NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd
"cm volledige beschrijvingen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd
EN Search engines can generate their own titles and meta descriptions to match queries too, and in those cases, the ones you created will be ignored
Голландська | Англійська |
---|---|
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
genereren | generate |
zoekopdrachten | search |
gevallen | cases |
beschrijvingen | descriptions |
gemaakt | created |
genegeerd | ignored |
meta | meta |
NL elke cm van 55 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN Every cm from 55 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL elke cm van 59 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN Every cm from 59 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL elke cm van 55 tot 58 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN every cm from 55 to 58 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL elke cm van 52 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN every cm from 52 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Per cm, van 50 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN Every cm from 50 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL elke cm van 50 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN Every cm from 50 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL 52 - 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN every cm from 50 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL per cm, van 55 tot 62 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN every cm from 55 to 62 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL elke cm van 51 tot 63 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN every cm from 51 to 63 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Elke cm van 50 tot 63 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN From 50 to 63 every cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Van 50 tot 63, per cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN From 50 to 63 every cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN From 50 to 63 every cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
NL Elke cm van 53 tot 61 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN From 53 to 61 every cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Elke cm van 54 tot 63 cm Volledige beschrijvingen van maten weergeven
EN Every cm from 54 to 63 cm View full size descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
maten | size |
weergeven | view |
cm | cm |
NL Het stelt bedrijven in staat om consistente beschrijvingen van kwetsbaarheden te communiceren voor een goede coördinatie van beveiligingsinspanningen
EN It allows companies to communicate consistent descriptions of vulnerabilities to help coordinate security efforts
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijven | companies |
beschrijvingen | descriptions |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Partners publiceren CVE-registraties om consistente beschrijvingen van kwetsbaarheden te communiceren
EN Partners publish CVE Records to communicate consistent descriptions of vulnerabilities
Голландська | Англійська |
---|---|
partners | partners |
publiceren | publish |
beschrijvingen | descriptions |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren
EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately
Голландська | Англійська |
---|---|
trefwoorden | keywords |
beschrijvingen | descriptions |
toevoegt | add |
helpen | help |
content | content |
duidelijk | clearly |
snel | quickly |
zoekmachines | search engines |
nauwkeurig | accurately |
kunnen | can |
indexeren | index |
NL Opgelost: ontbrekende beschrijvingen en tags bij het opnieuw importeren van metagegevens van afbeeldingen
EN Fixed: Missing descriptions and tags when re-importing image metadata
Голландська | Англійська |
---|---|
ontbrekende | missing |
beschrijvingen | descriptions |
tags | tags |
opnieuw | re |
importeren | importing |
metagegevens | metadata |
afbeeldingen | image |
NL Met Tableau Catalog kun je overgenomen beschrijvingen nu rechtstreeks in je flow voor webauthoring bekijken
EN With Tableau Catalog, you can now see inherited descriptions right within your web authoring flow
Голландська | Англійська |
---|---|
tableau | tableau |
beschrijvingen | descriptions |
nu | now |
flow | flow |
bekijken | see |
in | within |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.
EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.
Голландська | Англійська |
---|---|
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
NL Linked data geeft de mogelijkheid om de beschrijvingen van bibliotheekbronnen te verbeteren, zodat onderzoekers beter inzicht krijgen in de context van deze bronnen
EN Linked data offers opportunities to enhance library resource descriptions, potentially helping researchers better understand the context behind resources
Голландська | Англійська |
---|---|
data | data |
geeft | offers |
beschrijvingen | descriptions |
onderzoekers | researchers |
inzicht | understand |
context | context |
NL Geef je klanten een voorproefje van wat je restaurant te bieden heeft met het Menu-blok. Voeg gerechten, prijzen en beschrijvingen toe en je menu staat online! Je kunt het altijd bijwerken, met bijvoorbeeld je soep van de dag.
EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klanten | customers |
restaurant | restaurant |
voeg | add |
gerechten | dishes |
prijzen | prices |
beschrijvingen | descriptions |
menu | menu |
bijwerken | updates |
blok | blocks |
NL Beoordeel hoe uw titels en meta beschrijvingen geoptimaliseerd zijn voor uw zoekwoorden
EN ?heck how well your titles and meta descriptions are optimized for a search query
Голландська | Англійська |
---|---|
titels | titles |
meta | meta |
beschrijvingen | descriptions |
geoptimaliseerd | optimized |
voor | for |
zoekwoorden | search |
NL Van tijd tot tijd kunnen de namen en beschrijvingen van de Diensten of een afzonderlijke Dienst worden gewijzigd
EN From time to time, the names and descriptions of the Services or any individual Service may be changed
Голландська | Англійська |
---|---|
tijd | time |
namen | names |
beschrijvingen | descriptions |
gewijzigd | changed |
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
Голландська | Англійська |
---|---|
geven | give |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
programma | programs |
magix | magix |
online | online |
NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
Голландська | Англійська |
---|---|
weebly | weebly |
vrij | pretty |
nuttig | useful |
omvat | includes |
optie | option |
url | urls |
s | s |
specifiek | specifically |
voegen | add |
verbeteren | improving |
seo | seo |
site | site |
tools | tools |
meta | meta |
beschrijvingen | descriptions |
NL Binnenkort worden links naar de beschrijvingen van de programmalijnen hier toegevoegd.
EN Links to descriptions of the tree sub-programmes will follow soon.
Голландська | Англійська |
---|---|
binnenkort | soon |
worden | will |
links | links |
beschrijvingen | descriptions |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
Голландська | Англійська |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.
EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.
Голландська | Англійська |
---|---|
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
NL Met miljoenen bibliografische beschrijvingen en meer dan een miljard bezitsgegevens van OCLC-leden uit de hele wereld, vormt WorldCat de kern van het grootste bibliotheeknetwerk ter wereld
EN With millions of bibliographic descriptions and more than a billion holdings from OCLC members around the world, the WorldCat database is a central point of concentration for the largest library network in the world
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
miljard | billion |
oclc | oclc |
leden | members |
NL Heel veel bibliografische titelbeschrijvingen. De uitgebreide dekking en consistente, hoogwaardige beschrijvingen zorgen dat lidbibliotheken efficiënter kunnen werken.
EN A bibliographic record supply. Comprehensive coverage and high-quality, consistent records facilitate operational efficiency in member libraries.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
dekking | coverage |
NL Deze brieven bevatten beschrijvingen van het dagelijks leven in het leger en van een aantal belangrijke gevechten
EN These letters contain descriptions of daily life in the military and of several important battles
Голландська | Англійська |
---|---|
brieven | letters |
bevatten | contain |
beschrijvingen | descriptions |
dagelijks | daily |
leven | life |
leger | military |
belangrijke | important |
NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
Голландська | Англійська |
---|---|
versnel | speed up |
workflow | workflow |
we | we |
voegen | add |
automatisch | automatically |
markeringen | markers |
beschrijvingen | descriptions |
bestand | file |
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
Голландська | Англійська |
---|---|
cookies | cookies |
direct | directly |
site | site |
informatie | information |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
soorten | types |
NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.
EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.
Голландська | Англійська |
---|---|
meta | meta |
beschrijvingen | descriptions |
pagina | page |
uniek | uniquely |
samenvatten | summarize |
vergeet | forget |
niet | don |
doel | target |
aantrekkelijk | attractive |
NL Maak beschrijvingen die de voordelen van het product benadrukken
EN Create descriptions that highlight the benefits of the product
Голландська | Англійська |
---|---|
maak | create |
beschrijvingen | descriptions |
voordelen | benefits |
benadrukken | highlight |
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
Голландська | Англійська |
---|---|
pagina | pages |
effectief | effectively |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
voeg | add |
beschrijvingen | descriptions |
bijbehorende | corresponding |
seo | seo |
trefwoorden | keywords |
vermijd | avoid |
inhoud | content |
NL Maak aantrekkelijke en nuttige beschrijvingen voor kopers
EN Create attractive and useful descriptions for buyers
Голландська | Англійська |
---|---|
maak | create |
aantrekkelijke | attractive |
en | and |
nuttige | useful |
beschrijvingen | descriptions |
voor | for |
kopers | buyers |
NL Deze praktijk helpt u om dubbele en lege beschrijvingen te voorkomen.
EN This practice helps you avoid duplicate and empty descriptions.
Голландська | Англійська |
---|---|
deze | this |
praktijk | practice |
helpt | helps |
u | you |
dubbele | duplicate |
en | and |
beschrijvingen | descriptions |
voorkomen | avoid |
NL Beschrijvingen van al onze hotels die u kunt opnemen in uw communicatiemateriaal
EN Descriptions of all our hotels to help you create your own promotional material
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
hotels | hotels |
NL Controleer online de beschikbaarheid, raadpleeg de uitgebreide beschrijvingen van elk adres en reserveer in een paar klikken een verblijf in alle merken van de Accor-groep:
EN Check availability online, read a detailed description of each property and, in just a few clicks, book any Accor brand:
Голландська | Англійська |
---|---|
controleer | check |
online | online |
beschikbaarheid | availability |
klikken | clicks |
merken | brand |
reserveer | book |
NL Toegang tot alle beschrijvingen van Accor-hotels via één platform.
EN Read the descriptions of all Accor properties on a single platform!
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
platform | platform |
NL Sales Layer automatiseert het proces van het vinden en corrigeren van omissies in uw productgegevens. Houd uw afbeeldingen, logo's, beschrijvingen, vertalingen of technische kenmerken 100% bijgewerkt.
EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.
Голландська | Англійська |
---|---|
sales | sales |
automatiseert | automates |
vinden | finding |
corrigeren | correcting |
houd | keep |
afbeeldingen | images |
logo | logos |
beschrijvingen | descriptions |
technische | technical |
kenmerken | attributes |
NL Voeg uw werkbladgegevens (de startdatums, duur en beschrijvingen van uw taken) toe aan de grafiek met de functie Gegevens selecteren.
EN Add your worksheet data (the start dates, durations and descriptions of your tasks) to the chart using the Select Data function.
Голландська | Англійська |
---|---|
voeg | add |
uw | your |
beschrijvingen | descriptions |
grafiek | chart |
functie | function |
selecteren | select |
NL Vanaf de startpagina van de cloudbeheer gaan we door de verschillende taken die u kunt uitvoeren en korte beschrijvingen van hun waarde.
EN Starting at the Cloud Control home page, we will go through the various tasks you can perform and brief descriptions of their value.
Голландська | Англійська |
---|---|
startpagina | home page |
verschillende | various |
korte | brief |
beschrijvingen | descriptions |
waarde | value |
NL Stap voor stap-handleidingen. Door gebriik te maken van goede foto's en duidelijke beschrijvingen, kun je iemand leren hoe iets te doen!
EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!
Голландська | Англійська |
---|---|
stap | step |
goede | high |
foto | photographs |
duidelijke | clear |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
verschillende | different |
niveaus | levels |
NL Dit zijn beschrijvingen in de collectiebeheersystemen Adlib en Axiell, beelden in het digital asset management-systeem ResourceSpace, de Art & Architecture Thesaurus (AAT) en andere
EN These are descriptions in the Adlib and Axiell (link in Dutch) collection management systems, images in the ResourceSpace digital asset management system, the Art & Architecture Thesaurus (AAT), and others
Голландська | Англійська |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
beelden | images |
digital | digital |
asset | asset |
art | art |
management | management |
Показано 50 з 50 перекладів