NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
"bouwen van transistor" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
Голландська | Англійська |
---|---|
lager | lower |
spanning | voltage |
direct | directly |
toenemen | increase |
NL De belangrijke factor in deze berekening is de collectorspanning van transistor T1 omdat we als we deze waarde weten we eenvoudig de basisspanning van transistor T2 kunnen berekenen
EN The important factor in this calculation is the collector voltage of transistor T1, because if we know this value we can easily calculate the base voltage of transistor T2
Голландська | Англійська |
---|---|
belangrijke | important |
factor | factor |
berekening | calculation |
we | we |
waarde | value |
eenvoudig | easily |
berekenen | calculate |
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
Голландська | Англійська |
---|---|
lager | lower |
spanning | voltage |
direct | directly |
toenemen | increase |
NL De belangrijke factor in deze berekening is de collectorspanning van transistor T1 omdat we als we deze waarde weten we eenvoudig de basisspanning van transistor T2 kunnen berekenen
EN The important factor in this calculation is the collector voltage of transistor T1, because if we know this value we can easily calculate the base voltage of transistor T2
Голландська | Англійська |
---|---|
belangrijke | important |
factor | factor |
berekening | calculation |
we | we |
waarde | value |
eenvoudig | easily |
berekenen | calculate |
NL Meer stroom zal vloeien door transistor T1 en transistor T2 zal zich sluiten
EN More current will start to flow through transistor T1 and transistor T2 will close
Голландська | Англійська |
---|---|
zal | will |
sluiten | close |
NL Meer stroom zal vloeien door transistor T1 en transistor T2 zal zich sluiten
EN More current will start to flow through transistor T1 and transistor T2 will close
Голландська | Англійська |
---|---|
zal | will |
sluiten | close |
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
Голландська | Англійська |
---|---|
erg | really |
website | website |
aflevering | episode |
bekijk | check |
podcast | podcast |
bouwen | building |
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
Голландська | Англійська |
---|---|
erg | really |
website | website |
aflevering | episode |
bekijk | check |
podcast | podcast |
bouwen | building |
NL Deze module kan wat meer hebben dan de buzzer module zonder transistor, omdat deze direct op 5V aangesloten kan worden en niet afhankelijk is van het output vermogen van de arduino pin die deze module aanstuurt.
EN This module can have a bit more than the buzzer module without a transistor, because it can be connected directly to 5V and is not dependent on the output power of the arduino pin that controls this module.
Голландська | Англійська |
---|---|
module | module |
direct | directly |
aangesloten | connected |
afhankelijk | dependent |
output | output |
arduino | arduino |
pin | pin |
NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:
EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective approach:
Голландська | Англійська |
---|---|
oprichter | founder |
fm | fm |
groot | great |
justin | justin |
heeft | has |
verrassend | surprisingly |
effectieve | effective |
aanpak | approach |
podcaster | podcaster |
podcast | podcast |
NL Transistor kit met 20 stuks per waarde van de volgende waardes; BC337, BC327, 2N2222, 2N2907, 2N3904, 2N3906, S8050, S8550, A1015, C1815
EN Transistor kit with 20 pieces per value of the following values; BC337, BC327, 2N2222, 2N2907, 2N3904, 2N3906, S8050, S8550, A1015, C1815
NL Deze stroom vloeit ook door weerstand RC1 en daardoor zal de basisspanning van transistor T2 afnemen
EN This current also passes resistor RC1, and therefore the base voltage of transistor T2 will decrease
Голландська | Англійська |
---|---|
stroom | current |
ook | also |
weerstand | resistor |
afnemen | decrease |
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
Голландська | Англійська |
---|---|
hogere | higher |
spanning | voltage |
trekken | pull |
basis | base |
NL Dit zorgt ervoor dat de stroom door weerstand RC1 afneemt en het spanningsniveau op de basis van transistor T2 zal toenemen
EN This causes the current through resistor RC1 to decrease and the voltage level at the base of transistor T2 will increase
Голландська | Англійська |
---|---|
stroom | current |
weerstand | resistor |
basis | base |
toenemen | increase |
NL Met deze vergelijking kunnen we gemakkelijk het spanningsniveau VB2 van de tweede transistor berekenen.
EN With this equation, we can easily calculate the voltage level VB2 of the second transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
gemakkelijk | easily |
berekenen | calculate |
NL We zoeken naar de waarde van VB2 waarbij de transistor T2 begint te geleiden
EN We are looking for the value of VB2 where the transistor T2 starts conducting
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
waarde | value |
waarbij | where |
begint | starts |
NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:
EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective approach:
Голландська | Англійська |
---|---|
oprichter | founder |
fm | fm |
groot | great |
justin | justin |
heeft | has |
verrassend | surprisingly |
effectieve | effective |
aanpak | approach |
podcaster | podcaster |
podcast | podcast |
NL Deze stroom vloeit ook door weerstand RC1 en daardoor zal de basisspanning van transistor T2 afnemen
EN This current also passes resistor RC1, and therefore the base voltage of transistor T2 will decrease
Голландська | Англійська |
---|---|
stroom | current |
ook | also |
weerstand | resistor |
afnemen | decrease |
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
Голландська | Англійська |
---|---|
hogere | higher |
spanning | voltage |
trekken | pull |
basis | base |
NL Dit zorgt ervoor dat de stroom door weerstand RC1 afneemt en het spanningsniveau op de basis van transistor T2 zal toenemen
EN This causes the current through resistor RC1 to decrease and the voltage level at the base of transistor T2 will increase
Голландська | Англійська |
---|---|
stroom | current |
weerstand | resistor |
basis | base |
toenemen | increase |
NL Met deze vergelijking kunnen we gemakkelijk het spanningsniveau VB2 van de tweede transistor berekenen.
EN With this equation, we can easily calculate the voltage level VB2 of the second transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
gemakkelijk | easily |
berekenen | calculate |
NL We zoeken naar de waarde van VB2 waarbij de transistor T2 begint te geleiden
EN We are looking for the value of VB2 where the transistor T2 starts conducting
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
waarde | value |
waarbij | where |
begint | starts |
NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.
EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
podcast | podcast |
als | if |
wilt | want |
geweldige | great |
grotere | larger |
merken | brands |
is | is |
NL Transistor heeft een eenvoudige integratie met Spotify. Je hoeft alleen maar eerst een aflevering te publiceren.
EN Transistor has an easy integration with Spotify. You just need one episode published first.
Голландська | Англійська |
---|---|
integratie | integration |
spotify | spotify |
hoeft | need |
aflevering | episode |
NL Probeer Transistor hier 14 dagen gratis uit.
EN Try out Transistor for 14 days free here.
Голландська | Англійська |
---|---|
hier | here |
dagen | days |
gratis | free |
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
Голландська | Англійська |
---|---|
hoeft | can |
selectievakje | checkbox |
wachtwoord | password |
luisteraars | listeners |
toegang | access |
podcast | podcast |
feed | feed |
NL Omdat Transistor u zoveel podcasts laat hosten als u wilt, kunt u een publieke en een private podcast maken onder één plan voor één prijs.
EN Because Transistor lets you host as many podcasts as you want, you can create a public and a private podcast under one plan for a single price.
Голландська | Англійська |
---|---|
u | you |
zoveel | many |
hosten | host |
prijs | price |
NL Wanneer VB1 groter wordt dan VE1 zal een zeer kleine stroom beginnen te lopen door transistor T1
EN As soon as VB1 is larger than VE1, a very small current will start to flow through transistor T1
Голландська | Англійська |
---|---|
groter | larger |
zeer | very |
kleine | small |
beginnen | start |
NL Omdat T2 is gesloten zal er ook geen basisstroom door deze transistor vloeien.
EN Also because T2 is closed, there won?t flow any base current through this transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
t | t |
gesloten | closed |
geen | any |
NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt
EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply
Голландська | Англійська |
---|---|
power | power |
of | or |
verbindt | connects |
mosfet | mosfet |
NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.
EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
podcast | podcast |
als | if |
wilt | want |
geweldige | great |
grotere | larger |
merken | brands |
is | is |
NL Transistor laat u zoveel verschillende shows hosten als u wilt voor één prijs - en begint bij $19/maand.
EN Transistor lets you host as many different shows as you want for one price ? and starts at $19/month.
Голландська | Англійська |
---|---|
laat | lets |
u | you |
shows | shows |
hosten | host |
wilt | want |
prijs | price |
begint | starts |
maand | month |
NL Wanneer VB1 groter wordt dan VE1 zal een zeer kleine stroom beginnen te lopen door transistor T1
EN As soon as VB1 is larger than VE1, a very small current will start to flow through transistor T1
Голландська | Англійська |
---|---|
groter | larger |
zeer | very |
kleine | small |
beginnen | start |
NL Omdat T2 is gesloten zal er ook geen basisstroom door deze transistor vloeien.
EN Also because T2 is closed, there won?t flow any base current through this transistor.
Голландська | Англійська |
---|---|
t | t |
gesloten | closed |
geen | any |
NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt
EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply
Голландська | Англійська |
---|---|
power | power |
of | or |
verbindt | connects |
mosfet | mosfet |
NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.
EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
mensen | people |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
gamers | gamers |
NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
Голландська | Англійська |
---|---|
adaface | adaface |
heeft | has |
zwaar | heavily |
geïnvesteerd | invested |
bouwen | building |
robuust | robust |
verscheidenheid | variety |
problemen | issues |
nieuwe | new |
hulpmiddelen | tools |
NL Zelfs een niet-ontwerper met nul ervaring in het bouwen van websites kan in een mum van tijd als een pro aan de slag met het bouwen van websites
EN Even a non-designer with zero experience in website building can get a grip on building websites in no time like a pro
Голландська | Англійська |
---|---|
ervaring | experience |
bouwen | building |
kan | can |
NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.
EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.
Голландська | Англійська |
---|---|
marketeers | marketers |
mobiele | mobile |
jaar | year |
NL WordPress is een gratis contentmanagementsysteem (CMS) dat gebruikt wordt voor het bouwen en publiceren van websites. De software beheert meer dan 40% van alle sites, wat het het meest gebruikte platform maakt voor het bouwen van websites.
EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
Голландська | Англійська |
---|---|
technologie | technology |
bedrijven | companies |
beschermen | safeguard |
onderdeel | part |
gdpr | gdpr |
anderen | others |
NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
Голландська | Англійська |
---|---|
jazeker | yes |
sollicitanten | applicants |
website | website |
makkelijker | easier |
misschien | might |
denkt | think |
cv | resume |
NL Dus als u gebruik maakt van OCP-hardware betekent dit dat u het datacenter kunt bouwen en ook kunt vullen met OCP-hardware tegen ongeveer dezelfde prijs als het bouwen van een traditionele Tier III-infrastructuur voor bedrijfsdatacenters
EN So if you are using OCP hardware that means you can build the datacenter and also fill it with OCP hardware at approximately the same price as building a traditional Tier III enterprise datacenter infrastructure facility
Голландська | Англійська |
---|---|
betekent | means |
datacenter | datacenter |
vullen | fill |
ongeveer | approximately |
prijs | price |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
iii | iii |
infrastructuur | infrastructure |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
Голландська | Англійська |
---|---|
technologie | technology |
bedrijven | companies |
beschermen | safeguard |
onderdeel | part |
gdpr | gdpr |
anderen | others |
NL Ja, je kunt al het harde werk van het bouwen van je website overslaan. Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.
EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.
Голландська | Англійська |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
website | website |
overslaan | skip |
expert | expert |
krijg | get |
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
pixpa | pixpa |
NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
Голландська | Англійська |
---|---|
jazeker | yes |
sollicitanten | applicants |
website | website |
makkelijker | easier |
misschien | might |
denkt | think |
cv | resume |
NL Het enige wat belangrijker is dan het bouwen van een geweldige website is het bouwen van een website die uw bezoekers vertrouwen
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
NL Het bouwen van een website was vroeger voorbehouden aan IT-dienstverleners. Een bedrijf vroeg een webdesignbureau om een website te bouwen, en vervolgens bleef dit bureau alle wijzigingen aan de website uitvoeren.
EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.
Голландська | Англійська |
---|---|
wijzigingen | change |
was | would |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
Голландська | Англійська |
---|---|
vierde | fourth |
generatie | generation |
oorspronkelijk | originally |
applicaties | applications |
sap | sap |
r | r |
nu | now |
ontwikkelaars | developers |
abap | abap |
platform | platform |
NL Mei partner van Natuurinclusief Bouwen: maak natuurinclusief bouwen de norm
EN Mei partner of Natuurinclusief Bouwen: make nature-inclusive building the norm
Голландська | Англійська |
---|---|
partner | partner |
norm | norm |
Показано 50 з 50 перекладів