NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
"aanmeldingsgegevens gestolen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
aanmeldingsgegevens | login information |
gestolen | stolen |
NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.
Голландська | Англійська |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
maar | but |
criminelen | criminals |
winstgevend | profitable |
redenen | reasons |
NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.
EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.
Голландська | Англійська |
---|---|
voorkomen | prevent |
aanmelden | logging |
accounts | accounts |
gestolen | stolen |
bots | bots |
NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.
EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.
Голландська | Англійська |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
gestolen | stolen |
websites | websites |
of | or |
eigen | proprietary |
media | media |
accounts | accounts |
NL Als je geen beveiligingssoftware gebruikt, kunnen je aanmeldingsgegevens gestolen worden.
EN If you don’t use security software, you might end up getting your login credentials stolen.
Голландська | Англійська |
---|---|
als | if |
gestolen | stolen |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
Голландська | Англійська |
---|---|
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
gestolen | stolen |
websites | websites |
gecompromitteerd | compromised |
privé | private |
gegevens | information |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen
Голландська | Англійська |
---|---|
elk | every |
worden | are |
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
en | and |
gestolen | stolen |
NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.
EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.
Голландська | Англійська |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
gestolen | stolen |
websites | websites |
of | or |
eigen | proprietary |
media | media |
accounts | accounts |
NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.
EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.
Голландська | Англійська |
---|---|
voorkomen | prevent |
aanmelden | logging |
accounts | accounts |
gestolen | stolen |
bots | bots |
NL Nintendo meldt dat deze aanmeldingsgegevens waren gestolen via credential stuffing, phishing, of een combinatie van de twee.
EN Nintendo reports that those credentials were stolen either via credential stuffing, phishing, or a combination of both.
Голландська | Англійська |
---|---|
nintendo | nintendo |
waren | were |
gestolen | stolen |
phishing | phishing |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
Голландська | Англійська |
---|---|
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
gestolen | stolen |
websites | websites |
gecompromitteerd | compromised |
privé | private |
gegevens | information |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen
Голландська | Англійська |
---|---|
elk | every |
worden | are |
miljarden | billions |
blootgesteld | exposed |
en | and |
gestolen | stolen |
NL Na toevoeging blijft BreachWatch het dark web scannen om bekende, gestolen aanmeldingsgegevens te vinden, die overeenkomen met die in uw Keeper-kluis zijn opgeslagen, waarna u meteen een melding ontvangt
EN Once added to your subscription, BreachWatch will continuously scan the dark web to find any known stolen credentials that match the ones stored in your Keeper Vault and will alert you immediately
NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.
EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.
NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.
EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.
NL BreachWatch® is ook een identiteitsbeschermingstool die het dark web monitort op gelekte accounts en u direct alarmeert als gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen met die van u.
EN BreachWatch® is also an identity protection tool that monitors the dark web for breached accounts and alerts you instantly if any stolen credentials match yours.
NL Nintendo meldt dat deze aanmeldingsgegevens werden gestolen via credential stuffing, phishing, of een combinatie van allebei.
EN Nintendo reports that those credentials were stolen either via credential stuffing, phishing, or a combination of both.
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
Голландська | Англійська |
---|---|
sterke | strong |
logins | logins |
wachtwoord | password |
combineren | combining |
biometrische | biometric |
account | account |
sterker | stronger |
apparaat | device |
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More
Голландська | Англійська |
---|---|
verwijder | remove |
automatiseer | automate |
beheer | management |
geheimen | secrets |
integreert | integrates |
api | api |
sleutels | keys |
ci | ci |
devops | devops |
omgeving | environment |
NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.
EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.
Голландська | Англійська |
---|---|
verwijder | remove |
automatiseer | automate |
beheer | management |
andere | other |
geheimen | secrets |
integreert | integrates |
api | api |
sleutels | keys |
ci | ci |
devops | devops |
omgeving | environment |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
Голландська | Англійська |
---|---|
sterke | strong |
logins | logins |
wachtwoord | password |
combineren | combining |
biometrische | biometric |
account | account |
sterker | stronger |
apparaat | device |
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
Голландська | Англійська |
---|---|
andere | other |
aanval | attack |
NL Diefstal van aanmeldingsgegevens komt voor wanneer een cybercrimineel aanmeldingsgegevens verkrijgt van een slachtoffer via een phishing-aanval
EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack
Голландська | Англійська |
---|---|
diefstal | theft |
aanmeldingsgegevens | login information |
cybercrimineel | cybercriminal |
slachtoffer | victim |
phishing | phishing |
aanval | attack |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometrische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
NL Naast het veilig delen van aanmeldingsgegevens via gebruikerskluizen, biedt Keeper de mogelijkheid om aanmeldingsgegevens te delen via een link met daaraan een tijdslimiet gekoppeld
EN In addition to securely sharing credentials through user vaults, Keeper offers the ability to share a credential using a link that is bound by a time limit
NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone
EN Recover data from a stolen or lost iPhone
Голландська | Англійська |
---|---|
herstel | recover |
gestolen | stolen |
of | or |
iphone | iphone |
NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan
EN How to recover all your data if your iPhone was stolen or lost
Голландська | Англійська |
---|---|
uw | your |
gegevens | data |
iphone | iphone |
gestolen | stolen |
of | or |
verloren | lost |
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
Голландська | Англійська |
---|---|
verloren | lost |
of | or |
gestolen | stolen |
iphone | iphone |
eenvoudige | easy |
stappen | steps |
contacten | contacts |
foto | photos |
NL Meer dan 60 miljoen Dropbox wachtwoorden gestolen door hack
EN 3 reasons you may not want to trust Facebook Dating
NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.
EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.
Голландська | Англійська |
---|---|
als | like |
laptop | laptop |
gestolen | stolen |
externe | remote |
vcs | vcs |
NL Het probleem is natuurlijk dat er veel slimme mensen in de wereld zijn, sommigen met veel tijd over, die graag zulke geheimen ontdekken en een manier publiceren waarop iedereen gratis (en gestolen) muziek kan krijgen
EN The problem, of course, is that there are many smart people in the world, some with a lot of time on their hands, who love to discover such secrets and publish a way for everyone to get free (and stolen) music
Голландська | Англійська |
---|---|
probleem | problem |
natuurlijk | of course |
slimme | smart |
tijd | time |
geheimen | secrets |
ontdekken | discover |
publiceren | publish |
gestolen | stolen |
NL Gemakkelijk een nieuwe betaalkaart uitgeven als deze verloopt, kwijtraakt of wordt gestolen
EN Re-issue when expired, lost or stolen
Голландська | Англійська |
---|---|
als | when |
of | or |
gestolen | stolen |
NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere platforms, als uw account wordt gestolen.
EN You can also lose access to your games for example in Steam and other platforms, if your account is stolen.
Голландська | Англійська |
---|---|
toegang | access |
games | games |
verliezen | lose |
steam | steam |
account | account |
wordt | is |
gestolen | stolen |
NL Persoonlijke gegevens en uw identiteit kunnen erg eenvoudig worden gestolen met malware
EN Personal information for identity theft can easily be stolen with malware
Голландська | Англійська |
---|---|
gegevens | information |
identiteit | identity |
eenvoudig | easily |
gestolen | stolen |
malware | malware |
NL 4. Wachtwoorden kunnen op veel manieren gestolen worden
EN 4. Passwords can be stolen in many ways
Голландська | Англійська |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
veel | many |
manieren | ways |
gestolen | stolen |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
Голландська | Англійська |
---|---|
malware | malware |
apparaat | device |
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
openbare | public |
trucs | tricks |
geven | giving |
phishing | phishing |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
Голландська | Англійська |
---|---|
horen | hear |
vaak | often |
gestolen | stolen |
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
EN One way hackers profit from stolen data is selling it in masses to other criminals on the dark web
Голландська | Англійська |
---|---|
hackers | hackers |
profiteren | profit |
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
web | web |
verkopen | selling |
dark | dark |
NL Deze verzamelingen kunnen miljoenen records met gestolen gegevens bevatten
EN These collections can include millions of records of stolen data
Голландська | Англійська |
---|---|
verzamelingen | collections |
kunnen | can |
gestolen | stolen |
bevatten | include |
NL 2. Gestolen persoonlijke informatie leidt tot identiteitsdiefstal
EN 2. Stolen personal information is fuel for identity theft
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
persoonlijke | personal |
informatie | information |
tot | for |
NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels
EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts
Голландська | Англійська |
---|---|
criminelen | criminals |
gestolen | stolen |
inloggegevens | credentials |
breken | break |
accounts | accounts |
NL 4. Gestolen gegevens worden gebruikt voor gerichte Phishing-aanvallen en afpersing
EN 4. Stolen data is used to target phishing attacks and extortion
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
gegevens | data |
gebruikt | used |
en | and |
phishing | phishing |
aanvallen | attacks |
NL Met gestolen persoonlijke informatie kunnen criminelen slachtoffers aanvallen via Phishing
EN With stolen personal information criminals can target victims with phishing attacks
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
informatie | information |
kunnen | can |
criminelen | criminals |
slachtoffers | victims |
aanvallen | attacks |
phishing | phishing |
NL 5. Gestolen persoonlijke informatie kan gebruikt worden om bedrijven schade toe te brengen
EN 5. Stolen personal information can be used to harm companies
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
persoonlijke | personal |
informatie | information |
gebruikt | used |
worden | be |
bedrijven | companies |
schade | harm |
NL Gestolen gegevens kunnen niet alleen persoonlijke problemen veroorzaken, maar ook bedrijven schaden
EN In addition to the personal problems stolen data can cause, it can also damage companies
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
kunnen | can |
problemen | problems |
veroorzaken | cause |
bedrijven | companies |
NL Met gestolen gegevens kunnen criminelen het personeel van het bedrijf benaderen om gevoelige informatie te verstrekken of betalingen af te dwingen
EN With stolen data criminals can target company personnel to give sensitive information or to trick them to make payments
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
personeel | personnel |
bedrijf | company |
gevoelige | sensitive |
verstrekken | give |
betalingen | payments |
NL Mobiele malware wordt door de antivirus geblokkeerd, zodat uw telefoon niet kan worden beschadigd en uw gegevens niet kunnen worden gestolen
EN Antivirus blocks mobile malware from damaging your phone and stealing your data
Голландська | Англійська |
---|---|
malware | malware |
anti | anti |
virus | virus |
uw | your |
gegevens | data |
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
Голландська | Англійська |
---|---|
identiteits | identity |
gestolen | stolen |
online | online |
accounts | accounts |
diefstal | theft |
voorkomen | avoid |
NL Elk jaar worden miljarden records met persoonlijke gegevens gestolen in datalekken
EN Billions of records of personal details are stolen in data breaches every year
Голландська | Англійська |
---|---|
miljarden | billions |
gestolen | stolen |
NL Met gestolen accounts en informatie kunnen hackers bijvoorbeeld goederen kopen met uw creditcard of leningen aangaan op uw naam
EN With stolen accounts and information, hackers can for example buy goods with your credit card or take loans in your name
Голландська | Англійська |
---|---|
gestolen | stolen |
accounts | accounts |
informatie | information |
kunnen | can |
hackers | hackers |
goederen | goods |
kopen | buy |
uw | your |
credit | credit |
of | or |
leningen | loans |
naam | name |
Показано 50 з 50 перекладів