NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer
"ervaringen te laten" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer
EN Thirsty for knowledge regarding certain products or experiences? Check our academy category, including our encyclopedia, shared experiences and our blog. Sharing is caring and knowledge is king! learn more
Голландська | Англійська |
---|---|
bepaalde | certain |
producten | products |
check | check |
academie | academy |
gedeelde | shared |
blog | blog |
sharing | sharing |
NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaringen | experiences |
zeggen | say |
digitale | digital |
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
Голландська | Англійська |
---|---|
innovatieve | innovative |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
combineren | combining |
schaalbare | scalable |
transformeren | transform |
websites | websites |
NL Laat uw klanten merken dat ze belangrijk voor u zijn. Klanten kunnen verzamelde loyaliteitspunten inruilen voor diensten, ervaringen of producten uit uw portfolio of voor ervaringen die niet met geld te koop zijn.
EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
Голландська | Англійська |
---|---|
klanten | customers |
belangrijk | important |
verzamelde | collected |
ervaringen | experiences |
portfolio | portfolio |
geld | money |
koop | buy |
NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.
EN Here are the stories of Digital Realty customers that illustrate their experiences and successes.
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaringen | experiences |
klanten | customers |
digital | digital |
successen | successes |
illustreren | illustrate |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
ervaringen | experiences |
ziel | soul |
NL Om je producten echt goed tot hun recht te laten komen, heb je digitale assets nodig, zoals afbeeldingen, om visuele ervaringen te creëren
EN To truly let your products shine, you need digital assets, like images, to create visual experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
echt | truly |
laten | let |
digitale | digital |
nodig | need |
ervaringen | experiences |
NL Werk je aan een verhaal en ben je geïnteresseerd in ervaringen van onze experts en retailers? Laten we bespreken hoe we kunnen samenwerken!
EN Are you working on a story and are you interested in experiences from our experts and retailers? Let's discuss how we can collaborate!
Голландська | Англійська |
---|---|
werk | working |
verhaal | story |
geïnteresseerd | interested |
ervaringen | experiences |
experts | experts |
retailers | retailers |
laten | let |
bespreken | discuss |
samenwerken | collaborate |
NL Maar laten we dit naar je restaurant draaien! Je kunt Promotiecodes best heel cool maken en ze personaliseren voor je gasten en ondertussen de ervaringen die je aanbiedt promoten
EN You’re generating passive income, which is especially useful in the Covid pandemic
Голландська | Англійська |
---|---|
maken | generating |
NL Onze ambitie is om de barrières rondom ondernemen weg te nemen door succesvolle ondernemers hun ervaringen te laten delen met het publiek en in gesprek te gaan met de studenten gedurende het sprekers debat en de netwerk borrel.
EN Meet our team and students to learn more about the city, your housing options, rental prices and all the additional know-hows.
Голландська | Англійська |
---|---|
studenten | students |
NL Werk je aan een verhaal en ben je geïnteresseerd in ervaringen van onze experts en retailers? Laten we bespreken hoe we kunnen samenwerken!
EN Are you working on a story and are you interested in experiences from our experts and retailers? Let's discuss how we can collaborate!
Голландська | Англійська |
---|---|
werk | working |
verhaal | story |
geïnteresseerd | interested |
ervaringen | experiences |
experts | experts |
retailers | retailers |
laten | let |
bespreken | discuss |
samenwerken | collaborate |
NL EE wil u virtuele ervaringen laten beleven met de Nreal Air-bril.
EN EE is looking to move you into virtual experiences with the Nreal Air glasses.
Голландська | Англійська |
---|---|
virtuele | virtual |
ervaringen | experiences |
ee | ee |
bril | glasses |
NL De visie van SurveyMonkey is om uiteindelijk de lat hoger te leggen voor menselijke ervaringen door individuen de kans te geven hun stem te laten horen.
EN Ultimately, SurveyMonkey's vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices.
Голландська | Англійська |
---|---|
visie | vision |
uiteindelijk | ultimately |
menselijke | human |
ervaringen | experiences |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
ervaringen | experiences |
ziel | soul |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
ervaringen | experiences |
ziel | soul |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
ervaringen | experiences |
ziel | soul |
NL Voeg een blog toe aan je website om mensen te laten weten waar je mee bezig bent en deel ervaringen achter de schermen van je leven als ontwerper
EN Add a blog to your website to let people know what you're working on and share behind-the-scenes experiences of your life as a designer
Голландська | Англійська |
---|---|
voeg | add |
blog | blog |
website | website |
mensen | people |
laten | let |
bezig | working |
deel | share |
ervaringen | experiences |
leven | life |
ontwerper | designer |
NL Laten we tot slot niet vergeten dat internet voor iedereen is. We moeten het blijven beschermen en gefocust blijven op het bouwen van ervaringen die gemakkelijk en wrijvingsloos zijn.
EN As a final note, let?s remember that the web is for everyone. We must continue to protect it and stay focused on building experiences that are easy and frictionless.
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
Голландська | Англійська |
---|---|
laten | let |
praten | talk |
met | to |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Голландська | Англійська |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Голландська | Англійська |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Голландська | Англійська |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Голландська | Англійська |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
Голландська | Англійська |
---|---|
laten | let |
praten | talk |
met | to |
NL In sommige gevallen kunnen wij een adverteerder of derde toestaan om u van content en andere online ervaringen op deze website of online diensten te voorzien
EN In some cases, we may allow an advertiser or other third party to provide you with content and other online experiences on this website or online service
Голландська | Англійська |
---|---|
gevallen | cases |
adverteerder | advertiser |
of | or |
toestaan | allow |
content | content |
ervaringen | experiences |
diensten | service |
NL Gepersonaliseerde ervaringen bij alle touchpoints van jouw business
EN Personalized experiences across all your business touchpoints
Голландська | Англійська |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
ervaringen | experiences |
jouw | your |
business | business |
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
Голландська | Англійська |
---|---|
reageer | respond |
zakelijke | business |
snel | fast |
fantastische | great |
klanten | customer |
medewerkers | employee |
service | service |
ervaringen | experiences |
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaringen | experiences |
product | product |
samenwerking | collaboration |
NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
incident | incident |
samengesteld | created |
ervaringen | experiences |
atlassian | atlassian |
service | service |
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
EN While it’s based on our unique experiences, the practices and theories can be adapted to suit the needs of your own team.
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaringen | experiences |
theorieën | theories |
behoeften | needs |
team | team |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
Голландська | Англійська |
---|---|
specialisten | specialists |
werken | work |
teams | teams |
nodig | need |
implementatie | implementation |
best | best |
toepassen | applying |
ervaringen | experience |
aanpak | approach |
NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.
EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
ervaringen | experiences |
NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden
EN Where good conversations become great experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
waar | where |
gesprekken | conversations |
ervaringen | experiences |
worden | become |
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaringen | experiences |
agents | agents |
productief | productive |
hele | entire |
bedrijf | business |
verbonden | connected |
NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.
EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
integreert | integrates |
volledig | fully |
teams | teams |
kunnen | can |
operationele | operational |
naadloze | seamless |
ervaringen | experiences |
efficiëntie | efficiencies |
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
Голландська | Англійська |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
ervaringen | experiences |
verhalen | stories |
wereld | world |
NL Digitale ervaringen vereisen gepersonaliseerde content van hoge kwaliteit op schaal.
EN Digital experiences demand growing volumes of high-quality content.
Голландська | Англійська |
---|---|
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
content | content |
van | of |
hoge | high |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
Голландська | Англійська |
---|---|
bynder | bynder |
digitale | digital |
werkplaats | workshop |
ecosysteem | ecosystem |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
centrale | central |
stap | step |
race | race |
martech | martech |
NL Leer hoe onze partners Bynder gebruiken om betere digitale ervaringen voor onze klanten te leveren.
EN Learn how our partners are using Bynder to deliver better digital experiences for our customers.
Голландська | Англійська |
---|---|
leer | learn |
onze | our |
partners | partners |
bynder | bynder |
betere | better |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
klanten | customers |
NL Automatiseer de productie van content en verbeter digitale ervaringen
EN The automated way to deliver optimized assets and improve digital experiences
Голландська | Англійська |
---|---|
verbeter | improve |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
Голландська | Англійська |
---|---|
consumenten | consumers |
eisen | demand |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
ware | true |
verbeteren | optimization |
NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.
EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
klanten | customers |
bynder | bynder |
gebruiken | use |
geweldige | great |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
NL Tot het hart van digitale ervaringen, zodat merken authentieke relaties kunnen opbouwen.
EN To the heart of digital experience so brands can build authentic relationships.
Голландська | Англійська |
---|---|
hart | heart |
digitale | digital |
ervaringen | experience |
merken | brands |
relaties | relationships |
kunnen | can |
opbouwen | build |
NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.
EN Today, as digital transformation accelerates, Bynder leads the evolution to the 3rd wave of DAM: the creative content engine that brands need to power personalized digital experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
versnelt | accelerates |
leidt | leads |
bynder | bynder |
evolutie | evolution |
derde | 3rd |
golf | wave |
dam | dam |
creatieve | creative |
content | content |
motor | engine |
merken | brands |
gepersonaliseerde | personalized |
ervaringen | experiences |
NL Hoogwaardige ervaringen bij alle touchpoints van jouw business
EN Premium experiences across all your business touchpoints
Голландська | Англійська |
---|---|
hoogwaardige | premium |
ervaringen | experiences |
jouw | your |
business | business |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region
Голландська | Англійська |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
amplexor | amplexor |
ontwerp | designs |
geïntegreerde | integrated |
ervaringen | experiences |
kanaal | channel |
regio | region |
NL Gebruik positieve ervaringen voor betere klanttevredenheid, klantbehoud en klantloyaliteit
EN Leverage positive experiences to improve customer satisfaction, retention and advocacy
Голландська | Англійська |
---|---|
positieve | positive |
ervaringen | experiences |
voor | to |
en | and |
gebruik | leverage |
NL Vooraanstaande tools voor marketingautomatisering en campagnebeheer voor ervaringen via meerdere kanalen die zijn gericht op het gedrag van echte klanten.
EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.
Голландська | Англійська |
---|---|
tools | tools |
ervaringen | experiences |
kanalen | channel |
gedrag | behaviors |
echte | real |
klanten | customer |
NL De meest uitgebreide tools op de markt voor het ontwerpen en verstrekken van uitzonderlijke digitale ervaringen.
EN The most comprehensive set of tools on the market to design and deliver exceptional digital experiences.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
tools | tools |
verstrekken | deliver |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
Голландська | Англійська |
---|---|
content | content |
in | within |
Показано 50 з 50 перекладів