NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
"cursus wilt delen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
EN class="highlight">To class="highlight">share class="highlight">the class="highlight">course, simply click class="highlight">on 'class="highlight">Share class="highlight">the class="highlight">course' class="highlight">and enter class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">of class="highlight">the recipient class="highlight">to whom class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to gift class="highlight">the class="highlight">course.
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">share artwork class="highlight">through class="highlight">the reorder tab. Hover over class="highlight">an artwork class="highlight">that class="highlight">you'd class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">and select “class="highlight">Share”. class="highlight">From class="highlight">here, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">either: class="highlight">Share class="highlight">with class="highlight">an individual class="highlight">using class="highlight">a secr…
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
EN Interested class="highlight">in technical diving? class="highlight">The PADI Advanced Rebreather Diver class="highlight">course class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 CCR Diver class="highlight">course class="highlight">on class="highlight">the same rebreather
Голландська | Англійська |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
technisch | technical |
advanced | advanced |
mogelijk | may |
cursus | course |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
tec | tec |
ccr | ccr |
NL Elke maand vindt je twee of meer open cursussen waarvan je alle lessen gratis kunt volgen. Als je de cursus voor altijd wilt behouden en toegang wilt hebben tot de besloten community en bronnen van de cursus, kun je deze kopen voor slechts
EN Every month class="highlight">you class="highlight">will find two class="highlight">or class="highlight">more awesome open class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">you'll class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to watch class="highlight">all class="highlight">these class="highlight">courses' class="highlight">lessons class="highlight">for free. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">keep class="highlight">a class="highlight">course forever class="highlight">and class="highlight">get access class="highlight">to its private class="highlight">community class="highlight">and resources class="highlight">you class="highlight">can buy class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">just
Голландська | Англійська |
---|---|
vindt | find |
of | or |
community | community |
bronnen | resources |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
EN Students class="highlight">can search class="highlight">a transcript class="highlight">in seconds class="highlight">to pinpoint key class="highlight">information class="highlight">and themes. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">a small snippet class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">an instant shareable clip class="highlight">in seconds.
Голландська | Англійська |
---|---|
studenten | students |
seconden | seconds |
transcript | transcript |
zoeken | search |
belangrijke | key |
informatie | information |
thema | themes |
klein | small |
cursus | course |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
EN Students class="highlight">can search class="highlight">a transcript class="highlight">in seconds class="highlight">to pinpoint key class="highlight">information class="highlight">and themes. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">a small snippet class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">an instant shareable clip class="highlight">in seconds.
Голландська | Англійська |
---|---|
studenten | students |
seconden | seconds |
transcript | transcript |
zoeken | search |
belangrijke | key |
informatie | information |
thema | themes |
klein | small |
cursus | course |
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">also class="highlight">have access class="highlight">to class="highlight">an exclusive forum class="highlight">where class="highlight">you class="highlight">can interact class="highlight">with class="highlight">the instructor class="highlight">and class="highlight">other students, class="highlight">and class="highlight">share class="highlight">your class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">course class="highlight">project, thus class="highlight">creating class="highlight">a class="highlight">community around class="highlight">the class="highlight">course itself.
Голландська | Англійська |
---|---|
toegang | access |
exclusief | exclusive |
forum | forum |
studenten | students |
cursus | course |
docent | instructor |
community | community |
zo | thus |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-class="highlight">do’s class="highlight">before class="highlight">sharing class="highlight">your class="highlight">course class="highlight">with class="highlight">your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for class="highlight">your online class="highlight">course.
Голландська | Англійська |
---|---|
laatste | final |
s | s |
delen | sharing |
cursus | course |
publiek | audience |
kies | pick |
naam | name |
prijs | price |
online | online |
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
EN Start class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">by class="highlight">learning class="highlight">about Juliana’s career class="highlight">and class="highlight">how she started class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of embroidery. She shares her main influences class="highlight">and explains class="highlight">what class="highlight">you’ll class="highlight">learn class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">course.
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
belangrijkste | main |
invloeden | influences |
alles | ll |
juliana | juliana |
delen | shares |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-class="highlight">do’s class="highlight">before class="highlight">sharing class="highlight">your class="highlight">course class="highlight">with class="highlight">your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for class="highlight">your online class="highlight">course.
Голландська | Англійська |
---|---|
laatste | final |
s | s |
delen | sharing |
cursus | course |
publiek | audience |
kies | pick |
naam | name |
prijs | price |
online | online |
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
EN Start class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">by class="highlight">learning class="highlight">about Juliana’s career class="highlight">and class="highlight">how she started class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of embroidery. She shares her main influences class="highlight">and explains class="highlight">what class="highlight">you’ll class="highlight">learn class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">course.
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
belangrijkste | main |
invloeden | influences |
alles | ll |
juliana | juliana |
delen | shares |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu unieke advertenties wilt maken, positieve beoordelingen van klanten wilt delen, je verzendingen wilt bijhouden of klanten wilt helpen met het vinden van de juiste maat: overal is wel een app voor
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create unique Ads, class="highlight">share positive customer reviews, class="highlight">keep class="highlight">up class="highlight">with deliveries class="highlight">or help customers find class="highlight">their correct size, class="highlight">you’ll find class="highlight">an App class="highlight">for class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need
Голландська | Англійська |
---|---|
advertenties | ads |
wilt | want |
positieve | positive |
beoordelingen | reviews |
delen | share |
juiste | correct |
maat | size |
app | app |
NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.
EN class="highlight">Whether class="highlight">it's building class="highlight">your class="highlight">website, showcasing class="highlight">your class="highlight">work, selling stuff online class="highlight">or class="highlight">sharing ideas - Pixpa gives class="highlight">you class="highlight">everything class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">your class="highlight">website class="highlight">and grow class="highlight">your class="highlight">business.
Голландська | Англійська |
---|---|
spullen | stuff |
ideeën | ideas |
delen | sharing |
biedt | gives |
nodig | need |
pixpa | pixpa |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to earn class="highlight">the highest total revenue? class="highlight">Go high. class="highlight">It’s far easier class="highlight">to earn $1,000 selling class="highlight">a $1,000 class="highlight">course class="highlight">to class="highlight">one person than class="highlight">by selling class="highlight">a $20 class="highlight">course class="highlight">to 50 people.
Голландська | Англійська |
---|---|
gemakkelijker | easier |
cursus | course |
NL De Amway Academy biedt online trainingmateriaal en cursussen. Volg een cursus thuis, of waar u maar wilt op uw mobiele apparaat. Op specifieke data kunt u ook deelnemen aan een online cursus met instructeur.
EN class="highlight">The Amway Academy offers online class="highlight">training material class="highlight">and class="highlight">courses. Complete class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">the comfort class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">own home, class="highlight">or class="highlight">take class="highlight">it class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">about class="highlight">on class="highlight">your mobile device. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also participate class="highlight">in scheduled online class="highlight">training class="highlight">with class="highlight">a live trainer.
Голландська | Англійська |
---|---|
academy | academy |
biedt | offers |
online | online |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
deelnemen | participate |
amway | amway |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to earn class="highlight">the highest total revenue? class="highlight">Go high. class="highlight">It’s far easier class="highlight">to earn $1,000 selling class="highlight">a $1,000 class="highlight">course class="highlight">to class="highlight">one person than class="highlight">by selling class="highlight">a $20 class="highlight">course class="highlight">to 50 people.
Голландська | Англійська |
---|---|
gemakkelijker | easier |
cursus | course |
NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.
EN class="highlight">Discover Tec class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 class="highlight">course class="highlight">if class="highlight">you successfully complete class="highlight">the Tec 40 class="highlight">Training Dive class="highlight">One required skills. Ask class="highlight">your instructor class="highlight">about class="highlight">this option class="highlight">if class="highlight">you're interested.
Голландська | Англійська |
---|---|
als | if |
vereiste | required |
discover | discover |
vraag | ask |
instructeur | instructor |
wilt | may |
tec | tec |
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to showcase class="highlight">your portfolio, class="highlight">create class="highlight">a class="highlight">business class="highlight">website, sell class="highlight">your products, publish class="highlight">a blog class="highlight">or manage class="highlight">your clients - class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">this class="highlight">and much class="highlight">more class="highlight">with Pixpa
Голландська | Англійська |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
blog | blog |
publiceren | publish |
klanten | clients |
pixpa | pixpa |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN class="highlight">You might class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">it class="highlight">with co-workers, friends, class="highlight">or publish online. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to select class="highlight">just class="highlight">a short clip class="highlight">of class="highlight">the transcript, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">that too. Let Crystal show class="highlight">you class="highlight">how easy class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">with Sonix.
Голландська | Англійська |
---|---|
collega | workers |
vrienden | friends |
online | online |
publiceren | publish |
korte | short |
transcript | transcript |
sonix | sonix |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">your catalogs class="highlight">with class="highlight">the entire world class="highlight">or class="highlight">to securely class="highlight">share class="highlight">them class="highlight">with class="highlight">just class="highlight">a few selected people, Flipsnack class="highlight">is class="highlight">the solution class="highlight">for class="highlight">you
Голландська | Англійська |
---|---|
catalogi | catalogs |
hele | entire |
wereld | world |
wilt | want |
veilig | securely |
mensen | people |
oplossing | solution |
flipsnack | flipsnack |
NL een goede content marketing strategie helpt je beslissen welke berichten en ideeën je wilt communiceren, waar en wanneer deze te delen en met wie je ze wilt delen.
EN – class="highlight">a good content class="highlight">marketing strategy lets class="highlight">you determine class="highlight">what ideas class="highlight">and messages class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to communicate, class="highlight">where class="highlight">and class="highlight">when class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">them, class="highlight">and class="highlight">who class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">them class="highlight">with.
Голландська | Англійська |
---|---|
strategie | strategy |
NL een goede content marketing strategie helpt je beslissen welke berichten en ideeën je wilt communiceren, waar en wanneer deze te delen en met wie je ze wilt delen.
EN – class="highlight">a good content class="highlight">marketing strategy lets class="highlight">you determine class="highlight">what ideas class="highlight">and messages class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to communicate, class="highlight">where class="highlight">and class="highlight">when class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">them, class="highlight">and class="highlight">who class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">them class="highlight">with.
Голландська | Англійська |
---|---|
strategie | strategy |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN class="highlight">You might class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">it class="highlight">with co-workers, friends, class="highlight">or publish online. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to select class="highlight">just class="highlight">a short clip class="highlight">of class="highlight">the transcript, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">that too. Let Crystal show class="highlight">you class="highlight">how easy class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">with Sonix.
Голландська | Англійська |
---|---|
collega | workers |
vrienden | friends |
online | online |
publiceren | publish |
korte | short |
transcript | transcript |
sonix | sonix |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
EN class="highlight">Whether class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">share class="highlight">your catalogs class="highlight">with class="highlight">the entire world class="highlight">or class="highlight">to securely class="highlight">share class="highlight">them class="highlight">with class="highlight">just class="highlight">a few selected people, Flipsnack class="highlight">is class="highlight">the solution class="highlight">for class="highlight">you
Голландська | Англійська |
---|---|
catalogi | catalogs |
hele | entire |
wereld | world |
wilt | want |
veilig | securely |
mensen | people |
oplossing | solution |
flipsnack | flipsnack |
NL Als lid van de community kan je bij het afronden van een cursus een persoonlijk certificaat behalen dat door de docent of docente is ondertekend en dat je kan downloaden om waar en met wie jij maar wilt te delen.
EN class="highlight">As class="highlight">a member class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">community, class="highlight">at class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">course, class="highlight">you'll class="highlight">get class="highlight">a personalized certificate signed class="highlight">by class="highlight">the teacher class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can download class="highlight">and class="highlight">share wherever class="highlight">and class="highlight">with whoever class="highlight">you class="highlight">like.
Голландська | Англійська |
---|---|
community | community |
cursus | course |
persoonlijk | personalized |
certificaat | certificate |
docent | teacher |
ondertekend | signed |
delen | share |
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">place class="highlight">an order class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">in Profoto Academy class="highlight">you class="highlight">are offered class="highlight">to purchase class="highlight">that class="highlight">course class="highlight">on class="highlight">these terms. Profoto class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">right class="highlight">to decline class="highlight">or cancel class="highlight">your order.
Голландська | Англійська |
---|---|
cursus | course |
academy | academy |
plaatst | place |
aangeboden | offered |
kopen | purchase |
voorwaarden | terms |
weigeren | decline |
annuleren | cancel |
profoto | profoto |
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
EN class="highlight">Your purchase class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is not class="highlight">a purchase class="highlight">of class="highlight">any software class="highlight">or content class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are given access class="highlight">to.
Голландська | Англійська |
---|---|
aankoop | purchase |
is | is |
inhoud | content |
toegang | access |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
EN class="highlight">By purchasing class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">on Profoto Academy, class="highlight">you acknowledge class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is provided class="highlight">to class="highlight">you class="highlight">in digital format.
Голландська | Англійська |
---|---|
aankopen | purchasing |
cursus | course |
academy | academy |
erkent | acknowledge |
digitale | digital |
vorm | format |
profoto | profoto |
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
EN Therefore, once class="highlight">the purchased class="highlight">course class="highlight">has been made available class="highlight">to class="highlight">you, class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">no class="highlight">right class="highlight">to cancel class="highlight">the purchase class="highlight">or return class="highlight">the class="highlight">course (Sw: Ångerrätt).
Голландська | Англійська |
---|---|
cursus | course |
beschikbaar | available |
annuleren | cancel |
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
EN class="highlight">This makes class="highlight">it simple class="highlight">to join different types class="highlight">of class="highlight">learning class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">or essentially utilize class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">as class="highlight">an independent asset.
Голландська | Англійська |
---|---|
maakt | makes |
eenvoudig | simple |
verschillende | different |
soorten | types |
als | as |
onafhankelijke | independent |
NL een cursus schrijft of zo, en de ?cursus? beslaat meerdere posts en toch wil je een overzicht bieden van al deze posts.
EN class="highlight">I?ve grouped class="highlight">them class="highlight">in class="highlight">this case class="highlight">in class="highlight">a dedicated category ?
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM class="highlight">training: after completion class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">course class="highlight">you class="highlight">know class="highlight">how class="highlight">to:
Голландська | Англійська |
---|---|
geavanceerde | advanced |
gtm | gtm |
zelf | know |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN class="highlight">If class="highlight">we’re building class="highlight">a class="highlight">course class="highlight">on knife skills class="highlight">in class="highlight">the kitchen, class="highlight">then “Knife Skills 101: class="highlight">Learn class="highlight">To Cut class="highlight">With Confidence” class="highlight">is class="highlight">a much class="highlight">better name than “Knife Skills” because class="highlight">it tells class="highlight">the prospect class="highlight">what level class="highlight">of skill class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">is designed class="highlight">for.
Голландська | Англійська |
---|---|
cursus | course |
keuken | kitchen |
knife | knife |
skills | skills |
veel | much |
betere | better |
naam | name |
vertelt | tells |
niveau | level |
vaardigheid | skill |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) class="highlight">course represents class="highlight">an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
Голландська | Англійська |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) class="highlight">course represents class="highlight">an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
Голландська | Англійська |
---|---|
life | life |
support | support |
cursus | course |
volwassene | adult |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN class="highlight">The best class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">your specialty diver class="highlight">courses really special class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">a specialty instructor class="highlight">course class="highlight">from class="highlight">your local PADI class="highlight">Course Director
Голландська | Англійська |
---|---|
echt | really |
is | is |
director | director |
jou | your |
instructor | instructor |
in de buurt | local |
padi | padi |
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. class="highlight">When class="highlight">you purchase class="highlight">a PADI eLearning class="highlight">course class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion class="highlight">only.
Голландська | Англійська |
---|---|
vaardigheden | knowledge |
vereist | requires |
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
Показано 50 з 50 перекладів