NL Zij zagen de toekomst geschreven in data: Guillaume, een ex-Googler die het potentieel zag van data in digitale marketing; en Vincent, een ex-McKinsey manager met een gave om grote organisatorische problemen op te lossen.
Перекладіть "gave om grote" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "gave om grote" з Голландська на Англійська
Переклади gave om grote
"gave om grote" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська gave om grote
Голландська
Англійська
EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geschreven | written |
| data | data |
| potentieel | potential |
| digitale | digital |
| manager | manager |
| grote | major |
| organisatorische | organisational |
| guillaume | guillaume |
NL Bekijk deze gave architectuursites die andere architecten met Jimdo gebouwd hebben.
EN Take a look at these cool architect websites other professionals have already built with Jimdo.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| andere | other |
| architecten | professionals |
| jimdo | jimdo |
| gebouwd | built |
NL Gave Dingen met een Bewegingssensor ? Inspiratie voor je Slimme Huis
EN Movie Time! How to build your own Smart Home Cinema
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| slimme | smart |
| huis | home |
NL Onze flesvoeding zit vanaf nu niet meer in kartonnen pakken, maar in gave metalen blikken
EN We have updated our packaging: you will no longer find our formula in cartons: from now on, Loulouka is sold in metal tins
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meer | longer |
NL Op de hoogte blijven van gave innovaties, tech-onderzoeken en de nieuwste software? Neem een kijkje op Rabobank Techblog en wordt onderdeel van onze IT community.
EN Do you want to be kept up-to-date about innovations, tech research and the latest software? Take a look at Rabobank Techblog and become part of our IT community.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| nieuwste | latest |
| software | software |
| neem | take |
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| it | it |
| community | community |
| tech | tech |
| onderzoeken | research |
NL Gave Dingen met een Bewegingssensor - Inspiratie voor je Slimme Huis
EN Movie Time! How to build your own Smart Home Cinema
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| slimme | smart |
| huis | home |
NL Ze zijn tevens een gave verpakking voor plantaardige geschenkjes.
EN They also make a cool package when dropping off herbal gifts to friends.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tevens | also |
| verpakking | package |
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tijd | time |
| korte | short |
| schotland | scotland |
| bekijk | check |
| vakantie | break |
NL Gave Dingen met een Bewegingssensor - Inspiratie voor je Slimme Huis
EN Movie Time! How to build your own Smart Home Cinema
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| slimme | smart |
| huis | home |
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tijd | time |
| korte | short |
| schotland | scotland |
| bekijk | check |
| vakantie | break |
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wij | we |
| digitale | digital |
| websites | websites |
| en | and |
| optimaliseren | optimize |
| effectieve | effective |
| maandelijkse | monthly |
| campagnes | campaigns |
NL Op de hoogte blijven van gave innovaties, tech-onderzoeken en de nieuwste software? Neem een kijkje op Rabobank Techblog en wordt onderdeel van onze IT community.
EN Do you want to be kept up-to-date about innovations, tech research and the latest software? Take a look at Rabobank Techblog and become part of our IT community.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| nieuwste | latest |
| software | software |
| neem | take |
| rabobank | rabobank |
| onderdeel | part |
| it | it |
| community | community |
| tech | tech |
| onderzoeken | research |
NL De gave zomerrodelbaan op de Hochstuckli geeft eenieder plezier!
EN There's fun for everyone to be had on the great tin toboggan on the Hochstuckli.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| op | on |
| geeft | there |
| plezier | fun |
NL Bekijk deze gave architectuursites die andere architecten met Jimdo gebouwd hebben.
EN Take a look at these cool architect websites other professionals have already built with Jimdo.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| andere | other |
| architecten | professionals |
| jimdo | jimdo |
| gebouwd | built |
NL Het gave klimpark met schitterend uitzicht op de Rijnwaterval. Het Adventure Park ligt net boven het kasteeltje van Wörth bij parkeerterrein nummer 3 (P3) van het Rijnwatervalgebied.
EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uitzicht | views |
| adventure | adventure |
| park | park |
| net | just |
NL Met deze duurzame en ontzettend gave kajak vinyl stickers laat je je persoonlijkheid zien
EN These durable and incredibly cool kayak vinyl decals show off your own personal flair
NL De eerste Product update van 2021 is live! We starten deze maand met verschillende verbetereingen aan de app en een aantal gave nieuwe features (als we het zelf mogen zeggen). Benieuwd wat er nieuw is in the WebinarGeek app? Lees snel verder.
EN The first product update of 2021 is live! We kick off this month with several improvements to the app and some pretty epic new features (if we say so ourselves). Curious about what’s new in the WebinarGeek app? Keep reading to find out.
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | and |
| sterke | strong |
| grote | large |
| zegt | says |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| werken | work |
| zeer | very |
| bestanden | files |
| traditionele | traditional |
| methoden | methods |
| problematisch | problematic |
| snel | fast |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: dune, desert, landscape, big daddy, big mama, namibia, deadvlei, sand,
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| woestijn | desert |
| landschap | landscape |
| grote | big |
| zand | sand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| azie | asia |
| china | china |
| grote | great |
| muur | wall |
| van | of |
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| belang | importance |
| uitwisselen | exchanging |
| wetenschappelijke | scientific |
| ooit | ever |
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balans | balance |
| eenvoud | simplicity |
| technologie | technology |
| klant | customer |
NL Voor grote organisaties kan het lastig zijn om op grote schaal aan de verwachtingen van de klant te voldoen
EN For large organisations, meeting customer expectations at scale is complicated
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grote | large |
| organisaties | organisations |
| schaal | scale |
| verwachtingen | expectations |
| klant | customer |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| er | there |
| grote | large |
| binaire | binary |
| gemakkelijker | easier |
NL Zijn eerste grote opdrachten waren het volledig automatiseren van een grote hydraulische pers het een meerlijns voice respons systeem onder Windows
EN His first big projects were fully automating a hydraulic press and a multi-line voice response system on Windows
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grote | big |
| opdrachten | projects |
| windows | windows |
NL Waag is een van de partners binnen het grote onderzoeksprogramma COMMIT, een publiek-private onderzoeksgemeenschap die de grote uitdagingen aangaat binnen ICT
EN Waag is one of the partners within the COMMIT research programme
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| waag | waag |
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zit | sits |
| grote | large |
| camera | camera |
| knop | button |
| gemaakt | made |
| duurzame | sustainable |
| materialen | materials |
| slank | slim |
| led | led |
| ring | ring |
NL Van toonaangevende boetieks tot grote bureaus, veel bedrijven gebruiken crowdsourcing om uit te breiden en te innoveren. Nu kunt u ook meer werk doen in minder tijd zonder grote uitgaven.
EN From leading boutiques to big agencies, many businesses take the help of crowdsourcing to expand and innovate. Now you can do more work in less time that too without breaking your banks.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grote | big |
| breiden | expand |
| innoveren | innovate |
| minder | less |
| zonder | without |
NL Eén van onze Jayflex MB10-klanten, een grote vloerfabrikant, heeft onlangs de vloer geleverd voor een grote expositieruimte in Madrid om deze te helpen omtoveren in een noodziekenhuis voor coronaviruspatiënten
EN One of our Jayflex MB10 customers, a major flooring manufacturer, has recently supplied and installed the flooring for a large exhibition hall in Madrid to help convert it into an emergency hospital for coronavirus patients
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geleverd | supplied |
| klanten | customers |
| madrid | madrid |
NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| subtiele | subtle |
| actieve | active |
| grote | big |
| bas | bass |
| comfort | comfort |
| kleine | small |
| prijs | price |
| echte | real |
NL Eerste beoordeling Pocophone F1: grote batterij, grote processor, klein prijskaartje
EN Pocophone F1 initial review: Big battery, major processor, small price tag
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eerste | initial |
| beoordeling | review |
| batterij | battery |
| processor | processor |
| klein | small |
NL Deze lange weekenden betekenen meestal veel verkeer op alle hoofdwegen, evenals grote drukte op grote luchthavens en treinstations
EN These long weekends usually mean heavy traffic on all the main roads, as well as big crowds at major airports and railway stations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| lange | long |
| weekenden | weekends |
| betekenen | mean |
| verkeer | traffic |
| luchthavens | airports |
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
EN As a big European capital, Amsterdam is bursting with big-name brands and upscale shops
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| europese | european |
| amsterdam | amsterdam |
| merken | brands |
| winkels | shops |
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nuttig | useful |
| grote | large |
| kosten | fees |
NL Zoals de naam al aangeeft, is dit type helpdesktool gemaakt voor grote organisaties die een helpdesk nodig hebben die op grote schaal kan opereren
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| naam | name |
| type | type |
| organisaties | organisations |
| helpdesk | help desk |
| schaal | scale |
NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.
EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grote | major |
| zijn | are |
| gespecialiseerd | specialised |
| sport | sports |
| tuin | garden |
| doe-het-zelf | diy |
| opinel | opinel |
NL Waarom Rabobank? ?Het is een grote bank, dat betekent grote impact
EN Why Rabobank? ?It is a big bank, which means big impact
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| grote | big |
| bank | bank |
| betekent | means |
| impact | impact |
NL Maak poster afdrukken van foto's en geniet thuis van grote posters met behulp van onze poster printservice. Ontwerp grote fotoposters om je kamers op te vrolijken. Gebruik ons gratis systeem om collage posters te maken.
EN Make poster prints from photos and enjoy large posters at home using our poster printing service. Design large photo poster prints to brighten up rooms. Use our free system to make collage posters. Buy two get one FREE poster.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| grote | large |
| kamers | rooms |
| gratis | free |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
gave om grote gave gave dingen ontwerpen gave merken gave miniavonturen tevens een gave gave metalen blikken grote organisatie grote fan grote camera grote assortiment grote handelspartners grote kans grote muur grote impact grote platformen grote vraagstukken grote teams succesvol grote ondernemingen grote influencers helpt grote bedrijven grote grote invloed grote hoeveelheden content grote inhoud grote namen grote variatie grote afstand grote schaal gebruikt grote speeltuin grote tuin grote potentieel grote veelzijdigheid zowel grote ondernemingen elke grote stap grote waarde grote it bedrijven grote nieuwssite grote sportassortiment grote groepen grote hoogte grote voordeel grote klanten grote banken gebruiken grote rol grote plaatje grote onderwerpen zowel grote grote hoeveelheden grote keuze
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський