NL Daarom hebben we het gemakkelijker dan ooit gemaakt om geweldige gratis nummers te ontdekken.Er zijn een aantal manieren waarop je gratis muziek kunt vinden op PremiumBeat
NL Daarom hebben we het gemakkelijker dan ooit gemaakt om geweldige gratis nummers te ontdekken.Er zijn een aantal manieren waarop je gratis muziek kunt vinden op PremiumBeat
CS Proto jsme podnikli kroky k tomu, aby se skvělé skladby zdarma daly najít ještě snadněji než dřív.Existuje pár způsobů, jak hudbu zdarma na PremiumBeat najít
NL De Ruthsack werd ontwikkeld als een praktische oplossing voor omvangrijke spullen en was een van de eerste interne framerugzakken ooit gemaakt
CS Jedním z prvních batohů s vnitřním rámem byl Ruthsack, který jsme vyvinuli jako praktické řešení na objemné náklady
NL Als u ooit met MS Office hebt gewerkt, zult u het gemakkelijk vinden om documenten te bewerken in ONLYOFFICE.
CS Pokud jste někdy pracovali s MS Office, bude pro vás snadné upravovat dokumenty v ONLYOFFICE.
Голландська | Чеська |
---|---|
als | pokud |
documenten | dokumenty |
NL Raken jullie ooit wel eens door jullie populaire producten heen?
CS Stává se, že by vám někdy došly zásoby oblíbených výrobků?
NL Voor het eerst ooit hebben we luchtdoorlatendheid toegevoegd aan een waterdicht membraan
CS Vůbec poprvé jsme přidali k voděodolné membráně propustnost vzduchu
NL Beheer je websites eenvoudiger dan ooit
CS Spravujte vaše webové stránky snadněji než kdy předtím
Голландська | Чеська |
---|---|
beheer | spravujte |
je | vaše |
NL Bij RAIDBOXES is het installeren en beheren van SSL-certificaten eenvoudiger dan ooit. Je kunt het met één druk op de knop in- of uitschakelen.
CS U RAIDBOXES instalujete a spravujete SSL certifikáty tak snadno než kdy dříve. Můžete je aktivovat nebo deaktivovat pouhým kliknutím.
Голландська | Чеська |
---|---|
of | nebo |
ssl | ssl |
certificaten | certifikáty |
NL We hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress gebouwd. Het maakt het beheer van meerdere WordPress websites eenvoudiger dan ooit. Kijk zelf maar!
CS Od základů jsme vyvinuli naši přístrojovou desku speciálně pro WordPress Vyvinut. Tá Řízení několika WordPress Díky tomu jsou webové stránky jednodušší než kdy jindy. Přesvědčte sami sebe!
Голландська | Чеська |
---|---|
wordpress | wordpress |
meerdere | několika |
zelf | sami |
NL Als u ooit met MS Office hebt gewerkt, zult u het gemakkelijk vinden om documenten te bewerken in ONLYOFFICE.
CS Pokud jste někdy pracovali s MS Office, bude pro vás snadné upravovat dokumenty v ONLYOFFICE.
Голландська | Чеська |
---|---|
als | pokud |
documenten | dokumenty |
NL Voor het eerst ooit hebben we luchtdoorlatendheid toegevoegd aan een waterdicht membraan
CS Vůbec poprvé jsme přidali k voděodolné membráně propustnost vzduchu
NL Voor uw bedrijf betekent dit dat u een betere kandidaatervaring dan ooit te bieden hebt
CS Pro vaši společnost to znamená, že nabídne lepší zkušenosti s uchazeči než kdykoli předtím
Голландська | Чеська |
---|---|
bedrijf | společnost |
dan | to |
NL De laagste prijs ooit betaald voor Media Network (MEDIA) is
CS Nejnižší zaplacená cena pro Media Network (MEDIA) je
NL Stacey Kramer: het beste cadeau dat ik ooit heb overleefd
CS Stacey Kramer:Ten nejlepší dar, jaký jsem kdy přežila
NL De laagste prijs ooit betaald voor IDEX (IDEX) is
CS Nejnižší zaplacená cena pro IDEX (IDEX) je
NL Ik geloof niet dat we ooit te maken hebben gehad met downtime.
CS Myslím, že nikdy nedošlo k výpadku.
NL Met de werkbalk hebt u snel toegang tot algemene functies en als u met de rechtermuisknop op berichten of mappen klikt, krijgt u alles. U zult snel de details leren als u ooit een e-mailclient hebt gebruikt.
CS Panel nástrojů vám umožňuje rychlý přístup k běžným funkcím a kliknutím pravým tlačítkem myši na zprávy nebo složky získáte vše. Podrobnosti se rychle dozvíte, pokud jste někdy používali e-mailového klienta.
NL Door elke dag Todoist te gebruiken ben ik productiever dan ooit
CS Todoist používám každý den, a podařilo se mi díky tomu dosáhnout produktivity jako ještě nikdy
NL Geweldige ervaring, beste ondersteuning ooit! De gebruikersinterface van Appy Pie is intuïtief en gebruiksvriendelijk
CS Úžasné zkušenosti, nejlepší podpora EVER! Uživatelské rozhraní aplikace Appy Pie je intuitivní a snadno se používá
NL De laagste prijs ooit betaald voor NEM (XEM) is
CS Nejnižší zaplacená cena pro NEM (XEM) je
NL De laagste prijs ooit betaald voor TrueFi (TRU) is
CS Nejnižší zaplacená cena pro TrueFi (TRU) je
NL Je kunt nu sneller dan ooit de perfecte muziek voor je project vinden
CS Nyní můžete najít dokonalou hudbu pro svůj projekt rychleji než kdykoli dříve
NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.
CS Aplikace vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu aplikací Appy Pie jsou z hlediska rychlosti a výkonu tak dobré, že jsou srovnatelné s nativními mobilními aplikacemi vytvořenými od nuly.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
CS Zdroj: Prohlédněte si statistiky pro piny, které jste vytvořili a uložili vy, i pro piny, které vytvořili a uložili jiní uživatelé z vašich potvrzených účtů.
NL Kan ik fragmenten die ik heb gemaakt kopiëren naar een andere WordPress-site?
CS Můžu zkopírovat jakýkoli snippet, který jsem vytvořil/a na jiný web s instalací WordPressu?
Голландська | Чеська |
---|---|
site | web |
wordpress | wordpressu |
NL We respecteren het recht van onze gebruikers om hun persoonlijke gegevens te bezitten en te beheren en hebben producten gemaakt die volledig in overeenstemming zijn met de Europese wetten.
CS Respektujeme právo našich uživatelů vlastnit a ovládat své osobní údaje a vytváříme produkty, které jsou plně v souladu s evropskými zákony.
Голландська | Чеська |
---|---|
recht | právo |
onze | našich |
producten | produkty |
overeenstemming | souladu |
gebruikers | uživatelů |
persoonlijke | osobní |
die | které |
volledig | plně |
NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd
CS Soubory, které jsou vytvářeny, ukládány a sdíleny v soukromé místnosti, nikdy neopouštějí adresář a nelze je zkopírovat, znovu distribuovat nebo dešifrovat
Голландська | Чеська |
---|---|
bestanden | soubory |
in | v |
nooit | nikdy |
opnieuw | znovu |
die | které |
NL Met ONLYOFFICE Document Builder hebt u een eenvoudig script gemaakt voor elk document, of het nu een nieuw of een bestaand bestand is dat u wilt openen en wijzigen
CS S ONLYOFFICE Document Builder máte pro každý dokument vytvořen jednoduchý skript, ať už se jedná o nový či existující soubor, který potřebujete otevřít a upravit
Голландська | Чеська |
---|---|
builder | builder |
bestand | soubor |
document | document |
nieuw | nový |
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
CS Obrázky jsou často jednou z hlavních příčin pomalého načítání. Pokud jsou vaše obrazové soubory příliš velké, bude muset publikum dlouho čekat, než je prohlížeč stáhne a zobrazí.
Голландська | Чеська |
---|---|
afbeeldingen | obrázky |
zal | bude |
vaak | často |
NL De beste reclame wordt door duiker zelf gemaakt
CS Vůbec nejlepší reklamou jsou samotní potápěči
Голландська | Чеська |
---|---|
wordt | jsou |
door | v |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
Голландська | Чеська |
---|---|
iedere | každou |
niet | není |
NL Beperken: je kunt ons verzoeken om de persoonsgegevens die wij van je gebruiken te beperken wanneer je hebt gevraagd om deze te verwijderen of wanneer je bezwaar hebt gemaakt tegen ons gebruik ervan; en
CS Omezení: Můžete nás požádat, abychom omezili osobní údaje, které o vás používáme, pokud jste požádali o jejich vymazání nebo pokud jste nesouhlasili s tím, abychom je používali; a
Голландська | Чеська |
---|---|
persoonsgegevens | osobní údaje |
gebruiken | používáme |
hebt | je |
of | nebo |
NL ICONEN WORDEN NIET GEMAAKT MAAR GEBOREN
CS LEGENDA SE NEVYROBÍ, LEGENDA SE ZRODÍ
NL Gemaakt met originele ripstopstof met windafstotende technologie
CS vyrobená z původní nylonové ripstopové tkaniny s technologií, která chrání proti větru
NL Wij van RAIDBOXES hebben – onder het motto "Wees vrij en wild en creatief! – het tot onze missie gemaakt om WordPress professionals zoals jij te bevrijden van alle vervelende taken rond het beheer van je websites
CS My z RAIDBOXES učinili z toho naše poslání , pod heslem Buďte svobodní, divocí a kreativní! WordPress Profesionálové jako vy se zbaví všech nepříjemných úkolů kolem správy vašich webových stránek
Голландська | Чеська |
---|---|
wordpress | wordpress |
zoals | jako |
websites | webových |
NL Onze ontwerpers en ontwikkelaars hebben een 100% responsieve HTML-websitesjabloon gemaakt, toegankelijk via het beheerdersdashboard
CS Naši návrháři a vývojáři vytvořili 100% responzivní šablonu webových stránek HTML, ke které se dostanete přes řídicí panel
Голландська | Чеська |
---|---|
onze | naši |
ontwikkelaars | vývojáři |
responsieve | responzivní |
html | html |
NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven
CS Moderní * Webové šablony Shapes * jsou vytvořeny pro všechny typy a typy podnikání
Голландська | Чеська |
---|---|
zijn | jsou |
alle | všechny |
soorten | typy |
en | a |
moderne | moderní |
website | webové |
sjablonen | šablony |
NL Het grafische ontwerp van de landingspagina van de mobiele app is gepland en gemaakt met grote verantwoordelijkheid en belang
CS Grafický design vstupní stránky mobilní aplikace je plánován a vytvářen s velkou odpovědností a důležitostí
Голландська | Чеська |
---|---|
ontwerp | design |
app | aplikace |
mobiele | mobilní |
NL Het moderne ontwerp van één pagina van HTML5-websitesjabloon met verschillende doeleinden, gemaakt voor speciale pagina's voor bedrijfsfinanciën, promoot en verbetert hun online aanwezigheid op sociale mediaplatforms
CS Jednostránkový moderní design různých účelových šablon webových stránek HTML5 vytvořený pro speciální stránky pro firemní finance propaguje a vylepšuje jejich online přítomnost na platformách sociálních médií
Голландська | Чеська |
---|---|
ontwerp | design |
online | online |
moderne | moderní |
speciale | speciální |
NL Download bestemmingspagina of wordpress-thema, gemaakt voor de wereldwijde gemeenschap van onafhankelijke ontwerpers en specialisten.
CS Stáhněte si úvodní stránku nebo téma WordPress, vytvořené pro globální komunitu nezávislých designérů a specialistů.
Голландська | Чеська |
---|---|
of | nebo |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd
Голландська | Чеська |
---|---|
zijn | jsou |
enz | atd |
NL Prijstabel, knoptekst en andere materiaalontwerpelementen zijn uniek gemaakt voor modale sjablonen
CS Cenová tabulka, text tlačítka a další prvky materiálového designu jsou pro modální šablony jedinečné
Голландська | Чеська |
---|---|
en | a |
zijn | jsou |
voor | pro |
andere | další |
sjablonen | šablony |
NL Gratis responsieve HTML-websitesjablonen en responsieve retina-ready videoblogvrije HTML-sjablonen zijn gemaakt op basis van Elementor en de ontwikkelaars hebben ook speciale plug-ins geleverd
CS Bezplatně reagující šablony webových stránek HTML a responzivní retina ready video blog zdarma HTML šablony jsou vytvořeny na základě Elementoru a vývojáři také poskytli speciální doplňky
Голландська | Чеська |
---|---|
gratis | zdarma |
ontwikkelaars | vývojáři |
sjablonen | šablony |
html | html |
ook | také |
speciale | speciální |
NL De HTML-sjabloon is gemaakt met bootstrap en u kunt elementen in de sjabloon wijzigen
CS Šablona HTML je vytvořena pomocí bootstrapu a můžete v ní měnit prvky
Голландська | Чеська |
---|---|
bootstrap | bootstrapu |
en | a |
elementen | prvky |
html | html |
NL WordPress-thema met Elementor-builder, zoals website-testimonials landingsbouwer, klantgetuigenissen WordPress-thema, kan vanaf nul worden geconfigureerd of gemaakt
CS Téma WordPress s nástrojem Elementor Builder, jako je například nástroj pro přistání na webových stránkách s referencemi, téma WordPress pro doporučení zákazníků, lze nakonfigurovat nebo vytvořit úplně od začátku
Голландська | Чеська |
---|---|
zoals | jako |
worden | je |
of | nebo |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
elementor | elementor |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek
Голландська | Чеська |
---|---|
zijn | jsou |
bootstrap | bootstrapu |
responsieve | responzivní |
maken | vytvoření |
sjabloon | šablony |
NL CSS-sjablonen voor bestemmingspagina's zijn populair geworden, sjablonen voor sociale media voor een onroerendgoedbedrijf, sjablonen voor teamsites die gratis zijn gemaakt in een moderne stijl
CS Šablony CSS úvodní stránky získaly popularitu, šablony sociálních médií pro realitní společnost, šablony týmových webů vytvořené zdarma v moderním stylu
Голландська | Чеська |
---|---|
gratis | zdarma |
moderne | moderní |
css | css |
sjablonen | šablony |
media | médií |
NL De Accordion Website-sjablonen zijn vergelijkbaar met die op maat gemaakt met Bootstrap 4
CS * Šablony webových stránek Accordion * jsou podobné těm vlastním, vytvořeným pomocí nástroje Bootstrap 4
Голландська | Чеська |
---|---|
zijn | jsou |
bootstrap | bootstrap |
website | webových |
met | pomocí |
NL U kunt eenvoudig een gratis HTML5-accordeon van één pagina gebruiken die is gemaakt voor populaire items in elk WordPress-thema
CS Můžete snadno použít bezplatný jednostránkový akordeon HTML5 vytvořený pro oblíbené položky v jakémkoli tématu WordPress
Голландська | Чеська |
---|---|
eenvoudig | snadno |
gebruiken | použít |
die | jak |
gratis | bezplatný |
wordpress | wordpress |
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
CS Hromadná léčiva a polotovary jsou často vyráběny špičkovými chemickými společnostmi, které často používají kapalinokružná vakuová čerpadla a kompresory společnosti Nash.
Голландська | Чеська |
---|---|
bedrijven | společnosti |
vaak | často |
die | které |
NL Wij bieden toonaangevende persluchtoplossingen voor alle toepassingen in de pulp & papier- en printindustrie. Klasse 0 gecertificeerde schone lucht garandeert hoogwaardige eindproducten gemaakt van papier of pulp.
CS Nabízíme špičková řešení stlačeného vzduchu pro všechny aplikace v oblasti zpracování buničiny, papíru a tisku. Čistý vzduch s certifikací třídy 0 zaručuje vysoce kvalitní papírové a výrobky z buničiny.
Голландська | Чеська |
---|---|
alle | všechny |
toepassingen | aplikace |
wij bieden | nabízíme |
Показано 50 з 50 перекладів