NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
Перекладіть "waarvoor de inzet" на Чеська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "waarvoor de inzet" з Голландська на Чеська
Переклад Голландська на Чеська waarvoor de inzet
Голландська
Чеська
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL De medewerkers van Ingersoll Rand delen de inzet van de onderneming voor veiligheid, verantwoord ondernemen, milieuzorg en ethisch handelen.
CS Zaměstnanci společnosti Ingersoll Rand se podílejí na závazku společnosti uplatňovat bezpečné postupy, zodpovědné řízení, péči o životní prostředí a etický provoz.
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
CS Při hodnocení dodavatelů spolupracujeme pouze s těmi, kteří splňují náš závazek poskytovat ty nejlepší produkty a pracovat co nejvíce eticky odpovědným způsobem. Přečtěte si náš Kodex chování pro dodavatele.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| alleen | pouze |
| producten | produkty |
NL Hoewel elk van onze merken verschillende producten op de markt brengt, zijn ze onderling verbonden door een gedeelde inzet voor innovatieve engineering, uitzonderlijke kwaliteit en toegewijde klantenservice.
CS Přestože každá z našich značek přináší na trh rozmanité výrobky, všechny je spojuje závazek k inovativnímu inženýrství, výjimečné kvalitě a poskytování nejlepších služeb pro zákazníky.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| onze | našich |
| producten | výrobky |
| zijn | je |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL De pneumatische slangafsluiters met aseptische en hygiënische pijpverbindingen zijn met name geschikt voor de inzet in de voedings-, farma-, chemische en drankindustrie.
CS Pneumatické hadicové ventily s aseptickými a hygienickými trubkovými spoji jsou zvláště vhodné k použití v potravinářském, farmaceutickém, chemickém a nápojovém průmyslu.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| en | a |
| zijn | jsou |
NL Sea-Watch is een humanitair initiatief dat zich inzet voor civiele reddingsacties op zee in de Middellandse Zee. Voor hen was ONLYOFFICE het enige alternatief waarmee zij in de browser een vertrouwde omgeving voor hun gebruikers konden creëren.
CS Sea-Watch je humanitární iniciativa, která se věnuje záchraně civilistů na moři ve Středozemním moři. ONLYOFFICE byl pro Sea-Watch jedinou alternativou, která umožňovala vytvořit pro jejich uživatele známé prostředí v prohlížeči.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gebruikers | uživatele |
| omgeving | prostředí |
| browser | prohlížeči |
NL Een onvoorwaardelijke inzet voor onze klanten is prioriteit nr. 1 bij AKO
CS Dlouhodobé vztahy se zákazníky patří k zásadním faktorům úspěchu společnosti AKO
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| klanten | zákazníky |
NL Vergeleken met de inzet van twee gelijksoortige 2U 8-bay rackmount NAS-systemen, bespaart de TEC-2N16 ruimte in het rek en systeemkosten
CS Ve srovnání s nasazením dvou podobných 2U osmipozicových NAS s montáží do racku zařízení TEC-2N16 šetří prostor v racku a systémové náklady
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Marketingpartners: Elke geselecteerde derde partij waarvoor je toestemming hebt gegeven voor het delen van je gegevens voor marketingdoeleinden.
CS Marketingoví partneři: jakákoli vybraná třetí strana, u níž souhlasíte, abychom s ní sdíleli vaše údaje pro marketingové účely.
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| toestemming | souhlas |
| derde | třetí |
| gegevens | údaje |
NL De juridische grondslag hangt af van het doeleinde waarvoor we je persoonsgegevens hebben verzameld en gebruiken
CS Tyto právní důvody závisí vždy na účelech, pro které vaše osobní údaje shromažďujeme a používáme
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| gebruiken | používáme |
| juridische | právní |
NL Je stemt ermee in om je niet voor te doen als een andere persoon of entiteit of om een valse naam of een naam te gebruiken waarvoor je niet bevoegd bent om die te gebruiken.
CS Zavazujete se, že se nebudete vydávat za žádnou jinou osobu či subjekt a nebudete používat falešná jména nebo názvy, k jejichž používání nejste oprávněni.
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
NL Selecteer de nominale wijdte waarvoor u de CAD gegevens voor luchtbediende slangafsluiters van AKO van de serie VF nodig heeft:
CS Zde si můžete stáhnout 2D / 3D CAD data pro pneumatické hadicové ventily AKO a přírubovou přípojkou, série VF:
| Голландська | Чеська |
|---|---|
| gegevens | data |
| serie | série |
| u | můžete |
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський