NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.
NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.
EN Enrich all your entertainment with the latest generation of our compact smart soundbar, now with Dolby Atmos.
Голландська | Англійська |
---|---|
verrijk | enrich |
entertainment | entertainment |
nieuwste | latest |
generatie | generation |
compacte | compact |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
nu | now |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
gira | gira |
one | one |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
gira | gira |
one | one |
enet | enet |
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
EN Smart #1 is an electric compact SUV and a rebirth for the Smart Car
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
is | is |
elektrische | electric |
compacte | compact |
suv | suv |
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
levert | delivers |
prestaties | performance |
ervaring | experience |
soundbar | soundbar |
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
levert | delivers |
prestaties | performance |
ervaring | experience |
soundbar | soundbar |
NL Sennheiser heeft een goedkopere en compactere versie van zijn Ambeo Soundbar aangekondigd in de vorm van de Ambeo Soundbar Plus. Er is ook een nieuwe
EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
Голландська | Англійська |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
versie | version |
soundbar | soundbar |
aangekondigd | announced |
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
NL De luidspreker is als een compacte soundbar - lees er hier meer over.
EN The Harman-owned audio giant has revamped the popular Bluetooth speaker. What's changed?
Голландська | Англійська |
---|---|
luidspreker | speaker |
NL LG Eclair is een compacte soundbar-snoepje
EN Sony HT-A7000 soundbar brings 7.1.2 channel goodness to your home cinema setup
Голландська | Англійська |
---|---|
een | to |
NL Sonos Beam (2021, 2e generatie) review: compacte soundbar levert veel slagkracht
EN Sonos Beam (2021, 2nd Gen) review: Compact soundbar delivers plenty of clout
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
generatie | gen |
review | review |
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
levert | delivers |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en bestverkopende subwoofer.
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
Голландська | Англійська |
---|---|
muziek | music |
compacte | compact |
slimme | smart |
soundbar | soundbar |
tv | tv |
NL Geniet van geluid van bioscoopkwaliteit met deze compacte slimme soundbar, de bestverkochte subwoofer en twee krachtige achterspeakers.
EN Get cinema-quality sound with this compact smart soundbar, best-selling subwoofer, and powerful pair of rear speakers.
Голландська | Англійська |
---|---|
geluid | sound |
compacte | compact |
slimme | smart |
soundbar | soundbar |
krachtige | powerful |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en bestverkopende subwoofer.
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
Голландська | Англійська |
---|---|
muziek | music |
compacte | compact |
slimme | smart |
soundbar | soundbar |
tv | tv |
NL Denon DHT-S217 is een compacte Atmos-compatibele soundbar met geïntegreerde subwoofer
EN Denon DHT-S217 is a compact Atmos-compatible soundbar with integrated subwoofer
Голландська | Англійська |
---|---|
denon | denon |
is | is |
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
geïntegreerde | integrated |
NL Geniet van het blockbustergeluid van onze meest compacte soundbar voor € 299Shop Ray
EN Play more, everywhere, with the ultra portable Roam SLShop now
NL Yamaha SR-C30A is een compacte soundbar ontworpen voor TV of gaming
EN Yamaha SR-C30A is a compact soundbar designed for TV or gaming
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
of | or |
gaming | gaming |
tv | tv |
NL Yamaha heeft een compacte soundbar en subwoofer-combo aangekondigd waarmee TV- of gaming-audio kan worden verbeterd zonder veel ruimte in beslag te
EN Yamaha has announced a compact soundbar and subwoofer combo that can improve TV or gaming audio without taking up much room.
Голландська | Англійська |
---|---|
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
aangekondigd | announced |
of | or |
verbeterd | improve |
zonder | without |
ruimte | room |
tv | tv |
gaming | gaming |
audio | audio |
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
Голландська | Англійська |
---|---|
compacte | compact |
combinatie | combination |
soundbar | soundbar |
geweldig | great |
kamer | room |
vullen | filling |
bijzondere | particular |
focus | focus |
gamers | gamers |
NL Sonos Beam (2021, 2e generatie) review: compacte soundbar levert veel slagkracht
EN Sonos Beam (2021, 2nd Gen) review: Compact soundbar delivers plenty of clout
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
generatie | gen |
review | review |
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
levert | delivers |
NL De Sonos Beam van de tweede generatie is een compacte soundbar die Virtual Dolby Atmos objectgebaseerde surround sound-ondersteuning biedt - en hij klinkt uitstekend.
EN The second-generation Sonos Beam is a compact soundbar that offers Virtual Dolby Atmos object-based surround sound support -- and it sounds excellent.
Голландська | Англійська |
---|---|
generatie | generation |
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
virtual | virtual |
biedt | offers |
klinkt | sounds |
uitstekend | excellent |
ondersteuning | support |
NL De Sonos Beam is een uitstekende, compacte soundbar met een geweldige soundstage. Het doet geweldig werk door niet alleen het tv-geluid te upgraden, maar ook je muziek.
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
Голландська | Англійська |
---|---|
compacte | compact |
soundbar | soundbar |
upgraden | upgrading |
tv | tv |
NL Compacte natuur voor de compacte stad
EN Compact nature for the compact city
Голландська | Англійська |
---|---|
compacte | compact |
natuur | nature |
de | the |
stad | city |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Sinds de start van het Smart Kids Lab hangt bij drie basisscholen in Amsterdam een Smart Citizen Kit. De Smart Citizen Kit is in staat om al allerlei omgevingsfactoren, zoals luchtkwaliteit, geluidsoverlast en de temperatuur te meten.
EN The Smart Kids Lab enables children to map their environment in a playful way, by using modern technology and instruments.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
in staat | enables |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Голландська | Англійська |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
Голландська | Англійська |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
review | review |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL De premium smart soundbar voor tv, film, muziek, games en meer.
EN The premium smart soundbar for TV, films, music, gaming, and more.
Голландська | Англійська |
---|---|
premium | premium |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
muziek | music |
games | gaming |
tv | tv |
NL Bose Smart Soundbar 600 is klein en strak, maar niet goedkoop
EN Bose Smart Soundbar 600 is small and sleek but it isn't cheap
Голландська | Англійська |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
klein | small |
en | and |
strak | sleek |
goedkoop | cheap |
NL Bose heeft vandaag de Smart Soundbar 600 aangekondigd, een klein en strak aanbod dat op 20 oktober 2022 in de verkoop gaat. Pre-orders zijn nu
EN Bose has today announced the Smart Soundbar 600, a small and sleek offering that will go on sale on 20 October 2022. Pre-orders are open now.
Голландська | Англійська |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
aangekondigd | announced |
klein | small |
strak | sleek |
aanbod | offering |
oktober | october |
verkoop | sale |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
Голландська | Англійська |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
review | review |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL SteelSeries compacte gamingtoetsenborden zijn verstelbare multiplatform tenkeyless mechanische toetsenborden met een aanpasbaar OLED Smart Display gemaakt voor alle gamers en hun verschillende systemen
EN SteelSeries compact gaming keyboards are adjustable multi-platform tenkeyless mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
Голландська | Англійська |
---|---|
steelseries | steelseries |
compacte | compact |
verstelbare | adjustable |
toetsenborden | keyboards |
aanpasbaar | customizable |
oled | oled |
smart | smart |
display | display |
gemaakt | made |
gamers | gamers |
verschillende | various |
NL Smart citizens zijn mensen die onderzoeken hoe we onze soevereiniteit van de smart city kunnen terugwinnen
EN Smart citizens are those who research how we can take back our sovereignty from the smart city
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
onderzoeken | research |
city | city |
mensen | citizens |
NL Vergeet smart home, een smart office is wat je wil hebben!
EN Erik made a ?Flow Show?, we talked to him about it
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
interesse | interest |
nuttig | useful |
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
veel | more |
of | or |
cases | cases |
simpelweg | simply |
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
automatiseert | automates |
alledaagse | everyday |
functies | functions |
maak | make |
comfort | convenience |
geschikt | suitable |
enet | enet |
zo | therefore |
NL De toekomst wordt smart: intelligente Smart Home-systemen van Gira veroorzaken een revolutie in de gebouwentechniek
EN The future is smart: Intelligent Smart Home systems from Gira are revolutionising building technology
Голландська | Англійська |
---|---|
gira | gira |
systemen | systems |
NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customer |
vervullen | meet |
gira | gira |
ruim | wide |
scala | range |
smart | smart |
oplossingen | solutions |
krijgt | gain |
portfolio | portfolio |
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
Голландська | Англійська |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
home | home |
woningen | homes |
eenvoudig | straightforward |
enet | enet |
systemen | systems |
NL Met behulp van Gira eNet SMART HOME kunnen afzonderlijke wooneenheden van een appartementencomplex eenvoudig worden uitgerust met een Smart Home-systeem
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
Голландська | Англійська |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
eenvoudig | easily |
enet | enet |
systeem | system |
NL Daarna volgt de eenvoudige inbedrijfstelling via de browserinterface eNet SMART HOME connect en vervolgens kunt u automatisch en comfortabel een documentatie van het eNet SMART HOME project aanmaken.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
automatisch | automatically |
project | project |
enet | enet |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
geïntegreerd | integrate |
enet | enet |
NL Hier vindt u meer informatie over de Gira Smart Home-systemen KNX, Gira eNet SMART HOME alsook over onze bedieningsapparaten.
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
Голландська | Англійська |
---|---|
hier | here |
vindt | found |
informatie | information |
gira | gira |
smart | smart |
knx | knx |
systemen | systems |
enet | enet |
NL eNet SMART HOME app voor Android-apparateneNet SMART HOME App voor iOS-apparaten
EN eNet SMART HOME App for Android deviceseNet SMART HOME App for iOS devices
Голландська | Англійська |
---|---|
smart | smart |
home | home |
voor | for |
enet | enet |
android | android |
ios | ios |
NL Waag was met Amsterdam Smart City aanwezig bij de Ontdekdagen op het Marineterrein. De dag stond in het teken van Smart Kids Lab, oftewel je eigen…
EN Waag came with Amsterdam Smart City during the “Discovery Days” (Ontdekdagen) at the Marineterrein. The day's programme was marked by the themes…
Голландська | Англійська |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
smart | smart |
city | city |
waag | waag |
Показано 50 з 50 перекладів