NL Gedaan met trage laadtijden op je websites
Перекладіть "gedaan met trage" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "gedaan met trage" з Голландська на Англійська
Переклади gedaan met trage
"gedaan met trage" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська gedaan met trage
Голландська
Англійська
EN No more slow loading times on your websites
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| websites | websites |
| je | your |
NL Gedaan met trage laadtijden op je websites
EN No more slow loading times on your websites
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| websites | websites |
| je | your |
NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen
EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| overwegen | consider |
| migreren | migrating |
| host | host |
| oplossen | resolve |
NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.
EN Don’t let a sluggish Mac hold you back. Get up to speed with MacKeeper.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| laat | let |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
NL Door app-gegevens alleen in de cloud op te slaan, voorkomt u dat een app een rijke omgeving biedt wanneer u offline werkt of met een trage verbinding
EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voorkomt | prevents |
| app | app |
| rijke | rich |
| omgeving | environment |
| biedt | providing |
| offline | offline |
| werkt | working |
| of | or |
| verbinding | connection |
| op te slaan | storing |
| gegevens | data |
NL De andere oplossing is gebruik te maken van een trage en onnauwkeurige RS232 of USB interface om algemene gegevens te versturen en de tijdsynchronisatie te doen met een puls
EN The other solution is to use the slow and inaccurate RS232 or USB interface to send general data and do the time synchronization with a pulse
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossing | solution |
| of | or |
| interface | interface |
| algemene | general |
| puls | pulse |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL De andere oplossing is gebruik te maken van een trage en onnauwkeurige RS232 of USB interface om algemene gegevens te versturen en de tijdsynchronisatie te doen met een puls
EN The other solution is to use the slow and inaccurate RS232 or USB interface to send general data and do the time synchronization with a pulse
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossing | solution |
| of | or |
| interface | interface |
| algemene | general |
| puls | pulse |
NL Een trage internetsnelheid is het ergste, vooral als je naar je favoriete Nederlandse sportteam kijkt of dicht bij het winnen van een online game bent. Met CyberGhost VPN aan je zijde kun je afgeknepen internetsnelheden eindelijk achter je laten!
EN Slow internet speed is the worst, particularly if you’re watching your favorite Dutch sports team or close to winning an online game. With CyberGhost VPN by your side, you can forget all about internet throttling!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ergste | worst |
| vooral | particularly |
| als | if |
| favoriete | favorite |
| dicht | close |
| winnen | winning |
| game | game |
| vpn | vpn |
| zijde | side |
NL Door app-gegevens alleen in de cloud op te slaan, voorkomt u dat een app een rijke omgeving biedt wanneer u offline werkt of met een trage verbinding
EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voorkomt | prevents |
| app | app |
| rijke | rich |
| omgeving | environment |
| biedt | providing |
| offline | offline |
| werkt | working |
| of | or |
| verbinding | connection |
| op te slaan | storing |
| gegevens | data |
NL Dit breidt het geografische bereik van hun producten uit over een grotere markt." Seahawk en Convesio werken samen om hun klanten te helpen met trage, gehackte sites of nieuwe website builds zonder het gedoe van [...]
EN This expands the geographic reach of their products across a larger market.? Seahawk and Convesio have partnered to help their customers with slow, hacked sites or new website builds without the hassle of [?]
NL Trage en moeilijke distributie van content.
EN Slow, complicated distribution across channels.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| van | across |
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| had | has |
| bynder | bynder |
NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!
EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| bekijk | check |
| kinsta | kinsta |
| bluehost | bluehost |
| vergeet | forget |
| te | out |
NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.
EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| content | content |
| moeten | must |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| goed | well |
| gebruikers | users |
| prestaties | performance |
| verliest | loses |
| snel | quickly |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen
EN Trains may offer a lovely glimpse of Tanzania's scenic environment, but expect slow service and delays
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| treinen | trains |
| bieden | offer |
| misschien | may |
| mooie | lovely |
| omgeving | environment |
| tanzania | tanzania |
| verwachten | expect |
| service | service |
| vertragingen | delays |
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| browser | browser |
| zichtbaar | visible |
NL Niets zo ergerlijk als een trage website. Daarom zitten onze Managed WordPress pakketten boordevol extra's om je website in topconditie te houden.
EN There is nothing more irritating than a slow website. That is why our WordPress packages come with tons of extra services that help your website stay in top condition.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| niets | nothing |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.
EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL Downtime, fouten en trage dataverwerking kosten veel geld. Dat is zeker zo wanneer data de kern van je bedrijf uitmaakt, zoals bij HR-dienstverlener ADMB.
EN Transavia invests big in digital transformation. Outsourcing seemed like the ideal solution to become Europe’s leading digital airline.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | become |
NL Als u zich bekommert om de manier waarop uw merk wordt gepercipieerd en hoe gelukkig uw bezoekers zijn, wilt u geen trage website.
EN If you care about how your brand is perceived and how happy your visitors? experience is, you don?t want a slow website.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| om | about |
| merk | brand |
| gelukkig | happy |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| geen | don |
NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!
EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| bekijk | check |
| kinsta | kinsta |
| bluehost | bluehost |
| vergeet | forget |
| te | out |
NL Uiteindelijk ervaar je snelheidsdalingen, buffering en trage verbindingen.
EN You end up experiencing speed drops, buffering, and sluggish connections.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uiteindelijk | end |
| je | you |
| en | and |
| verbindingen | connections |
NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.
EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| bepalen | determine |
| gebroken | broken |
| links | links |
| pagina | page |
| laadsnelheid | loading speed |
NL Niets zo ergerlijk als een trage website. Daarom zitten onze Managed WordPress pakketten boordevol extra's om je website in topconditie te houden.
EN There is nothing more irritating than a slow website. That is why our WordPress packages come with tons of extra services that help your website stay in top condition.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| niets | nothing |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
NL Een trage website verliest snel zijn aantrekkingskracht, wat een negatieve invloed heeft op het bouncepercentage en het aantal bekeken pagina's per sessie.
EN A slow website quickly loses its appeal, affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verliest | loses |
| snel | quickly |
| aantrekkingskracht | appeal |
| negatieve | negatively |
| invloed | affecting |
| sessie | session |
NL Wanneer klanten een trage of gehackte website hebben, worden ze beschouwd als op het randje van churning omdat ze elders hulp zullen gaan zoeken
EN When customers have a slow or hacked website, they are considered to be on the verge of churning as they will start seeking help elsewhere
NL Trage website? Dit kun je eraan doen!
EN Slow website? Here's what you can do about it!
NL Als een probleem wordt gedetecteerd, kunt u dit altijd oplossen: verwijder zware inhoud, vervang trage services of gebruik een CDN. Dit vereist echter betrouwbaar diagnostiek en het gebruik van echte analytische gegevens.
EN If an issue is detected, you can always fix it: remove heavy content, replace slow services or use a CDN. However, this requires reliable diagnostics and the utilization of real analytical data.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| consultant | consultant |
| duidelijk | clearly |
| gemarkeerd | marked |
| instructies | instructions |
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| consultant | consultant |
| duidelijk | clearly |
| gemarkeerd | marked |
| instructies | instructions |
NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan
EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gedaan | done |
| zekerheid | certainty |
| tour | tour |
| grootste | utmost |
NL Deze SEO checklist voor de beste aanpaksmethode bestaat uit alle punten die u nodig heeft om een overzicht te houden van wat er al gedaan is en nog gedaan moet worden.
EN This best-practice SEO checklist consists of all the points you need to stay on top of what's done and still needs to be implemented.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| checklist | checklist |
| punten | points |
| gedaan | done |
NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.
EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| knop | button |
| betekent | means |
| module | module |
| voltooid | finished |
| goed | well |
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| account | account |
| meestal | mostly |
| gedaan | done |
| geautomatiseerde | automated |
| management | management |
| planning | planning |
| oplossing | solution |
| vervanging | replacement |
| excel | excel |
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| minuten | minutes |
| gedaan | done |
| lijst | list |
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| minuten | minutes |
| gedaan | done |
| lijst | list |
NL Deze SEO checklist voor de beste aanpaksmethode bestaat uit alle punten die u nodig heeft om een overzicht te houden van wat er al gedaan is en nog gedaan moet worden.
EN This best-practice SEO checklist consists of all the points you need to stay on top of what's done and still needs to be implemented.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| checklist | checklist |
| punten | points |
| gedaan | done |
NL Ik heb mijn Bachelor in Information Management and Finance van de National Chiao Tung University gedaan en daarna heb ik mijn Master in Management van de University of Warwick, U.K. gedaan.
EN I did my Bachelor?s in Information Management and Finance from National Chiao Tung University and following that I did my Master?s in Management from University of Warwick, U.K.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| information | information |
| management | management |
| finance | finance |
| national | national |
| gedaan | did |
| master | master |
| bachelor | bachelor |
| u | u |
NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app
EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| app | app |
| lagen | layers |
| apple | apple |
| ondersteuning | support |
| hoge | high |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| gedaan | done |
| point | point |
| zonder | without |
| moeite | effort |
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL Vergelijkbaar met wat we in 2017 met de aardbeien hebben gedaan, hebben we bij ClimatePartner de CO2 voetafdruk van de producten berekend, rekening houdend met de teelt, de verpakking en het transport
EN Similar to what we did with the strawberries in 2017, we at ClimatePartner calculated the carbon footprint of the products, taking into account cultivation, packaging and transport
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voetafdruk | footprint |
| berekend | calculated |
| rekening | account |
| teelt | cultivation |
| verpakking | packaging |
| transport | transport |
NL Met meer dan 7989 servers in meer dan 91 landen, bieden wij u superhoge snelheden en onbeperkte bandbreedte. Gedaan met bufferen, bandbreedtebeperkingen door uw internet-provider of proxyfouten met onze VPN-verbinding!
EN With over 7989 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| servers | servers |
| landen | countries |
| snelheden | speeds |
| onbeperkte | unlimited |
| bandbreedte | bandwidth |
| of | or |
| internet | internet |
| provider | provider |
| vpn | vpn |
| verbinding | connection |
NL Met meer dan 7931 servers in meer dan 91 landen, bieden wij u superhoge snelheden en onbeperkte bandbreedte. Gedaan met bufferen, bandbreedtebeperkingen door uw internet-provider of proxyfouten met onze VPN-verbinding!
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| servers | servers |
| landen | countries |
| snelheden | speeds |
| onbeperkte | unlimited |
| bandbreedte | bandwidth |
| of | or |
| internet | internet |
| provider | provider |
| vpn | vpn |
| verbinding | connection |
NL Vergelijkbaar met wat we in 2017 met de aardbeien hebben gedaan, hebben we bij ClimatePartner de CO2 voetafdruk van de producten berekend, rekening houdend met de teelt, de verpakking en het transport
EN Similar to what we did with the strawberries in 2017, we at ClimatePartner calculated the carbon footprint of the products, taking into account cultivation, packaging and transport
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voetafdruk | footprint |
| berekend | calculated |
| rekening | account |
| teelt | cultivation |
| verpakking | packaging |
| transport | transport |
NL Met meer dan 9308 servers in meer dan 91 landen, bieden wij u superhoge snelheden en onbeperkte bandbreedte. Gedaan met bufferen, bandbreedtebeperkingen door uw internet-provider of proxyfouten met onze VPN-verbinding!
EN With over 9308 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| servers | servers |
| landen | countries |
| snelheden | speeds |
| onbeperkte | unlimited |
| bandbreedte | bandwidth |
| of | or |
| internet | internet |
| provider | provider |
| vpn | vpn |
| verbinding | connection |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Het kan worden gedaan met een reset van instellingen (die uw gegevens niet zal verwijderen!), Van de sleutelhanger van een gepaarde machine, of met een iCloud-back-up
EN It can be done with a settings reset (which won't delete your data!), from a paired machine's keychain, or with an iCloud backup
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gedaan | done |
| instellingen | settings |
| verwijderen | delete |
| machine | machine |
| back-up | backup |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
gedaan met trage gedaan met pins gedaan met html gedaan met behulp gedaan met alcohol gedaan met oude trage trage laadtijden trage mac trage up fouten en trage u geen trage trage en moeilijke trage website verliest hoofdoorzaken van trage trage website wilt steeds gedaan ooit heb gedaan moeite gedaan iets gedaan hebt gedaan gegevens gedaan gedaan vaak gedaan gedaan omdat beroep gedaan werk gedaan hebt gedaan krijg gemakkelijk gedaan precies gedaan best gedaan onderzoek gedaan onderzoek hebt gedaan jij hebt gedaan grondig onderzoek gedaan komoot gedaan bewust gedaan burger gedaan gedaan zonder aanpassingen gedaan gedaan zullen gedaan voordat dingen gedaan gedaan zonder ooit data gedaan online gedaan gedaan moeten jaren verkeerd gedaan gedaan wordt reeds gedaan
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський