NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
Перекладіть "gerapporteerde" на Англійська
Показано 35 з 35 перекладів фрази "gerapporteerde" з Голландська на Англійська
Переклади gerapporteerde
"gerapporteerde" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| gerapporteerde | reported |
Переклад Голландська на Англійська gerapporteerde
Голландська
Англійська
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL Daarnaast kunnen in sommige gevallen de gerapporteerde bestanden niet (meer) op het systeem worden gevonden.
EN In addition, in some cases the reported files cannot be found (anymore) on the system.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| gevallen | cases |
| bestanden | files |
| niet | cannot |
| gevonden | found |
NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen
EN If a flagged review breaches our guidelines and the problem can be fixed, the reviewer will be given the opportunity to change it
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| review | review |
| richtlijnen | guidelines |
| probleem | problem |
NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen
EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| nemen | take |
| klachten | complaints |
| serieus | serious |
| gebruikers | user |
NL We zullen de gerapporteerde fout prompt onderzoeken en een reactie sturen met onze bevindingen.
EN We will research your defect report promptly and get back to you with an update.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onderzoeken | research |
NL Onze software werkt non-stop om alle gerapporteerde lekken te identificeren, en stuurt u onmiddellijk een bericht als er een wordt ontdekt.
EN Our software works non-stop to identify any reported breaches, and will instantly notify you of any.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| software | software |
| werkt | works |
| onmiddellijk | instantly |
| wordt | will |
NL In dit project ontwikkelt de onderzoeker een stappenplan om efficiënt te bepalen of een resultaat solide is, door te focussen op het verifiëren van gerapporteerde resultaten in artikelen.
EN In this project, the researcher will develop a protocol to determine efficiently if a result is robust, by focusing on verification of reported results in articles.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| project | project |
| ontwikkelt | develop |
| onderzoeker | researcher |
| efficiënt | efficiently |
| solide | robust |
| focussen | focusing |
| verifiëren | verification |
NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.
EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| watch | watch |
| foundation | foundation |
| inhoud | content |
| onmiddellijk | immediately |
| verwijderd | removed |
NL We zullen de gerapporteerde fout prompt onderzoeken en een reactie sturen met onze bevindingen.
EN We will research your defect report promptly and get back to you with an update.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onderzoeken | research |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL Fitbit is nu een Google-bedrijf, aangezien de gerapporteerde verkoop van $ 2,1 miljard officieel is voltooid.
EN Fitbit is now a Google company as its reported $2.1 billion sale has been officially completed.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nu | now |
| verkoop | sale |
| miljard | billion |
| officieel | officially |
| voltooid | completed |
| fitbit | fitbit |
| bedrijf | company |
NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen
EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| nemen | take |
| klachten | complaints |
| serieus | serious |
| gebruikers | user |
NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen
EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| nemen | take |
| klachten | complaints |
| serieus | serious |
| gebruikers | user |
NL Email Incident Response neemt de last weg van het analyseren van door gebruikers gerapporteerde e-mails die doorgaans onschuldig zijn
EN Email Incident Response removes the burden of analyzing user-reported emails that are typically benign
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| incident | incident |
| last | burden |
| analyseren | analyzing |
| gebruikers | user |
| doorgaans | typically |
NL In dit project ontwikkelt de onderzoeker een stappenplan om efficiënt te bepalen of een resultaat solide is, door te focussen op het verifiëren van gerapporteerde resultaten in artikelen.
EN In this project, the researcher will develop a protocol to determine efficiently if a result is robust, by focusing on verification of reported results in articles.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| project | project |
| ontwikkelt | develop |
| onderzoeker | researcher |
| efficiënt | efficiently |
| solide | robust |
| focussen | focusing |
| verifiëren | verification |
NL Onze software werkt non-stop om alle gerapporteerde lekken te identificeren, en stuurt u onmiddellijk een bericht als er een wordt ontdekt.
EN Our software works non-stop to identify any reported breaches, and will instantly notify you of any.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| software | software |
| werkt | works |
| onmiddellijk | instantly |
| wordt | will |
NL De compliance officer is verantwoordelijk om gerapporteerde misstanden te onderzoeken en te verzekeren dat dit correct gebeurt. Hiervoor kan hij beroep doen op de ondersteuning van gespecialiseerde interne of externe specialisten.
EN The compliance officer is responsible for launching an investigation into the reported violations and ensuring the matter is properly resolved (if necessary with the support of Bosch specialist departments or external specialists).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| compliance | compliance |
| officer | officer |
| verantwoordelijk | responsible |
| verzekeren | ensuring |
| correct | properly |
| hij | if |
| gespecialiseerde | specialist |
| of | or |
| externe | external |
| specialisten | specialists |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pagina | pages |
| selectie | selection |
| recentelijk | recently |
| ontdekte | discovered |
| verloren | lost |
NL Onze productbeveiligingstechnici voeren de eerste triage uit op nieuw gerapporteerde kwetsbaarheden en werken samen met onze productengineeringteams om de beste oplossing voor het probleem te vinden
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuw | newly |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| probleem | issue |
| vinden | identify |
| oplossing | fix |
NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden
EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ons | our |
| tijdig | timely |
NL OneSpot gebruikt op machine learning gebaseerde technologie om gerapporteerde en waargenomen gebruikersinteresses en -gedrag te analyseren om voor elk individu de meest relevante content te selecteren
EN OneSpot uses machine learning-based technology to analyse reported and observed user interests and behaviour to select the most relevant content for each individual
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| learning | learning |
| gebaseerde | based |
| analyseren | analyse |
| content | content |
| gedrag | behaviour |
NL Een dashboard om de prestaties in de tijd te volgen, wordt gevoed met door beoordeelde bedrijven gerapporteerde gegevens over energie en koolstof
EN Rated companies report data on energy and carbon, feeding a performance dashboard to monitor performance over time
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| volgen | monitor |
| beoordeelde | rated |
| energie | energy |
| koolstof | carbon |
NL Merk op dat we geen enkele tekst in afbeeldingen konden analyseren, dus onze gerapporteerde statistiek is een bovengrens van het totale aantal websites dat de kleurcontrasttest heeft doorstaan.
EN Note that we weren?t able to analyze any text inside of images, so our reported metric is an upper-bound of the total number of websites passing the color contrast test.
NL De gerapporteerde impact en gegevens zijn terug te voeren op een onafhankelijk testrapport
EN Reported impact and data are traceable back to an independent test report
NL We kunnen verzoeken van derden opsplitsen op basis van hun inhoudstype. Dit is het gerapporteerde inhoudstype van de bronnen die worden geleverd vanuit domeinen van derden.
EN We can break down third-party requests by their content type. This is the reported content-type of the resources delivered from third-party domains.
NL Tenzij expliciet anders vermeld, zijn de gerapporteerde cijfers gebaseerd op de mobiele dataset, aangezien deze groter is
EN Unless explicitly stated otherwise, the reported numbers are based on the mobile dataset, as it is larger in size
NL Volgens de gerapporteerde versienummers zou meer dan de helft van de servers vatbaar kunnen zijn voor deze kwetsbaarheid (als ze HTTP/2 hebben ingeschakeld)
EN According to the reported version numbers, more than half of the servers could be susceptible to this vulnerability (if they have HTTP/2 enabled)
Показано 35 з 35 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський