Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "werk dat wereldwijd" на Арабська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "werk dat wereldwijd" з Голландська на Арабська

Переклади werk dat wereldwijd

"werk dat wereldwijd" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:

werk أن إلى التي الخاص العمل على عن في قم كل مع من يمكنك
dat آخر أثناء أفضل أكثر أكثر من أن أن تكون أنك أو أي أيضا إدخال إذا إلى إليها ا استخدام الآن الأخرى الأولى الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الوقت الويب ان باستخدام بحيث بعد بعض بك به بها بين تريد تكون تم توفر جميع حتى حول خلال دون ذلك سوف شخص شيء صفحة طريق عبر عدد عدم على عن عند عندما غير فقط فوق في فيها قبل قد كان كل كنت لا لديك لدينا لذلك لك لكل لم لن لو ما مثل مرحبا مرحبا بك مع مما من من خلال مواقع موقع موقع الويب نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولا ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك
wereldwijd العالم عالميا في جميع أنحاء العالم

Переклад Голландська на Арабська werk dat wereldwijd

Голландська
Арабська

NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?

AR Aptoide هو أسرع منصة متاجر التطبيقات وتوزيعها نموًّا في العالم. نحن منصة عالمية للموهوبين العالميين. هل تريد العالم؟

транслітерація Aptoide hw ạ̉srʿ mnṣẗ mtạjr ạltṭbyqạt wtwzyʿhạ nmwaⁿ̃ạ fy ạlʿạlm. nḥn mnṣẗ ʿạlmyẗ llmwhwbyn ạlʿạlmyyn. hl tryd ạlʿạlm?

NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.

AR كل الجوائز خاصة ويمكن شهاداتك الشخصية أن تجعلها أفضل. اختر أحد نموذج تصميم الشهادات في أونلاين صانع الشهادات المجاني وأضف أسلوبك الشخصي.

транслітерація kl ạljwạỷz kẖạṣẗ wymkn sẖhạdạtk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉n tjʿlhạ ạ̉fḍl. ạkẖtr ạ̉ḥd nmwdẖj tṣmym ạlsẖhạdạt fy ạ̉wnlạyn ṣạnʿ ạlsẖhạdạt ạlmjạny wạ̉ḍf ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.

NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

транслітерація tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

Голландська Арабська
zorg ervoor dat تأكد
veilig آمنة
gedeelde المشتركة
andere الأخرى

NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

транслітерація tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

Голландська Арабська
zorg ervoor dat تأكد
veilig آمنة
gedeelde المشتركة
andere الأخرى

NL PAM kan helpen voorkomen dat leveranciers toegang krijgen tot iets dat niet strikt noodzakelijk is voor hun werk.

AR إدارة الوصول المتميز يمكن أن تساعد في منع البائعين الوصول لأي شيء ليس ضرورياً للغاية لعملهم.

транслітерація ạ̹dạrẗ ạlwṣwl ạlmtmyz ymkn ạ̉n tsạʿd fy mnʿ ạlbạỷʿyn ạlwṣwl lạ̉y sẖyʾ lys ḍrwryạaⁿ llgẖạyẗ lʿmlhm.

NL Zorg er daarna voor dat u hen vertelt dat u een nieuwe site wilt maken en dat u dat wilt WooCommerce erop geïnstalleerd. Dit houdt in dat u ook WordPress wilt, dus daar hoeft u niet op te klikken.

AR بعد ذلك ، تأكد من إخبارهم أنك ترغب في إنشاء موقع جديد وأنك تريده WooCommerce مثبتة عليه. هذا يعني أنك تريد WordPress أيضًا ، لذلك لا داعي للنقر فوق ذلك.

транслітерація bʿd dẖlk , tạ̉kd mn ạ̹kẖbạrhm ạ̉nk trgẖb fy ạ̹nsẖạʾ mwqʿ jdyd wạ̉nk trydh WooCommerce mtẖbtẗ ʿlyh. hdẖạ yʿny ạ̉nk tryd WordPress ạ̉yḍaⁿạ , ldẖlk lạ dạʿy llnqr fwq dẖlk.

NL De toekomst van werk houdt in dat meer medewerkers altijd op afstand werken of binnen een hybride model

AR يتضمن مستقبل العمل موظفين أكثر من ذي قبل يعملون عن بُعد—سواء بشكل دائم أو في نموذج هجين

транслітерація ytḍmn mstqbl ạlʿml mwẓfyn ạ̉ktẖr mn dẖy qbl yʿmlwn ʿn buʿd—swạʾ bsẖkl dạỷm ạ̉w fy nmwdẖj hjyn

Голландська Арабська
toekomst مستقبل
of سواء

NL Je zou niet willen dat al het harde werk van het schrijven van de perfecte blog post om gewoon naar verspilling, toch?

AR كنت لا تريد كل العمل الشاق لكتابه وظيفة بلوق الكمال للذهاب فقط إلى النفايات ، اليس كذلك ؟

транслітерація knt lạ tryd kl ạlʿml ạlsẖạq lktạbh wẓyfẗ blwq ạlkmạl lldẖhạb fqṭ ạ̹ly̱ ạlnfạyạt , ạlys kdẖlk ?

Голландська Арабська
zou كنت
werk العمل
blog بلوق

NL DisclaimerWij hebben alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de informatie op deze website accuraat is op het moment van publicatie

AR إخلاء المسؤوليةتم بذل كل الجهود لضمان أن تكون المعلومات الواردة على الموقع دقيقة أثناء النشر

транслітерація ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗtm bdẖl kl ạljhwd lḍmạn ạ̉n tkwn ạlmʿlwmạt ạlwạrdẗ ʿly̱ ạlmwqʿ dqyqẗ ạ̉tẖnạʾ ạlnsẖr

Голландська Арабська
zorgen لضمان
website الموقع

NL DisclaimerWij hebben alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de informatie op deze website accuraat is op het moment van publicatie

AR إخلاء المسؤوليةتم بذل كل الجهود لضمان أن تكون المعلومات الواردة على الموقع دقيقة أثناء النشر

транслітерація ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗtm bdẖl kl ạljhwd lḍmạn ạ̉n tkwn ạlmʿlwmạt ạlwạrdẗ ʿly̱ ạlmwqʿ dqyqẗ ạ̉tẖnạʾ ạlnsẖr

Голландська Арабська
zorgen لضمان
website الموقع

NL Je zou niet willen dat al het harde werk van het schrijven van de perfecte blog post om gewoon naar verspilling, toch?

AR كنت لا تريد كل العمل الشاق لكتابه وظيفة بلوق الكمال للذهاب فقط إلى النفايات ، اليس كذلك ؟

транслітерація knt lạ tryd kl ạlʿml ạlsẖạq lktạbh wẓyfẗ blwq ạlkmạl lldẖhạb fqṭ ạ̹ly̱ ạlnfạyạt , ạlys kdẖlk ?

Голландська Арабська
zou كنت
werk العمل
blog بلوق

NL Zorg dat het werk van je bedrijf privaat blijft met geavanceerde controles voor intern en extern delen.

AR حافظ على خصوصية عمل شركتك باستخدام عناصر التحكم بالمشاركة الداخلية والخارجية.

транслітерація ḥạfẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ʿml sẖrktk bạstkẖdạm ʿnạṣr ạltḥkm bạlmsẖạrkẗ ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ.

NL Wanneer deze functie wordt gebruikt, kan het voorkomen dat u cruciaal werk verliest

AR عند استخدامها ، يمكن لهذه الوظيفة أن تحميك من فقدان العمل الحاسم

транслітерація ʿnd ạstkẖdạmhạ , ymkn lhdẖh ạlwẓyfẗ ạ̉n tḥmyk mn fqdạn ạlʿml ạlḥạsm

NL We kunnen ineenkrimpen bij de gedachte aan onze vroegere dagen van het hebben van gebleekte-blonde frosted tips of dating dat stuk werk terug in de universiteit, maar uiteindelijk, we leven en we leren

AR قد نتذمر من فكرة أيامنا السابقة عن وجود نصائح بلورية شقراء مبيضة أو تأريخ تلك القطعة من العمل في الكلية ، ولكن في النهاية ، نعيش ونتعلم

транслітерація qd ntdẖmr mn fkrẗ ạ̉yạmnạ ạlsạbqẗ ʿn wjwd nṣạỷḥ blwryẗ sẖqrạʾ mbyḍẗ ạ̉w tạ̉rykẖ tlk ạlqṭʿẗ mn ạlʿml fy ạlklyẗ , wlkn fy ạlnhạyẗ , nʿysẖ wntʿlm

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij

AR إذا لاحظت أنه لم يتم حفظ النسخ الاحتياطية بعد، فقم بتحديث بيانات اعتماد موقعك

транслітерація ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉nh lm ytm ḥfẓ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ bʿd, fqm btḥdytẖ byạnạt ạʿtmạd mwqʿk

NL Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk zonder uw toestemming gebruikt, kunt u het hier beschreven proces volgen https://nl.player.fm/legal.

AR إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك ، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

транслітерація ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n sẖkẖṣaⁿạ mạ ystkẖdm ʿmlk ạlmḥmy bḥqwq ạlṭbʿ wạlnsẖr dwn ạ̹dẖnk , fymknk ạtbạʿ ạlʿmlyẗ ạlmwḍḥẗ hnạ https://ar.player.fm/legal.

NL Leer in je eigen tempo en werk met een ervaren instructeur om dat wat je geleerd hebt in praktijk te brengen

AR ادرس وفقًا لسرعتك الخاصة واعمل مع مدرب متمرس لتطبيق ما تعلمته

транслітерація ạdrs wfqaⁿạ lsrʿtk ạlkẖạṣẗ wạʿml mʿ mdrb mtmrs ltṭbyq mạ tʿlmth

NL Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk gebruikt zonder uw toestemming, kunt u het hier beschreven proces https://nl.player.fm/legal volgen.

AR إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

транслітерація ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n sẖkẖṣaⁿạ mạ ystkẖdm ʿmlk ạlmḥmy bḥqwq ạlṭbʿ wạlnsẖr dwn ạ̹dẖnk, fymknk ạtbạʿ ạlʿmlyẗ ạlmwḍḥẗ hnạ https://ar.player.fm/legal.

NL Een prioriteitenmatrix is een tool dat wordt gebruikt om werk categorisch te rangschikken en over besluitvorming en time management te informeren

AR مصفوفة الأولويات أداةٌ تستخدم لترتيب أولويات العمل بالشكل المطلق، وتوفّر المعلومات لاتخاذ القرارات وإدارة الوقت

транслітерація mṣfwfẗ ạlạ̉wlwyạt ạ̉dạẗuⁿ tstkẖdm ltrtyb ạ̉wlwyạt ạlʿml bạlsẖkl ạlmṭlq, wtwf̃r ạlmʿlwmạt lạtkẖạdẖ ạlqrạrạt wạ̹dạrẗ ạlwqt

NL Met de functie Beschikbaar voor werk kunt u vertrouwelijk aan recruiters of in het openbaar aan de LinkedIn-community laten weten dat u op zoek bent naar nieuwe kansen.

AR من خلال ميزة ’’مهتم بفرص مهنية‘‘، يمكنك إعلام خبراء التوظيف بشكل خاص أو أعضاء مجتمع LinkedIn بشكل علني أنك تبحث عن فرص مهنية جديدة.

транслітерація mn kẖlạl myzẗ ’’mhtm bfrṣ mhnyẗ‘‘, ymknk ạ̹ʿlạm kẖbrạʾ ạltwẓyf bsẖkl kẖạṣ ạ̉w ạ̉ʿḍạʾ mjtmʿ LinkedIn bsẖkl ʿlny ạ̉nk tbḥtẖ ʿn frṣ mhnyẗ jdydẗ.

NL Onze formulieren zijn zo ontworpen, dat hier wereldwijd mee kan worden gewerkt, maar de validatie kan soms voor problemen zorgen

AR تم تصميم النماذج بحيث تصلح للاستخدام على مستوى العالم، إلا أن التحقق قد يحول دون اكتمال الإرسال في بعض الأحيان

транслітерація tm tṣmym ạlnmạdẖj bḥytẖ tṣlḥ llạstkẖdạm ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm, ạ̹lạ ạ̉n ạltḥqq qd yḥwl dwn ạktmạl ạlạ̹rsạl fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn

Голландська Арабська
wereldwijd العالم

NL van alle MKB's wereldwijd heeft bevestigd dat wachtwoorden van hun medewerkers in het afgelopen jaar verloren gegaan of gestolen zijn.

AR من الشركات الصغيرة والمتوسطة تفيد بأن كلمات المرور الخاصة بموظفيها تعرضت للفقدان أو السرقة في العام الماضي.

транслітерація mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ tfyd bạ̉n klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bmwẓfyhạ tʿrḍt llfqdạn ạ̉w ạlsrqẗ fy ạlʿạm ạlmạḍy.

Голландська Арабська
jaar العام

NL Er wordt vermeld op de website dat meer dan 10 miljoen sites wereldwijd gebruik maken van Schema.org om hun pagina's en e-mailberichten markeren. 

AR ويذكر على الموقع أن أكثر من 10 ملايين موقع في جميع أنحاء العالم تستخدم Schema.org لترميز صفحاتها ورسائل البريد الإلكتروني. 

транслітерація wydẖkr ʿly̱ ạlmwqʿ ạ̉n ạ̉ktẖr mn 10 mlạyyn mwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tstkẖdm Schema.org ltrmyz ṣfḥạthạ wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny. 

Голландська Арабська
maken جميع
wereldwijd العالم
gebruik تستخدم
org org

NL Appointlet vertaalt tijden zodat u dat niet hoeft te doen, waardoor wereldwijd bellen en werken op afstand een fluitje van een cent wordt.

AR Appointlet يترجم الأوقات حتى لا تضطر إلى ذلك ، مما يجعل المكالمات العالمية والعمل عن بُعد في غاية السهولة.

транслітерація Appointlet ytrjm ạlạ̉wqạt ḥty̱ lạ tḍṭr ạ̹ly̱ dẖlk , mmạ yjʿl ạlmkạlmạt ạlʿạlmyẗ wạlʿml ʿn buʿd fy gẖạyẗ ạlshwlẗ.

NL Er wordt vermeld op de website dat meer dan 10 miljoen sites wereldwijd gebruik maken van Schema.org om hun pagina's en e-mailberichten markeren. 

AR ويذكر على الموقع أن أكثر من 10 ملايين موقع في جميع أنحاء العالم تستخدم Schema.org لترميز صفحاتها ورسائل البريد الإلكتروني. 

транслітерація wydẖkr ʿly̱ ạlmwqʿ ạ̉n ạ̉ktẖr mn 10 mlạyyn mwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tstkẖdm Schema.org ltrmyz ṣfḥạthạ wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny. 

Голландська Арабська
maken جميع
wereldwijd العالم
gebruik تستخدم
org org

NL Wereldwijd zijn er meer dan 6,648 miljard smartphones in gebruik, en dat aantal groeit gestaag

AR هناك أكثر من 6.648 مليار هاتف ذكي قيد الاستخدام في جميع أنحاء العالم ، والعدد ينمو باطراد

транслітерація hnạk ạ̉ktẖr mn 6.648 mlyạr hạtf dẖky qyd ạlạstkẖdạm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , wạlʿdd ynmw bạṭrạd

NL InApp is een software ontwikkelingsbedrijf dat full-cycle software ontwikkelingsdiensten levert aan klanten wereldwijd.

AR InApp هي شركة تطوير برامج توفر خدمات تطوير برامج كاملة الدورة للعملاء في جميع أنحاء العالم.

транслітерація InApp hy sẖrkẗ tṭwyr brạmj twfr kẖdmạt tṭwyr brạmj kạmlẗ ạldwrẗ llʿmlạʾ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

NL Jetpack VaultPress Backup is ontwikkeld op de wereldwijd gerenommeerde WordPress.com-infrastructuur, zodat jij weet dat je site veilig is en op elk gewenst moment hersteld kan worden

AR تم تصميم Jetpack VaultPress Backup على بنية عالمية في ووردبريس.كوم، لذا يمكنك التأكد من أن موقعك آمن ويمكن استعادته في أي لحظة

транслітерація tm tṣmym Jetpack VaultPress Backup ʿly̱ bnyẗ ʿạlmyẗ fy wwrdbrys.kwm, ldẖạ ymknk ạltạ̉kd mn ạ̉n mwqʿk ậmn wymkn ạstʿạdth fy ạ̉y lḥẓẗ

NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.

AR نحن نملك عملنا ووعودنا.

транслітерація nḥn nmlk ʿmlnạ wwʿwdnạ.

NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:

AR لإضافة عناوين IP C-Class إلى خادم VPS / Cloud الخاص بك، اتبع الخطوات التالية:

транслітерація lạ̹ḍạfẗ ʿnạwyn IP C-Class ạ̹ly̱ kẖạdm VPS / Cloud ạlkẖạṣ bk, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ:

Голландська Арабська
vps vps
voegen لإضافة
adressen عناوين
server خادم
cloud cloud

NL Stap 1: Werk uw besturings op door de onderstaande opdracht uit te voeren.

AR الخطوة 1: قم بتحديث نظام التشغيل الخاص بك عن طريق تشغيل الأمر أدناه.

транслітерація ạlkẖṭwẗ 1: qm btḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh.

Голландська Арабська
stap الخطوة
opdracht الأمر
onderstaande أدناه

NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:

AR الخطوة 1: قم بتحديث مستودع حزمة DNF مع الأمر التالي:

транслітерація ạlkẖṭwẗ 1: qm btḥdytẖ mstwdʿ ḥzmẗ DNF mʿ ạlạ̉mr ạltạly:

Голландська Арабська
stap الخطوة
opdracht الأمر

NL Deel en werk samen met medereizigers

AR شارك البرنامج مع رفقاء السفر وتعاون معهم

транслітерація sẖạrk ạlbrnạmj mʿ rfqạʾ ạlsfr wtʿạwn mʿhm

NL Werk is niet een plek waar je naartoe gaat

AR العمل ليس مكانًا تذهب إليه

транслітерація ạlʿml lys mkạnaⁿạ tdẖhb ạ̹lyh

Голландська Арабська
werk العمل
plek مكان

NL Werk is iets wat je overal vandaan doet

AR إنه شيء يمكنك القيام به من أي مكان

транслітерація ạ̹nh sẖyʾ ymknk ạlqyạm bh mn ạ̉y mkạn

NL De wereldwijde pandemie heeft de definitie van werk voorgoed veranderd

AR لقد غيرت الجائحة العالمية تعريف العمل إلى الأبد

транслітерація lqd gẖyrt ạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ tʿryf ạlʿml ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

Голландська Арабська
pandemie الجائحة
wereldwijde العالمية
werk العمل
van إلى

NL Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.

AR يمكنك المشاهدة والعمل واللعب دون انقطاع بفضل بروتوكول NordLynx الثوري وشبكة الخوادم المحسّنة.

транслітерація ymknk ạlmsẖạhdẗ wạlʿml wạllʿb dwn ạnqṭạʿ bfḍl brwtwkwl NordLynx ạltẖwry wsẖbkẗ ạlkẖwạdm ạlmḥs̃nẗ.

Голландська Арабська
zonder دون
protocol بروتوكول

NL Ga voor een volledige, ongefilterde internetervaring. Surf, chat, werk en speel zoveel je wilt, wanneer je maar wilt. Wij houden je niet tegen.

AR تمتّع بتجربة إنترنت كاملة دون تصفية. تصفّح ودردش واعمل والعب بقدر ما تريد ووقتما تشاء ? لن نعيقك.

транслітерація tmt̃ʿ btjrbẗ ạ̹ntrnt kạmlẗ dwn tṣfyẗ. tṣf̃ḥ wdrdsẖ wạʿml wạlʿb bqdr mạ tryd wwqtmạ tsẖạʾ ? ln nʿyqk.

Голландська Арабська
volledige كاملة
niet دون

NL Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.

AR يمكنك أيضًا الاحتفاظ بأعضاء مجموعتك ملء ًمن خلال تحديث عملك أثناء إحراز تقدم.

транслітерація ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bạ̉ʿḍạʾ mjmwʿtk mlʾ aⁿmn kẖlạl tḥdytẖ ʿmlk ạ̉tẖnạʾ ạ̹ḥrạz tqdm.

Голландська Арабська
houden الاحتفاظ

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

транслітерація wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

Голландська Арабська
tool الأداة
omdat لأنها
leden الأعضاء
andere الآخرين
toegang الوصول
geven تقديم
werk العمل

NL Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.

AR ميزات مثل إضافة التعليقات، والمشاركة، والتصويت، وتقديم العمل التعاوني.

транслітерація myzạt mtẖl ạ̹ḍạfẗ ạltʿlyqạt, wạlmsẖạrkẗ, wạltṣwyt, wtqdym ạlʿml ạltʿạwny.

Голландська Арабська
functies ميزات
toevoegen إضافة
werk العمل

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

AR Trello هو وسيلة سهلة لطلب أفكارك عن طريق تقديم البيانات فوتوغرافيا مع التسميات المصاحبة. انها جذابة وتوفر طريقة مريحة ومرنة لتنظيم عملك.

транслітерація Trello hw wsylẗ shlẗ lṭlb ạ̉fkạrk ʿn ṭryq tqdym ạlbyạnạt fwtwgẖrạfyạ mʿ ạltsmyạt ạlmṣạḥbẗ. ạnhạ jdẖạbẗ wtwfr ṭryqẗ mryḥẗ wmrnẗ ltnẓym ʿmlk.

