Перекладіть "gerealiseerd met behulp" на Чеська

NL Je moet in staat zijn om op tijd een volledig gerealiseerd, zuiver product af te leveren, ondanks prestatiedruk en meerdere projecten

• tijd een volledig
• zuiver product af
• leveren
• projecten

NL Als u JavaScript hebt uitgeschakeld met behulp van een browserinvoegtoepassing waarmee u de instellingen voor JavaScript kunt aanpassen, moet u JavaScript met behulp van deze invoegtoepassing opnieuw inschakelen

• JavaScript hebt uitgeschakeld
• JavaScript kunt aanpassen
• JavaScript met behulp
• invoegtoepassing opnieuw inschakelen

NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice

• sjablonen voor contactformulieren
• gericht op echte

NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.

• Krijg online editors
• tekstdocumenten
• spreadsheets en presentaties
• toegang tot geavanceerde
• platform met behulp

NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeer met deb/rpm, exe, of via Docker. Maak verbinding met uw DMS met behulp van onze kant-en-klare integratie apps.

• Installeer met deb
• rpm
• exe
• Docker
• DMS met behulp
• kant-en-klare integratie

NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.

• Wanneer de gebruiker
• beschermd bestand deelt
• gebruikers met wie
• bestand wordt gedeeld

NL Download ONLYOFFICE online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot pro-functies en integreer deze met uw eigen platform met behulp van een API.

• tekstdocumenten
• spreadsheets en presentaties
• toegang tot pro-functies
• platform met behulp

NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.

• Krijg online editors
• tekstdocumenten
• spreadsheets en presentaties
• toegang tot geavanceerde
• platform met behulp

NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.

• Wanneer de gebruiker
• beschermd bestand deelt
• gebruikers met wie
• bestand wordt gedeeld

NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeer met deb/rpm, exe, of via Docker. Maak verbinding met uw DMS met behulp van onze kant-en-klare integratie apps.

• Installeer met deb
• rpm
• exe
• Docker
• DMS met behulp
• kant-en-klare integratie

NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.

• Beheer uw werkruimte
• bedieningspaneel
• kleurthema's
• vervang logo's
• titels

NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.

NL Sluit Google Drive en andere opslagruimten aan, voer een VoIP-gesprek met Twilio, onderteken documenten met behulp van DocuSign.

• Sluit Google Drive
• voer een VoIP-gesprek
• Twilio

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

• Voeg geformatteerde tekst
• alinea's
• afbeeldingen
• tabellen en grafieken
• vormen
• kop- en voetteksten
• lijst met opsommingstekens
• enz
• toe
• Vul een tabel
• behulp van gegevens

NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeren met deb/rpm, exe, Docker of met behulp van kant-en-klare images op AWS/Univention.

• Installeren met deb
• rpm
• exe

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

• lucht
• gedaan met behulp
• niet-herbruikbare apparaten
• elektronische analysers

NL Maak de website met behulp van onze gratis PSD-sjablonen voor een reclamebureau of nieuwsmagazine WordPress-thema, waar u 100% responsieve direct persoonlijke blog kunt integreren met de nieuwste Google-lettertypen

• nieuwsmagazine WordPress-thema
• responsieve direct persoonlijke
• Google-lettertypen

NL Met een sitesjabloon voor een bedrijf of een bedrijfssjabloon kunt u hun producten en diensten gaan verkopen met behulp van bestemmingspagina's voor groeps-HTML-sjablonen om de marketingstatus te verbeteren

• producten en diensten
• verkopen met behulp
• bestemmingspagina's voor groeps-HTML-sjablonen
• marketingstatus te verbeteren

NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.

NL Onze WordPress-hosting biedt een geschikte hero-sectie-achtergrond voor een site met pagina's met behulp van responsieve ontwerpinhoudsblokken voor een afbeeldingengalerij over de volledige breedte

• pagina's met behulp
• breedte

NL Met sjablonen voor zakelijke websites kunt u prijstabellen op de site implementeren met behulp van thema-opties

• sjablonen voor zakelijke
• implementeren met behulp
• thema-opties

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

• tekst
• afbeeldingen
• bewerken met behulp
• neerzetten

NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere positie en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.

• kwantiteit en kwaliteit
• zoekresultaten van zoekmachines
• verhogen
• behulp van organische
• woorden
• niet-betaalde

NL In dit voorbeeld laten we zien hoe je een aangepaste 404-pagina maakt met Visual Composer, met behulp van Drag and Drop

• Composer
• behulp van Drag
• Drop

NL Ze volgen een logica die het mogelijk maakt voor mensen met een visuele handicap om hun weg te vinden in het menu met behulp van het toetsenbord en spraakbesturing

• volgen een logica
• maakt voor mensen
• weg te vinden
• menu met behulp
• toetsenbord en spraakbesturing

NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.

• Beheer uw werkruimte
• bedieningspaneel
• kleurthema's
• vervang logo's
• titels

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

• Voeg geformatteerde tekst
• alinea's
• afbeeldingen
• tabellen en grafieken
• vormen
• kop- en voetteksten
• lijst met opsommingstekens
• enz
• toe
• Vul een tabel
• behulp van gegevens

NL Sluit Google Drive en andere opslagruimten aan, voer een VoIP-gesprek met Twilio, onderteken documenten met behulp van DocuSign.

• Sluit Google Drive
• voer een VoIP-gesprek
• Twilio

NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeren met deb/rpm, exe, Docker of met behulp van kant-en-klare images op AWS/Univention.

• Installeren met deb
• rpm
• exe

NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

• lucht
• gedaan met behulp
• niet-herbruikbare apparaten
• elektronische analysers

NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.

• Appy Pie
• app builder presteren
• termen van snelheid
• native mobiele apps
• vanaf

NL Er zijn twee manieren waarop je in Advertentiebeheer of met de bulkeditor je productgroepen met behulp van het doel Catalogusverkopen kunt sponsoren:

• twee manieren waarop
• bulkeditor je productgroepen

NL Het is eenvoudig om kleur toe te passen op vullingen en omtrekken met behulp van kleurstalen of om kleuren te genereren op basis van kleurharmonieën. Wijzig de transparantie van een voorwerp en vul voorwerpen met patronen, verlopen en meer.

• eenvoudig om kleur
• passen op vullingen
• omtrekken met behulp
• genereren op basis
• kleurharmonieën
• Wijzig de transparantie
• voorwerp en vul
• patronen

NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

• Ondersteuning voor volledige
• behulp van SVG
• voeg de volgende

NL Beoordeel teamprestaties en projectactiviteiten met behulp van een functieset voor tijdregistratie en automatisch gegenereerde rapporten.

• tijdregistratie en automatisch

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

• behulp van JavaScript
• veelvoorkomende en terugkerende
• automatiseren

NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.

• Room worden opgeslagen
• bewerken van documenten
• gecodeerd met behulp
• encryptie-algoritme om ongeoorloofde

NL Wij waren de eersten die online document editors bouwden met behulp van het HTML5 Canvas-element

• waren de eersten
• document editors bouwden

NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.

• documenten werken Maak
• vullen
• gemakkelijk toegankelijke presentatievorm

NL Meld u aan voor een gratis office cloud of implementeer het lokaal met behulp van verschillende installatieopties: deb/.rpm/.exe, Docker, etc.

• gratis office cloud
• implementeer het lokaal
• deb
• Docker

NL Bij het openen van het versleutelde bestand ontcijfert de gebruiker de bestandssleutel met behulp van zijn persoonlijke sleutel en opent hij het bestand.

• bestandssleutel met behulp

NL Tijdens het gezamenlijk bewerken wordt de invoer van elke gebruiker individueel gecodeerd en gedeeld met behulp van de hierboven genoemde asymmetrische versleuteling bij de overdracht.

• Tijdens het gezamenlijk
• invoer van elke
• genoemde asymmetrische versleuteling

NL Met behulp van een speciale plug-in en onze API kunt u uw eigen JavaScript macro's maken of bestaande gebruiken om berekeningen te automatiseren en spreadsheets te standaardiseren

• automatiseren en spreadsheets
• standaardiseren

NL Krijg een dieper begrip over het gedrag van uw klanten met behulp van video-opnamen. Gebruik deze informatie om uw website te verbeteren en zorg voor een gemakkelijke winkelervaring.

• Krijg een dieper
• behulp van video-opnamen
• verbeteren en zorg
• gemakkelijke

NL Met behulp van de AKOVAC eenheid kan het vacuüm gecompenseerd worden

NL geleegd wordt, wordt de speciaal geproduceerde manchet door de elasticiteit/terugzetkracht geopend en met behulp van de mediumdruk tot de volledige doorgang geopend.

• speciaal geproduceerde manchet
• elasticiteit
• volledige doorgang

NL In leidingen ingebouwd nemen ze oftewel een absoluut dichte open-dicht-afsluitfunctie op zich, of ze kunnen met behulp van een elektropneumatische proportionele klep worden ingezet voor het grof regelen of doseren van een metaalstroom.

• leidingen ingebouwd nemen
• oftewel een absoluut

NL Bovendien kan de standtijd van de manchetten met behulp van een optimale aansturing nog aanzienlijk verlengd worden.

• manchetten met behulp
• verlengd

NL Controleer uw duikflessen op de aanwezigheid van CO met behulp van een persoonlijk CO-detector apparaat, vooral wanneer je twijfels hebt over de kwaliteit van het vulstation of wanneer je niet kunt bepalen waar en hoe de duikcilinders zijn gevuld

• Controleer uw duikflessen
• aanwezigheid van CO
• CO-detector apparaat
• vulstation of wanneer
• duikcilinders zijn gevuld