NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.
NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.
EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.
Голландська | Англійська |
---|---|
brengt | brings |
stap | step |
dichterbij | closer |
master | master |
procent | percent |
padi | padi |
NL Elk PADI Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.
EN Every PADI Specialty you earn gets you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Only 2 percent of divers ever achieve this elite rating.
Голландська | Англійська |
---|---|
stap | step |
dichterbij | closer |
master | master |
procent | percent |
padi | padi |
NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.
EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN Wargaming conquers its KPIs with Zendesk
Голландська | Англійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.
EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization
Голландська | Англійська |
---|---|
mensen | people |
technologie | technology |
informatie | information |
zodat | to |
resultaten | outcomes |
binnen | across |
NL DeepL behaalt volgens wetenschappelijke benchmarks ook recordresultaten.
EN DeepL also achieves record-breaking performance according to scientific benchmarks.
Голландська | Англійська |
---|---|
deepl | deepl |
wetenschappelijke | scientific |
benchmarks | benchmarks |
NL Sinds 2017 biedt het DeepL Translator op www.DeepL.com aan, een automatisch vertaalsysteem dat volgens blinde tests de beste vertaalkwaliteit ter wereld behaalt
EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com
Голландська | Англійська |
---|---|
deepl | deepl |
blinde | blind |
tests | tests |
NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.
EN You'll also gain a competitive edge for near and long-term success.
Голландська | Англійська |
---|---|
je | you |
lange | long |
termijn | term |
NL Neptunus behaalt audits voor ISO en VCA** certificering
EN Neptunus obtains audits for ISO and SCC Certification
Голландська | Англійська |
---|---|
audits | audits |
voor | for |
iso | iso |
en | and |
certificering | certification |
neptunus | neptunus |
NL Neptunus behaalt audits voor ISO 9001, ISO 14001 en VCA** certificering
EN Neptunus obtains audits for ISO 9001, ISO 14001 and SCC certification
Голландська | Англійська |
---|---|
audits | audits |
voor | for |
iso | iso |
en | and |
certificering | certification |
neptunus | neptunus |
NL Alstom behaalt als eerste in Nederland een ISO 55001-certificaat op het gebied van treinbeveiliging
EN Alstom is first in the Netherlands to obtain ISO 55001 certification for railway security
Голландська | Англійська |
---|---|
iso | iso |
certificaat | certification |
NL Ontwerp volledige digitale ervaringen op maat met een plug-in die gemaakt is voor uitbreiding. Met BigCommerce voor Sitecore behaalt u gemakkelijk een hoge mate van interoperabiliteit, beveiliging en flexibiliteit om aan uw zakelijke eisen te voldoen.
EN Build fully customised digital experiences with a plugin built for extension. BigCommerce for Sitecore removes the hurdles in achieving a high level of interoperability, security, and flexibility to meet your business needs.
Голландська | Англійська |
---|---|
volledige | fully |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
gemaakt | built |
mate | level |
interoperabiliteit | interoperability |
beveiliging | security |
flexibiliteit | flexibility |
uw | your |
zakelijke | business |
eisen | needs |
voldoen | meet |
ontwerp | build |
sitecore | sitecore |
NL BESIX behaalt de ISO 19650-certificering, de eerste wereldwijde norm voor BIM
EN BESIX is awarded the ISO 19650 certification, the first global standard for BIM.
Голландська | Англійська |
---|---|
iso | iso |
wereldwijde | global |
norm | standard |
besix | besix |
certificering | certification |
NL Elke Specialty-cursus die je volgt brengt je een stap verder richting het prestigieuze PADI Master Scuba Diver™-brevet. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt ooit dit elite-brevet. Om het brevet te kunnen behalen moet je:
EN Every specialty you earn brings you one step closer to the prestigious PADI Master Scuba Diver™ rating. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite diver rating, which requires:
Голландська | Англійська |
---|---|
brengt | brings |
stap | step |
master | master |
procent | percent |
padi | padi |
elite | elite |
moet | requires |
NL Elk PADI Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het prestigieuze Master Scuba Diver™-brevet.
EN Every PADI Specialty certification you earn gets you one step closer to achieving the elite Master Scuba Diver™ rating.
Голландська | Англійська |
---|---|
stap | step |
dichterbij | closer |
master | master |
padi | padi |
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
Голландська | Англійська |
---|---|
overwinning | wins |
NL Brinkhof behaalt volgende overwinning in offensief over standaard-essentiële octrooien
EN Brinkhof secures third consecutive win against Sisvel in Standard Essential Patent offensive
Голландська | Англійська |
---|---|
overwinning | win |
standaard | standard |
essentiële | essential |
NL Je behaalt geweldige resultaten, of je nu kweekt op aarde, kokos, hydroponics of...
EN Be it soil, coco, hydroponics or aeroponics, you'll always yield the same great...
Голландська | Англійська |
---|---|
je | you |
geweldige | great |
of | or |
aarde | soil |
resultaten | yield |
NL Meestal delen kwekers hun kennis over goede voeding met alle liefde en leggen ze graag uit hoe je zo goed mogelijke resultaten behaalt!
EN Growers are usually more than happy to share their recommendations on good feed and how to use them to achieve great results!
Голландська | Англійська |
---|---|
meestal | usually |
resultaten | results |
NL Met onze chatbot- kennis trainen we jou en je team, zodat jouw digitale collega de gestelde doelen succesvol behaalt!
EN Our experts will share their knowledge and train your team so your digital colleague can reach the goals you’ve set out to achieve!
Голландська | Англійська |
---|---|
kennis | knowledge |
trainen | train |
digitale | digital |
collega | colleague |
doelen | goals |
NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.
EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization
Голландська | Англійська |
---|---|
mensen | people |
technologie | technology |
informatie | information |
zodat | to |
resultaten | outcomes |
binnen | across |
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
NL In de QS World University Rankings by Subject van 2022, behaalt Tilburg University wereldwijde topposities in verschillende van haar kern vakgebieden.
EN In the 2022 QS World University Rankings by Subject, Tilburg University achieves worldwide top positions in several of its core subject areas.
Голландська | Англійська |
---|---|
university | university |
rankings | rankings |
subject | subject |
tilburg | tilburg |
verschillende | several |
kern | core |
NL Wanneer u samenwerkt met Mimecast, behaalt u een concurrentievoordeel
EN When you partner with Mimecast, you gain the competitive advantage
Голландська | Англійська |
---|---|
mimecast | mimecast |
NL BESIX behaalt de ISO 19650-certificering, de eerste wereldwijde norm voor BIM
EN BESIX is awarded the ISO 19650 certification, the first global standard for BIM.
Голландська | Англійська |
---|---|
iso | iso |
wereldwijde | global |
norm | standard |
besix | besix |
certificering | certification |
NL Met elk brevet dat je behaalt, kom je een stapje dichter bij de elite Master Scuba Diver-kwalificatie.
EN With each certification you earn, you'll be one step closer to earning the elite Master Scuba Diver™ rating.
Голландська | Англійська |
---|---|
stapje | step |
master | master |
elite | elite |
NL Wij gaan graag met je in gesprek om te kijken wat de mogelijkheden zijn, hoe IoT de dienstverlening kan verbeteren en hoe het bedrijf daarmee voordeel behaalt.
EN We are always open to discuss the possibilities and to share some insights with you on how IoT can improve your services and how your company can benefit from IoT innovations.
Голландська | Англійська |
---|---|
gesprek | discuss |
mogelijkheden | possibilities |
iot | iot |
dienstverlening | services |
kan | can |
verbeteren | improve |
bedrijf | company |
voordeel | benefit |
NL Je behaalt de benodigde certificering die voor het werken als CDD medewerker en Rabobank van belang zijn.
EN You will obtain the necessary certification relevant to working as a CDD specialist and as and employee at Rabobank.
Голландська | Англійська |
---|---|
benodigde | necessary |
certificering | certification |
werken | working |
medewerker | employee |
rabobank | rabobank |
belang | relevant |
cdd | cdd |
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
EN The CK Telecoms judgement: four is (not) a magic number
Голландська | Англійська |
---|---|
niet | not |
NL Brinkhof behaalt volgende overwinning in offensief over standaard-essentiële octrooien
EN The Hague Patent Court conducts first virtual hearing in Brinkhof patent case
NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.
EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.
NL De TigerSaw 1000™ is een volautomatische opduwzaag waarmee u een hoog rendement behaalt. Deze...
EN TigerSaw 1000™ is the perfect fully automated optimizing push feed saw station for fast...
NL In dit e-book legt Shane uit hoe je met GetResponse je cursus verkoopt, het juiste publiek vindt en maximale winst behaalt door geld te verdienen aan je kennis.
EN In this ebook, Shane explains how to use GetResponse to market your course, find the right audience, and how to sell your knowledge for maximum revenue.
NL Tools waarmee je de verzendtijd optimaliseert en een aangetoonde deliverability van 99% behaalt.
EN Email send time optimization tools and proven 99% deliverability.
NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.
EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.
NL Je behaalt het PADI Instructor-brevet door toewijding en hard werken, maar de beloning is een baan waarbij je ongelooflijk mooie onderwateravonturen met anderen kunt delen - je zet hun leven, in positieve zin, op zijn kop en verrijkt die van jou zelf.
EN You earn a PADI Instructor rating through hard work and commitment, but you're rewarded with a job that lets you share incredible underwater adventures with others - transforming their lives for the better and enriching yours.
NL Je behaalt het Master Instructor-brevet door, op basis van je inzet bij het geven van duikcursussen en je professionele houding, te illustreren wat het betekent om een duikprofessional te zijn.
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
Показано 48 з 48 перекладів