Голландська Арабська
gegevens البيانات

NL Deze digitale versie van een handgeschreven lijst de-clutters virtuele 'bureau.' Het houdt al het lopende werk op één plaats en delegeert verantwoordelijkheden aan de deelnemers.

AR هذا الإصدار الرقمي من قائمة مكتوبة بخط اليد دي فوضى الظاهري 'مكتب'. فهو يحتفظ بجميع الأعمال الجارية في مكان واحد ويفوض المشاركين المسؤوليات.

транслітерація hdẖạ ạlạ̹ṣdạr ạlrqmy mn qạỷmẗ mktwbẗ bkẖṭ ạlyd dy fwḍy̱ ạlẓạhry 'mktb'. fhw yḥtfẓ bjmyʿ ạlạ̉ʿmạl ạljạryẗ fy mkạn wạḥd wyfwḍ ạlmsẖạrkyn ạlmsw̉wlyạt.

Голландська Арабська
versie الإصدار
digitale الرقمي
lijst قائمة
plaats مكان
deelnemers المشاركين

NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins

AR فهو يجمع البيانات حول كيفية قضاء وقتك، سواء كان ذلك متعلقًا بالعمل أو غير ذلك

транслітерація fhw yjmʿ ạlbyạnạt ḥwl kyfyẗ qḍạʾ wqtk, swạʾ kạn dẖlk mtʿlqaⁿạ bạlʿml ạ̉w gẖyr dẖlk

Голландська Арабська
gegevens البيانات
over حول

NL Met Coda u al uw werk in één document doen

AR كودا يسمح لك للقيام بكل ما تبذلونه من العمل في وثيقة واحدة

транслітерація kwdạ ysmḥ lk llqyạm bkl mạ tbdẖlwnh mn ạlʿml fy wtẖyqẗ wạḥdẗ

Голландська Арабська
doen للقيام
werk العمل

NL (Ik werk bijvoorbeeld constant dit specifieke bericht bij om informatie op te nemen die ik misschien heb gemist).

AR (علي سبيل المثال ، انا باستمرار تحديث هذا المنصب خاصه لتشمل المعلومات التي كنت قد غاب).

транслітерація (ʿly sbyl ạlmtẖạl , ạnạ bạstmrạr tḥdytẖ hdẖạ ạlmnṣb kẖạṣh ltsẖml ạlmʿlwmạt ạlty knt qd gẖạb).

Голландська Арабська
bijvoorbeeld المثال
constant باستمرار
informatie المعلومات

NL Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed

AR منازل حول جبال الألب

транслітерація mnạzl ḥwl jbạl ạlạ̉lb

NL In de te bezichtigen confiserie kunnen de bezoekers dagelijks zien hoe de chef-banketbakkers aan het werk zijn en kunnen ze de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken

AR كلّ يوم يملك الزوّار فرصةً ليتعلموا أسرار صنع البسكويت اللذيذ عندما تطلّ من فوق كتف السيدة كونفيسور عندما تعمل بعيداً عن معرض الحلويات

транслітерація kl̃ ywm ymlk ạlzw̃ạr frṣẗaⁿ lytʿlmwạ ạ̉srạr ṣnʿ ạlbskwyt ạlldẖydẖ ʿndmạ tṭl̃ mn fwq ktf ạlsydẗ kwnfyswr ʿndmạ tʿml bʿydạaⁿ ʿn mʿrḍ ạlḥlwyạt

NL Bekijk de video om een nuttige testgebruiker aan het werk te zien.

AR شاهد الفيديو لتشاهد مختبر حقيقي جيد لقابلية الاستخدام.

транслітерація sẖạhd ạlfydyw ltsẖạhd mkẖtbr ḥqyqy jyd lqạblyẗ ạlạstkẖdạm.

Голландська Арабська
bekijk شاهد
video الفيديو

NL Ik heb er veel werk in gestoken, dus ik zou het waarderen als je het uittweet

AR انا وضعت الكثير من العمل في ذلك لذلك انا أقدر ذلك إذا كنت سقسقه بها

транслітерація ạnạ wḍʿt ạlktẖyr mn ạlʿml fy dẖlk ldẖlk ạnạ ạ̉qdr dẖlk ạ̹dẖạ knt sqsqh bhạ

Голландська Арабська
veel الكثير
werk العمل
het ذلك
zou كنت
in بها

Показано 50 з 50 перекладів