NL Dankzij Sortlist hebben we het juiste PR-bureau gevonden. Het was een positieve ervaring met een heel eenvoudig proces.
"dankzij sortlist" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Dankzij Sortlist hebben we het juiste PR-bureau gevonden. Het was een positieve ervaring met een heel eenvoudig proces.
EN Really it was a good experience. We found the PR agency thanks to Sortlist. Very easy to use it.
Голландська | Англійська |
---|---|
gevonden | found |
ervaring | experience |
eenvoudig | easy |
pr | pr |
bureau | agency |
NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!
EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!
Голландська | Англійська |
---|---|
nodig | needed |
vond | found |
gestuurd | sent |
buitenland | overseas |
NL Kom in contact met de beste bureaus en teams in uw regio dankzij Sortlist.
EN Get in touch with the best agencies and teams in your region thanks to Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
kom | get |
bureaus | agencies |
teams | teams |
uw | your |
regio | region |
NL Profiteer nu van een gepersonaliseerde begeleiding dankzij Sortlist. En zet de kansen op succes aan uw kant zonder verder uitstel.
EN Take advantage now of a personalized accompaniment thanks to Sortlist. And put the chances of success on your side without further delay.
Голландська | Англійська |
---|---|
nu | now |
gepersonaliseerde | personalized |
kansen | chances |
succes | success |
uw | your |
kant | side |
zonder | without |
NL In een notendop, via Sortlist heb ik een uitstekende partner gevonden die met expertise, bevoegdheid en betrouwbaarheid onze pro-websites ontwikkelt. Nu kunnen wij ons richten op wat telt en de resultaten evalueren.
EN In short, through Sortlist I found an excellent partner with expertise, authoritativeness, and trustworthiness to develop our Pro websites and now we focus on what matters and then measure outcomes.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitstekende | excellent |
partner | partner |
gevonden | found |
ontwikkelt | develop |
nu | now |
richten | focus |
resultaten | outcomes |
websites | websites |
NL Sortlist was erg behulpzaam bij het vinden van een digitaal marketingbureau dat aan onze eisen voldeed.
EN Sortlist was very helpful in helping me find the digital agency that matched our requirements.
Голландська | Англійська |
---|---|
erg | very |
behulpzaam | helpful |
vinden | find |
digitaal | digital |
eisen | requirements |
NL Er is niets erger dan niet kunnen vinden wat je nodig hebt. Op Sortlist is daar geen sprake van! Van grote steden tot de kleinste dorpjes, wij beschikken over meer dan 80.000 marketingbureaus over de hele wereld.
EN There’s nothing worse than not finding what you need. That won’t happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies across the globe.
Голландська | Англійська |
---|---|
erger | worse |
nodig | need |
grote | big |
wereld | globe |
NL Sortlist, voor alles wat je nodig hebt!
EN Think Sortlist for your next need!
Голландська | Англійська |
---|---|
nodig | need |
hebt | think |
je | your |
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
Голландська | Англійська |
---|---|
onafhankelijk | independent |
bureaus | agencies |
NL Bureaus geselecteerd door Sortlist en beoordeeld door klanten.
EN Agencies sorted by us. Rated by clients.
Голландська | Англійська |
---|---|
bureaus | agencies |
door | by |
beoordeeld | rated |
klanten | clients |
NL Hoi, ik ben Marie jouw Sortlist-expert! Ik kan je helpen bij het vinden van het juiste bureau.
EN Hi, I’m Marie your Sortlist expert! I am available if you need some help finding the right agency.
Голландська | Англійська |
---|---|
vinden | finding |
bureau | agency |
marie | marie |
expert | expert |
NL Om het welslagen van uw project te verzekeren en uw taak zo gemakkelijk mogelijk te maken, kunt u zich natuurlijk heel goed laten begeleiden door een kansspelbureau. Sortlist kan u helpen de juiste provider te vinden.
EN Of course, to ensure the success of your project and to make your task as easy as possible, you can perfectly well be accompanied by a gaming agency. Sortlist can help you find the right provider.
Голландська | Англійська |
---|---|
verzekeren | ensure |
provider | provider |
NL Vind uw kansspelbureau op Sortlist.
EN Find your gaming agency on Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
uw | your |
op | on |
NL Vind de beste kansspelbureaus in uw regio op Sortlist.
EN Find the best gaming agencies in your region on Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
de | the |
in | in |
uw | your |
regio | region |
op | on |
NL Duizenden bedrijven maken gebruik van Sortlist
EN Thousands of companies uses Sortlist
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijven | companies |
gebruik | uses |
van | of |
NL Wat is frustrerender dan niet kunnen vinden wat je zoekt? Op Sortlist is daar geen sprake van. Van grote steden tot kleine dorpjes, wij hebben meer dan 80.000 marketingbureaus wereldwijd!
EN There’s nothing worse than not finding what you need. That won’t happen on Sortlist. From big cities to small towns, we’ve got more than 80.000 agencies accross the globe.
Голландська | Англійська |
---|---|
grote | big |
kleine | small |
wereldwijd | globe |
NL Hoe vind ik een kansspelbureau op Sortlist?
EN How to find a gaming agency at Sortlist?
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
NL Om een kansspelbureau op Sortlist te vinden, moet u de volgende stappen volgen:
EN To find a gaming agency on Sortlist, you have to follow the following steps:
Голландська | Англійська |
---|---|
u | you |
stappen | steps |
NL Pas op! Zodra u zich heeft aangemeld bij een agentschap, is Sortlist niet verantwoordelijk voor wat er ook maar gebeurt tijdens de duur van uw contract.
EN Beware! Once you have signed up with an agency, Sortlist is not responsible for anything that may happen during the duration of your contract.
Голландська | Англійська |
---|---|
agentschap | agency |
verantwoordelijk | responsible |
duur | duration |
contract | contract |
NL Hoe kom ik in contact met een kansspelbureau van Sortlist?
EN How do I get in touch with a Sortlist gaming agency?
Голландська | Англійська |
---|---|
kom | get |
NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
Голландська | Англійська |
---|---|
hoeft | need |
vul | fill |
contactformulier | contact form |
NL Welke informatie heb ik nodig om mijn kansspelbureau Sortlist te vinden?
EN What information do I need to find my Sortlist gaming agency?
Голландська | Англійська |
---|---|
informatie | information |
nodig | need |
NL Het enige wat u hoeft door te geven wanneer u op zoek bent naar een agentschap voor kansspelen van Sortlist, zijn de details van uw project
EN All you need to provide when searching for a Sortlist gaming agency is the details of your project
Голландська | Англійська |
---|---|
hoeft | need |
zoek | searching |
agentschap | agency |
project | project |
NL Vind heel snel het ideale data-adviesbureau op Sortlist.
EN Very quickly find the ideal data consulting firm on Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
heel | very |
snel | quickly |
ideale | ideal |
data | data |
NL Vind de beste medewerker in uw regio nu op Sortlist.
EN Find the best collaborator in your area now on Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
de | the |
in | in |
uw | your |
regio | area |
nu | now |
op | on |
NL Om de beste resultaten te behalen in het gezelschap van de beste data-adviesbureaus, is er maar één adres: Sortlist.
EN To get the best results in the company of the best data consulting agencies, there is only one address: Sortlist.
Голландська | Англійська |
---|---|
behalen | get |
adres | address |
NL Waarom uw gespecialiseerd bureau zoeken op Sortlist?
EN Why search for your specialized agency on Sortlist?
Голландська | Англійська |
---|---|
uw | your |
gespecialiseerd | specialized |
bureau | agency |
op | on |
NL Ten eerste kunt u met Sortlist de zoektijd aanzienlijk verkorten
EN First of all, Sortlist allows you to considerably reduce the search time
Голландська | Англійська |
---|---|
aanzienlijk | considerably |
verkorten | reduce |
NL Hoe vind ik het juiste datamarketingbureau op Sortlist?
EN How do I find the right data marketing agency on Sortlist?
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
juiste | right |
NL De missie van Sortlist is om u in contact te brengen met het juiste adviesbureau bij u in de buurt
EN Sortlist's mission is to put you in touch with the right consulting firm in your area
Голландська | Англійська |
---|---|
missie | mission |
contact | touch |
NL Wat levert het gebruik van de Sortlist-dienst u op?
EN What do you gain by using the Sortlist service?
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan het vragen om steun van Sortlist. Zo kunt u bijvoorbeeld profiteren van een geoptimaliseerde zoektijd. Inderdaad, 3 minuten zijn genoeg om je eerste briefing af te werken.
EN There are many advantages to asking for Sortlist's support. For example, you can benefit from optimised search time. Indeed, 3 minutes are enough to complete your first brief.
Голландська | Англійська |
---|---|
steun | support |
geoptimaliseerde | optimised |
inderdaad | indeed |
genoeg | enough |
NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues
Голландська | Англійська |
---|---|
ondernemingen | organisations |
mooie | great |
resultaten | results |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
Голландська | Англійська |
---|---|
optie | option |
sso | sso |
eenvoudig | single |
mopinion | mopinion |
bespaart | saving |
tijd | time |
kun | enables |
NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice
EN Many customers love Trader Joe’s – not just because of its products, but also because of its famed customer service
Голландська | Англійська |
---|---|
veel | many |
trader | trader |
joe | joe |
s | s |
dankzij | because of |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
Голландська | Англійська |
---|---|
kwaliteit | quality |
video | videos |
enkel | single |
detail | detail |
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
bekijken | watch |
nodig | need |
NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.
EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.
Голландська | Англійська |
---|---|
besteed | spent |
energie | energy |
verschil | difference |
aanzienlijk | substantially |
life | life |
footprint | footprint |
NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
Голландська | Англійська |
---|---|
matte | matt |
elegante | elegant |
benen | legs |
puur | pure |
aangenaam | pleasant |
comfort | comfort |
NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).
EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.
Голландська | Англійська |
---|---|
droog | dry |
gevoel | feeling |
huid | skin |
zachte | soft |
botanische | botanical |
oorsprong | origin |
vezels | fibres |
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
EN We achieved this position in part thanks to a constant focus on innovation and our dedication to customer success
Голландська | Англійська |
---|---|
positie | position |
bereikt | achieved |
focus | focus |
innovatie | innovation |
toewijding | dedication |
succes | success |
klanten | customer |
NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.
EN Mobiles applications have specific features which our teams are experts at on the strength of their development skills for IOS/Android along with a robust management and testing methodology.
Голландська | Англійська |
---|---|
toepassingen | applications |
functies | features |
teams | teams |
beheren | management |
kennis | skills |
ontwikkelingen | development |
ios | ios |
android | android |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
Голландська | Англійська |
---|---|
optie | option |
sso | sso |
eenvoudig | single |
mopinion | mopinion |
bespaart | saving |
tijd | time |
kun | enables |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
Голландська | Англійська |
---|---|
kwaliteit | quality |
video | videos |
enkel | single |
detail | detail |
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
bekijken | watch |
nodig | need |
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case.
Голландська | Англійська |
---|---|
klaar | ready |
concept | concept |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.
NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.
EN Thanks to the Rover App, I know about my requests immediately and I’m quick to respond!
Голландська | Англійська |
---|---|
snel | quick |
reageren | respond |
rover | rover |
app | app |
kan | know |
NL Met Cloudflare kan uw bedrijfsnetwerk sneller draaien dan internet dankzij een aangepast Linux-serverplatform, toonaangevende innovaties en directe verbindingen met bijna elke serviceprovider, cloudprovider en grote onderneming.
EN With Cloudflare, your corporate network can run faster than the Internet, thanks to a customized Linux server platform, industry-leading innovations, and direct connections to nearly every service provider, cloud provider, and major enterprise.
Голландська | Англійська |
---|---|
kan | can |
uw | your |
sneller | faster |
aangepast | customized |
toonaangevende | leading |
innovaties | innovations |
directe | direct |
verbindingen | connections |
grote | major |
linux | linux |
NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.
EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.
Голландська | Англійська |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
klanten | customers |
controle | control |
verbetert | improves |
geavanceerde | advanced |
routering | routing |
cache | cache |
api | api |
url | url |
NL Dankzij de ondersteuning van Cloudflare voor HTTP/3 zijn snellere, betrouwbaardere en veiligere verbindingen met websites en API's mogelijk.
EN Cloudflare's support for HTTP/3 enables faster, more reliable, and more secure connections to websites and APIs.
Голландська | Англійська |
---|---|
ondersteuning | support |
cloudflare | cloudflare |
http | http |
snellere | faster |
verbindingen | connections |
websites | websites |
api | apis |
s | s |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
Голландська | Англійська |
---|---|
communicatie | communication |
incidenten | incident |
integraties | integrations |
al | already |
gebruikers | users |
snel | quickly |
brengen | take |
Показано 50 з 50 перекладів