Перекладіть "bitbucket zijn gepusht" на Англійська

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

• Once your code
• pushed to Bitbucket
• those changes reviewed
• colleague

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

• Once your code
• pushed to Bitbucket
• those changes reviewed
• colleague

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

• Once your code
• pushed to Bitbucket
• those changes reviewed
• colleague

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

• apps that embed
• UI
• built with Bitbucket

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

• apps that embed
• UI
• built with Bitbucket

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

• apps that embed
• UI
• built with Bitbucket

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

• run any number
• builds concurrently
• code is pushed
• Bitbucket
• team
• wait for agents
• saves precious developer

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

• run any number
• builds concurrently
• code is pushed
• Bitbucket
• team
• wait for agents
• saves precious developer

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

• run any number
• builds concurrently
• code is pushed
• Bitbucket
• team
• wait for agents
• saves precious developer

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

• Release more often
• Jira Software
• Bitbucket
• deployment
• Create Bitbucket branches
• within Jira Software
• transition issues without
• leaving

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

• Release more often
• Jira Software
• Bitbucket
• deployment
• Create Bitbucket branches
• within Jira Software
• transition issues without
• leaving

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

• Bitbucket Connect allows
• developer to build
• integration with Bitbucket
• UI
• context switching between
• tasks
• build
• ship right within

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

• servers
• exclusive built-in CI
• CD tool
• Pipelines
• test

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

• servers
• exclusive built-in CI
• CD tool
• Pipelines
• test

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

• servers
• exclusive built-in CI
• CD tool
• Pipelines
• test

EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.

• Bitbucket Cloud Standard
• Bitbucket Cloud Premium
• Bitbucket Support Team

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

• Release more often
• Jira Software
• Bitbucket
• deployment
• Create Bitbucket branches
• within Jira Software
• transition issues without
• leaving

EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.

• Release more often
• Jira Software
• Bitbucket
• deployment
• Create Bitbucket branches
• within Jira Software
• transition issues without
• leaving

EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.

• Bitbucket Connect allows
• developer to build
• integration with Bitbucket
• UI
• context switching between
• tasks
• build
• ship right within

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

• important words
• terms to know
• way around Bitbucket
• others are specific

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

• important words
• terms to know
• way around Bitbucket
• others are specific

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

• important words
• terms to know
• way around Bitbucket
• others are specific

EN Sky has pushed an update to its Sky Glass TV that improves its Playlist and Restart features.

• Sky has pushed
• Playlist
• Restart

EN Netflix has pushed an update live for the Android version of its streaming app, adding a new Screen Lock button when users stream content.

• Netflix has pushed
• streaming app
• stream

EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket. 

• best-in-class Jira integration
• built-in CI
• CD
• native Git tool
• Open DevOps solution
• choose to build
• Bitbucket

EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket. 

• best-in-class Jira integration
• built-in CI
• CD
• native Git tool
• Open DevOps solution
• choose to build
• Bitbucket

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

• web version
• supports Dark Mode
• iOS
• iPadOS
• way to triage
• second-hand iOS devices

EN With Android 12 being pushed out to Pixel smartphones over the next few weeks, it's no surprise that third party Android manufacturers are now keen to

• Android being pushed
• next few weeks
• it's no surprise
• third party Android

EN Sonos pushed a software update app this week that added the ability to pair two of the brand's Sub subwoofers for extra bass.

• added the ability
• brand's Sub subwoofers
• extra

EN A new Apple iPhone SE could be on its way and it'll sport 5G connectivity. At least, that's the opinion of renowned industry analyst Ming-Chi Kuo.

• Apple iPhone SE
• way
• it'll sport connectivity
• least
• that's the opinion
• renowned industry analyst

EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.

• After an order
• placed the order
• platform
• used to create

EN Using performance marketing, a company's job advertisement is pushed to both active and passive candidates on more than 50 channels and 1000 pages.

• performance marketing
• company's job advertisement
• pushed to both
• channels

EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.

• After an order
• placed the order
• platform
• used to create

EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process. 

• Scan your code
• request
• fix issues early
• throughout your entire
• review process

EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process. 

• Scan your code
• request
• fix issues early
• throughout your entire
• review process

EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”

• Slack
• Atlassian integrations
• Every comment someone
• Confluence page
• InVision gets pushed
• real-time

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

• web version
• supports Dark Mode
• iOS
• iPadOS
• way to triage
• second-hand iOS devices

EN Our integration with Taxi for Email allows marketers to effortlessly build complex and dynamic emails with high production values which can then be pushed directly into Iterable ready to send, with a single click.

• integration with Taxi
• Email allows marketers
• effortlessly build complex
• then be pushed
• single

EN This means that a repository will be set up with the history of the project that can be pushed and pulled from, but cannot be edited directly

• pushed
• cannot be edited

EN Apple has pushed out the much anticipated iOS 15 and iPadOS 15 software update to all eligible devices.

• Apple has pushed
• much anticipated iOS
• iPadOS software update
• eligible

EN Previously we mentioned that HTTP/2 Push could actually cause regression in cases where assets being pushed were already in the browser cache

• Previously we mentioned
• HTTP
• Push could actually
• regression in cases
• assets being pushed
• cache

EN Unfortunately, with TCP congestion control in play, the data transfer starts off so slowly that not all the assets can be pushed until multiple round trips have increased the transfer rate sufficiently

• Unfortunately
• TCP congestion control
• play
• transfer starts off
• until multiple round
• increased the transfer
• sufficiently

EN There was however no standardized method for how to signal to a CDN edge server that an asset should be pushed

• however no standardized

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

• just Git code
• Bitbucket gives teams
• place to plan
• collaborate on code
• test

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

• context-switching
• improve code quality

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more

• just Git code
• Bitbucket gives teams
• place to plan
• collaborate on code
• test
• deploy

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

• just Git code
• Bitbucket gives teams
• place to plan
• collaborate on code
• test

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

• backlog
• Plan
• track
• collaborate
• deploy

EN Configure controls on who can do deployments and from which branch. This is a Bitbucket Premium feature and can be accessed through Bitbucket Pipelines.

• deployments
• branch
• Bitbucket Premium feature
• accessed through Bitbucket

EN Version Control Software: An Overview | Bitbucket

• Version Control Software
• OverviewxBitbucket