NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden
Перекладіть "vergelijkbare doeleinden" на Арабська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "vergelijkbare doeleinden" з Голландська на Арабська
Переклади vergelijkbare doeleinden
"vergelijkbare doeleinden" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:
| vergelijkbare | من |
Переклад Голландська на Арабська vergelijkbare doeleinden
Голландська
Арабська
AR تماما مثل نموذج RSVP، يمكن سحب المسوحات بسرعة لأغراض مماثلة
транслітерація tmạmạ mtẖl nmwdẖj RSVP, ymkn sḥb ạlmswḥạt bsrʿẗ lạ̉gẖrạḍ mmạtẖlẗ
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| formulier | نموذج |
| kunnen | يمكن |
| snel | بسرعة |
NL Ons gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën
AR استخدامنا لملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة
транслітерація ạstkẖdạmnạ lmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wạltqnyạt ạlmmạtẖlẗ
NL Twee meer verliezen van vergelijkbare omvang zal de rekening te verminderen door nog eens 40%
AR وخسارتين أكثر من حجم مماثل لحد من حساب بمزيد من 40٪
транслітерація wkẖsạrtyn ạ̉ktẖr mn ḥjm mmạtẖl lḥd mn ḥsạb bmzyd mn 40%
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| rekening | حساب |
NL Swiss Family Cards bieden vergelijkbare voordelen - informeer bij elk treinstation om de optie te vinden die voor u het voordeligst is.
AR توفر بطاقات العائلة السويسرية مزايا مماثلة - استفسر في أي محطة قطار للعثور على الخيار الأكثر اقتصادا بالنسبة لك.
транслітерація twfr bṭạqạt ạlʿạỷlẗ ạlswysryẗ mzạyạ mmạtẖlẗ - ạstfsr fy ạ̉y mḥṭẗ qṭạr llʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖyạr ạlạ̉ktẖr ạqtṣạdạ bạlnsbẗ lk.
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| bieden | توفر |
| voordelen | مزايا |
| vinden | للعثور |
| optie | الخيار |
| de | الأكثر |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
AR كما هو موضح أعلاه في نموذج RSVP، سيكون لديك قدرات مماثلة لتخصيص كل منطقة بالنقر فوق المنطقة التي ترغب في تحريرها
транслітерація kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh fy nmwdẖj RSVP, sykwn ldyk qdrạt mmạtẖlẗ ltkẖṣyṣ kl mnṭqẗ bạlnqr fwq ạlmnṭqẗ ạlty trgẖb fy tḥryrhạ
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| zoals | كما |
| formulier | نموذج |
| wilt | ترغب |
NL Om te zorgen voor de FTSE 350 index dagwaarden vergelijkbare weliswaar niet gewijzigd, een base begindatum wordt gekozen met een willekeurige waarde
AR والمقسوم عليه استخدامها في حساب يومي ويتم تعديل دوريا لأية تغييرات رأس المال في الشركات التي تشكل مؤشر
транслітерація wạlmqswm ʿlyh ạstkẖdạmhạ fy ḥsạb ywmy wytm tʿdyl dwryạ lạ̉yẗ tgẖyyrạt rạ̉s ạlmạl fy ạlsẖrkạt ạlty tsẖkl mw̉sẖr
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| index | مؤشر |
NL van de volwassenen gebruikt dezelfde of vergelijkbare wachtwoorden voor online accounts
AR من البالغين يستخدمون كلمات المرور نفسها أو كلمات مرور متشابهة في جميع حساباتهم على الإنترنت
транслітерація mn ạlbạlgẖyn ystkẖdmwn klmạt ạlmrwr nfshạ ạ̉w klmạt mrwr mtsẖạbhẗ fy jmyʿ ḥsạbạthm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| online | الإنترنت |
NL QUB biet muziek uit Quebec en internationale hits aan die beschikbaar zijn op andere vergelijkbare platformen.
AR تتميز QUB بموسيقى كيبيك وتقدم أيضًا أغاني عالمية متوفرة على منصات أخرى مماثلة.
транслітерація ttmyz QUB bmwsyqy̱ kybyk wtqdm ạ̉yḍaⁿạ ạ̉gẖạny ʿạlmyẗ mtwfrẗ ʿly̱ mnṣạt ạ̉kẖry̱ mmạtẖlẗ.
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| beschikbaar | متوفرة |
| andere | أخرى |
NL Twee meer verliezen van vergelijkbare omvang zal de rekening te verminderen door nog eens 40%
AR وخسارتين أكثر من حجم مماثل لحد من حساب بمزيد من 40٪
транслітерація wkẖsạrtyn ạ̉ktẖr mn ḥjm mmạtẖl lḥd mn ḥsạb bmzyd mn 40%
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| rekening | حساب |
NL van de volwassenen gebruikt dezelfde of vergelijkbare wachtwoorden voor online accounts
AR من البالغين يستخدمون كلمات المرور نفسها أو كلمات مرور متشابهة في جميع حساباتهم على الإنترنت
транслітерація mn ạlbạlgẖyn ystkẖdmwn klmạt ạlmrwr nfshạ ạ̉w klmạt mrwr mtsẖạbhẗ fy jmyʿ ḥsạbạthm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| online | الإنترنت |
NL Voor toegang tot uw wachtwoorden vanaf een ander apparaat, moet u uw KeePass-database opslaan in Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive of in een vergelijkbare via de cloud gesynchroniseerde map
AR وللوصول لكلمات مرورك من جهاز آخر، عليك تخزين قاعدة بيانات KeePass على Dropbox، أو Microsoft OneDrive، أو Google Drive، أو مجلد مماثل متزامن على السحابة
транслітерація wllwṣwl lklmạt mrwrk mn jhạz ậkẖr, ʿlyk tkẖzyn qạʿdẗ byạnạt KeePass ʿly̱ Dropbox, ạ̉w Microsoft OneDrive, ạ̉w Google Drive, ạ̉w mjld mmạtẖl mtzạmn ʿly̱ ạlsḥạbẗ
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| apparaat | جهاز |
| opslaan | تخزين |
| keepass | keepass |
| map | مجلد |
| cloud | السحابة |
NL Individuele accounts van artiesten, performers, regisseurs en anderen in vergelijkbare openbare rollen die verbonden zijn met dergelijke entiteiten of hun producties
AR حسابات الأفراد للفنانين وفناني الأداء والمخرجين وغيرهم ممن يشغلون أدوارًا عامة مماثلة مرتبطة بهذه الكيانات أو منتجاتها
транслітерація ḥsạbạt ạlạ̉frạd llfnạnyn wfnạny ạlạ̉dạʾ wạlmkẖrjyn wgẖyrhm mmn ysẖgẖlwn ạ̉dwạraⁿạ ʿạmẗ mmạtẖlẗ mrtbṭẗ bhdẖh ạlkyạnạt ạ̉w mntjạthạ
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| accounts | حسابات |
NL Individuele accounts van atleten, coaches, teamleden en anderen in vergelijkbare managementrollen of openbare rollen die verbonden zijn met dergelijke entiteiten.
AR حسابات الأفراد للرياضيين والمدربين وأعضاء الفريق وغيرهم في الإدارة المماثلة أو الأدوار العامة المرتبطة بهذه الكيانات.
транслітерація ḥsạbạt ạlạ̉frạd llryạḍyyn wạlmdrbyn wạ̉ʿḍạʾ ạlfryq wgẖyrhm fy ạlạ̹dạrẗ ạlmmạtẖlẗ ạ̉w ạlạ̉dwạr ạlʿạmẗ ạlmrtbṭẗ bhdẖh ạlkyạnạt.
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| accounts | حسابات |
| rollen | الأدوار |
| openbare | العامة |
NL Bekijk ons Cookiebeleid voor meer informatie over pixels en vergelijkbare technologieën die we gebruiken.
AR ولمزيد من المعلومات حول وحدات البكسل والتقنيات المماثلة التي نستخدمها، اطّلع على سياسة الكوكيز المتبعة لدينا.
транслітерація wlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl wḥdạt ạlbksl wạltqnyạt ạlmmạtẖlẗ ạlty nstkẖdmhạ, ạṭ̃lʿ ʿly̱ syạsẗ ạlkwkyz ạlmtbʿẗ ldynạ.
| Голландська | Арабська |
|---|---|
| informatie | المعلومات |
NL Je moet mogelijk eerst toestemming vragen aan de eigenaar van de auteursrechtelijk beschermde content, tenzij de manier waarop je het materiaal wil gebruiken valt onder eerlijk gebruik of vergelijkbare concepten.
AR ما لم يكن الاستخدام الذي تفكر فيه خاضعًا للحماية بموجب الاستخدام العادل أو مفاهيم مشابهة، يجوز لك الحصول على إذن من مالك حق النشر أولاً.
транслітерація mạ lm ykn ạlạstkẖdạm ạldẖy tfkr fyh kẖạḍʿaⁿạ llḥmạyẗ bmwjb ạlạstkẖdạm ạlʿạdl ạ̉w mfạhym msẖạbhẗ, yjwz lk ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mn mạlk ḥq ạlnsẖr ạ̉wlạaⁿ.
NL Cookies en vergelijkbare technologieën zoals pixels en lokale opslag bieden jou een betere, snellere en veiligere ervaring op Twitter
AR توفر لك الكوكيز والتقنيات المماثلة مثل وحدات البكسل والتخزين المحلي تجربة أفضل وأسرع وأكثر أمانًا على تويتر
транслітерація twfr lk ạlkwkyz wạltqnyạt ạlmmạtẖlẗ mtẖl wḥdạt ạlbksl wạltkẖzyn ạlmḥly tjrbẗ ạ̉fḍl wạ̉srʿ wạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ ʿly̱ twytr
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
NL Andere soorten logs verzamelen vergelijkbare informatie uit onze apps
AR وثمة أنواع أخرى من السجلات تجمع معلومات مماثلة من تطبيقاتنا
транслітерація wtẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsjlạt tjmʿ mʿlwmạt mmạtẖlẗ mn tṭbyqạtnạ
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський