NL In onze templates bibliotheek vind je een presentatie template dat je kunt aanpassen en kunt omvormen in ofwel een zakelijk presentatie template of een creatief presentatie template.
"presentatie gespecialiseerde tools" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
NL In onze templates bibliotheek vind je een presentatie template dat je kunt aanpassen en kunt omvormen in ofwel een zakelijk presentatie template of een creatief presentatie template.
DE In unserer Vorlagenbibliothek findest du eine Präsentationsvorlage, die du anpassen und entweder in eine Business-Präsentationsvorlage oder in eine kreative Präsentationsvorlage verwandeln kannst.
Голландська | Німецька |
---|---|
vind | findest |
aanpassen | anpassen |
zakelijk | business |
creatief | kreative |
NL Je kunt je presentatie structureren op basis van je publiek en de informatie die je hen wilt geven. De structuur van je persoonlijke presentatie kan veranderen afhankelijk van het doel van je presentatie.
DE Du kannst deine Präsentation je nach Zielgruppe und der Art der Informationen, die du ihnen vermitteln willst, strukturieren. Je nach dem Zweck Ihrer Präsentation kann sich die Struktur Ihrer professionellen Präsentationsvorlage ändern.
Голландська | Німецька |
---|---|
presentatie | präsentation |
structureren | strukturieren |
wilt | willst |
structuur | struktur |
doel | zweck |
veranderen | ändern |
NL Voor een belangrijke mededeling voor klanten, managers en andere belanghebbende partijen, presentatie gespecialiseerde tools kunnen worden gebruikt om verbluffende visuele effecten te creëren
DE Zwecks einer für Kunden, Führungskräfte und andere hiervon betroffene, interessierte Parteien können Darstellungsinstrumente für Sonderpräsentationen eingesetzt werden, um beeindruckende visuelle Effekte zu schaffen
Голландська | Німецька |
---|---|
klanten | kunden |
en | und |
andere | andere |
partijen | parteien |
visuele | visuelle |
effecten | effekte |
verbluffende | beeindruckende |
NL Voor een belangrijke mededeling voor klanten, managers en andere belanghebbende partijen, presentatie gespecialiseerde tools kunnen worden gebruikt om verbluffende visuele effecten te creëren
DE Zwecks einer für Kunden, Führungskräfte und andere hiervon betroffene, interessierte Parteien können Darstellungsinstrumente für Sonderpräsentationen eingesetzt werden, um beeindruckende visuelle Effekte zu schaffen
Голландська | Німецька |
---|---|
klanten | kunden |
en | und |
andere | andere |
partijen | parteien |
visuele | visuelle |
effecten | effekte |
verbluffende | beeindruckende |
NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.
DE Bist du im Hinblick auf deine Online-Aktivitäten in Kanada auf der Suche nach etwas Bestimmterem? Sieh dir unsere Spezialserver in der Seitenleiste der App an. Stelle im Abschnitt Spezialserver eine Verbindung zu Double VPN oder Onion Over VPN her.
Голландська | Німецька |
---|---|
online | online |
activiteiten | aktivitäten |
canada | kanada |
bekijk | sieh |
onze | unsere |
zijbalk | seitenleiste |
verbinding | verbindung |
double | double |
vpn | vpn |
sectie | abschnitt |
NL Navigeer tijdens uw presentatie gemakkelijk tussen dia's met de compacte bedieningselementen. Bekijk een voorvertoning van uw dia's vanaf elk punt om het algehele uiterlijk van uw presentatie te schatten.
DE Navigieren Sie zwischen Folien während der Präsentation mit kompakten Steuerelementen. Beschauen Sie die Folien jederzeit vorher.
Голландська | Німецька |
---|---|
navigeer | navigieren |
presentatie | präsentation |
compacte | kompakten |
bedieningselementen | steuerelementen |
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“
Голландська | Німецька |
---|---|
presentatie | präsentation |
mensen | leute |
vaak | oft |
vertellen | berichten |
eenvoudig | leicht |
NL Selecteer Software Venster als opnamegebied en kies de Powerpoint presentatie die u open heeft staan op uw computer. Zo kunt u eenvoudig de presentatie opnemen voor uw leerlingen.
DE Nun, Sie können den Anwendungsbildschirm auswählen, während Sie einen Erfassungsbereich auswählen, und den Powerpoint auswählen. Anschließend können Sie den gesamten Powerpoint-Inhalt für Ihren Schüler aufzeichnen.
Голландська | Німецька |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
opnemen | aufzeichnen |
leerlingen | schüler |
NL Gebruik de presentatie template telkens wanneer je een presentatie moet maken
DE Nutze das Template für Präsentationen immer dann, wenn du eine Präsentation erstellen musst
Голландська | Німецька |
---|---|
gebruik | nutze |
moet | musst |
template | template |
NL Je eigen presentatie maken is eenvoudig. Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om iets te maken en te delen met je medewerkers. Begin met het selecteren van de presentatie template, en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.
DE Die Ausarbeitung eigener Präsentationen ist einfach. Das Whiteboard von Miro ist die perfekte Leinwand, um diese zu erstellen und mit anderen zu teilen. Wähle zunächst das Template für Präsentationen aus und führe dann die folgenden Schritte aus.
Голландська | Німецька |
---|---|
presentatie | präsentationen |
maken | erstellen |
eenvoudig | einfach |
perfecte | perfekte |
canvas | leinwand |
delen | teilen |
selecteren | wähle |
stappen | schritte |
whiteboard | whiteboard |
template | template |
NL Het kan moeilijk zijn om te zien welke aspecten van de presentatie onhandig, onduidelijk of saai zijn, tenzij je de presentatie zelf geeft
DE Bisweilen kann es schwierig sein zu erkennen, welche Aspekte einer Präsentation klobig, unklar oder langweilig sind, wenn du die Präsentation nicht tatsächlich vorträgst
Голландська | Німецька |
---|---|
moeilijk | schwierig |
aspecten | aspekte |
presentatie | präsentation |
onduidelijk | unklar |
of | oder |
saai | langweilig |
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“
NL Onze online Presentatie Maken voor een mooie en goede presentatie te maken
DE Erstellen Sie in wenigen Minuten beeindruckende Präsentationen
NL Bekijk al onze presentatie thema's met honderden online beschikbare slide indelingen waaruit u kunt kiezen en bouw een prachtige professionele presentatie
DE Wählen Sie aus einem unserer Präsentationsthemen mit Hunderten von verfügbaren Folienlayouts, aus denen Sie auswählen und eine schöne Präsentation erstellen können
NL Terwijl PowerPoint lang de presentatie-industrie domineerde, kun je met Visme?s gratis online presentatie maker nog mooiere en aantrekkelijker inhoud maken.
DE Während PowerPoint lange Zeit die Präsentationsbranche dominierte, können Sie mit dem kostenlosen Online- Präsentation- Maker von Visme schönere und ansprechendere Inhalte erstellen.
NL Begin met het maken van uw dia’s. U kunt eenvoudig gebruik maken van onze gratis presentatie dia’s en sjablonen om u te helpen een goed ontworpen en informatieve presentatie te maken.
DE Beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer Folien. Verwenden Sie unsere kostenlosen Präsentationsfolien, um eine gut gestaltete und informative Diashow zu erstellen.
NL Gebruik de Presentatorweergave om uw presentatie te oefenen. Gebruik de timer om ervoor te zorgen dat u niet over de toegewezen tijd heen gaat. U kunt gemakkelijk aantekeningen toevoegen die alleen u tijdens uw presentatie te zien krijgt.
DE Verwenden Sie die Presenter-Ansicht, um Ihre Lieferung zu proben. Verwenden Sie den Timer, um sicherzustellen, dass Sie die zugewiesene Zeit nicht überschreiten.
NL Hoeveel kost het om een presentatie te maken met de presentatie maker app?
DE Wie präsentiere ich mein Dia-Deck?
NL & Sales Hub [8.6/10]: je hebt alles op één plek (maar het wordt extreem duur voor een pakket tools dat niet op één lijn staat met wat je krijgt als je de gespecialiseerde tools afzonderlijk koopt)
DE & Sales Hub [8.6/10]Sie haben alles an einem Ort (aber es wird extrem teuer für ein Paket von Werkzeugen, das nicht mit dem vergleichbar ist, was Sie bekommen, wenn Sie die spezialisierten Werkzeuge separat kaufen)
NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.
DE Optimieren Sie Ihre Katalogisierungs-Workflows in kürzester Zeit und reduzieren Sie gleichzeitig Ihre Betriebskosten – mit maßgeschneiderten Werkzeugen und Services, die die Standards RDA und AACR2 vollständig unterstützen.
Голландська | Німецька |
---|---|
werkprocessen | workflows |
volledige | vollständig |
tools | werkzeugen |
NL Van het platform voor het implementeren van code tot de gespecialiseerde software bestaan er veel tools voor machine learning. Het is belangrijk om twee zaken in overweging te nemen voordat u kunstmatige intelligentie binnen uw bedrijf implementeert:
DE Es gibt viele Tools für Machine Learning, von der Deployment-Plattform bis zur Spezialsoftware. Zwei Aspekte gilt es zu berücksichtigen, bevor Sie künstliche Intelligenz in Ihrem Unternehmen einsetzen:
Голландська | Німецька |
---|---|
platform | plattform |
bestaan | es gibt |
learning | learning |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
overweging | berücksichtigen |
NL Van het platform voor het implementeren van code tot de gespecialiseerde software bestaan er veel tools voor machine learning. Het is belangrijk om twee zaken in overweging te nemen voordat u kunstmatige intelligentie binnen uw bedrijf implementeert:
DE Es gibt viele Tools für Machine Learning, von der Deployment-Plattform bis zur Spezialsoftware. Zwei Aspekte gilt es zu berücksichtigen, bevor Sie künstliche Intelligenz in Ihrem Unternehmen einsetzen:
Голландська | Німецька |
---|---|
platform | plattform |
bestaan | es gibt |
learning | learning |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
overweging | berücksichtigen |
NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.
DE Optimieren Sie Ihre Katalogisierungs-Workflows in kürzester Zeit und reduzieren Sie gleichzeitig Ihre Betriebskosten – mit maßgeschneiderten Werkzeugen und Services, die die Standards RDA und AACR2 vollständig unterstützen.
Голландська | Німецька |
---|---|
werkprocessen | workflows |
volledige | vollständig |
tools | werkzeugen |
NL Hoe groot de presentatie ook is, de tools worden direct in PowerPoint geleverd en zijn speciaal ontworpen voor de meest gebruikte aanpassingen.
DE Unabhängig von der Größe der Präsentation werden Tools direkt in PowerPoint bereitgestellt und eigens für die am häufigsten verwendeten Bearbeitungen entwickelt.
Голландська | Німецька |
---|---|
groot | größe |
presentatie | präsentation |
tools | tools |
direct | direkt |
powerpoint | powerpoint |
geleverd | bereitgestellt |
speciaal | eigens |
ontworpen | entwickelt |
gebruikte | verwendeten |
NL Gespecialiseerde verzekeraar Beazley koos Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) voor flexibele, kosteneffectieve onkostenplanning en -management.
DE Der Spezialversicherer Beazley hat sich für Unit4 FP&A (ehem. Prevero) entschieden und damit für eine flexible, kostengünstige Ausgabenplanung und -verwaltung.
Голландська | Німецька |
---|---|
flexibele | flexible |
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
DE Als Mitglied unserer Community profitieren Sie vom Zugang zu einer Fülle von Fachwissen.
Голландська | Німецька |
---|---|
community | community |
profiteren | profitieren |
toegang | zugang |
kennis | fachwissen |
NL Of je kunt ze aan het einde van elke klantenservice-interactie met gespecialiseerde klantenservicesoftware aanbieden, zoals met de ingebouwde klanttevredenheidsfunctie van Zendesk.
DE Sie können auch am Ende einer jeden Kundeninteraktion mit spezieller Kundenservice-Software wie der integrierten Kundenzufriedenheitsfunktion von Zendesk ein Popupfenster einblenden.
Голландська | Німецька |
---|---|
einde | ende |
ingebouwde | integrierten |
NL Contact leggen met gespecialiseerde partners
DE Kontakt mit spezialisierten Partnern aufnehmen
Голландська | Німецька |
---|---|
contact | kontakt |
met | mit |
gespecialiseerde | spezialisierten |
partners | partnern |
NL ClimatePartner heeft door de jaren heen gespecialiseerde teams voor verschillende branches opgebouwd: met ervaring binnen de branche en specifieke kennis op het gebied van emissiereductie binnen hun sectoren
DE ClimatePartner hat über die Jahre spezialisierte Teams für verschiedene Branchen aufgebaut: mit Erfahrung in der Branche und spezifischem Knowhow für die Emissionsreduktion in ihren Bereichen
Голландська | Німецька |
---|---|
jaren | jahre |
gespecialiseerde | spezialisierte |
teams | teams |
verschillende | verschiedene |
opgebouwd | aufgebaut |
NL Interoperabel: – blijf waarde toevoegen aan je gespecialiseerde systemen, zonder deze te beïnvloeden wanneer ze moeten worden gewijzigd of vervangen.
DE Interoperabilität – Steigern Sie den Mehrwert Ihrer Spezialsysteme, ohne sie zu beeinträchtigen oder beeinträchtigt zu werden, wenn sie angepasst oder ersetzt werden müssen.
Голландська | Німецька |
---|---|
beïnvloeden | beeinträchtigen |
of | oder |
vervangen | ersetzt |
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
DE Für die Verwaltung der Infrastruktur und des Unit4 ERP-Systems selbst sind weniger spezialisierte interne IT-Ressourcen erforderlich, was zu Kosteneinsparungen bei der Einstellung, Schulung und Bindung von Mitarbeitern führt.
Голландська | Німецька |
---|---|
minder | weniger |
gespecialiseerde | spezialisierte |
nodig | erforderlich |
beheer | verwaltung |
zelf | selbst |
kostenbesparingen | kosteneinsparungen |
training | schulung |
personeel | mitarbeitern |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
DE Lokalisieren der Software für medizinische Geräte und mobile Applikationen, etwa Anwendungen für Verbraucher, Diagnose-Software und Applikationen für chirurgische Eingriffe.
Голландська | Німецька |
---|---|
medische | medizinische |
mobiele | mobile |
NL Bespaar op de middelen en reiskosten van gespecialiseerde experts
DE Weniger Ausgaben für Reisen und Expertenwissen
Голландська | Німецька |
---|---|
en | und |
NL Gespecialiseerde teams afgestemd op jouw unieke taalkundige, technische en businessvereisten
DE Unsere Teams sind spezialisiert auf Ihre sprachlichen, technischen und unternehmerischen Anforderungen
Голландська | Німецька |
---|---|
teams | teams |
op | auf |
jouw | ihre |
technische | technischen |
en | und |
NL Gespecialiseerde teams waar, wanneer en hoe u deze nodig heeft
DE Spezialisierte Teams – wo und wie Sie sie brauchen
Голландська | Німецька |
---|---|
gespecialiseerde | spezialisierte |
teams | teams |
nodig | brauchen |
NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit
DE Bei Amplexor haben wir spezialisierte Teams, die Ihre branchenspezifischen Content-Anforderungen und Herausforderungen präzise und zuverlässig erfüllen
Голландська | Німецька |
---|---|
amplexor | amplexor |
gespecialiseerde | spezialisierte |
precisie | präzise |
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
DE Zu den benutzerdefinierten Netzwerkoptionen gehören spezielle VPC-Lösungen, Tunneling-Konfigurationen, Netzwerkeinstellungen, IP-Einschränkungen und vieles mehr.
Голландська | Німецька |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierten |
speciale | spezielle |
configuraties | konfigurationen |
NL Onze gespecialiseerde schrijvers werken met u samen om SEO-kwaliteitscontent te creëren, waarmee u uw zoekmachinepositie aanzienlijk verbetert en waarmee u meer lezers aan zult trekken. U hoeft slechts uw briefing te uploaden en wij regelen de rest.
DE Unsere spezialisierten Autoren arbeiten mit Ihnen zusammen, um qualitativen SEO-Content zu erstellen, der Ihre Suchmaschinenrankings verbessert und und Leser anspricht. Laden Sie einfach Ihr Briefing hoch, wir erledigen den Rest für Sie.
Голландська | Німецька |
---|---|
gespecialiseerde | spezialisierten |
werken | arbeiten |
creëren | erstellen |
lezers | leser |
slechts | einfach |
uploaden | laden |
rest | rest |
NL Bent u een “enabler” - zoals een “accelerator”, incubator, durfkapitaalfonds of gespecialiseerde expert - en wilt u deel uitmaken van het programma?
DE Bietet ihr als Accelerator, Gründerzentrum, Risikokapitalfonds oder Experten Unterstützung an? Möchtet ihr an unserem Programm teilnehmen?
Голландська | Німецька |
---|---|
zoals | als |
expert | experten |
programma | programm |
wilt | möchtet |
NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.
DE Power für den Alltag kommt in das Turbo Tero, ein Specialized E-MTB.
Голландська | Німецька |
---|---|
kracht | power |
dagelijks | alltag |
turbo | turbo |
NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners
DE Im Laufe der Jahre habe ich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Kunden zusammengearbeitet, von kleinen, spezialisierten Unternehmen bis hin zu großen Herstellern, Einzelhändlern und Dienstleistern
Голландська | Німецька |
---|---|
ik | ich |
klanten | kunden |
kleine | kleinen |
gespecialiseerde | spezialisierten |
fabrikanten | herstellern |
dienstverleners | dienstleistern |
NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste
DE Traditionelle Kamerahersteller zielen mit Spezialkameras auf den Vlogging-Markt ab. Aber was soll man kaufen? Wir stellen drei der besten
Голландська | Німецька |
---|---|
traditionele | traditionelle |
richten | zielen |
maar | aber |
moet | soll |
kopen | kaufen |
NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past
DE Finde den richtigen auf Agile at Scale spezialisierten Partner für dich
Голландська | Німецька |
---|---|
vind | finde |
gespecialiseerde | spezialisierten |
agile | agile |
je | dich |
partner | partner |
NL We maken bovendien gebruik van gespecialiseerde beveiligingsconsultancybureaus voor grondige penetratietests op risicovolle producten en infrastructuren.
DE Außerdem engagieren wir Sicherheitsberater, die ausführliche Penetrationstests bei risikoreichen Produkten und Infrastrukturen durchführen.
Голландська | Німецька |
---|---|
infrastructuren | infrastrukturen |
maken | durchführen |
NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep
DE Investec ist eine internationale, spezialisierte Banking-Gruppe
Голландська | Німецька |
---|---|
internationale | internationale |
gespecialiseerde | spezialisierte |
NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep. Om de compliance en autofinancieringservaring te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd.
DE Investec ist eine internationale, spezialisierte Banking-Gruppe. Zur Stärkung der Compliance sowie zur Verbesserung der Erfahrung im Bereich Automobilfinanzierung implementierte Investec einen vollständig digitalisierten Anwendungsprozess.
Голландська | Німецька |
---|---|
internationale | internationale |
gespecialiseerde | spezialisierte |
compliance | compliance |
verbeteren | verbesserung |
NL Afhankelijk van de uitvoering kan hiervoor gespecialiseerde hardware nodig zijn.
DE Abhängig von der Implementierung kann spezielle Hardware erforderlich sein.
Голландська | Німецька |
---|---|
kan | kann |
hardware | hardware |
zijn | sein |
NL Werk naadloos samen met andere gedistribueerde en gespecialiseerde zorgteams en betaalnetwerken, zodat patiënten een betere ervaring krijgen.
DE Benutzerfreundliche Kommunikationstools ermöglichen die nahtlose Zusammenarbeit mit dezentralen Betreuungs- und Pflegeteams sowie Versicherungsnetzwerken und gewährleisten so ein besseres Patientenerlebnis.
Голландська | Німецька |
---|---|
naadloos | nahtlose |
betere | besseres |
NL Gespecialiseerde kennis, informatie en stapsgewijze instructies voor uw traject naar de cloud.
DE Erhalten Sie Expertentipps, Ressourcen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Ihren Weg in die Cloud.
Голландська | Німецька |
---|---|
instructies | anleitungen |
cloud | cloud |
NL Met 15 jaar ervaring en 180.000 smartphones onder beheer zorgen de gespecialiseerde reparatieteams voor een integraal beheer van bedrijfstelefoons en reparaties binnen maximaal 24 uur.
DE Mit 15 Jahren Erfahrung und 180.000 verwalteten Smartphones übernehmen die Spezialisten für Schnellreparatur die vollständige Verwaltung von Mobiltelefon-Beständen mit einem 24h-Express-Reparaturdienst.
Голландська | Німецька |
---|---|
ervaring | erfahrung |
smartphones | smartphones |
Показано 50 з 50 перекладів