NL Dit zou ook het geval zijn bij een proces tegen Explore Brussels en/of de website voor de bescherming of verdediging van de rechten of bezittingen van Explore Brussels, de website of de gebruikers van Explore Brussels
Перекладіть "gebruikers van explore" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "gebruikers van explore" з Голландська на Англійська
Переклади gebruikers van explore
"gebruikers van explore" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська gebruikers van explore
Голландська
Англійська
EN This may also occur as part of legal proceedings started by Explore Brussels or its website host to protect or defend the rights or assets of Explore Brussels, its website host or its customers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| website | website |
| verdediging | defend |
| gebruikers | customers |
NL Explore Brussels kan er ook toe worden gebracht deze gegevens bekend te maken om, in extreme omstandigheden, in te grijpen om de persoonlijke veiligheid van de gebruikers van Explore Brussels en/of de website of het publiek te beschermen.
EN Explore.Brussels may be required to share your personal data in exceptional circumstances if forced to take action to protect the personal safety of the users of its services and/or its website or that of the general public.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| omstandigheden | circumstances |
| gebruikers | users |
| website | website |
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| organiseert | organises |
| brussels | brussels |
| club | club |
| vrienden | friends |
| art | art |
NL Explore.Brussels vzw is op zoek naar een stagiair communicatie voor een periode van minimum 3 maanden halftijds (dinsdag, donderdag en vrijdag), samen te bepalen tussen september en juni met mogelijkheid tot verlenging. Werkgever : Explore.Brussels v...
EN Explore.Brussels asbl is looking for a communication intern for a minimum period of 3 months half-time (Tuesday, Thursday and Friday) to be defined together between September and June with the possibility of extension. Employer : Explore.Brussels asb...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| communicatie | communication |
| minimum | minimum |
| verlenging | extension |
| werkgever | employer |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| fase | stage |
| groei | growth |
| ontdekking | discovery |
| inschakelen | enable |
| genaamd | called |
| explore | explore |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| gebruikers | users |
NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| fase | stage |
| groei | growth |
| ontdekking | discovery |
| inschakelen | enable |
| genaamd | called |
| explore | explore |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| gebruikers | users |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL De draagbare robuuste luidspreker van B&O, de Beosound Explore, heeft het formaat van een blikje, maar kan 360 graden geluid produceren en heeft geen
EN "Support for lossless is coming in a future software update."
NL groepeert het aanbod geleide bezoeken van alle verenigingen die zijn aangesloten bij het netwerk van Explore.Brussels. Deze bezoeken kunnen het hele jaar door en in verschillende talen worden georganiseerd.
EN shows all the guided tours organised by the member associations and other partners of Explore.Brussels that can be booked throughout the year in several different languages.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verenigingen | associations |
| aangesloten | partners |
| brussels | brussels |
| jaar | year |
| georganiseerd | organised |
NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL Meet klantinteracties op alle kanalen met Zendesk Explore. Door inzicht te krijgen in al uw bedrijfsprocessen - productie, contentdistributie en merchandising - kunt u de trends en gegevens van uw klanten volgen die het belangrijkst zijn.
EN Measure customer interactions whatever the channel with Zendesk Explore. By gaining visibility into all your operations—production, content distribution or retailing—you can track the customer trends and data that matter most.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meet | measure |
| kanalen | channel |
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| productie | production |
| trends | trends |
| klanten | customer |
| volgen | track |
NL Van Insights naar Explore: een gids voor verandermanagement
EN Guide to the Zendesk Marketplace
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gids | guide |
NL Met Zendesk Explore kun je de productiviteit van agenten volgen, zodat je ze goed kunt ondersteunen, zelfs wanneer ze thuiswerken.
EN Zendesk Explore enables you to track and delve into agents’ productivity, so you can best support them, even when working remotely.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| productiviteit | productivity |
| agenten | agents |
| ondersteunen | support |
NL Zorg dat de content van je Helpcenter up-to-date is en antwoord geeft op vragen die klanten hebben. Maak een rapport in Explore om one-touch tickets te analyseren en content te creëren.
EN Ensure your Help Centre is up to date and matches the questions being asked. Create an Explore report to analyse the one-touch tickets and create content.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| explore | explore |
| tickets | tickets |
| analyseren | analyse |
NL Het team van Explore.Brussels groeit!
EN The Explore.Brussels team is growing!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| team | team |
| explore | explore |
| brussels | brussels |
NL DE EVENEMENTEN VAN EXPLORE.BRUSSELS WORDEN GEORGANISEERD IN COPRODUCTIE MET
EN EXPLORE.BRUSSELS EVENTS ARE ORGANIZED IN CO-PRODUCTION WITH
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| evenementen | events |
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| georganiseerd | organized |
NL Uw informatierecht.De verantwoordelijke voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens is de vzw Explore Brussels, met hoofdzetel te Brugmannlaan 405, 1180 Brussel, België
EN Your right to be informed.The organisation that processes your personal data is the Non-Profit Association Explore Brussels, whose registered office is at 405 Avenue Brugmann 1180 Brussels, Belgium
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uw | your |
| verwerking | processes |
| is | is |
| explore | explore |
| belgië | belgium |
NL De website van Explore Brussels voldoet aan de nieuwe Europese GDPR-wetgeving (Algemene Verordening Gegevensbescherming).
EN The Explore Brussels website is compliant with the new European Union General Data Protection Regulation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| europese | european |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| wetgeving | regulation |
NL Explore.Brussels en de verenigingen van het netwerk organiseren ook geleide bezoeken voor scholen (
EN Explore.Brussels and its member organisations also organise specially adapted guided tours for school groups (
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| brussels | brussels |
| organiseren | organise |
| scholen | school |
NL U kiest de datum, het uur, het vertrekpunt en de taal van uw bezoek.Info en reservering bij de vereniging naar keuze die het bezoek organiseert of via Explore.Brussels voor een programma dat meerdere bezoeken combineert.
EN You can then obtain further details and book your tour with the member association concerned, or you can do so via Explore.Brussels if you’d like to organise a programme of several different guided tours.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vereniging | association |
| brussels | brussels |
| programma | programme |
NL Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u uit In samenhang met de hervatting van geleide bezoeken nodigt Explore.Brussels u met veel plezier uit deel te nemen aan het Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u...
EN If you are an owner of a Art nouveau or Art déco building and you are willing to open it to the public in the context of the Banad Festival, do not hesitate to contact Caroline Styfals (
NL *Disclaimer:Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer:Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) Agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL Onze persvoorlichter en later voorzitter Artemis Westenberg (tegenwoordig president van Explore Mars) verscheen veelvuldig in de Nederlandse media om ons verhaal te vertellen: een bemande Marsmissie is mogelijk én belangrijk.
EN Our press officer and later president Artemis Westenberg (now president of Explore Mars) appeared frequently in Dutch media to tell our story: a manned mission to Mars is possible as well as important.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tegenwoordig | now |
| explore | explore |
| verscheen | appeared |
| veelvuldig | frequently |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| is | is |
| mogelijk | possible |
| belangrijk | important |
| mars | mars |
NL Dit jaar maakte ik er een in opdracht van Explore Mars, een (grotendeels) Amerikaanse non-profitorganisatie die zich sterk maakt voor bemand Marsonderzoek:
EN This year I made one by commission of Explore Mars, a (mostly) American non-profit organization that promotes Manned Mars exploration:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| opdracht | commission |
| explore | explore |
| amerikaanse | american |
| mars | mars |
NL Met Zendesk Explore kun je de productiviteit van agenten volgen, zodat je ze goed kunt ondersteunen, zelfs wanneer ze thuiswerken.
EN Zendesk Explore enables you to track and delve into agents’ productivity, so you can best support them, even when working remotely.
NL Zorg dat de content van je Helpcenter up-to-date is en antwoord geeft op vragen die klanten hebben. Maak een rapport in Explore om one-touch tickets te analyseren en content te creëren.
EN Ensure your Help Center is up to date and matches the questions being asked. Create an Explore report to analyze the one-touch tickets and create content.
NL Niet iedereen weet dat er een slimme functie is, Explore genaamd, waarbij een klein tabblad wordt geopend aan de zijkant van het document, en je bronnen kunt zoeken, lezen en citeren. Geen online afleiding meer tijdens het onderzoek!
EN Not everyone knows that there is a smart feature called Explore where a small tab opens on the side of the document, and you can search, read, and quote sources. No more online distractions while conducting the research!
NL The North Face lanceert het Explore Fund tijdens de 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City, een subsidieprogramma met een initiële basis van 250.000 dollar (verhoogd tot 500.000 dollar in 2015)
EN The North Face launches the Explore Fund at the 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City
NL De Explore Fund Council brengt deskundigen uit alle lagen van de bevolking samen om creatieve oplossingen te vinden voor alle manieren waarop mensen verkennen
EN The Explore Fund Council brings together experts from all walks of life to find creative solutions to celebrate all the ways humans explore
NL In alle culturen en gemeenschappen neemt het Explore Fund drempels weg zodat iedereen naar buiten kan en kan genieten van de ervaring.
EN Across cultures and communities, The Explore Fund removes barriers so everyone can get outside and benefit from the experience.
NL Zendesk Explore is een uitgebreide toolkit waarmee klantgegevens kunnen worden geanalyseerd en waarmee u elke interactie die een klant met uw bedrijf heeft, kunt meten en optimaliseren
EN Zendesk Explore is a comprehensive customer analytics toolkit that helps you measure and optimise every interaction a customer has with your business
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| uitgebreide | comprehensive |
| toolkit | toolkit |
| interactie | interaction |
| klant | customer |
| bedrijf | business |
| optimaliseren | optimise |
NL Explore integreert naadloos in elk Zendesk-kanaal, zodat uw team altijd over de gegevens beschikt om betere beslissingen te nemen.
EN It integrates seamlessly with every Zendesk channel, so your team always has the data to make better decisions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| uw | your |
| team | team |
| altijd | always |
| betere | better |
| beslissingen | decisions |
| zendesk | zendesk |
| kanaal | channel |
NL Met Zendesk Explore kunnen wij zien en analyseren waar er zich hiaten bevinden, waar medewerkers om de een of andere reden achterblijven, zodat we de performance kunnen verbeteren.?
EN Zendesk Explore helps us monitor and analyse where there might be gaps, where employees might be lagging behind for one reason or another, so we can improve performance.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| analyseren | analyse |
| waar | where |
| er | there |
| hiaten | gaps |
| medewerkers | employees |
| of | or |
| reden | reason |
| zodat | so |
| performance | performance |
| verbeteren | improve |
NL Meer info over: Senses City Tour ? explore Zurich
EN Find out more about: Montreux Riviera - Enjoy the views
NL Meer info over: + Senses City Tour ? explore Zurich
EN Find out more about: + Montreux Riviera - Enjoy the views
NL Bang & Olufsen Beosound Explore is een robuuste luidspreker voor buiten
EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update
NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.
EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| lagen | layers |
| nu | now |
| explore | explore |
| snap | snap |
NL Krijg betere intel met extra datasets, zoals aangepaste velden, in onze Explore Open Beta
EN Get better intel with additional data sets – like customised fields – in our Explore Open Beta
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | get |
| betere | better |
| extra | additional |
| zoals | like |
| aangepaste | customised |
| velden | fields |
| explore | explore |
| beta | beta |
NL In het verleden heb ik werk gemaakt voor organisaties als The Mars Society en Explore Mars
EN In the past I have made work for organizations such as The Mars Society and Explore Mars
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werk | work |
| gemaakt | made |
| explore | explore |
| mars | mars |
NL Doe een onbeperkt aantal ad-hoc zoekacties in het Explore tabblad, waarmee je snel relevante nieuwsartikelen, social media berichten en uitzendingen over elk onderwerp kunt vinden
EN Run an unlimited number of ad-hoc searches in the Explore tab, which allows you to find relevant news articles, social media posts and broadcast clips on any topic quickly
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onbeperkt | unlimited |
| tabblad | tab |
| snel | quickly |
| onderwerp | topic |
NL Packages: je reserveert voor een programma dat Explore.Brussels vooraf samenstelde, met bezoeken aan verschillende interieurs en met verschillende thema's.
EN Package: you can book a programme of interior guided tours at fixed times chosen by Explore.Brussels, along different themes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| programma | programme |
| brussels | brussels |
| verschillende | different |
| thema | themes |
NL Explore.Brussels zoekt studenten voor de BBEA 2021!
EN The Brussels Biennale of Eclectic Architecture (BBEA) 2021 : Important Dates
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| brussels | brussels |
| voor | of |
| de | the |
NL Hoe hebt u Explore.Brussels ontdekt?Beurs/WorkshopWebsite/GoogleRadio/tv/nieuwsSociale mediaMagazineAffichesFlyersVan horen zeggenIk kende het alAndere
EN How did you hear of Explore.Brussels?Trade fair/Tourism show/WorkshopWebsite/Internet search engineRadio/TV/NewspaperSocial mediaMagazinePosterFlyerWord of mouthAware of EB for a long timeOther
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| horen | hear |
| tv | tv |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
bezoek van gebruikers gebruikers van zendesk toewijzen van gebruikers adoptie van gebruikers opleiden van gebruikers advertenties van gebruikers persoonsgegevens van gebruikers adressen van gebruikers gebruikers van houden toegang van gebruikers activiteit van gebruikers gebruikers van klanten database van gebruikers privacy van gebruikers gebruikers van producten eisen van gebruikers gedrag van gebruikers wensen van gebruikers verzamelen van gebruikers profiteren van gebruikers gebruikers van contentdm gebruikers van symptomen aandacht van gebruikers gebruikers van ios behoeften van gebruikers volgen van gebruikers uploads van gebruikers van gebruikers inbox van gebruikers niveau van gebruikers gegevensbeschermingsrechten van gebruikers gebruikers van cbd gebruikers van amplitude feedback van gebruikers gebruikers van elk interesses van gebruikers beheren van gebruikers gebruikers van page belangen van gebruikers telefoons van gebruikers computers van gebruikers behoeve van gebruikers gebruikers van keeper gebruikers van de vaak van gebruikers minimum van gebruikers feeds van gebruikers gegevens van gebruikers aanvragen van gebruikers gebruikers van screenreaders
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський