
zachte | soft |
pluche | plush |
comfort | comfort |
gevoel | feel |
NL Zacht en handig door pluche binnenin
EN Soft and comfortable thanks to inner plush
Голландська | Англійська |
---|---|
en | and |
door | to |
pluche | plush |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
Голландська | Англійська |
---|---|
patroon | pattern |
subtiele | subtle |
pluche | plush |
stippen | dots |
gebreide | knitted |
basis | base |
NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche
EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch
Голландська | Англійська |
---|---|
optimale | optimum |
pasvorm | fit |
sokken | socks |
panty | tights |
volle | full |
pluche | plush |
NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit
EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional
Голландська | Англійська |
---|---|
volledige | full |
pluche | plush |
of | or |
siliconen | silicone |
zool | sole |
NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
siliconen | silicone |
behoefte | need |
grote | broad |
assortiment | range |
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
Голландська | Англійська |
---|---|
warme | warm |
merinowol | merino |
pluche | plush |
nodigen | invite |
ontspannen | relax |
mini | mini |
me | me |
ouders | parents |
NL Een pluche zool met speciaal zoolmateriaal zorgt voor een optimaal vochttransport in sportschoenen
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
optimaal | optimum |
NL Het binnenste pluche maakt de stijl bijzonder knuffelig en zorgt in combinatie met de perfecte FALKE pasvorm voor een optimaal draagcomfort.
EN The inside plush makes the style particularly cuddly and in combination with the FALKE Perfect Fit this leads to great wearing comfort.
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
maakt | makes |
stijl | style |
combinatie | combination |
pasvorm | fit |
NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant
EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer
Голландська | Англійська |
---|---|
pluche | plush |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
Голландська | Англійська |
---|---|
patroon | pattern |
subtiele | subtle |
pluche | plush |
stippen | dots |
gebreide | knitted |
basis | base |
NL Extra bekleding van de voeten door zachte pluche zolen
EN Additional cushioning for feet thanks to soft plush sole
Голландська | Англійська |
---|---|
voeten | feet |
zachte | soft |
pluche | plush |
NL De chique, warme en uitnodigende sfeer van Le Bar met kamerhoge ramen, gouden stoffen gordijnen, indrukwekkende wijnkelder, pluche inrichting en een grote bar waardoor het de perfecte plek is voor gasten die op zoek zijn naar een intiemere omgeving.
EN The chic, warm and inviting ambiance of Le Bar boasts floor-to-ceiling windows, gold fabric curtains, an impressive wine cellar, plush furnishings and a large seated bar making it the perfect spot for guests seeking a more intimate setting.
NL In de Victorian Lounge, gedecoreerd met kristallen kroonluchter en pluche, roze oosterse tapijten, kunt u genieten van afternoontea met macarons en scones. Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.
EN In the Victorian Lounge, decorated with a majestic crystal chandelier and plush, pink oriental carpets, sip afternoon tea with delicate macarons and scones. King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.
NL Erkers met uitzicht op het park, design ligstoelen met pluche kussens, een bruisend bubbelbad, verwarmd binnenbad..
EN Bay windows overlooking the park, designer sunloungers with plush cushions, a bubbling whirlpool bath, heated indoor pool..
NL Double lined Flex wetsuits met sneldrogend pluche
EN Fully double lined Flex wetsuits with quick-dry plush
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
Голландська | Англійська |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
Голландська | Англійська |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
Голландська | Англійська |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Голландська | Англійська |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
Голландська | Англійська |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Голландська | Англійська |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing
EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation
Голландська | Англійська |
---|---|
kantoor | office |
panty | tights |
gelegenheden | occasions |
brede | wide |
assortiment | selection |
shop | shop |
biedt | offers |
situatie | situation |
oplossing | solution |
vrije tijd | leisure |
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
EN The FALKE sneaker socks for men are a perfect addition to the current sneaker trend
Голландська | Англійська |
---|---|
heren | men |
de | the |
perfecte | perfect |
aanvulling | addition |
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
EN FALKE sneaker socks for women complement the current sneaker trend perfectly
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | for |
dames | women |
de | the |
perfecte | perfectly |
aanvulling | complement |
huidige | current |
NL Zelfs kinderen kunnen de huidige sneakertrend volgen met FALKE sneakersokken
EN Even children can follow the current sneaker trend with the FALKE sneaker socks
Голландська | Англійська |
---|---|
zelfs | even |
kinderen | children |
kunnen | can |
de | the |
huidige | current |
volgen | follow |
met | with |
NL Falke sneakersokken bieden meisjes en jongens het hoogste draagcomfort aan met een modern design.
EN The FALKE sneaker socks promise great wearing comfort for boys and girls with a modern design.
Голландська | Англійська |
---|---|
meisjes | girls |
jongens | boys |
modern | modern |
design | design |
NL Aesthetic Wave Dames Sneakersokken
EN Fine Softness Women Sneaker Socks
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Groen) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Green) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
groen | green |
NL Deze modieuze sneakersokken vallen vooral op door de luchtig lichte structuur en de supercomfortabele katoenmix
EN These fashionable sneaker socks stand out mainly due to their lightweight texture and skin-friendly cotton blend fabric
Голландська | Англійська |
---|---|
vooral | mainly |
lichte | lightweight |
NL Modieuze sneakersokken van een comfortabele katoenmix
EN Fashionable sneaker socks made of a skin-friendly cotton blend
NL Stripe Shimmer Dames Sneakersokken
EN Stripe Shimmer Women Sneaker Socks
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Bruin) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Brown) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
bruin | brown |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Blauw) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Blue) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
blauw | blue |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Zwart) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Black) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
zwart | black |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Wit) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (White) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
dames | women |
wit | white |
NL Cool Kick Dames Sneakersokken (Wit) | FALKE
EN Cool Kick Women Sneaker Socks (White) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
cool | cool |
dames | women |
wit | white |
NL Cool Kick Dames Sneakersokken (Zwart) | FALKE
EN Cool Kick Women Sneaker Socks (Black) | FALKE
Голландська | Англійська |
---|---|
cool | cool |
dames | women |
zwart | black |
NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing
EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation
Голландська | Англійська |
---|---|
kantoor | office |
panty | tights |
gelegenheden | occasions |
brede | wide |
assortiment | selection |
shop | shop |
biedt | offers |
situatie | situation |
oplossing | solution |
vrije tijd | leisure |
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
EN FALKE sneaker socks for women complement the current sneaker trend perfectly
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | for |
dames | women |
de | the |
perfecte | perfectly |
aanvulling | complement |
huidige | current |
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
EN The FALKE sneaker socks for men are a perfect addition to the current sneaker trend
Голландська | Англійська |
---|---|
heren | men |
de | the |
perfecte | perfect |
aanvulling | addition |
Показано 50 з 50 перекладів