Перекладіть "van een" на Арабська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "van een" з Голландська на Арабська

Переклади van een

"van een" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:

van آخر أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العديد الكثير الكثير من المواقع الوصول الوقت الويب باستخدام بعد بعض بك بها بيانات بين تحميل تطبيق تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك صفحة طريق عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كما كيفية لا لدينا لذلك لك ما مثل مجموعة مع من من خلال من قبل مواقع موقع موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة وقت وهذا ويب يتم يجب يكون يمكن يمكنك
een a آخر أثناء أجل أحد أخرى أربعة أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استضافة الأساسية الأقل التي الخاص الخاصة الذي العديد الموقع الوصول الوقت الويب باستخدام برنامج بعد بعض بك بين تطبيق تكون جميع حتى حول حيث خلال ذات ذلك سوف شخص شخصي صفحة طريق عبر على على الأقل عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كلمة كما ل لأنهم لا لديك لدينا لذلك لك لكل للحصول لمدة ما مثل مجرد مجموعة مختلفة مع معين مما من من خلال مواقع موقع نفسك هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك

Переклад Голландська на Арабська van een

Голландська
Арабська

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf

AR يشبه تصيد الحيتان التصيد الاحتيالي الموجه، فيما عدا أن الهدف "حوت" أو هدف رفيع المستوى عوضاً عن الأشخاص الاعتيادين أو شبكات الشركات الصغيرة

транслітерація ysẖbh tṣyd ạlḥytạn ạltṣyd ạlạḥtyạly ạlmwjh, fymạ ʿdạ ạ̉n ạlhdf "ḥwt" ạ̉w hdf rfyʿ ạlmstwy̱ ʿwḍạaⁿ ʿn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạʿtyạdyn ạ̉w sẖbkạt ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة ، رخصة قيادة إماراتية ، نسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

транслітерація ạlmstndạt ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ , rkẖṣẗ qyạdẗ ạ̹mạrạtyẗ , nskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

ГолландськаАрабська
documentenالمستندات
bentكنت
eenالمتحدة

NL Een officiële website van een bedrijf dat zich bezighoudt met belangenbehartiging en een verwijzing heeft naar de naam van de accounthouders of waarop wordt aangegeven dat een persoon een leiderschapsfunctie heeft in de belangenbehartigingsgroep.

AR موقع إلكتروني رسمي مرتبط بأعمال تأييد تشير إلى اسم صاحب الحساب أو تشير إلى أنه يشغل منصبًا قياديًا في مجموعة التأييد.

транслітерація mwqʿ ạ̹lktrwny rsmy mrtbṭ bạ̉ʿmạl tạ̉yyd tsẖyr ạ̹ly̱ ạsm ṣạḥb ạlḥsạb ạ̉w tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nh ysẖgẖl mnṣbaⁿạ qyạdyaⁿạ fy mjmwʿẗ ạltạ̉yyd.

ГолландськаАрабська
websiteموقع
naamاسم

NL Wanneer een aanvaller kwaadaardige code, meestal in de vorm van een browser-side script, via een webapplicatie naar een andere eindgebruiker stuurt, is er sprake van een XSS-aanval

AR عندما يرسل مهاجم تعليمات برمجية ضارة، عادة كبرنامج نصي من جانب المستعرض، إلى مستخدم نهائي آخر من خلال تطبيق ويب، يسمى ذلك هجوم XSS

транслітерація ʿndmạ yrsl mhạjm tʿlymạt brmjyẗ ḍạrẗ, ʿạdẗ kbrnạmj nṣy mn jạnb ạlmstʿrḍ, ạ̹ly̱ mstkẖdm nhạỷy ậkẖr mn kẖlạl tṭbyq wyb, ysmy̱ dẖlk hjwm XSS

NL Naast een Website Bouwer bevat dit plan ook een gratis aangepaste domeinnaam (t.w.v. €9,99), bij aankoop van een pakket met een looptijd van minimaal een jaar.

AR بالإضافة إلى أداة إنشاء المواقع الإلكترونية، تتضمن هذه الخطة أيضًا اسم دومين مخصّص مجاناً (بقيمة 9.99$) عند شراء خطة لمدة عام واحد أو أكثر.

транслітерація bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ttḍmn hdẖh ạlkẖṭẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm dwmyn mkẖṣ̃ṣ mjạnạaⁿ (bqymẗ 9.99$) ʿnd sẖrạʾ kẖṭẗ lmdẗ ʿạm wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr.

NL Naast een Website Bouwer bevat dit plan ook een gratis aangepaste domeinnaam (t.w.v. €9,99), bij aankoop van een pakket met een looptijd van minimaal een jaar.

AR بالإضافة إلى أداة إنشاء المواقع الإلكترونية، تتضمن هذه الخطة أيضًا اسم دومين مخصّص مجاناً (بقيمة 9.99$) عند شراء خطة لمدة عام واحد أو أكثر.

транслітерація bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ttḍmn hdẖh ạlkẖṭẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm dwmyn mkẖṣ̃ṣ mjạnạaⁿ (bqymẗ 9.99$) ʿnd sẖrạʾ kẖṭẗ lmdẗ ʿạm wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr.

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

AR المستندات التي ستحتاجها إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة هي رخصة القيادة الإماراتية ونسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات

транслітерація ạlmstndạt ạlty stḥtạjhạ ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ hy rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạlạ̹mạrạtyẗ wnskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt

ГолландськаАрабська
documentenالمستندات
eenالمتحدة

NL Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

AR حيث تتلقى الضحية رسالة مماثلة لرسالة البريد الإلكتروني للتصيد الاحتيالي في شكل رسالة نصية، مع رابط لاتباعه أو مرفق لتنزيله.

транслітерація ḥytẖ ttlqy̱ ạlḍḥyẗ rsạlẗ mmạtẖlẗ lrsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltṣyd ạlạḥtyạly fy sẖkl rsạlẗ nṣyẗ, mʿ rạbṭ lạtbạʿh ạ̉w mrfq ltnzylh.

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

транслітерація ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

ГолландськаАрабська
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL Het proces van het gebruik van een forex VPS begint met een abonnement op een VPS plannen van een provider te krijgen

AR عملية باستخدام النقد الاجنبى يبدأ VPS مع الاشتراك في خطة VPS من مزود

транслітерація ʿmlyẗ bạstkẖdạm ạlnqd ạlạjnby̱ ybdạ̉ VPS mʿ ạlạsẖtrạk fy kẖṭẗ VPS mn mzwd

ГолландськаАрабська
vpsvps
procesعملية
gebruikباستخدام
begintيبدأ
providerمزود

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

транслітерація ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

ГолландськаАрабська
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL Een presentatie is een opeenvolging van dia?s die een verhaal vertellen of een publiek iets leren over een onderwerp

AR العرض التقديمي هو سلسلة من الشرائح التي تحكي قصة أو تعلم الجمهور عن موضوع ما

транслітерація ạlʿrḍ ạltqdymy hw slslẗ mn ạlsẖrạỷḥ ạlty tḥky qṣẗ ạ̉w tʿlm ạljmhwr ʿn mwḍwʿ mạ

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

AR تتمثل طريقة أخرى للحصول على الوصول إلى VPS مع CPANEL لإعادة تثبيت نظام التشغيل من VPS الموجودة.سيناقش هذا القسم من هذه المقالة هذه الطريقة.

транслітерація ttmtẖl ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ VPS mʿ CPANEL lạ̹ʿạdẗ ttẖbyt nẓạm ạltsẖgẖyl mn VPS ạlmwjwdẗ.synạqsẖ hdẖạ ạlqsm mn hdẖh ạlmqạlẗ hdẖh ạlṭryqẗ.

ГолландськаАрабська
vpsvps
toegangالوصول
cpanelcpanel
installerenتثبيت
bestaandeالموجودة
gedeelteالقسم
methodeالطريقة

NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.

AR بناء بلوق الإيرادات العالية هو مزيج من اختيار مكانه الصلبة ، والقيام SEO علي المواد الخاصة بك ويلهو في حين في ذلك.

транслітерація bnạʾ blwq ạlạ̹yrạdạt ạlʿạlyẗ hw mzyj mn ạkẖtyạr mkạnh ạlṣlbẗ , wạlqyạm SEO ʿly ạlmwạd ạlkẖạṣẗ bk wylhw fy ḥyn fy dẖlk.

ГолландськаАрабська
seoseo
blogبلوق
kiezenاختيار
artikelenالمواد
terwijlحين

NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.

