NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
Перекладіть "http" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "http" з Голландська на Німецька
Переклад Голландська на Німецька http
Голландська
Німецька
DE HTTP-Server-Tester (auch bekannt als HTTP-Verbindungs Checker ) ist ein Online-http-Client, der HTTP-Server-Konnektivität und Zugänglichkeit für eine URL auf der angegebenen Domäne aus dem Internet durch Abrufen HTTP-Header testet
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| server | server |
| aka | auch bekannt |
| checker | checker |
| client | client |
| connectiviteit | konnektivität |
| test | testet |
| url | url |
| opgegeven | angegebenen |
NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
DE HTTP-Server-Tester (auch bekannt als HTTP-Verbindungs Checker ) ist ein Online-http-Client, der HTTP-Server-Konnektivität und Zugänglichkeit für eine URL auf der angegebenen Domäne aus dem Internet durch Abrufen HTTP-Header testet
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| kan | kann |
| fouten | fehlern |
| optreden | auftreten |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| versie | version |
| transfer | transfer |
| transacties | transaktionen |
| url | urls |
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| kan | kann |
| fouten | fehlern |
| optreden | auftreten |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
NL Iterable gebruikt Transport Layer Security (?TLS?) om alle datacommunicatie te versleutelen via Hypertext Transfer Protocol (?HTTP?), ook wel bekend als HTTP Secure (?HTTPS?)
DE Iterable verwendet Transport Layer Security („TLS“), um die gesamte Datenkommunikation über das Hypertext Transfer Protocol („HTTP“), auch bekannt als HTTP Secure („HTTPS“), zu verschlüsseln
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| transport | transport |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| bekend | bekannt |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
DE HTTP-Antwortcodes (nur auf HTTP- und HTTPS-Monitor-Typen verfügbar)
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| alleen | nur |
| beschikbaar | verfügbar |
| op | auf |
| en | und |
NL Stel 301 redirects in tussen http:// en de http://www versies van uw domein. Dit is iets wat we vaak vergeten, maar het is een must in SEO.
DE Richten Sie 301-Weiterleitungen zwischen http:// und der http://www-Version Ihrer Domäne ein. Dies ist etwas, das wir oft vergessen, aber es ist ein Muss für SEO.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| stel | richten |
| redirects | weiterleitungen |
| http | http |
| versies | version |
| domein | domäne |
| vaak | oft |
| vergeten | vergessen |
| must | muss |
| seo | seo |
NL Dus wat is het verschil? De 307 statuscode werd toegevoegd aan de HTTP-standaard in HTTP 1.1
DE Was ist also der Unterschied? Der Statuscode 307 wurde dem HTTP-Standard in HTTP 1.1 hinzugefügt
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| werd | wurde |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| http | http |
NL Het HTTP/2-protocol werd in 2015 gepubliceerd met als doel een sneller en veiliger internet te creëren, aangezien er sinds HTTP 1.1 niet echt een radicale herziening heeft plaatsgevonden
DE Das HTTP/2-Protokoll wurde 2015 mit dem Ziel veröffentlicht, ein schnelleres und sichereres Internet zu schaffen, da es seit HTTP 1.1 keine radikale Revision mehr gegeben hatte
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| doel | ziel |
| sneller | schnelleres |
| internet | internet |
| creëren | schaffen |
| radicale | radikale |
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
DE HTTP/2 wird auf der gleichen Syntax wie HTTP 1.1 entwickelt, es ist also eher ein Update als eine komplette Überarbeitung
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| ontwikkeld | entwickelt |
| syntaxis | syntax |
| update | update |
| volledige | komplette |
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
DE Die größten Unterschiede zu HTTP 1.1 sind in HTTP2 wie folgt zusammengefasst: - HTTP / 2 ist binär, anstelle von textuell - Es ist komplett gemultiplext, statt geordnet und geblockt
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| verschillen | unterschiede |
| http | http |
| volgt | folgt |
| volledig | komplett |
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
DE In einer Studie von HTTP Watch wurden verschiedene Versionen der gleichen Seite verglichen: zwischen Standard-HTTPS und HTTP/2.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| studie | studie |
| watch | watch |
| werden | wurden |
| versies | versionen |
| pagina | seite |
| vergeleken | verglichen |
| standaard | standard |
NL Het is ook het vermelden waard dat als een site in HTTP/2 staat en een verbinding maakt met een bron die nog in HTTP 1.1 staat, ze gewoon in de vorige taal zullen communiceren.
DE Es ist auch erwähnenswert, dass, wenn sich eine Website in HTTP/2 befindet und eine Verbindung zu einer Ressource herstellt, die noch in HTTP 1.1 ist, sie einfach in der vorherigen Sprache kommunizieren wird.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| site | website |
| http | http |
| verbinding | verbindung |
| bron | ressource |
| vorige | vorherigen |
| taal | sprache |
| communiceren | kommunizieren |
NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.
DE Ein HTTP-Statuscode ist eine Serverantwort auf die Anfrage eines Clients (Browser oder Suchmaschine). Die Codes, die aus drei Ziffern bestehen, zeigen an, ob eine bestimmte HTTP-Anfrage erfolgreich abgeschlossen wurde.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| browser | browser |
| zoekmachine | suchmaschine |
| codes | codes |
| bestaan | bestehen |
| specifieke | bestimmte |
| succesvol | erfolgreich |
| afgerond | abgeschlossen |
| client | clients |
NL Stel HTTP-API in slechts een paar minuten in en voer real-time marktgegevens in.Wat kunt u doen met HTTP API?
DE Richten Sie Ihre HTTP-API in wenigen Minuten ein und speisen Sie Maklerdaten in Echtzeit ein.Was können Sie mit der HTTP-API tun?
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| stel | richten |
| minuten | minuten |
| http | http |
| api | api |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
DE HTTP-Antwortcodes (nur auf HTTP- und HTTPS-Monitor-Typen verfügbar)
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| alleen | nur |
| beschikbaar | verfügbar |
| op | auf |
| en | und |
NL Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/
DE Git kann zur Kommunikation über HTTP konfiguriert werden: http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| git | git |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| communiceren | kommunikation |
| http | http |
| s | s |
| host | host |
| port | port |
NL Stel 301 redirects in tussen http:// en de http://www versies van uw domein. Dit is iets wat we vaak vergeten, maar het is een must in SEO.
DE Richten Sie 301-Weiterleitungen zwischen http:// und der http://www-Version Ihrer Domäne ein. Dies ist etwas, das wir oft vergessen, aber es ist ein Muss für SEO.
NL Dus wat is het verschil? De 307 statuscode werd toegevoegd aan de HTTP-standaard in HTTP 1.1
DE Was ist also der Unterschied? Der Statuscode 307 wurde dem HTTP-Standard in HTTP 1.1 hinzugefügt
NL Het HTTP/2-protocol werd in 2015 gepubliceerd met als doel een sneller en veiliger internet te creëren, aangezien er sinds HTTP 1.1 niet echt een radicale herziening heeft plaatsgevonden
DE Das HTTP/2-Protokoll wurde 2015 mit dem Ziel veröffentlicht, ein schnelleres und sichereres Internet zu schaffen, da es seit HTTP 1.1 keine radikale Revision mehr gegeben hatte
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
DE HTTP/2 wird auf der gleichen Syntax wie HTTP 1.1 entwickelt, es ist also eher ein Update als eine komplette Überarbeitung
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
DE Die größten Unterschiede zu HTTP 1.1 sind in HTTP2 wie folgt zusammengefasst: - HTTP / 2 ist binär, anstelle von textuell - Es ist komplett gemultiplext, statt geordnet und geblockt
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
DE In einer Studie von HTTP Watch wurden verschiedene Versionen der gleichen Seite verglichen: zwischen Standard-HTTPS und HTTP/2.
NL Het is ook het vermelden waard dat als een site in HTTP/2 staat en een verbinding maakt met een bron die nog in HTTP 1.1 staat, ze gewoon in de vorige taal zullen communiceren.
DE Es ist auch erwähnenswert, dass, wenn sich eine Website in HTTP/2 befindet und eine Verbindung zu einer Ressource herstellt, die noch in HTTP 1.1 ist, sie einfach in der vorherigen Sprache kommunizieren wird.
NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.
DE Ein HTTP-Statuscode ist eine Serverantwort auf die Anfrage eines Clients (Browser oder Suchmaschine). Die Codes, die aus drei Ziffern bestehen, zeigen an, ob eine bestimmte HTTP-Anfrage erfolgreich abgeschlossen wurde.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
DE Unsere Lastverteilungslösung setzt Cloudflares globales Anycast Network ein unterstützt alle Protokolle von HTTP(S) bis TCP und UDP.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| onze | unsere |
| wereldwijde | globales |
| ondersteunt | unterstützt |
| protocollen | protokolle |
| http | http |
| s | s |
| netwerk | network |
| tcp | tcp |
NL Load Balancers ondersteunen HTTP/2 om u en uw gebruikers betere prestaties te bieden.
DE Unterstützung für Load Balancer HTTP/2 um Ihnen und Ihren Benutzern eine bessere Leistung zu bieten.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| load | load |
| ondersteunen | unterstützung |
| http | http |
| gebruikers | benutzern |
| betere | bessere |
| prestaties | leistung |
| bieden | bieten |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
DE Wenn Sie dann http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in Ihrem Browser öffnen, sollten Sie einen weißen Bildschirm und keinen Fehler sehen.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| browser | browser |
| scherm | bildschirm |
| fout | fehler |
| opent | öffnen |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| juist | korrekt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL Mijn site is 'https', dus waarom proberen jullie 'http' te verifiëren?
DE Meine Website beginnt mit „https“. Warum versuchen Sie also, „http“ zu verifizieren?
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| site | website |
| proberen | versuchen |
| verifiëren | verifizieren |
NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.
DE Wir sind in der Lage, Weiterleitungen von „http“ auf „https“ zu folgen, solange sie korrekt eingerichtet sind.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| volgen | folgen |
| ingesteld | eingerichtet |
| juiste | korrekt |
NL Kijk voor meer informatie over het gebruik van onze data in de tools op: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
DE Für weitere Informationen zur Verwendung unserer Daten innerhalb von Tools lesen Sie bitte zunächst: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| gebruik | verwendung |
| onze | unserer |
| tools | tools |
| http | http |
| blog | blog |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| http | http |
NL In dat geval is het nodig om een extra cron job op de server in te stellen, om zo http://your-site.tld/wp-cron.php te bereiken en WordPress te laten weten hoe laat het is.
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| in | in |
| geval | falle |
| nodig | benötigt |
| http | http |
| php | php |
NL BackWPup stuurt iedere keer, wanneer er op Nu uitvoeren wordt geklikt of wanneer een back-up taak automatisch start, een simpel HTTP verzoek naar de server
DE Immer dann, wenn du auf Jetzt starten klickst oder ein Sicherungsauftrag auf andere Art ausgelöst wird, führt BackWPup einen simplen HTTP-Aufruf an den Server aus
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| uitvoeren | führt |
| taak | art |
| start | starten |
| http | http |
| server | server |
| back-up | backwpup |
| simpel | simplen |
NL Het HTTP reactie test bericht kan betekenen dat: * Het hostingbedrijf loop back connecties niet toestaat
DE Die HTTP-Antwort Testnachricht kann bedeuten: * Dein Host erlaubt keine loop back connections
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| reactie | antwort |
| kan | kann |
| betekenen | bedeuten |
| toestaat | erlaubt |
| back | back |
NL Controleer daarentegen of uw robots.txt een HTTP 200-statuscode retourneert. Als het een foutcode
DE Vergewissern Sie sich hingegen, dass Ihre robots.txt einen HTTP 200-Statuscode zurückgibt. Wenn es einen Fehlercode
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
NL U eenvoudig de HTTP-statuscode van Robots.txt controleren met behulp van de
DE Sie können ganz einfach den HTTP-Statuscode von Robots.txt mit der
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).
DE Ihre Dateien werden mit 256-Bit AES-Verschlüsselung geschützt. Der Zugriff auf Portale ist über HTTP mit SSL (Secure Sockets Layer) gesichert.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| encryptie | verschlüsselung |
| toegang | zugriff |
| http | http |
| opgeslagen | gesichert |
NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| certificaten | zertifikate |
| gegevens | daten |
| website | website |
| invoeren | eingeben |
| liever | eher |
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| stap | schritt |
| apache | apache |
| geïnstalleerd | installiert |
| geverifieerd | verifiziert |
| werkt | funktioniert |
| url | url |
| navigeren | navigieren |
| moet | sollte |
| correct | ordnungsgemäß |
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
DE Schritt 5: Stellen Sie fest, dass Apache installiert und überprüft, bestätigen Sie, dass es ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| stap | schritt |
| apache | apache |
| installeert | installiert |
| werkt | funktioniert |
| url | url |
| navigeren | navigieren |
| moet | sollte |
| correct | ordnungsgemäß |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
DE Sie können überprüfen, dass APACHE läuft, indem Sie Ihren bevorzugten Webbrowser öffnen und die URL HTTP: // Ihre Server-Adresse eingeben.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| apache | apache |
| favoriete | bevorzugten |
| webbrowser | webbrowser |
| controleren | überprüfen |
| openen | öffnen |
| http | http |
NL Toegang tot http: // [uw server IP] /info.php om te bevestigen dat de PHP is geïnstalleerd.
DE Zugriff auf HTTP: // [Ihr Server IP] /Info.php, um zu bestätigen, dass der PHP installiert ist.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| toegang | zugriff |
| http | http |
| server | server |
| ip | ip |
| php | php |
| bevestigen | bestätigen |
| geïnstalleerd | installiert |
| info | info |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
DE Navigieren Sie in einem Webbrowser zu HTTP: // [IHRE SERVER IP] /, und sollte die PrestaShop-Datei entlassen und installieren.Es gibt Ihnen dann die Optionen an:
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| navigeer | navigieren |
| webbrowser | webbrowser |
| http | http |
| server | server |
| ip | ip |
| moet | sollte |
| opties | optionen |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
DE Eingabe von http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (z.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| invoeren | eingabe |
| http | http |
NL HTTP Strict Transport Security (HSTS) is van kracht op al onze webpagina’s
DE HTTP Strict Transport Security (HSTS) ist ebenfalls auf allen unseren Webseiten aktiviert
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| http | http |
| transport | transport |
| security | security |
| is | ist |
| onze | unseren |
| webpagina | webseiten |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
| Голландська | Німецька |
|---|---|
| uniform | uniform |
| en | und |
| http | http |
| vaak | oft |
| genoemd | bezeichnet |
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський