NL Laat leerlingen hun hogere denkvaardigheden gebruiken door activiteiten als analyseren, creëren, evalueren en samenvatten met behulp van visuele middelen.
Перекладіть "evalueren en samenvatten" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "evalueren en samenvatten" з Голландська на Англійська
Переклади evalueren en samenvatten
"evalueren en samenvatten" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| evalueren | account analysis assess assessment data evaluate evaluating experience of the performance review statistics to evaluate with |
| samenvatten | summarize |
Переклад Голландська на Англійська evalueren en samenvatten
Голландська
Англійська
EN Allow students to use their higher order thinking skills through activities such as analyzing, creating, evaluating, and summarizing through visual means.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| laat | allow |
| leerlingen | students |
| hogere | higher |
| activiteiten | activities |
| analyseren | analyzing |
| creëren | creating |
| evalueren | evaluating |
| visuele | visual |
| middelen | means |
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gericht | targeted |
| weergeven | display |
| specificaties | specifications |
| samenvatten | summarize |
| sorteren | sort |
| vergelijken | compare |
| evalueren | evaluate |
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kritische | critical |
| vermogen | ability |
| kandidaat | candidate |
| analyseren | analyze |
| informatie | information |
| zinvolle | meaningful |
| conclusie | conclusion |
| bereiken | reach |
NL Na inloggen vindt u alle producten die u kunt evalueren ook onder “Product evalueren” in uw klantencentrum.
EN After logging in you will also find all items you can rate under rate products in the customer centre.
NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.
EN The options for search queries are endless. However, we can summarize all search intentions into four types.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zoekopdrachten | search |
| eindeloos | endless |
| samenvatten | summarize |
| typen | types |
NL Nog een veelgestelde vraag lijkt passend voordat we samenvatten:
EN One more FAQ does seem appropriate before we sum up:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| veelgestelde | faq |
| lijkt | seem |
| passend | appropriate |
| voordat | before |
NL Natuurlijk kun je goede klantenservice lang niet altijd met een kek werkwoordenrijtje samenvatten, maar met duidelijke werkwoorden zorg je er wel voor dat je teamleden precies weten hoe ze een goede ervaring kunnen bieden.
EN While exceptional customer service may not always boil down to a quippy acronym, strong verbs do make it easy for your team to understand exactly how to provide consistently great service experiences.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | your |
NL Samenvatten van energie/water verbruik of (zonnepaneel) productie per uur, dag, maand en jaar
EN Summarize the energy/water usage or (solar) production per hour, day, month and year
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| samenvatten | summarize |
| energie | energy |
| water | water |
| of | or |
| productie | production |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u snel en eenvoudig transcripties analyseren of samenvatten voor eenvoudige toegang tot EHR-systemen
EN With Sonix Medical Transcription you can quickly and easily analyze or summarize transcripts for easy entry into EHR systems
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcripties | transcripts |
| analyseren | analyze |
| of | or |
| samenvatten | summarize |
| toegang | entry |
| systemen | systems |
NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.
EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meta | meta |
| beschrijvingen | descriptions |
| pagina | page |
| uniek | uniquely |
| samenvatten | summarize |
| vergeet | forget |
| niet | don |
| doel | target |
| aantrekkelijk | attractive |
NL Uiteindelijk is E-A-T eenvoudig. Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft. We kunnen zoiets complex samenvatten in zoiets simpels als dit.
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| gebruikers | users |
| vertrouwen | trust |
| inhoud | content |
| lezen | reading |
| geschreven | written |
| weet | knows |
| complex | complex |
| samenvatten | summarize |
NL Het samenvatten van de belangrijkste ideeën van de inhoud op een kaart helpt je niet alleen om de informatie langer te bewaren, maar laat je er ook naar verwijzen telkens wanneer je je geheugen snel wilt vernieuwen.
EN Summarizing the content’s key ideas in a map not only helps you retain the information longer, but also lets you refer back to it anytime you want to quickly refresh your memory.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| ideeën | ideas |
| kaart | map |
| helpt | helps |
| langer | longer |
| bewaren | retain |
| laat | lets |
| verwijzen | refer |
| geheugen | memory |
| snel | quickly |
| wilt | want |
| vernieuwen | refresh |
NL Eenvoudig te bewerken PowerPoint-sjabloon waarmee programmamanagers projecttijdlijnen duidelijk kunnen samenvatten door middel van een hoge mate van zichtbaarheid van vereisten, middelen en risico's.
EN Easy-to-edit PowerPoint template which allows program managers to clearly summarize project timelines through high-level visibility of requirements, resources and risks.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bewerken | edit |
| waarmee | which |
| duidelijk | clearly |
| samenvatten | summarize |
| hoge | high |
| mate | level |
| zichtbaarheid | visibility |
| vereisten | requirements |
| risico | risks |
| powerpoint | powerpoint |
| sjabloon | template |
NL Dit maakt ze ook ideaal voor het samenvatten van teksten.
EN This also makes them ideal for summarizing texts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maakt | makes |
| ideaal | ideal |
| teksten | texts |
NL Met behulp van een draaitafel kan men de verkoop- en klantgegevens eenvoudig samenvatten per categorie met een snelle slepen en druppel.
EN Using a pivot table, one can easily summarize sales and customer data by category with a quick drag-and-drop.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kan | can |
| klantgegevens | customer data |
| samenvatten | summarize |
| categorie | category |
| slepen | drag |
| druppel | drop |
| verkoop | sales |
NL Gebruikers kunnen de opbrengsten van klanten per product samenvatten om segmenten te vinden om sterkere klantrelaties op te bouwen.
EN Users can summarize customer revenue by product to find segments to build stronger customer relationships.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kunnen | can |
| product | product |
| samenvatten | summarize |
| segmenten | segments |
| sterkere | stronger |
NL Het boekhoudproces omvat het analyseren, rapporteren en samenvatten van deze transacties in regelgevers, agentschappen en fiscale incassentiteiten
EN The accounting process includes analyzing, reporting, and summarizing these transactions to regulators, agencies, and tax collection entities
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| omvat | includes |
| analyseren | analyzing |
| rapporteren | reporting |
| transacties | transactions |
| agentschappen | agencies |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikt | used |
| samenvatting | summary |
| transacties | transactions |
| operaties | operations |
NL Eenvoudig te bewerken PowerPoint-sjabloon waarmee programmamanagers projecttijdlijnen duidelijk kunnen samenvatten door middel van een hoge mate van zichtbaarheid van vereisten, middelen en risico's.
EN Easy-to-edit PowerPoint template which allows program managers to clearly summarize project timelines through high-level visibility of requirements, resources and risks.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bewerken | edit |
| waarmee | which |
| duidelijk | clearly |
| samenvatten | summarize |
| hoge | high |
| mate | level |
| zichtbaarheid | visibility |
| vereisten | requirements |
| risico | risks |
| powerpoint | powerpoint |
| sjabloon | template |
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
EN Powerful content intelligence and analytics enable marketers to prove and improve their impact on the bottom line, revealing what is really driving revenue and what needs to be adjusted.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | improve |
| in staat | enable |
NL Een jaar samenvatten in één woord lag nooit meer voor de hand: 2020 was corona. Een selectie sfeerbeelden schetst de sfeer en werking in ons ziekenhuis tijdens dit buitengewone jaar.
EN Capturing a year in one word was never more easy: 2020 was corona. A selection of images will give you an idea of the atmosphere in the hospital and also of how our hospital operated during this exceptional year.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| woord | word |
| selectie | selection |
| sfeer | atmosphere |
| ziekenhuis | hospital |
| corona | corona |
| buitengewone | exceptional |
NL Dit maakt ze ook ideaal voor het samenvatten van teksten.
EN This also makes them ideal for summarizing texts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maakt | makes |
| ideaal | ideal |
| teksten | texts |
NL Creëer eenvoudige rapporten die de meest belangrijke en relevante informatie met betrekking tot uw trefwoorden samenvatten en benadrukken
EN Create simple reports that summarize and highlight the most important and relevant information relating to your keywords
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëer | create |
| eenvoudige | simple |
| uw | your |
| trefwoorden | keywords |
| samenvatten | summarize |
| benadrukken | highlight |
| met betrekking tot | relating |
NL Wij streven ernaar bronnen eerlijk te behandelen. Dat betekent relativeren en samenvatten van de argumenten van mensen die wij als eerlijk en accuraat erkennen.
EN We strive to treat sources fairly. This means putting things into perspective and summarising the arguments of people we are recognisably fair and accurate.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| streven | strive |
| bronnen | sources |
| eerlijk | fair |
| behandelen | treat |
| argumenten | arguments |
| mensen | people |
| accuraat | accurate |
NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.
EN The options for search queries are endless. However, we can summarize all search intentions into four types.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| zoekopdrachten | search |
| eindeloos | endless |
| samenvatten | summarize |
| typen | types |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u snel en eenvoudig transcripties analyseren of samenvatten voor eenvoudige toegang tot EHR-systemen
EN With Sonix Medical Transcription you can quickly and easily analyze or summarize transcripts for easy entry into EHR systems
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcripties | transcripts |
| analyseren | analyze |
| of | or |
| samenvatten | summarize |
| toegang | entry |
| systemen | systems |
NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.
EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.
NL Uiteindelijk is E-A-T eenvoudig. Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft. We kunnen zoiets complex samenvatten in zoiets simpels als dit.
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
NL Het samenvatten van de belangrijkste ideeën van de inhoud op een kaart helpt je niet alleen om de informatie langer te bewaren, maar laat je er ook naar verwijzen telkens wanneer je je geheugen snel wilt vernieuwen.
EN Summarizing the content’s key ideas in a map not only helps you retain the information longer, but also lets you refer back to it anytime you want to quickly refresh your memory.
NL Managers kunnen de prestaties van het portaal beter evalueren en de ROI berekenen.
EN Analytics helps managers understand the portal’s performance and quickly generate reports to prove ROI.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| managers | managers |
| prestaties | performance |
| portaal | portal |
| kunnen | understand |
| roi | roi |
NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen
EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gebruikt | uses |
| breed | wide |
| scala | range |
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| toegang | access |
| openbaarmaking | disclosure |
| evalueren | evaluate |
| voortdurend | continually |
| effectiviteit | effectiveness |
NL Hoe de posities voor specifieke zoekwoorden en landingspagina's zijn veranderd (zoals Google Search Console gegevens om veranderingen te evalueren).
EN How the positions for specific keywords and landing pages have changed (like Google Search Console data to evaluate changes).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| posities | positions |
| zijn | have |
| veranderd | changed |
| console | console |
| veranderingen | changes |
NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.
EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| criteria | criteria |
| file | file |
| sharing | sharing |
| diensten | services |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| dashboard | dashboard |
| kpi | kpis |
NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beter | better |
| evalueren | evaluate |
| menselijke | human |
| momenteel | currently |
NL Door PED-waarden te evalueren aan de hand van volumes vergelijkbare tekst die groot genoeg zijn, kun je een betrouwbare indicatie krijgen van de betrokken inspanning en de toegenomen efficiëntie kwantificeren
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| volumes | volumes |
| tekst | text |
| groot | large |
| genoeg | enough |
| betrouwbare | reliable |
| indicatie | indication |
| betrokken | involved |
| inspanning | effort |
| efficiëntie | efficiency |
| kwantificeren | quantify |
| waarden | values |
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| criteria | criteria |
| evalueren | evaluate |
| organisatie | organisation |
| past | suits |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| berekend | calculated |
| reeks | range |
| snel | quickly |
| context | context |
| filter | filtering |
NL We evalueren alle leveranciers om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de AVG en ze industriestandaard-beveiligingsprincipes toepassen.
EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| evalueren | evaluate |
| leveranciers | vendor |
| zorgen | ensure |
| avg | gdpr |
| toepassen | use |
NL Tijdens de RISE IMET-conferentie presenteerde Waag een nieuwe aanpak voor het evalueren en het meten van de impact van erfgoedprojecten voor musea.
EN Waag presented a new approach for impact assessment and evaluation of heritage projects for museums, at the RISE IMET conference.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aanpak | approach |
| evalueren | assessment |
| impact | impact |
| musea | museums |
| waag | waag |
| conferentie | conference |
NL Hier zijn die gegevens die u moet controleren bij het evalueren van de kwaliteit van de on-page SEO. Zorg ervoor dat al deze items goed geoptimaliseerd zijn.
EN Here are those metrics that you should check when evaluating the quality of on-page SEO. Make sure that all these items are well optimized.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| controleren | check |
| evalueren | evaluating |
| seo | seo |
| items | items |
| geoptimaliseerd | optimized |
NL Dit zijn de meetgegevens waarmee de meeste tools rekening houden om de prestaties van de site te evalueren
EN These are the metrics that most tools take into account to evaluate the site performance
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tools | tools |
| rekening | account |
| prestaties | performance |
| site | site |
NL Ze worden door Google gebruikt als kwaliteitssignalen om de UX die uw website aanbiedt te evalueren
EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikt | used |
| ux | ux |
| website | website |
| aanbiedt | offers |
NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen
EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| core | core |
| uw | your |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken."
EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| activiteiten | operations |
| uitstoot | emissions |
| milieu | environment |
| groeiende | growing |
| jaren | years |
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
| url | urls |
| content | content |
| concurrentie | competitors |
| verzamel | collect |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
NL Het evalueren van de activiteiten van mensen die werken aan de website
EN Evaluate activity of people who work with website
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| evalueren | evaluate |
| activiteiten | activity |
| mensen | people |
| werken | work |
| website | website |
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| rapporten | reports |
| efficiëntie | efficiency |
| vergroten | increase |
| strategie | strategy |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbeter | improve |
| seo | seo |
| zonder | without |
| expert | expert |
| huren | hiring |
| website | website |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| evalueren | evaluating |
| aannemers | contractors |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| score | score |
| berekend | calculated |
| parameters | parameters |
| formule | formula |
| doel | goal |
| index | index |
| technische | technical |
| pagina | page |
| seo | seo |
| gezondheid | health |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
evalueren en samenvatten samenvatten zoiets complex samenvatten klantgegevens eenvoudig samenvatten samenvatten door middel samenvatten en benadrukken evalueren vanaf werk evalueren evalueren helpen evalueren evalueren en evalueren voordat evalueren voortdurend concurrenten evalueren jou evalueren laten evalueren kandidaten evalueren evalueren omdat evalueren in hoeverre evalueren op basis diensten te evalueren evalueren de sea evalueren en trainingen aanbiedt te evalueren machinevertaling kunnen evalueren toeleveringsketens evalueren leveranciers evalueren evalueren en het meten resultaten evalueren evalueren de bruikbaarheid evalueren en veranderingen te evalueren evalueren de prestaties evalueren alle leveranciers leveren en evalueren evalueren van hulpmiddelen evalueren het project proces te evalueren opnieuw te evalueren mijn leveranciers evalueren data te evalueren evalueren om problemen evalueren en rapporten vooruitgang te evalueren ontwikkelen en evalueren evalueren de blijvende evalueren ons beveiligingsprogramma portaal beter evalueren analyseren en evalueren
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський