NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
Перекладіть "bedrijfsactiviteiten" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "bedrijfsactiviteiten" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська bedrijfsactiviteiten
Голландська
Англійська
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anderen | others |
| veroorzaken | cause |
| verstoren | disrupt |
| bepaald | determined |
| enige | sole |
| discretie | discretion |
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anderen | others |
| veroorzaken | cause |
| verstoren | disrupt |
| bepaald | determined |
| enige | sole |
| discretie | discretion |
NL Met Zendesk kun je trends identificeren, het effect van wijzigingen in bedrijfsactiviteiten bekijken en inzicht krijgen in de problemen waarmee klanten te maken krijgen, en dat alles via één
EN With Zendesk, you can identify trends, see the impact of your operational changes, and understand exactly where customers face issues through one
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| trends | trends |
| identificeren | identify |
| effect | impact |
| wijzigingen | changes |
| klanten | customers |
NL Ontdek hoe een allesomvattende AR-oplossing een internationaal productiebedrijf helpt bij diverse bedrijfsactiviteiten: verkoop, klantendienst, onderhoud en opleiding.
EN Learn how an all-in-one AR solution helps a global manufacturing company through multiple business operations: sales, customer service, maintenance and training.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ontdek | learn |
| internationaal | global |
| klantendienst | customer service |
| opleiding | training |
| ar | ar |
| oplossing | solution |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| diverse | multiple |
NL Het Atlassian Trust Center smeedt de verbinding tussen onze bedrijfsactiviteiten en producten en is daardoor hét adres voor al je beveiligingsbehoeften.
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trust | trust |
| center | center |
| verbinding | connection |
| onze | our |
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waaronder | including |
| wijnen | wines |
| mode | fashion |
| cosmetica | cosmetics |
| horloges | watches |
| sieraden | jewelry |
NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren
EN Furthermore, it gives you a way to visualize your business operations, tasks, and progress
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geeft | gives |
| manier | way |
| taken | tasks |
| vooruitgang | progress |
| visualiseren | visualize |
NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner
EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| organisaties | organisations |
| branche | industry |
| wapens | weapons |
| innovatie | innovation |
| vp | vp |
| gartner | gartner |
NL Business intelligence is het proces van verzamelen, bewaren en analyseren van data uit bedrijfsactiviteiten
EN Business intelligence is the process of collecting, storing and analysing data from business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| business | business |
| verzamelen | collecting |
| bewaren | storing |
| analyseren | analysing |
NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review
EN Successful companies opt for a defensive and offensive data strategy, which supports “customer-focused business functions” and “legal, financial, compliance and IT concerns,” according to Harvard Business Review
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| datastrategie | data strategy |
| financiële | financial |
| ondersteunt | supports |
| harvard | harvard |
| review | review |
| compliance | compliance |
NL Nieuwe technologieën beloven ongekende verbetering in bedrijfsactiviteiten. Emerson helpt klanten bij het navigeren van het complexe traject om daar te komen.
EN New technologies promise unprecedented improvement in business operations. Emerson is helping customers navigate the complex path to get there.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwe | new |
| verbetering | improvement |
| emerson | emerson |
| helpt | helping |
| klanten | customers |
| navigeren | navigate |
| complexe | complex |
NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie
EN private and public investment, encourage financial upturn in the Region and facilitate business activity and expansion
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stimuleren | encourage |
| regio | region |
| expansie | expansion |
NL In 2013 begon het bedrijf zijn groeiende bedrijfsactiviteiten om te vormen tot één enkel merkplatform met algemene website met content die beschikbaar is in meerdere talen
EN In 2013 the company began a process of transforming its expanding business activities into a unified brand platform and common website with content available in multiple languages
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| begon | began |
| algemene | common |
| website | website |
| content | content |
NL Meet u de CO2-impact van uw bedrijfsactiviteiten? Wat is de volgende stap in de CO2-reductie terwijl u de ervaring van burgers verbetert?
EN Do you track the carbon impact of your operations? What’s next for cutting carbon while improving citizen experience?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ervaring | experience |
| verbetert | improving |
| impact | impact |
NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.
EN Our Business Continuity plan, which was created for situations such as this, is designed to allow Zendesk services and business operations to function optimally during these kinds of adverse situations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ons | our |
| business | business |
| plan | plan |
| soort | kinds |
| situaties | situations |
| services | services |
| zendesk | zendesk |
| optimaal | optimally |
| functioneren | function |
NL Omdat ons lichtsysteem prefab geproduceerd wordt, ondervindt u geen overlast tijdens de montage, uw bedrijfsactiviteiten gaan gewoon door.
EN Because all our lighting systems are prefabricated, your business can operate uninterrupted while we install the system.
NL Hiermee u uw bedrijfsactiviteiten stroomlijnen met up-to-date verzendtracking en uw klanten tevreden houden met in-store en levering op de volgende dag. Het beste deel is dat BigCommerce verzendtools krachtig en gemakkelijk te gebruiken zijn.
EN It lets you streamline your business operations with up-to-date shipment tracking and keep your clients satisfied with in-store and next-day delivery arrangements. The best part is that BigCommerce shipping tools are powerful and easy to use.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stroomlijnen | streamline |
| up-to-date | up-to-date |
| klanten | clients |
| tevreden | satisfied |
| houden | keep |
| deel | part |
| krachtig | powerful |
| gemakkelijk | easy |
NL Bent u een geregistreerde Vitra-dealer? In het logingebied van Vitra Professionals hebt u toegang tot nog meer tools om uw dagelijkse bedrijfsactiviteiten te vergemakkelijken
EN Are you a registered Vitra dealer? You can access even more tools to facilitate your everyday business activities in the Vitra Professionals login space
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| professionals | professionals |
| tools | tools |
| dagelijkse | everyday |
| vitra | vitra |
| dealer | dealer |
NL een verschil maken in ontwikkelingslanden. De energie achter onze bedrijfsactiviteiten gebruiken om de wereld een beetje mooier te maken.
EN Make an impact in developing countries. Use the energy behind our business to make the world a better place.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| energie | energy |
| gebruiken | use |
NL Krijg inzicht in transactiestromen en de prestaties van handelspartners om uitzonderingen te identificeren en te beheren voordat ze van invloed zijn op bedrijfskritische bedrijfsactiviteiten.
EN Gain insights into transaction flows and trading partner performance to identify and manage exceptions before they impact mission-critical business operations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | gain |
| prestaties | performance |
| uitzonderingen | exceptions |
| beheren | manage |
| invloed | impact |
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
EN Proactively identifies and resolves potential issues with business activity monitoring and realtime event management and alerts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| identificeert | identifies |
| proactief | proactively |
| potentiële | potential |
| problemen | issues |
| bewaking | monitoring |
| waarschuwingen | alerts |
NL Krijg inzicht in transactiestromen en de prestaties van handelspartners om uitzonderingen te identificeren en te beheren voordat ze van invloed zijn op bedrijfskritische bedrijfsactiviteiten
EN Gain insights into transaction flows and trading partner performance to identify and manage exceptions before they impact mission-critical business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | gain |
| prestaties | performance |
| uitzonderingen | exceptions |
| beheren | manage |
| invloed | impact |
NL Organisaties hebben volledig inzicht nodig in de levenscyclus van alle transacties om de bedrijfsactiviteiten soepel te laten verlopen.
EN Organizations need complete visibility into the lifecycle of all transactions to keep business operations running smoothly.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| levenscyclus | lifecycle |
| soepel | smoothly |
| inzicht | visibility |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| nauwkeurige | accurate |
| tijdige | timely |
| essentieel | critical |
| verkrijgen | gaining |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| service | service |
| vinden | finding |
| nieuwe | new |
NL Maar veel bedrijfssystemen blijven afgeschermd, waardoor een 360-graden zicht op de bedrijfsactiviteiten onmogelijk is
EN But, many enterprise systems remain siloed, preventing a 360-degree view into business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| veel | many |
| blijven | remain |
| zicht | view |
NL Het helpt organisaties hun bedrijfsactiviteiten te verbeteren, kansen te herkennen en risico's te verkleinen
EN It helps organizations improve business operations, spot opportunities and mitigate risk
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbeteren | improve |
| kansen | opportunities |
| risico | risk |
NL Met uitgebreide en interactieve dashboards maakt de oplossing het gemakkelijk om in te zoomen op gegevens om de bedrijfsactiviteiten te verbeteren, risico's te verkleinen en nieuwe kansen te ontdekken
EN With comprehensive and interactive dashboards, the solution makes it easy to drill down into data to improve business operations, mitigate risk and spot new opportunities
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| maakt | makes |
| oplossing | solution |
| gemakkelijk | easy |
| risico | risk |
| nieuwe | new |
| kansen | opportunities |
NL Het platform biedt de belangrijkste mogelijkheden om apparatuur op afstand te bewaken, veilige interacties en integraties met backofficesystemen te creëren en bedrijfsactiviteiten te optimaliseren.
EN The platform provides key capabilities to remotely monitor equipment, create secure interactions and integrations to back office systems and optimize business operations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| mogelijkheden | capabilities |
| apparatuur | equipment |
| bewaken | monitor |
| interacties | interactions |
| integraties | integrations |
| creëren | create |
| optimaliseren | optimize |
| op afstand | remotely |
NL "Talrijke phishing-aanvallen, schadelijke internetkoppelingen en ransomware-bijlagen worden door Mimecast in een sandbox opgenomen vooraleer ze de bedrijfsactiviteiten kunnen onderbreken".
EN ?Numerous phishing attacks, malicious web links and ransomware attachments have all been sandboxed by Mimecast before they can cause any interruption on our business.?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| schadelijke | malicious |
| mimecast | mimecast |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
| ransomware | ransomware |
| bijlagen | attachments |
NL Een duurzaamheidsplan om e-mail en uw bedrijfsactiviteiten draaiend te houden tijdens een aanval of storing.
EN A durability plan to keep email ? and your business operations ? running during an attack or failure.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uw | your |
| aanval | attack |
| of | or |
NL anderszins voor zover dat nodig is om ons in staat te stellen onze bedrijfsactiviteiten uit te voeren overeenkomstig de toepasselijke wet- en regelgeving.
EN otherwise as necessary to allow us to conduct our business in compliance with applicable laws and regulations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| anderszins | otherwise |
| nodig | necessary |
| voeren | conduct |
| toepasselijke | applicable |
NL Manufacturing enterprise resource planning (ERP) is een softwareoplossing die is ontworpen om fabrikanten te helpen bij het digitaliseren en automatiseren van uw bedrijfsactiviteiten
EN Manufacturing enterprise resource planning (ERP) is a software solution designed to help manufacturers digitize and automate your business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| planning | planning |
| fabrikanten | manufacturers |
| digitaliseren | digitize |
| automatiseren | automate |
NL Met onze cybersecurity-aanpak kunt u zich focussen op wat voor uw bedrijf het belangrijkst is: uitgebreide preventiemaatregelen, 360°-monitoring, detectie en respons, en snel herstel wanneer uw bedrijfsactiviteiten worden ontregeld.
EN Our approach to cybersecurity assures focus on what matters most to your business: comprehensive preventive measures, 360° monitoring, detection, and response as well as fast recovery in case your business is compromised.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| focussen | focus |
| uitgebreide | comprehensive |
| detectie | detection |
| snel | fast |
| herstel | recovery |
| aanpak | approach |
| cybersecurity | cybersecurity |
| monitoring | monitoring |
NL Vitra onderneemt tal van culturele activiteiten die verder reiken dan zijn bedrijfsactiviteiten
EN Vitra engages in a multitude of cultural activities above and beyond its business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| culturele | cultural |
| vitra | vitra |
NL Beheer uw IT-bedrijfsactiviteiten
EN Manage your IT business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beheer | manage |
| uw | your |
NL Voer al je bedrijfsactiviteiten online uit
EN Run all your business operations online
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
NL Bovendien kan de wet bepalen welk type gegevens we verzamelen en opslaan voor onze bedrijfsactiviteiten
EN Additionally, the law may determine what type of data we collect and store for our business operations
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bepalen | determine |
| type | type |
| opslaan | store |
NL Unieke synergie van geïntegreerd CRM- en BPM-platform waarmee middelgrote en grote ondernemingen de verkoop, marketing, service en bedrijfsactiviteiten kunnen versnellen. Meer informatie over Creatio CRM
EN Streamline your sales, marketing and service processes to manage a complete customer journey on a single Creatio platform. Learn more about Creatio CRM
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ondernemingen | manage |
| service | service |
| versnellen | streamline |
| informatie | learn |
| platform | platform |
NL Ontdek hoe een allesomvattende AR-oplossing een internationaal productiebedrijf helpt bij diverse bedrijfsactiviteiten: verkoop, klantendienst, onderhoud en opleiding.
EN Learn how an all-in-one AR solution helps a global manufacturing company through multiple business operations: sales, customer service, maintenance and training.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ontdek | learn |
| internationaal | global |
| klantendienst | customer service |
| opleiding | training |
| ar | ar |
| oplossing | solution |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| diverse | multiple |
NL Het Atlassian Trust Center smeedt de verbinding tussen onze bedrijfsactiviteiten en producten en is daardoor hét adres voor al je beveiligingsbehoeften.
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trust | trust |
| center | center |
| verbinding | connection |
| onze | our |
NL Op ons platform profiteer je van marketing- en SEO-functies om de verkoop te maximaliseren en kun je tegelijkertijd alle bedrijfsactiviteiten in de gaten houden via de mobiele app van Shopify
EN You can leverage Shopify’s Marketing and SEO features to maximize sales while keeping tabs on all business activities through the Shopify mobile app
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maximaliseren | maximize |
| houden | keeping |
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| functies | features |
NL Het allesomvattende platform van Shopify biedt fraudebescherming, een handig overzicht van alle bedrijfsactiviteiten, kwalitatieve klantenondersteuning en is bovendien gratis
EN Shopify's all-in-one platform offers fraud protection, easy monitoring of all business activities, quality customer support, and zero marketplace fees
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| biedt | offers |
| handig | easy |
NL Op ons platform profiteer je van marketing- en SEO-functies om de verkoop te maximaliseren en kun je tegelijkertijd alle bedrijfsactiviteiten in de gaten houden via de mobiele app van Shopify
EN You can leverage Shopify’s Marketing and SEO features to maximize sales while keeping tabs on all business activities through the Shopify mobile app
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maximaliseren | maximize |
| houden | keeping |
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| functies | features |
NL Het allesomvattende platform van Shopify biedt fraudebescherming, een handig overzicht van alle bedrijfsactiviteiten, kwalitatieve klantenondersteuning en is bovendien gratis
EN Shopify's all-in-one platform offers fraud protection, easy monitoring of all business activities, quality customer support, and zero marketplace fees
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| biedt | offers |
| handig | easy |
NL Het allesomvattende platform van Shopify biedt fraudebescherming, een handig overzicht van alle bedrijfsactiviteiten, kwalitatieve klantenondersteuning en is bovendien gratis
EN Shopify's all-in-one platform offers fraud protection, easy monitoring of all business activities, quality customer support, and zero marketplace fees
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| biedt | offers |
| handig | easy |
NL Op ons platform profiteer je van marketing- en SEO-functies om de verkoop te maximaliseren en kun je tegelijkertijd alle bedrijfsactiviteiten in de gaten houden via de mobiele app van Shopify
EN You can leverage Shopify’s Marketing and SEO features to maximize sales while keeping tabs on all business activities through the Shopify mobile app
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maximaliseren | maximize |
| houden | keeping |
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| functies | features |
NL Het allesomvattende platform van Shopify biedt fraudebescherming, een handig overzicht van alle bedrijfsactiviteiten, kwalitatieve klantenondersteuning en is bovendien gratis
EN Shopify's all-in-one platform offers fraud protection, easy monitoring of all business activities, quality customer support, and zero marketplace fees
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| biedt | offers |
| handig | easy |
NL Op ons platform profiteer je van marketing- en SEO-functies om de verkoop te maximaliseren en kun je tegelijkertijd alle bedrijfsactiviteiten in de gaten houden via de mobiele app van Shopify
EN You can leverage Shopify’s Marketing and SEO features to maximize sales while keeping tabs on all business activities through the Shopify mobile app
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maximaliseren | maximize |
| houden | keeping |
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| functies | features |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
bedrijfsactiviteiten bedrijfsactiviteiten gebruiken bedrijfsactiviteiten bekijken bedrijfsactiviteiten stroomlijnen diverse bedrijfsactiviteiten bedrijfsactiviteiten van hostwinds bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld bedrijfsactiviteiten onmogelijk is data uit bedrijfsactiviteiten groeiende bedrijfsactiviteiten bewaking van bedrijfsactiviteiten bedrijfsactiviteiten te optimaliseren bedrijfsactiviteiten in thailand bedrijfsactiviteiten te automatiseren ontwikkelaars van bedrijfsactiviteiten bedrijfsactiviteiten te verbeteren bedrijfsactiviteiten te versnellen
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський