Перекладіть "terugkeer" на Німецька

DE Staffel 9 sieht einen Übergang von einem Teil des Sommer-Gameplays zu einem Teil des Herbsts vor – und wir haben die Rückkehr von Halloween, was die Rückkehr von Halloween Standoff bedeutet, was immer ein bisschen Spaß macht

• Teil des Sommer-Gameplays
• Teil des Herbsts
• Rückkehr von Halloween
• bedeutet
• immer ein bisschen
• macht

DE Die neuen Lösungen für die Rückkehr an den Arbeitsplatz enthalten Vorlagen, darunter eine Umfrage zum Engagement von Remote-Mitarbeitenden, eine Einschätzung zur Rückkehr an den Arbeitsplatz und einen Check-in für Mitarbeitende vor Ort

• enthalten Vorlagen
• darunter eine Umfrage
• Engagement von Remote-Mitarbeitenden
• Einschätzung zur Rückkehr
• Arbeitsplatz
• Check-in für Mitarbeitende
• Ort

DE Call of Duty Mobile Season 9: Rückkehr der Zombies, neue Karten und Waffen detailliert

• Call of Duty
• Season
• Rückkehr der Zombies
• Karten
• Waffen detailliert

DE Dank KI-Automatisierung, Anzeigen, Sensoren und Alarmen ermöglichen Sie intelligente Arbeitsumgebungen, die eine sichere Rückkehr zum Arbeitsplatz gewährleisten.

• Dank KI-Automatisierung
• Sensoren
• Alarmen ermöglichen Sie
• Arbeitsumgebungen

DE Jairzinhos akrobatische Rückkehr im Spiel PSG-Marseille im Viertelfinal-Rückspiel des französischen Pokals 1975.

• Jairzinhos akrobatische Rückkehr
• französischen Pokals

DE Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Rückkehr der Zombies, neue Karten und Waffen detailliert

• Call of Duty
• Season Nightmares
• Rückkehr der Zombies
• Karten
• Waffen detailliert

DE Samsung veranstaltet eine Rückkehr seines virtuellen Events Life Unstoppable, das sich auf alles zu Hause konzentriert.

• seines virtuellen Events
• Unstoppable
• alles zu Hause

DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche

• Einführung des Nokia
• angekündigt
• neues
• erschwingliche

DE Metroid Dread sieht eine Rückkehr für den 2D-Action-Plattformer-Stil von gestern. Hier ist, was wir davon halten.

• Metroid Dread sieht
• gestern
• davon

DE Halloween 4: Die Rückkehr von Michael Myers (1988)

• Halloween
• Rückkehr von Michael

DE Nutzen Sie integrierte Apps, um die sichere Rückkehr an den Arbeitsplatz zu erleichtern und Business Resiliency zu ermöglichen.

• Nutzen Sie integrierte
• Arbeitsplatz zu erleichtern

DE Flexibilität bei der digitalen Transformation wird entscheidend sein, nicht nur für die Rückkehr an den Arbeitsplatz, sondern auch für die neue Normalität der hybriden Belegschaft, der digitalen Zusammenarbeit und eines Cloud-First-Betriebsmodells.

• Transformation wird entscheidend
• Normalität der hybriden
• digitalen Zusammenarbeit
• eines

DE Das HTC 10 war für HTC eine Rückkehr zur Form, mit einem seriösen, mutigen Design, das an das M7 erinnert, aber das moderne Aussehen des One A9 vereint. Das One- und M-Branding wird für einen Neustart gelöscht.

• Rückkehr zur Form
• seriösen
• mutigen Design
• erinnert
• vereint
• One-
• Neustart

DE Honors Rückkehr – jetzt, da es nicht zu Huawei gehört – wird im Honor 50 präsentiert. Aber ist es das Comeback, auf das wir gehofft haben?

• Honors Rückkehr
• Huawei gehört
• Honor präsentiert
• Comeback

DE Trotz der Tatsache, dass das Unternehmen Gerüchten zufolge in seinem nächsten Update der MacBook Pro-Serie eine Rückkehr zu MagSafe-Ladegeräten markiert, deuten alle Anzeichen darauf hin, dass USB-C als Backup-Ladeoption verbleibt.

• Trotz der Tatsache
• Unternehmen Gerüchten zufolge
• seinem nächsten Update
• MagSafe-Ladegeräten markiert
• deuten alle Anzeichen
• hin
• USB-C als Backup-Ladeoption

DE Das dritte Magic-Gerät gibt es in drei Formen, aber wie unterscheiden sie sich? Honors Rückkehr detailliert.

• drei Formen
• Honors Rückkehr

DE Wir freuen uns sehr, die Rückkehr von jedem Lieblings-Lombax und seinem Roboter-Kumpel zu sehen. Und dank des Sprungs zur PS5 sahen sie noch nie

• freuen uns sehr
• Rückkehr von jedem
• dank des Sprungs

DE (Pocket-lint) - Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche Ende des Marktes richtet.

• Pocket-lint
• Einführung des Nokia
• angekündigt
• neues

DE Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Rückkehr der Zombies,

• Call of Duty
• Season Nightmares

DE Technisch nicht neu, aber wir werden die Rückkehr von Zombies sehen, die in Staffel 7 ihr Debüt gaben

• Technisch nicht neu
• Rückkehr von Zombies
• Staffel ihr Debüt

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 6 diese Rückkehr ist.

DE Die Spielmodi werden einige, die wir zuvor gesehen haben, eine Wendung nehmen. Wir haben bereits die Rückkehr des 10v10-Multiplayers gesehen, was sehr zu begrüßen ist, da diese neuen Karten auch mehr Spielmöglichkeiten bieten.

• Spielmodi werden einige
• Wendung nehmen
• bereits die Rückkehr
• gesehen
• sehr zu begrüßen
• da diese neuen
• Spielmöglichkeiten

DE Der Nachtmodus wird die Rückkehr von Nachtsichtbrillen sehen, obwohl es so aussieht, als würde der Twist hier bei diesen Google nur begrenzt aufgeladen werden.

• Nachtsichtbrillen sehen
• würde der Twist
• aufgeladen

DE Wir waren kürzlich auch in der Lage, nur PCM von unserem Roku Streaming Stick + zu erhalten, daher ist die Rückkehr zum richtigen Surround-Sound zu begrüßen.

• Lage
• PCM von unserem
• Streaming Stick
• erhalten

DE Leider werden wir die Rückkehr des Herzogs von Hastings, Rege-Jean Page, für die zweite Staffel nicht sehen

• Rückkehr des Herzogs
• Hastings
• Rege-Jean Page

DE Eine überraschende und willkommene Rückkehr zu Spielzeug fürs Leben. Starlink versucht nicht, Sie zu verarschen, während das Weltraumthema viel

• überraschende
• fürs Leben
• verarschen
• während das Weltraumthema

DE Wann wir wirklich eine Rückkehr zu einer Art Normalität auf dem Konsolenmarkt sehen, bleibt natürlich abzuwarten, aber die Situation scheint sich ständig zu verbessern – wenn auch nur langsam.

• Wann wir wirklich
• sehen
• bleibt natürlich abzuwarten
• verbessern

DE Eingefleischte Marvel-Fans werden auch die Rückkehr von Ben Kingsley erkennen, der in Iron Man 3 die Rolle des falschen Mandarins spielte. Diesmal lernen wir den echten Deal und einige freundliche Gesichter auf dem Weg kennen.

• Rückkehr von Ben
• erkennen
• falschen Mandarins spielte
• echten Deal
• einige freundliche Gesichter
• Weg

DE Für den Entwickler ist es eine atemberaubende Rückkehr in den Wilden Westen und beweist einmal mehr, dass es außerhalb der Welt der modernen Kriminalität und der Supercar-Kapern genauso fähig ist.

• Wilden Westen
• außerhalb der Welt
• modernen Kriminalität
• Supercar-Kapern genauso fähig

DE Da alle Modelle nostalgisch zum eckigeren Design des iPhone 4 zurückkehren und alle eine ähnliche Hardware-Auslastung bieten, ist die physische Größe einer der Hauptunterscheidungsfaktoren zwischen den vier Varianten .

• Da alle Modelle
• zurückkehren
• ähnliche Hardware-Auslastung bieten
• Varianten

DE Was uns jedoch gefällt, ist die Rückgabe des Fingerabdruckscanners auf der Rückseite des Telefons

• jedoch gefällt
• Rückgabe des Fingerabdruckscanners
• Rückseite des Telefons

DE Die Verwendung dieser einfachen Technologie, die seit einigen Jahren Telefone verwendet, die vom Fingerabdruckscanner unter dem Display dominiert werden, ist zu begrüßen - sie ist schnell, einfach zu entsperren und sehr zuverlässig

• Verwendung dieser einfachen
• seit einigen Jahren
• verwendet
• begrüßen
• schnell
• einfach zu entsperren
• sehr zuverlässig

DE Es ist eine Rückkehr zu einem festeren Fantasy-Reich, zusammen mit einem mutigeren Stil und einem Kampfsystem, das reaktionsschneller denn je aussieht

• Fantasy-Reich
• Stil
• Kampfsystem
• reaktionsschneller denn je

DE Bei der anfänglichen Einführung für den chinesischen Markt hat Honor bestätigt, dass es eine vollständige globale Einführung haben wird, da die Google-Dienste zurückkehren.

• bestätigt
• vollständige globale Einführung
• da die Google-Dienste

DE Damien Lewis, der in den letzten fünf Staffeln Bobby Axelrod spielte, schließt jedoch eine zukünftige Rückkehr in die Show nicht aus: "Vielleicht gibt es eine Gelegenheit für mich, zurückzukehren", sagte Lewis der New York Times in einem Interview

• Damien Lewis
• letzten fünf Staffeln
• Axelrod spielte
• Gelegenheit für mich
• Interview

DE Bereiten Sie Ihre Veranstaltungen und Events vor und untersuchen Sie mit Umfragen das Feedback der Teilnehmer

• Bereiten Sie Ihre
• Feedback der Teilnehmer

DE Medal of Honor: Above and Beyond war eine großartige Rückkehr in den 2. Weltkrieg für das Medal of Honor-Franchise und ein Spiel, das wir bei der Veröffentlichung auf Oculus Rift S sehr genossen haben.

• Medal of Honor
• Above and Beyond
• of Honor-Franchise
• Spiel
• Veröffentlichung auf Oculus
• S sehr genossen

DE Vielleicht noch aufregender ist, dass die neuen Modelle die Rückkehr von MagSafe erleben, während dieser jetzt auch das Schnellladen unterstützt – so können Sie in 30 Minuten 50 Prozent aufladen, was ideal klingt.

• Vielleicht noch aufregender
• MagSafe erleben
• Schnellladen unterstützt
• Minuten Prozent aufladen
• ideal

DE Metro Exodus ist der dritte Auftritt in der Serie und eine weitere Rückkehr zur Brillanz von 4A Games

• Serie
• Rückkehr zur Brillanz
• Games

DE Was macht es interessant? Eine Rückkehr zur Form für Dante mit übertriebenen Hack-n-Slash-Kämpfen, atemberaubender Grafik und stundenlangem Spaß

• macht es interessant
• Rückkehr zur Form
• Dante mit übertriebenen
• atemberaubender Grafik
• stundenlangem Spaß

DE Superfrühe Gerüchte deuten auf die Rückkehr von zwei Schurken hin, von denen einer Daniel Brühls Baron Zemo ist, den wir zuletzt bei der Zusammenarbeit mit Sam und Bucky gesehen haben

• Superfrühe Gerüchte deuten
• Rückkehr von zwei
• hin
• denen einer Daniel
• Sam

DE Halo Infinite Review: Eine meisterhafte Rückkehr zur Form

• Halo Infinite Review

DE Ich möchte eine Lagerware wieder zurück senden. Wie gehe ich vor?

• möchte eine Lagerware
• zurück senden

DE Der Genter Altar: Die Rückkehr seiner göttlichen Farben

• Genter Altar
• Rückkehr seiner göttlichen

DE Neues Besucherzentrum zu Ehren der Rückkehr der „Anbetung des Lamm Gottes“

• Anbetung des Lamm

DE Feiere die Rückkehr des größten E-Sport-Turniers der Welt mit diesem in limitierter Auflage erhältlichen Mauspad, das mit deinen Lieblingscharakteren aus Dota 2 bedruckt ist.

• Feiere die Rückkehr
• diesem in limitierter
• erhältlichen Mauspad
• bedruckt

DE 2006 ist das Jahr der großen Rückkehr von Opinel in die Welt der Küche mit der Kollektion Les Essentiels, die aus einem Officemesser, einem gekerbten Messer, einem Schälmesser und einem Gemüsemesser besteht.

• Jahr der großen
• Les Essentiels
• Officemesser
• gekerbten Messer
• Schälmesser
• Gemüsemesser

DE – Der Außerirdische“ in die Kinos kam, eroberte die Geschichte des sympathischen Aliens die Herzen im Sturm! In unserem Online-Shop erleben Sie die Rückkehr von E.T

• Außerirdische
• Kinos kam
• eroberte die Geschichte
• Sturm
• unserem Online-Shop erleben

DE 100% pure Sativa: Kees' Old School Haze ist die Rückkehr zu ursprünglichen Haze-Sorten, die Ende der 80er Jahre die Märkte beherrschten

• pure Sativa
• Kees' Old School
• Rückkehr zu ursprünglichen
• Ende der Jahre
• Märkte beherrschten

DE Ein Rückblick auf eine ältere Generation von Gaming-Controllern.