NL Het is belangrijk, dat zowel de zender als de ontvanger ingesteld staan op hetzelfde aantal databits
Перекладіть "databits" на Англійська
Показано 16 з 16 перекладів фрази "databits" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська databits
Голландська
Англійська
EN It is important, that the transmitter and receiver use the same number of bits
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijk | important |
| zender | transmitter |
| ontvanger | receiver |
NL Databits worden met een vastgelegde frequentie verzonden, de baudrate
EN Data bits are sent with a predefined frequency, the baud rate
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| verzonden | sent |
NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht
EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bit | bit |
| ontvangen | received |
| berekent | calculates |
| ontvanger | receiver |
| momenten | moments |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| direct | directly |
| verzonden | sent |
| lijn | line |
| mark | mark |
| space | space |
| minst | least |
| bit | bit |
| altijd | always |
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betekent | means |
| start | start |
NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits
EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| frame | frame |
| detectie | detection |
| mechanisme | mechanism |
| omringd | surrounded |
| start | start |
NL Pariteit en het aantal databits kan bijvoorbeeld worden in gesteld
EN Parity and number of data bits can be changed for example
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| i | i |
| bus | bus |
| genoemd | called |
| c | c |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Het is belangrijk, dat zowel de zender als de ontvanger ingesteld staan op hetzelfde aantal databits
EN It is important, that the transmitter and receiver use the same number of bits
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijk | important |
| zender | transmitter |
| ontvanger | receiver |
NL Databits worden met een vastgelegde frequentie verzonden, de baudrate
EN Data bits are sent with a predefined frequency, the baud rate
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| verzonden | sent |
NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht
EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bit | bit |
| ontvangen | received |
| berekent | calculates |
| ontvanger | receiver |
| momenten | moments |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| direct | directly |
| verzonden | sent |
| lijn | line |
| mark | mark |
| space | space |
| minst | least |
| bit | bit |
| altijd | always |
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betekent | means |
| start | start |
NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits
EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| frame | frame |
| detectie | detection |
| mechanisme | mechanism |
| omringd | surrounded |
| start | start |
NL Pariteit en het aantal databits kan bijvoorbeeld worden in gesteld
EN Parity and number of data bits can be changed for example
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| i | i |
| bus | bus |
| genoemd | called |
| c | c |
| sda | sda |
| scl | scl |
Показано 16 з 16 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський