NL Dat heeft geleid tot nauwkeuriger data met bijna 30.000 gebruikers in vertakkingen van het bedrijf en meer dan 500 bedrijfsteams die betere, strategischer besluiten maken die de bank gezonder maken.
Перекладіть "bedrijfsteams die betere" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "bedrijfsteams die betere" з Голландська на Англійська
Переклади bedrijfsteams die betere
"bedrijfsteams die betere" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська bedrijfsteams die betere
Голландська
Англійська
EN This has driven stronger data accuracy with nearly 30,000 users in branches and 500-plus business teams who make better, more strategic decisions that improve the bank’s health.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| data | data |
| gebruikers | users |
| bedrijf | business |
| besluiten | decisions |
| bank | bank |
NL Bynder biedt een eenvoudig platform om digitale content te beheren voor verschillende afdelingen, marketingkanalen en bedrijfsteams die wereldwijd gevestigd zijn
EN Bynder provides an easy-to-use platform to control digital assets across departments, marketing channels, and global enterprise teams
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| eenvoudig | easy |
| platform | platform |
| digitale | digital |
| beheren | control |
| afdelingen | departments |
| marketingkanalen | marketing channels |
| wereldwijd | global |
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| herhaaldelijk | repeatedly |
| bewezen | proven |
| uniform | uniform |
| samenwerken | work together |
| verbetert | improve |
NL Hieronder vind je een aantal van de meestvoorkomende usecases die bedrijfsteams (waaronder projectmanagers, HR, juridische en marketingteams) gebruiken. Je kan deze volledig aan je eigen behoeften aanpassen.
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waaronder | including |
| projectmanagers | project managers |
| juridische | legal |
| gebruiken | use |
| behoeften | needs |
NL Verbind bedrijfsteams met technologieteams om op ondernemingsschaal strategie af te stemmen op resultaten.
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbind | connect |
| strategie | strategy |
| resultaten | outcomes |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Bedrijfsteams presteren optimaal met Jira Align
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| met | with |
| jira | jira |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zorg | service |
| snel | fast |
| reageren | respond |
| veranderingen | changes |
| klanten | customer |
| ervaring | experiences |
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verder | forward |
| coördineren | coordinate |
| kunnen | enables |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
EN Step 2 – Survey business teams for key sources of data: To ensure success, it is crucial to get inputs from people across the organisation to understand short- and long-term goals
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| succesvol | success |
| mensen | people |
| doelstellingen | goals |
| korte | short |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Operationele CRM's helpen bij het beheren van de dagelijkse activiteiten van bedrijfsteams
EN Operational CRMs assist with managing the daily activities of company teams
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| helpen | assist |
| beheren | managing |
| dagelijkse | daily |
| crm | crms |
NL Looker brengt de gegevens- en bedrijfsteams bij elkaar door het voor iedereen gemakkelijk te maken om de gegevens waarop het bedrijf is gebaseerd te verkennen en te begrijpen.
EN Looker brings the data and business teams together by making it easy for everyone to explore and understand the data that drives business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| brengt | brings |
| gemakkelijk | easy |
| bedrijf | business |
NL In 2020 introduceerden we Jira Service Management om ontwikkelings-, IT-activiteiten-, en bedrijfsteams meer mogelijkheden te bieden, zodat ze uitstekende service-ervaringen kunnen leveren.
EN In 2020, we introduced Jira Service Management to further unlock development, IT operations, and business teams, so they can deliver exceptional service experiences.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| in | in |
| we | we |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| en | and |
| ze | they |
| uitstekende | exceptional |
| activiteiten | business |
| ervaringen | experiences |
NL Bedrijfsteams presteren optimaal met Jira Align
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| met | with |
| jira | jira |
NL Verbind bedrijfsteams met technologieteams om op ondernemingsschaal strategie af te stemmen op resultaten.
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbind | connect |
| strategie | strategy |
| resultaten | outcomes |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zorg | service |
| snel | fast |
| reageren | respond |
| veranderingen | changes |
| klanten | customer |
| ervaring | experiences |
NL Een werkbeheer oplossing voor bedrijfsteams, in Jira
EN A work management solution for business teams, in Jira
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossing | solution |
| jira | jira |
NL Een vriendelijke en intuïtieve oplossing voor bedrijfsteams om hun werk te kunnen plannen, volgen en beheren
EN A friendly and intuitive solution for business teams to plan, track, and manage their work
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| oplossing | solution |
| hun | their |
| volgen | track |
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verder | forward |
| coördineren | coordinate |
| kunnen | enables |
| marketing | marketing |
| finance | finance |
NL Jira Align brengt het werk van IT-, Dev- en bedrijfsteams samen met de doelen en OKR's van de organisatie in zijn geheel, waardoor het management het portfolio van projecten effectief kan beheren met een resultaatgerichte aanpak.
EN Jira Align connects the work that IT, Dev, and business teams are doing with the goals and OKRs of the organization as a whole, enabling executives to effectively manage their portfolio of projects with an outcomes-based approach.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jira | jira |
| doelen | goals |
| portfolio | portfolio |
| effectief | effectively |
| aanpak | approach |
NL Jira Automation-sjablonen voor bedrijfsteams en niet-technische teams
EN Jira automation templates for business and non-tech teams
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jira | jira |
| voor | for |
| en | and |
| automation | automation |
| sjablonen | templates |
NL Meer informatie over Jira Automation voor bedrijfsteams
EN Learn more about Jira automation for business teams
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| informatie | learn |
| jira | jira |
| automation | automation |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel geweldige service kunnen leveren
EN Enable dev, IT ops, and business teams to deliver great service at high velocity
NL Zorg dat je Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams geweldige service-ervaringen kunnen leveren.
EN Enable your dev, IT ops, and business teams to deliver great service experiences
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geweldige | great |
| je | your |
| ervaringen | experiences |
NL Samenwerkingssoftware voor software-, IT- en bedrijfsteams
EN Collaboration software for software, IT and business teams
NL Zorg dat je Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams geweldige service-ervaringen kunnen leveren
EN Enable your dev, IT ops, and business teams to deliver great service experiences
NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.
EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwe | new |
| feature | feature |
| verhoog | increase |
| mensen | people |
| krijg | gain |
| analyses | analyses |
| business | business |
| beslissingen | decisions |
| product | product |
NL Medewerkers die klanten sneller helpen, waar ze maar zijn, hebben een betere relatie met die klanten en bieden een betere service.
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | customer |
| betere | better |
| bieden | offering |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| opties | options |
| traag | slow |
| gebruikers | users |
| springen | jump |
| betere | better |
| prestaties | performance |
| uiteindelijk | ultimately |
| ervaring | experience |
| biedt | offers |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| resultaten | results |
| people | people |
| experience | experience |
NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.
EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helpt | helping |
| gebruikers | users |
| werkelijke | actual |
| digitale | digital |
| ontdekken | discover |
| betere | better |
| beslissingen | decisions |
| worden | is |
NL Refinitiv creëert betere analyses en een betere klantervaring
EN Salesforce blazes new trails by capturing never-before-seen customer data
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| een | by |
NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking
EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| bynder | bynder |
| besparen | saving |
| afdelingen | departments |
| product | product |
| sales | sales |
| kunnen | able |
| rechtstreeks | directly |
| centraal | central |
| samenwerken | work together |
| betere | better |
| coördinatie | coordination |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| patiënten | patients |
| helpen | helping |
| beslissingen | decisions |
NL Betere technologie betekent betere SEO, punt uit.
EN Better technology means better SEO, period.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | better |
| technologie | technology |
| betekent | means |
| seo | seo |
| punt | period |
NL Betere SEO - betere positie voor uw site.
EN The better your SEO health is, the higher your rankings will be.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| uw | your |
NL Want betere communicatie leidt tot betere relaties en daar draait het uiteindelijk allemaal om.
EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | better |
| communicatie | communication |
| relaties | relationships |
NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:
EN And beyond providing better support for employees, investments in technology or better processes can free up HR resources to focus on much larger strategic questions, such as:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bieden | providing |
| betere | better |
| werknemers | employees |
| kunnen | can |
| investeringen | investments |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| grotere | larger |
| strategische | strategic |
| middelen | resources |
NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.
EN Get better IT insights for better business outcomes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | get |
| betere | better |
| voor | for |
| inzichten | insights |
NL Dit resulteert weer in een betere gebruikerservaring en een betere page ranking in Google.
EN This, in turn, results in a better user experience and better page rankings on Google.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dit | this |
| weer | turn |
| betere | better |
| gebruikerservaring | user experience |
| page | page |
| ranking | rankings |
NL Betere CX dankzij betere taalinteracties
EN Improve CX with better language interactions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dankzij | with |
| cx | cx |
NL Betere campagnes met betere e-mailmarketing
EN Email marketing tips to boost your campaigns
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | boost |
| met | to |
NL Als u dit proces goed plant, zorgt dat voor een betere strategische afstemming en betere voorbereiding van uw medewerkers, stakeholders en organisatie.
EN Effective planning will help to drive alignment strategically, and ensure your employees, stakeholders and organization are ready for launch.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| afstemming | alignment |
| uw | your |
NL Onze tools stimuleren betere arbeidsomstandigheden voor werknemers, betere relaties tussen bedrijf en gemeenschap en bieden een vroegtijdig waarschuwings- en risicomanagementsysteem voor het management
EN Our tools encourage better working conditions for workers, improved company-community relations, and provide an early warning and risk management system for management
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tools | tools |
| stimuleren | encourage |
| werknemers | workers |
| relaties | relations |
| gemeenschap | community |
| bieden | provide |
NL Betere en snellere zorg door betere informatie
EN Better and faster healthcare due to better information
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | better |
| en | and |
| snellere | faster |
| informatie | information |
NL Een fantastisch ontspanningsmiddel dat een betere mentale helderheid en betere gedachtenpatronen stimuleert.
EN An incredible relaxant in effect, she promotes better mental clarity and thought patterns.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| betere | better |
| mentale | mental |
| helderheid | clarity |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
bedrijfsteams sportteams of bedrijfsteams marketingkanalen en bedrijfsteams springen die betere betere samenwerking betere gebruikerservaringen betere controle betere selfservice betere ervaring betere manier betere zorg betere betere bouwkwaliteit betere beslissingen betere klantervaring betere klantenservice betere selfservice beschikken betere people experience betere content betere website ervaring betere strategische beslissingen betere prestaties betere kans betere campagnes betere klant betere toekomst betere deals online betere kwaliteit betere communicatie betere gebruikerservaring betere integratie betere ranking betere tool betere resultaten betere services betere winkelervaring betere klantervaringen betere beveiliging betere kandidaten betere diensten betere toegang betere keuzes betere service betere plek betere wereld sneller betere projecten betere leerervaring betere samenwerking tussen betere keuze betere zichtbaarheidПерекладіть bedrijfsteams die betere іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський