NL Je creëert en beheert scènes, slaat de perspectieven van een model op en creëert animaties voor scènes
Перекладіть "creëert dit krachtige" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "creëert dit krachtige" з Голландська на Англійська
Переклади creëert dit krachtige
"creëert dit krachtige" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська creëert dit krachtige
Голландська
Англійська
EN Create and manage scenes by saving the views of a model as well as animating them
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | create |
| beheert | manage |
| scènes | scenes |
| model | model |
NL Samen creëert dit krachtige netwerk in meer dan 50 landen een gedeelde, wereldwijde bibliotheekcollectie voor alle bibliotheekgebruikers.
EN Together, this powerful network across more than 50 countries creates a shared, global library collection for all library users.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| krachtige | powerful |
| netwerk | network |
| landen | countries |
| wereldwijde | global |
| bibliotheekgebruikers | library users |
NL Samen creëert dit krachtige netwerk in meer dan 50 landen een gedeelde, wereldwijde bibliotheekcollectie voor alle bibliotheekgebruikers.
EN Together, this powerful network across more than 50 countries creates a shared, global library collection for all library users.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| krachtige | powerful |
| netwerk | network |
| landen | countries |
| wereldwijde | global |
| bibliotheekgebruikers | library users |
NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie
EN A powerful, certified add-on that creates customized Documentum reports and interactive dashboards, combining real-time data with advanced content intelligence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gepersonaliseerde | customized |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| creëert | creates |
| geavanceerde | advanced |
| rapporten | reports |
NL Een krachtige, gecertificeerde add-on die gepersonaliseerde Documentum-rapporten en interactieve dashboards creëert waarbij realtimegegevens worden gecombineerd met geavanceerde contentinformatie
EN A powerful, certified add-on that creates customized Documentum reports and interactive dashboards, combining real-time data with advanced content intelligence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gepersonaliseerde | customized |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| creëert | creates |
| geavanceerde | advanced |
| rapporten | reports |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| pipeline | pipeline |
| krachtige | powerful |
| eenvoudiger | easier |
| geautomatiseerde | automated |
| ci | ci |
| workflows | workflows |
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tool | tool |
| is | is |
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| naam | name |
| valley | valley |
NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook
EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feminized | feminized |
| seeds | seeds |
| resultaat | outcome |
| pronkt | boasts |
| uiterst | highly |
| rook | smoke |
| autoflowering | autoflowering |
NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen
EN Terpenes are potent—and we mean potent—molecules
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| terpenen | terpenes |
| krachtige | potent |
| moleculen | molecules |
NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| snelle | fast |
| krachtige | powerful |
| kop | head |
| nodig | needs |
| kies | choose |
| verschillende | different |
| compatibele | compatible |
| klassieke | classic |
| of | or |
| special | special |
| effect | effect |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| pipeline | pipeline |
| krachtige | powerful |
| eenvoudiger | easier |
| geautomatiseerde | automated |
| ci | ci |
| workflows | workflows |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| enorme | massive |
| data | data |
| goede | high |
| innovatie | innovation |
| netapp | netapp |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voeg | add |
| eenvoudig | easily |
| dekking | coverage |
| behoeften | needs |
| vergroot | increase |
| wifi | wifi |
| beperkingen | limitations |
| betrouwbare | reliable |
| kamer | room |
| orbi | orbi |
| systeem | system |
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| europa | europe |
| is | is |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tool | tool |
| is | is |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| pipeline | pipeline |
| krachtige | powerful |
| makkelijker | easier |
| geautomatiseerde | automated |
| ci | ci |
| workflows | workflows |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up
NL Dit is een eenvoudige tactiek die een deugdzame cyclus van nieuw engagement creëert.
EN This is a simple tactic that creates a virtuous cycle of new engagement.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| cyclus | cycle |
| nieuw | new |
| engagement | engagement |
| creëert | creates |
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| invloed | impact |
| relatie | relationship |
| werknemers | employees |
| vertelt | says |
| je | your |
| zendesk | zendesk |
NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.
EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eigenschappen | attributes |
| overtuigingen | beliefs |
| gedrag | behaviors |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Dit creëert een valse gelijkwaardigheid tussen wat willekeurig afdelingen van stromen van gegevens zijn
EN This creates a false equivalence between what are arbitrary divisions of flows of data
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| valse | false |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| artsen | physicians |
| besteden | spend |
| extra | extra |
| notities | notes |
| invoeren | entering |
| informatie | information |
| creëert | creates |
| stress | stress |
| bieden | providing |
| optimale | optimal |
| systemen | systems |
NL Dit kosteloze tijdlijn model was creëert voor professionals die een behoefte hebben om uitstekende tijdlijn presentaties om klanten te inspireren en een indruk te maken op leidershap
EN This free timeline template collection was created for professionals who need outstanding timeline presentations that will thrill clients and impress management
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| professionals | professionals |
| uitstekende | outstanding |
| presentaties | presentations |
| klanten | clients |
| indruk | impress |
NL Vereenvoudigde workflows: Wanneer u werk bij elkaar brengt binnen een digitale workspace, creëert dit een meer gerichte omgeving die uw medewerkers en gebruikers optimaal laat presteren en samenwerken.
EN Simplified workflows: When you unify work within a digital workspace, it creates a more focused environment so your employees and end-users can perform and collaborate at their best.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| workflows | workflows |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| creëert | creates |
| gerichte | focused |
| omgeving | environment |
| medewerkers | employees |
| gebruikers | users |
| samenwerken | collaborate |
NL Dit soort keuken verlichting is de laatste jaren steeds populairder geworden, niet alleen omwille van haar functionaliteit, maar ook omwille van haar stijl, sfeer en de algemene look die ze creëert in de keukenomgeving.
EN This type of kitchen lighting has become more and more popular in the last few years, not only because of its functionality, but also because of its style, ambience it provides, and the overall look that it creates in your kitchen’s a...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | type |
| keuken | kitchen |
| verlichting | lighting |
| functionaliteit | functionality |
| sfeer | ambience |
| algemene | overall |
| creëert | creates |
NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.
EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| comfortabele | comfy |
| aangename | pleasant |
| volledig | completely |
| voeg | add |
| product | product |
NL Deze lamp is energiezuinig en creëert verschillende lichtstemmingen dankzij de dimbare verlichting. De lange kabel biedt creativiteit met de ophangmogelijkheden. Dit licht is een kunstwerk.
EN This lamp is energy efficient and creates different lighting moods thanks to its dimmable lights The long cable allows creativity with the hanging possibilities. This light is a piece of artwork.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| verschillende | different |
| lange | long |
| kabel | cable |
| creativiteit | creativity |
| kunstwerk | artwork |
NL Dit zorgt voor een efficiënte onderlinge structuur en creëert overzicht
EN This helps creating a clear internal structure and helps remaining the overview
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| structuur | structure |
| overzicht | overview |
NL Dit creëert ook een automatische scheiding tussen de analoge en digitale 0 wat storingsproblemen reduceert.
EN This also automatically separates the analog and digital ground which reduces noise problems.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ook | also |
| automatische | automatically |
| analoge | analog |
| digitale | digital |
NL Rode Klaver is een geliefde gezelschapsplant op de boerderij en in de achtertuin. Het vasthouden van atmosferische stikstof om dit later langzaam af te geven is haar specialiteit, terwijl ze ook een bodembedekking van levende mulch creëert.
EN Red Clover is a well respected companion plant on the farm and in the backyard. Fixing atmospheric nitrogen for slow release later is its speciality while creating a carpet of living mulch.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| boerderij | farm |
| achtertuin | backyard |
| stikstof | nitrogen |
| langzaam | slow |
| specialiteit | speciality |
NL Dit creëert een mooi decor voor een foto van jou en je geliefde in Amsterdam tijdens je romantisch uitje.
EN It’s a beautiful setting for an incredible photo of you and your lover during your romantic getaway in Amsterdam.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| foto | photo |
| amsterdam | amsterdam |
| romantisch | romantic |
NL Door dit proces te versnellen creëert u zelfs een concurrentieel voordeel
EN Accelerating this process will give you a competitive advantage
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| proces | process |
| versnellen | accelerating |
| u | you |
| een | a |
| voordeel | advantage |
NL Dankzij de unieke langzaam herstellende eigenschap biedt dit traag schuim een voortreffelijk comfort. Het traag schuim vormt zich naar de lichamelijke contactpunten en creëert een gelijkmatigere drukverdeling met behoud van effectieve ondersteuning.
EN With its unique slow recovery property, this memory foam provides superior comfort by molding itself to fit the shape of the body's contact points, creating more uniform pressure distribution while maintaining effective support.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eigenschap | property |
| biedt | provides |
| schuim | foam |
| comfort | comfort |
| effectieve | effective |
| ondersteuning | support |
NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.
EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| design | design |
| comfort | convenience |
| hand | hand |
NL Dit creëert pure eenvoud en onderstreept het open loft karakter!
EN This creates a pure lightness and emphasises the feel of an open loft space!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| creëert | creates |
| pure | pure |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit is een eenvoudige tactiek die een deugdzame cyclus van nieuw engagement creëert.
EN This is a simple tactic that creates a virtuous cycle of new engagement.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| cyclus | cycle |
| nieuw | new |
| engagement | engagement |
| creëert | creates |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
EN This programme covers the leadership mindset, giving feedback, coaching techniques and how to establish psychological safety.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mentale | psychological |
| veiligheid | safety |
NL Hoogwaardige stoffen spelen de hoofdrol in dit volledig zijden hemd. Een elegant en tijdloos hemd, het zwarte lijntje creëert een licht contrast. We combineren het met een short of lichte jeans voor een meer casual touch.
EN Fine fabrics are given pride of place in this pure silk shirt. It’s as elegant as it is timeless, with black piping that gives it a slight contrast. Wear it with shorts or light jeans for a more laid back touch.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stoffen | fabrics |
| hemd | shirt |
| elegant | elegant |
| tijdloos | timeless |
| zwarte | black |
| contrast | contrast |
| jeans | jeans |
| touch | touch |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
natuur creëert ongelooflijk creëert houten fineer creëert waarde creëert assets creëert hard licht creëert gevoel creëert supportplatform creëert historische kansen creëert tool creëert verlichting creëert cultuur creëert medewerkers creëert overeenkomst creëert creëert tegelijkertijd manier creëert eenvoudig creëert creëert rapporten creëert technologie softwareproducten creëert creëert een romig muur creëert stofwisseling creëert foto's creëert orbit a creëert pendant lamp creëert t mobile creëert creëert het team volumes creëert creëert nieuwe datamodellen daarom creëert io tweekleurige ribstructuur creëert creëert overzicht mens zelf creëert creeërt u snel lamp creëert zonder creëert een sfeer hast creëert tijdloze gratis account creëert certificaat creëert creëert onnodige stress webcontent creëert klant creëert amplexor creëert merk creëert content datagedreven organisatie creëert aantrekkelijke pitch creëert paginering creëert werkgelegenheid creëert creëert metatitels
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський