Перекладіть "waarbij een cybercrimineel" на Арабська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "waarbij een cybercrimineel" з Голландська на Арабська

Переклад Голландська на Арабська waarbij een cybercrimineel

Голландська
Арабська

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

транслітерація yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

Голландська Арабська
aanval هجوم
gebruikt يستخدم
set مجموعة
accounts حسابات

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

транслітерація yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

Голландська Арабська
aanval هجوم
gebruikt يستخدم
set مجموعة
accounts حسابات

NL Een Man-in-the-Middle (MITM)-aanval is een cyberaanval waarbij een cybercrimineel gegevens onderschept die tussen twee bedrijven of mensen worden verstuurd

AR هجوم الوسيط (MITM) هو هجوم إلكتروني يقوم مجرم الإنترنت فيه باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

транслітерація hjwm ạlwsyṭ (MITM) hw hjwm ạ̹lktrwny yqwm mjrm ạlạ̹ntrnt fyh bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken. Hier zijn een een aantal detectiemethoden:

AR يمكن أن يساعد اكتشاف هجوم الوسط MITM الشركة أو الفرد على التخفيف من الضرر المحتمل الذي يمكن أن يسببه مجرم الإنترنت. فيما يلي بعض طرق الكشف:

транслітерація ymkn ạ̉n ysạʿd ạktsẖạf hjwm ạlwsṭ MITM ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlfrd ʿly̱ ạltkẖfyf mn ạlḍrr ạlmḥtml ạldẖy ymkn ạ̉n ysbbh mjrm ạlạ̹ntrnt. fymạ yly bʿḍ ṭrq ạlksẖf:

Голландська Арабська
kan يمكن
helpen يساعد
detecteren اكتشاف
aanval هجوم
bedrijf الشركة

NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord

AR يتم تسليم معظم برامج الفدية الضارة بعد عمليات اختراق مجرمي الإنترنت لنظام يستخدم كلمات مرور ضعيفة أو تعرضت للاختراق

транслітерація ytm tslym mʿẓm brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ bʿd ʿmlyạt ạkẖtrạq mjrmy ạlạ̹ntrnt lnẓạm ystkẖdm klmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w tʿrḍt llạkẖtrạq

Голландська Арабська
ransomware الفدية

NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord

AR يتم تسليم معظم برامج الفدية الضارة بعد عمليات اختراق مجرمي الإنترنت لنظام يستخدم كلمات مرور ضعيفة أو تعرضت للاختراق

транслітерація ytm tslym mʿẓm brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ bʿd ʿmlyạt ạkẖtrạq mjrmy ạlạ̹ntrnt lnẓạm ystkẖdm klmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w tʿrḍt llạkẖtrạq

Голландська Арабська
ransomware الفدية

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS

AR يعترض المجرم الإلكتروني إشارة TLS من تطبيق أو موقع ويب، ويقوم بتعديلها بحيث يتم تحميل الموقع على اتصال غير آمن مثل HTTP بدلاً من HTTPS

транслітерація yʿtrḍ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ạ̹sẖạrẗ TLS mn tṭbyq ạ̉w mwqʿ wyb, wyqwm btʿdylhạ bḥytẖ ytm tḥmyl ạlmwqʿ ʿly̱ ạtṣạl gẖyr ậmn mtẖl HTTP bdlạaⁿ mn HTTPS

Голландська Арабська
tls tls
app تطبيق
verbinding اتصال

NL Diefstal van aanmeldingsgegevens komt voor wanneer een cybercrimineel aanmeldingsgegevens verkrijgt van een slachtoffer via een phishing-aanval

AR تحدث سرقة بيانات تسجيل الدخول عندما يحصل مجرم إلكتروني على معلومات تسجيل الدخول من الضحية عبر هجوم تصيد احتيالي

транслітерація tḥdtẖ srqẗ byạnạt tsjyl ạldkẖwl ʿndmạ yḥṣl mjrm ạ̹lktrwny ʿly̱ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl mn ạlḍḥyẗ ʿbr hjwm tṣyd ạḥtyạly

Голландська Арабська
wanneer عندما
slachtoffer الضحية
aanval هجوم

NL De meeste ransomware-payloads worden afgeleverd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem met een zwak of gecompromitteerd wachtwoord

AR يتم إرسال معظم البيانات الأساسية لبرامج الفدية الضارة بعد اختراق مجرم الإنترنت لنظام ما باستخدام كلمة مرور ضعيفة أو مخترقة

транслітерація ytm ạ̹rsạl mʿẓm ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ lbrạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ bʿd ạkẖtrạq mjrm ạlạ̹ntrnt lnẓạm mạ bạstkẖdạm klmẗ mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w mkẖtrqẗ

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

AR تخيل أن يحصل مجرم إنترنت على ثلث حسابات شركتك فقط

транслітерація tkẖyl ạ̉n yḥṣl mjrm ạ̹ntrnt ʿly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk fqṭ

Голландська Арабська
krijgt يحصل
accounts حسابات

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

AR تخيل أن يحصل مجرم إنترنت على ثلث حسابات شركتك فقط

транслітерація tkẖyl ạ̉n yḥṣl mjrm ạ̹ntrnt ʿly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk fqṭ

Голландська Арабська
krijgt يحصل
accounts حسابات

NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren

AR تُعد هجمات القوة الغاشمة تهديداً إلكترونياً خطراً للغاية بشكل خاص لأنها تسمح لمجرمي الإنترنت بشق طريقهم إلى عدة حسابات في وقت واحد

транслітерація tuʿd hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ thdydạaⁿ ạ̹lktrwnyạaⁿ kẖṭrạaⁿ llgẖạyẗ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ tsmḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt bsẖq ṭryqhm ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy wqt wạḥd

Голландська Арабська
aanvallen هجمات
bijzonder خاص
omdat لأنها
accounts حسابات

NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan

AR يدخل المجرم الإلكتروني خادم DNS لموقع ويب ويعدل سجل عنوان الويب لموقع الويب

транслітерація ydkẖl ạlmjrm ạlạ̹lktrwny kẖạdm DNS lmwqʿ wyb wyʿdl sjl ʿnwạn ạlwyb lmwqʿ ạlwyb

Голландська Арабська
server خادم
dns dns
record سجل

NL Als een cybercrimineel slechts een derde van uw zakelijke accounts te pakken krijgt, kan deze toegang krijgen tot:

AR وإذا وصل مجرمو الإنترنت إلى ثلث حسابات شركتك، فقد يتمكنون من الوصول إلى:

транслітерація wạ̹dẖạ wṣl mjrmw ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk, fqd ytmknwn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱:

NL De cybercrimineel creëert packets die normaal lijken en injecteert die in een bestaand netwerk voor toegang tot en het monitoren van verkeer of voor het initiëren van DDoS-aanvallen.

AR ينشئ المجرم الإلكتروني حزمًا تبدو طبيعية ويقحمها في شبكة قائمة للوصول إلى حركة المرور ومراقبتها أو بدء هجمات حجب الخدمات DDoS.

транслітерація ynsẖỷ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ḥzmaⁿạ tbdw ṭbyʿyẗ wyqḥmhạ fy sẖbkẗ qạỷmẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ḥrkẗ ạlmrwr wmrạqbthạ ạ̉w bdʾ hjmạt ḥjb ạlkẖdmạt DDoS.

Голландська Арабська
netwerk شبكة
toegang للوصول
aanvallen هجمات

NL De cybercrimineel infecteert de computer van een computer met kwaadwillend JavaScript

AR يصيب المجرم الإلكتروني جهاز كمبيوتر المستخدم جافا سكريبت ضار

транслітерація yṣyb ạlmjrm ạlạ̹lktrwny jhạz kmbywtr ạlmstkẖdm jạfạ skrybt ḍạr

Голландська Арабська
computer كمبيوتر
javascript جافا

NL Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

AR ويتم هذا النوع من الهجمات باستخدام تطبيق أو جهاز ويجعل حركة مرور الويب الخاصة بالضحية عرضة لمجرمي الإنترنت.

транслітерація wytm hdẖạ ạlnwʿ mn ạlhjmạt bạstkẖdạm tṭbyq ạ̉w jhạz wyjʿl ḥrkẗ mrwr ạlwyb ạlkẖạṣẗ bạlḍḥyẗ ʿrḍẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt.

Голландська Арабська
app تطبيق

NL Keyloggers zijn gevaarlijke programma's die al uw meest vertrouwelijke aanmeldingsgegevens in realtime blootstellen aan een cybercrimineel - waardoor aanmeldingsgegevens voor de bank, sociale media-accounts en andere zaken voor het grijpen liggen.

AR فعن طريقها تصبح بيانات تسجيل الدخول على الصفحات البنكية وحسابات المواقع الاجتماعية والكثير من البيانات الأخرى متاحة للمجرمين.

транслітерація fʿn ṭryqhạ tṣbḥ byạnạt tsjyl ạldkẖwl ʿly̱ ạlṣfḥạt ạlbnkyẗ wḥsạbạt ạlmwạqʿ ạlạjtmạʿyẗ wạlktẖyr mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱ mtạḥẗ llmjrmyn.

Голландська Арабська
accounts وحسابات
sociale الاجتماعية
andere الأخرى

NL Brute-force-aanvallen zijn met name gevaarlijke cyberdreigingen omdat ze een cybercrimineel gelegenheid geven om verschillende accounts tegelijk binnen te dringen

AR تشكل هجمات القوة الغاشمة تهديداً إلكترونياً خطيراً بشكل خاص لأنها تسمح لمجرمي الإنترنت باقتحام عدة حسابات في وقت واحد

транслітерація tsẖkl hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ thdydạaⁿ ạ̹lktrwnyạaⁿ kẖṭyrạaⁿ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ tsmḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt bạqtḥạm ʿdẗ ḥsạbạt fy wqt wạḥd

NL De cybercrimineel onderschept verkeer en laat het door (ondertussen informatie verzamelend) of stuurt het door naar een andere plek.

AR حيث يعترض مجرم الإنترنت حركة البيانات ويجعلها تعبر بينما يقوم بجمع البيانات بينما تمر وإما يقوم بإعادة تعديل مسارها إلى مكان آخر.

транслітерація ḥytẖ yʿtrḍ mjrm ạlạ̹ntrnt ḥrkẗ ạlbyạnạt wyjʿlhạ tʿbr bynmạ yqwm bjmʿ ạlbyạnạt bynmạ tmr wạ̹mạ yqwm bạ̹ʿạdẗ tʿdyl msạrhạ ạ̹ly̱ mkạn ậkẖr.

NL Dit betekent dat als een cybercrimineel toegang krijgt tot uw browser, deze alle informatie kan zien die in platte tekst is opgeslagen, waardoor al uw gegevens gecompromitteerd kunnen raken.

AR وهذا يعني أنه إذا وصل أحد مجرمي الإنترنت إلى متصفحك، فسيتمكن من رؤية كل المعلومات المخزنة كنص عادي – مما يعرض كل بياناتك لخطر الاختراق.

транслітерація whdẖạ yʿny ạ̉nh ạ̹dẖạ wṣl ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ mtṣfḥk, fsytmkn mn rw̉yẗ kl ạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ knṣ ʿạdy – mmạ yʿrḍ kl byạnạtk lkẖṭr ạlạkẖtrạq.

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

транслітерація tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

Голландська Арабська
afhankelijk تعتمد
aanvallen هجمات
van على
creëren إنشاء
het فيها

NL De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.

AR يعمل سجل نظام أسماء النطاقات DNS الذي تم تغييره على إعادة توجيه حركة المرور الواردة إلى موقع الويب الخاص بالمجرم الإلكتروني.

транслітерація yʿml sjl nẓạm ạ̉smạʾ ạlnṭạqạt DNS ạldẖy tm tgẖyyrh ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ twjyh ḥrkẗ ạlmrwr ạlwạrdẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlmjrm ạlạ̹lktrwny.

Голландська Арабська
record سجل
dns dns

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

AR هذا يجعل جلسة المستخدم معروضة أمام مجرمي الإنترنت ويكشف لهم المعلومات الحساسة.

транслітерація hdẖạ yjʿl jlsẗ ạlmstkẖdm mʿrwḍẗ ạ̉mạm mjrmy ạlạ̹ntrnt wyksẖf lhm ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ.

Голландська Арабська
gebruiker المستخدم
voor أمام
informatie المعلومات

NL Via deze netwerken kan de cybercrimineel alle webactiviteiten van uw team zien zonder dat u weet dat u wordt aangevallen

AR تسمح هذه الشبكات لمجرمي الإنترنت برؤية جميع أنشطة فريقك على الويب دون أن تعلم أنك تتعرض للهجوم

транслітерація tsmḥ hdẖh ạlsẖbkạt lmjrmy ạlạ̹ntrnt brw̉yẗ jmyʿ ạ̉nsẖṭẗ fryqk ʿly̱ ạlwyb dwn ạ̉n tʿlm ạ̉nk ttʿrḍ llhjwm

Голландська Арабська
netwerken الشبكات
alle جميع
team فريقك
van على
zonder دون

NL Zodra het losgeld is betaald, belooft de cybercrimineel om het slachtoffer te geven wat nodig is om opnieuw toegang te krijgen tot de apparaten

AR وفور دفع الفدية يعد مجرم الإنترنت الضحية بإعطائها ما تحتاج إليه لاستعادة الوصول إلى أجهزتها

транслітерація wfwr dfʿ ạlfdyẗ yʿd mjrm ạlạ̹ntrnt ạlḍḥyẗ bạ̹ʿṭạỷhạ mạ tḥtạj ạ̹lyh lạstʿạdẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉jhzthạ

NL Wanneer het slachtoffer gegevens invoert, weet de cybercrimineel wat er wordt ingevoerd, om deze gegevens te gebruiken voor de eigen kwaadwillende doeleinden.

AR وعندما تدخل الضحية معلوماتها، سيعرفها مجرم الإنترنت، ويمكنه استخدامها لأغراضه الشخصية الضارة.

транслітерація wʿndmạ tdkẖl ạlḍḥyẗ mʿlwmạthạ, syʿrfhạ mjrm ạlạ̹ntrnt, wymknh ạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍh ạlsẖkẖṣyẗ ạlḍạrẗ.

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert

AR تقوم هجمات الوسيط على التلاعب بالشبكات الموجودة أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم بها مجرم الإنترنت

транслітерація tqwm hjmạt ạlwsyṭ ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạlmwjwdẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm bhạ mjrm ạlạ̹ntrnt

NL Daardoor wordt de gebruikerssessie zichtbaar voor de cybercrimineel en komt er vertrouwelijke informatie vrij.

AR ويؤدي ذلك لأن تصبح جلسة المستخدم مرئية من قبل مجرم الإنترنت ويتم كشف المعلومات الحساسة.

транслітерація wyw̉dy dẖlk lạ̉n tṣbḥ jlsẗ ạlmstkẖdm mrỷyẗ mn qbl mjrm ạlạ̹ntrnt wytm ksẖf ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ.

NL Via deze netwerken kan de cybercrimineel al uw webactiviteiten in de gaten houden, zonder dat u weet dat u wordt aangevallen

AR حيث تمكن هذه الشبكات مجرمي الإنترنت من رؤية كل نشاطك عبر الويب من دون أن تعرف أنك تتعرض للهجوم

транслітерація ḥytẖ tmkn hdẖh ạlsẖbkạt mjrmy ạlạ̹ntrnt mn rw̉yẗ kl nsẖạṭk ʿbr ạlwyb mn dwn ạ̉n tʿrf ạ̉nk ttʿrḍ llhjwm

NL Een Chinese durfkapitaalfirmal en een Israëlische startup waren het slachtoffer van een ernstige MITM-aanval waarbij circa $1MM aan startupgeld werd gestolen

AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي

транслітерація tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly

Голландська Арабська
waarbij حيث

NL Domain parking is het proces waarbij een domeinnaam wordt geregistreerd en naar een webserver wordt verwezen zonder dat het domein wordt ontwikkeld of gebruikt voor een functionele website

AR وقوف المجال هو عملية تسجيل اسم المجال وتوجيهه إلى خادم الويب دون تطوير أو استخدام المجال لموقع ويب وظيفي

транслітерація wqwf ạlmjạl hw ʿmlyẗ tsjyl ạsm ạlmjạl wtwjyhh ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb dwn tṭwyr ạ̉w ạstkẖdạm ạlmjạl lmwqʿ wyb wẓyfy

NL Een watervalgrafiek is een grafische voorstelling van hoe een website laadt, waarbij de volgorde van het laden van de pagina-elementen van boven naar beneden wordt weergegeven

AR المخطط الانحداري هو تمثيل رسومي لكيفية تحميل موقع ويب ، يصور الترتيب المتسلسل لعناصر الصفحة التي يتم تحميلها من أعلى إلى أسفل

транслітерація ạlmkẖṭṭ ạlạnḥdạry hw tmtẖyl rswmy lkyfyẗ tḥmyl mwqʿ wyb , yṣwr ạltrtyb ạlmtslsl lʿnạṣr ạlṣfḥẗ ạlty ytm tḥmylhạ mn ạ̉ʿly̱ ạ̹ly̱ ạ̉sfl

NL Simple random sampling is een statistische methode waarbij iedereen in een populatie een gelijke kans?

AR لماذا نولي اهتمامًا الآن لمثل هذا الجانب الأساسي من سلوك المستهلك لدينا؟ حسنًا ، هناك?

транслітерація lmạdẖạ nwly ạhtmạmaⁿạ ạlận lmtẖl hdẖạ ạljạnb ạlạ̉sạsy mn slwk ạlmsthlk ldynạ? ḥsnaⁿạ , hnạk?

NL Wijs aan elke optie een waarde toe tussen 1 en 4, waarbij een lager cijfer betekent dat de taak een hogere prioriteit heeft.

AR حدّد القيم بين 1 و4 لكل خيار، حيث تعني الأرقام الأقل أن المهمة ذات أولوية أعلى.

транслітерація ḥd̃d ạlqym byn 1 w4 lkl kẖyạr, ḥytẖ tʿny ạlạ̉rqạm ạlạ̉ql ạ̉n ạlmhmẗ dẖạt ạ̉wlwyẗ ạ̉ʿly̱.

NL Een virtuele workshop is een samenwerkingsgerichte discussie waarbij jij en je deelnemers een specifiek onderwerp in detail bespreken

AR ورشة العمل الافتراضية هي مناقشة تعاونية حيث تتعمق مع المشاركين في موضوع محدد بشكل مفصّل

транслітерація wrsẖẗ ạlʿml ạlạftrạḍyẗ hy mnạqsẖẗ tʿạwnyẗ ḥytẖ ttʿmq mʿ ạlmsẖạrkyn fy mwḍwʿ mḥdd bsẖkl mfṣ̃l

NL Dit proces eindigde in 1871, waarbij een aantal voorheen onafhankelijke Duitse staten samenkwamen in een nieuw gevormd Duits rijk

AR انتهت هذه العملية في عام 1871 ، حيث اجتمع عدد من الولايات الألمانية المستقلة سابقًا في إمبراطورية ألمانية تشكلت حديثًا

транслітерація ạntht hdẖh ạlʿmlyẗ fy ʿạm 1871 , ḥytẖ ạjtmʿ ʿdd mn ạlwlạyạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlmstqlẗ sạbqaⁿạ fy ạ̹mbrạṭwryẗ ạ̉lmạnyẗ tsẖklt ḥdytẖaⁿạ

Голландська Арабська
dit هذه
proces العملية
waarbij حيث
staten الولايات

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية

транслітерація "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ

Голландська Арабська
gefeliciteerd تهانينا
bericht رسالة
slachtoffer الضحية

NL Een Man-in-the-Middle-aanval, of MITM, is een cyberaanval waarbij cybercriminelen gegevens onderscheppen die tussen twee bedrijven of personen worden verstuurd

AR تُعرف هجمات الوسيط أو MITM، بأنها هجوم إلكتروني حيث يقوم مجرم إلكتروني باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

транслітерація tuʿrf hjmạt ạlwsyṭ ạ̉w MITM, bạ̉nhạ hjwm ạ̹lktrwny ḥytẖ yqwm mjrm ạ̹lktrwny bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

Голландська Арабська
aanval هجوم
waarbij حيث
gegevens البيانات

NL Er zijn ook een stijgend aantal oplichtingsmails gesignaleerd waarbij beloofd wordt geld terug te betalen of een schadevergoeding vanwege corona uit te keren.

AR كان هناك أيضًا عدد متزايد من عمليات الاحتيال المتعلقة باسترداد الأموال والإغاثة الخاصة بجائحة كوفيد-19.

транслітерація kạn hnạk ạ̉yḍaⁿạ ʿdd mtzạyd mn ʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlmtʿlqẗ bạstrdạd ạlạ̉mwạl wạlạ̹gẖạtẖẗ ạlkẖạṣẗ bjạỷḥẗ kwfyd-19.

Голландська Арабська
geld الأموال

NL Fix: verbeterde behandeling van de zaak waarbij de gebruiker een tweede Recorder sessie start en dit detecteert een update die beschikbaar is voor installatie.

AR إصلاح: تحسين معالجة الحالة حيث يبدأ المستخدم جلسة عمل مسجل الثاني وهذا بالكشف عن تحديث متوفر للتثبيت.

транслітерація ạ̹ṣlạḥ: tḥsyn mʿạljẗ ạlḥạlẗ ḥytẖ ybdạ̉ ạlmstkẖdm jlsẗ ʿml msjl ạltẖạny whdẖạ bạlksẖf ʿn tḥdytẖ mtwfr llttẖbyt.

Голландська Арабська
waarbij حيث
start يبدأ
gebruiker المستخدم
recorder مسجل
update تحديث
beschikbaar متوفر

NL links met een reactie dat een gewelddadig incident verheerlijkt worden mogelijk anders behandeld dan links waarbij hevige verontwaardiging wordt uitgesproken over hetzelfde incident  

AR قد نتعامل مع روابط ذات تعليق يمجّد حادث عنيف بشكل مختلف عن الروابط التي تعبّر عن حالة غضب من الحادث نفسه  

транслітерація qd ntʿạml mʿ rwạbṭ dẖạt tʿlyq ymj̃d ḥạdtẖ ʿnyf bsẖkl mkẖtlf ʿn ạlrwạbṭ ạlty tʿb̃r ʿn ḥạlẗ gẖḍb mn ạlḥạdtẖ nfsh  

Голландська Арабська
anders مختلف

NL Als je een link opmerkt die is geblokkeerd of waarbij een waarschuwing wordt weergegeven en dit volgens jou onjuist is, kan je dit aan ons melden via dit formulier

AR إذا لاحظت أن رابطًا قد تم حظره أو كان يحتوي على إشعار تحذيري وتعتقد أن هذا خطأ، فيمكنك إبلاغنا بذلك عبر هذا النموذج

транслітерація ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉n rạbṭaⁿạ qd tm ḥẓrh ạ̉w kạn yḥtwy ʿly̱ ạ̹sẖʿạr tḥdẖyry wtʿtqd ạ̉n hdẖạ kẖṭạ̉, fymknk ạ̹blạgẖnạ bdẖlk ʿbr hdẖạ ạlnmwdẖj

Голландська Арабська
link رابط
wordt كان

NL Het is het proces waarbij elementen op uw pagina doelbewust op een rij worden gezet, zodat ze een eenheid en samenhang vormen

AR إنها عملية اصطفاف العناصر عمدا على صفحتك ، بحيث تشعر بأنها موحدة ومتماسكة

транслітерація ạ̹nhạ ʿmlyẗ ạṣṭfạf ạlʿnạṣr ʿmdạ ʿly̱ ṣfḥtk , bḥytẖ tsẖʿr bạ̉nhạ mwḥdẗ wmtmạskẗ

NL Beeldcompressie is een proces waarbij de grootte van een afbeelding wordt verminderd zonder de kwaliteit ervan aan te tasten

AR ضغط الصورة هو عملية تقليل حجم الصورة دون المساس بجودتها

транслітерація ḍgẖṭ ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm ạlṣwrẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ

NL Het proces waarbij gegevens die op meer dan één manier kunnen worden weergegeven, worden omgezet in een formaat dat als de industriestandaard wordt beschouwd, wordt Canonicalisatie genoemd

AR تسمى عملية تحويل البيانات التي يمكن تمثيلها بأكثر من طريقة إلى تنسيق يعتبر معيار الصناعة Canonicalization

транслітерація tsmy̱ ʿmlyẗ tḥwyl ạlbyạnạt ạlty ymkn tmtẖylhạ bạ̉ktẖr mn ṭryqẗ ạ̹ly̱ tnsyq yʿtbr mʿyạr ạlṣnạʿẗ Canonicalization

NL Een video-opname van 20 minuten van een gebruikerstester die uw website of app gebruikt, waarbij ze reageren op de vragen en taken die u hen hebt opgedragen

AR تسجيل فيديو مدته 20 دقيقة لمختبِر مستخدم باستخدام موقع الويب أو التطبيق الخاص بك ، مع الرد على الأسئلة والمهام التي طلبت منهم إكمالها

транслітерація tsjyl fydyw mdth 20 dqyqẗ lmkẖtbir mstkẖdm bạstkẖdạm mwqʿ ạlwyb ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk , mʿ ạlrd ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ wạlmhạm ạlty ṭlbt mnhm ạ̹kmạlhạ

NL Wat is quotabemonstering? Quota steekproeven worden gedefinieerd als een niet-probabiliteitssteekproef methode waarbij onderzoekers een steekproef?

AR يعد فهم الجمهور المستهدف والتعرف عليه أهم خطوة في أي استراتيجية تسويق ناجحة. يمكن للجمهور?

транслітерація yʿd fhm ạljmhwr ạlmsthdf wạltʿrf ʿlyh ạ̉hm kẖṭwẗ fy ạ̉y ạstrạtyjyẗ tswyq nạjḥẗ. ymkn lljmhwr?

NL Een snelle, maar minder precieze methode waarbij de pixels in een afbeelding worden gedupliceerd

AR أسلوب سريع ولكنه أقل دقة يقوم بتكرار وحدات البكسل في الصورة

транслітерація ạ̉slwb sryʿ wlknh ạ̉ql dqẗ yqwm btkrạr wḥdạt ạlbksl fy ạlṣwrẗ

NL Ze werken door een cryptografisch systeem te gebruiken waarbij twee toetsen binden aan de gegevens, hanglocking it

AR إنهم يعملون باستخدام نظام تشفير حيث يرتبط مفتاحان إلى البيانات، قفلها

транслітерація ạ̹nhm yʿmlwn bạstkẖdạm nẓạm tsẖfyr ḥytẖ yrtbṭ mftạḥạn ạ̹ly̱ ạlbyạnạt, qflhạ

Голландська Арабська
gebruiken باستخدام
systeem نظام
waarbij حيث
gegevens البيانات

Показано 50 з 50 перекладів