NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring
NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring
EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement
NL In een open brief aan de Europese commissarissen Thierry Breton en Vera Jourová hebben Access Info en andere vooraanstaande transparantie-organisaties, waaronder de Open State Foundation, hun ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen
EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1
Голландська | Англійська |
---|---|
november | november |
huidige | current |
ceo | ceo |
oprichter | founder |
chris | chris |
hall | hall |
NL College van Commissarissen (Rekenhof & Bedrijfsrevisoren)
EN Board of Auditors (Court of Audit & registered auditors)
NL Een gulle donateur die graag anoniem wil blijven, heeft een training gegeven bij de Public Academy van ERLY: een bureau dat opleidingen voor commissarissen en bestuurders in het maatschappelijk middenveld verzorgt
EN A generous donor who wishes to remain anonymous has trained at ERLY's Public Academy, an agency that provides training for civil society commissioners and administrators
Голландська | Англійська |
---|---|
anoniem | anonymous |
heeft | has |
public | public |
academy | academy |
bureau | agency |
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
Голландська | Англійська |
---|---|
nedap | nedap |
verantwoordelijk | responsible |
corporate | corporate |
governance | governance |
naleving | compliance |
code | code |
NL Remuneratiebeleid Remuneratiebeleid directie Remuneratiebeleid raad van commissarissen
EN Remuneration policy Remuneration policy Board of Directors Remuneration policy Supervisory Board
NL Remuneratiebeleid Raad van Commissarissen 2021 ? Bijlage 3B
EN Remuneration Policy Supervisory Board 2021 ? Appendix 3B
NL Rooster van aftreden raad van commissarissen
EN Supervisory Board rotation schedule
NL Reglement raad van commissarissen ? 29 november 2018
EN Supervisory Board?s terms of reference ? 29 November 2018
Голландська | Англійська |
---|---|
november | november |
NL Remuneratiebeleid raad van commissarissen
EN Remuneration policy Supervisory Board
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number
Голландська | Англійська |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number
Голландська | Англійська |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at
Голландська | Англійська |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at
Голландська | Англійська |
---|---|
klm | klm |
NL College van Commissarissen (Rekenhof & Bedrijfsrevisoren)
EN Board of Auditors (Court of Audit & registered auditors)
NL Een gulle donateur die graag anoniem wil blijven, heeft een training gegeven bij de Public Academy van ERLY: een bureau dat opleidingen voor commissarissen en bestuurders in het maatschappelijk middenveld verzorgt
EN A generous donor who wishes to remain anonymous has trained at ERLY's Public Academy, an agency that provides training for civil society commissioners and administrators
Голландська | Англійська |
---|---|
anoniem | anonymous |
heeft | has |
public | public |
academy | academy |
bureau | agency |
NL Raad van Bestuur: raad van commissarissen, bestuursleden, business managers, general managers, directie-functies zoals CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.
EN Supervisory and Executive Board: supervisory boards, boards of directors, business management, general managers, C- level executives such as CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
erkend | recognised |
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
Голландська | Англійська |
---|---|
cio | cio |
beschrijft | describes |
korte | short |
video | video |
technici | engineers |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
Голландська | Англійська |
---|---|
strand | beach |
hier | here |
kapitein | captain |
pierre | pierre |
foto | photograph |
genomen | taken |
juni | june |
mer | mer |
d | d |
NL Thierry Crepin, Directeur van Boostability Berlin
EN Thierry Crepin, Director of Boostability Berlin
Голландська | Англійська |
---|---|
directeur | director |
van | of |
berlin | berlin |
NL Maak kennis met Thierry, directeur van Boostability Berlin
EN Meet Thierry, Director of Boostability Berlin
Голландська | Англійська |
---|---|
directeur | director |
berlin | berlin |
NL Met trots kondigen we ons panel event ?Retail Marketing Tomorrow? aan op dinsdag 27 april, gaande van 14:00 tot 15:15 uur. Thierry Geerts (Google) trapt? Meer weten
EN We are proud to announce our panel event ?Retail Marketing Tomorrow? on Tuesday April 27, starting at 2:00 PM until 3:15 PM. Thierry Geerts (Google)? Read more
Голландська | Англійська |
---|---|
trots | proud |
kondigen | announce |
event | event |
marketing | marketing |
dinsdag | tuesday |
april | april |
NL Thierry le Swinger van Fatboy is een LED lamp met verschillende functionaliteiten
EN Fatboy’s Thierry le Swinger is a LED lamp with various functionalities
Голландська | Англійська |
---|---|
le | le |
is | is |
verschillende | various |
functionaliteiten | functionalities |
NL De tweede optie is echter om het Thierry le Swinger licht in de grond te bevestigen door gebruik te maken van de speciaal voor dit doel gemaakte...
EN The second option, however, is to secure the Thierry le Swinger light into the ground by making use of the beach wood stand which is specifically...
Голландська | Англійська |
---|---|
optie | option |
echter | however |
le | le |
licht | light |
grond | ground |
gebruik | use |
maken | making |
speciaal | specifically |
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
Голландська | Англійська |
---|---|
overwinning | wins |
NL Als developer onderdeel zijn van de ontwikkeling van de software van Watermelon, dat mag je een uitdaging noemen. Met de blijvende ontwikkelingen houdt Thierry zijn oog op de bal!
EN As a real go-getter Marieke makes her ambitions clear. She quickly grew into a leadership role on the team. Marieke started at Watermelon as a marketer with a plan!
NL We starten met een keynote presentatie van Thierry Geerts (Country Director, Google)
EN We kick off with a keynote presentation by Thierry Geerts (Country Director, Google)
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
presentatie | presentation |
director | director |
keynote | keynote |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Château-Thierry in Frankrijk
EN Rent a car in Château-Thierry and find great deals with Europcar
Голландська | Англійська |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Château-Thierry
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
Голландська | Англійська |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Château-Thierry voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Château-Thierry as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
Голландська | Англійська |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Château-Thierry is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Château-Thierry is made easy with Europcar.
Голландська | Англійська |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Château-Thierry nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Château-Thierry for you.
Голландська | Англійська |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Château-Thierry. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Château-Thierry. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Голландська | Англійська |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Château-Thierry dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Château-Thierry with certified commitments.
Голландська | Англійська |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
Голландська | Англійська |
---|---|
cio | cio |
beschrijft | describes |
korte | short |
video | video |
technici | engineers |
NL We starten met een keynote presentatie van Thierry Geerts (Country Director, Google)
EN We kick off with a keynote presentation by Thierry Geerts (Country Director, Google)
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
presentatie | presentation |
director | director |
keynote | keynote |
NL Thierry le Swinger van Fatboy is een LED lamp met verschillende functionaliteiten
EN Fatboy’s Thierry le Swinger is a LED lamp with various functionalities
Голландська | Англійська |
---|---|
le | le |
is | is |
verschillende | various |
functionaliteiten | functionalities |
NL De tweede optie is echter om het Thierry le Swinger licht in de grond te bevestigen door gebruik te maken van de speciaal voor dit doel gemaakte...
EN The second option, however, is to secure the Thierry le Swinger light into the ground by making use of the beach wood stand which is specifically...
Голландська | Англійська |
---|---|
optie | option |
echter | however |
le | le |
licht | light |
grond | ground |
gebruik | use |
maken | making |
speciaal | specifically |
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
EN The CK Telecoms judgement: four is (not) a magic number
Голландська | Англійська |
---|---|
niet | not |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
basis | basis |
wijzigen | change |
eu | eu |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
Голландська | Англійська |
---|---|
commissie | commission |
vs | usa |
gegevensbescherming | data protection |
goedgekeurd | approved |
art | art |
avg | gdpr |
lit | lit |
c | c |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
Голландська | Англійська |
---|---|
thema | themes |
europese | european |
andere | other |
presentatie | presentation |
NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Other European cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
steden | cities |
verkoop | sale |
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
prima | excellent |
vertrouwen | confidence |
rest | rest |
jaar | year |
vereniging | association |
distributeurs | distributors |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
basis | basis |
wijzigen | change |
eu | eu |
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
unie | union |
staten | states |
overeenkomst | agreement |
economische | economic |
ruimte | area |
adres | address |
NL Het Europese hoofdkantoor van het bedrijf in Langenhagen bij Hannover in Duitsland, van waaruit het Europese programma wordt beheerd, is nu een stap verder gegaan en klimaatneutraal geworden
EN The company's European HQ at Langenhagen near Hannover in Germany, from where the European programme is managed, has now gone one step further and become climate neutral
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
duitsland | germany |
programma | programme |
beheerd | managed |
stap | step |
verder | further |
NL Het bedrijf is actief in meer dan 30 Europese landen en meer dan 95% van de vrachtwagens wordt geproduceerd in hun Europese fabrieken in Zweden, Frankrijk en Italië.
EN It operates in more than 30 European countries and over 95% of trucks are manufactured in their European factories in Sweden, France and Italy.
Голландська | Англійська |
---|---|
europese | european |
geproduceerd | manufactured |
fabrieken | factories |
zweden | sweden |
bedrijf | operates |
Показано 50 з 50 перекладів