AR بناء بلوق الإيرادات العالية هو مزيج من اختيار مكانه الصلبة ، والقيام SEO علي المواد الخاصة بك ويلهو في حين في ذلك.

транслітерація bnạʾ blwq ạlạ̹yrạdạt ạlʿạlyẗ hw mzyj mn ạkẖtyạr mkạnh ạlṣlbẗ , wạlqyạm SEO ʿly ạlmwạd ạlkẖạṣẗ bk wylhw fy ḥyn fy dẖlk.

ГолландськаАрабська
seoseo
blogبلوق
kiezenاختيار
artikelenالمواد
terwijlحين

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

AR تتمثل طريقة أخرى للحصول على الوصول إلى VPS مع CPANEL لإعادة تثبيت نظام التشغيل من VPS الموجودة.سيناقش هذا القسم من هذه المقالة هذه الطريقة.

транслітерація ttmtẖl ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ VPS mʿ CPANEL lạ̹ʿạdẗ ttẖbyt nẓạm ạltsẖgẖyl mn VPS ạlmwjwdẗ.synạqsẖ hdẖạ ạlqsm mn hdẖh ạlmqạlẗ hdẖh ạlṭryqẗ.

ГолландськаАрабська
vpsvps
toegangالوصول
cpanelcpanel
installerenتثبيت
bestaandeالموجودة
gedeelteالقسم
methodeالطريقة

NL Een watervalgrafiek is een grafische voorstelling van hoe een website laadt, waarbij de volgorde van het laden van de pagina-elementen van boven naar beneden wordt weergegeven

AR المخطط الانحداري هو تمثيل رسومي لكيفية تحميل موقع ويب ، يصور الترتيب المتسلسل لعناصر الصفحة التي يتم تحميلها من أعلى إلى أسفل

транслітерація ạlmkẖṭṭ ạlạnḥdạry hw tmtẖyl rswmy lkyfyẗ tḥmyl mwqʿ wyb , yṣwr ạltrtyb ạlmtslsl lʿnạṣr ạlṣfḥẗ ạlty ytm tḥmylhạ mn ạ̉ʿly̱ ạ̹ly̱ ạ̉sfl

NL Intuit had een paginaformaat van 3.63MB. En dat kostte 6.3 seconden om volledig te laden - vervolgens het beheren van een PageSpeed-score van 64% en een bijbehorende YSlow-score van 58%.

AR كان Intuit بحجم صفحة 3.63MB. وقد استغرق ذلك 6.3 ثانية ليتم تحميله بشكل كامل ، ثم قام بإدارة درجة PageSpeed ​​من 64٪ ، ودرجة YSlow المقابلة من 58٪.

транслітерація kạn Intuit bḥjm ṣfḥẗ 3.63MB. wqd ạstgẖrq dẖlk 6.3 tẖạnyẗ lytm tḥmylh bsẖkl kạml , tẖm qạm bạ̹dạrẗ drjẗ PageSpeed ​​mn 64% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ mn 58%.

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم

транслітерація ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm

ГолландськаАрабська
fcafca
kiezenاختيار
brokerوسيط
koninkrijkالمملكة
biedenتوفر
beschermingحماية

NL Een VPS in staat stellen handelaren om transacties uit te voeren op een veel snellere snelheden, alsmede het verschaffen van de zekerheid van een server die wordt beheerd door een groot bedrijf

AR تمكين VPS التجار لتنفيذ الصفقات بسرعة أسرع بكثير، فضلا عن توفير فوائد أمن الخادم التي تملكها وتشغلها شركة كبيرة

транслітерація tmkyn VPS ạltjạr ltnfydẖ ạlṣfqạt bsrʿẗ ạ̉srʿ bktẖyr, fḍlạ ʿn twfyr fwạỷd ạ̉mn ạlkẖạdm ạlty tmlkhạ wtsẖgẖlhạ sẖrkẗ kbyrẗ

ГолландськаАрабська
vpsvps
handelarenالتجار
veelبكثير
serverالخادم
bedrijfشركة
grootكبيرة

NL Plotselinge stijgingen of dalingen zijn een voorbeeld van de manier waarop een eenvoudige stop loss is gewoon een markt order, geen garantie dat je altijd kan redden van een dreunende verlies

AR ارتفاع مفاجئ أو السقوط هي مثال على الطريقة التي وقف الخسارة البسيطة هي مجرد نظام السوق، لا يضمن التي يمكن أن تنقذ دائما من خسارة شاذ

транслітерація ạrtfạʿ mfạjỷ ạ̉w ạlsqwṭ hy mtẖạl ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlty wqf ạlkẖsạrẗ ạlbsyṭẗ hy mjrd nẓạm ạlswq, lạ yḍmn ạlty ymkn ạ̉n tnqdẖ dạỷmạ mn kẖsạrẗ sẖạdẖ

ГолландськаАрабська
voorbeeldمثال
manierالطريقة
stopوقف
gewoonمجرد
marktالسوق
kanيمكن
altijdدائما

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم

транслітерація ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm

ГолландськаАрабська
fcafca
kiezenاختيار
brokerوسيط
koninkrijkالمملكة
biedenتوفر
beschermingحماية

NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig

AR بالنسبة للسائحين ، ستحتاج إلى نسخة من جواز سفرك وتأشيرة زيارة (مع ختم دخول) ورخصة قيادة (من بلد إقامتك) بالإضافة إلى رخصة قيادة دولية (IDP)

транслітерація bạlnsbẗ llsạỷḥyn , stḥtạj ạ̹ly̱ nskẖẗ mn jwạz sfrk wtạ̉sẖyrẗ zyạrẗ (mʿ kẖtm dkẖwl) wrkẖṣẗ qyạdẗ (mn bld ạ̹qạmtk) bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rkẖṣẗ qyạdẗ dwlyẗ (IDP)

ГолландськаАрабська
verblijfإقامتك

NL Een link naar een website die specifiek verwijst naar het Twitter-account van de aanvrager en een officiële website is van een al geverifieerde organisatie

AR رابط إلى موقع إلكتروني يشير على وجه التحديد إلى حساب Twitter الخاص بمقدِّم الطلب وهو الموقع الإلكتروني لموقع رسمي لمؤسسة موثَّقة بالفعل

транслітерація rạbṭ ạ̹ly̱ mwqʿ ạ̹lktrwny ysẖyr ʿly̱ wjh ạltḥdyd ạ̹ly̱ ḥsạb Twitter ạlkẖạṣ bmqdĩm ạlṭlb whw ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lmwqʿ rsmy lmw̉ssẗ mwtẖãqẗ bạlfʿl

ГолландськаАрабська
linkرابط
verwijstيشير
accountحساب
twittertwitter
isوهو

NL Vandaag de dag hangt het bouwen aan een betere toekomst af van de opkomst van een nieuw beleidsparadigma – dit keer om een rechtvaardige overgang naar een koolstofarme wereld te helpen begeleiden

AR واليوم، تعتمد إعادة البناء بشكل أفضل على ظهور نموذج سياسي جديد - هذه المرة، للمساعدة في توجيه الانتقال العادل إلى عالم خال من الكربون

транслітерація wạlywm, tʿtmd ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bsẖkl ạ̉fḍl ʿly̱ ẓhwr nmwdẖj syạsy jdyd - hdẖh ạlmrẗ, llmsạʿdẗ fy twjyh ạlạntqạl ạlʿạdl ạ̹ly̱ ʿạlm kẖạl mn ạlkrbwn

ГолландськаАрабська
betereأفضل
nieuwجديد
keerالمرة
helpenللمساعدة
wereldعالم

NL Gebruikers krijgen de mogelijkheid om responsieve pagina's te organiseren en te bouwen met behulp van een plugin of een onderdeel van een thema dat bekend staat als een paginabouwer

AR يتم منح المستخدمين القدرة على تنظيم وإنشاء صفحات سريعة الاستجابة من خلال استخدام مكون إضافي أو مكون من سمة تعرف باسم منشئ الصفحات

транслітерація ytm mnḥ ạlmstkẖdmyn ạlqdrẗ ʿly̱ tnẓym wạ̹nsẖạʾ ṣfḥạt sryʿẗ ạlạstjạbẗ mn kẖlạl ạstkẖdạm mkwn ạ̹ḍạfy ạ̉w mkwn mn smẗ tʿrf bạsm mnsẖỷ ạlṣfḥạt

NL "Bijlage", die wordt gebruikt wanneer een bestand wordt geüpload naar WordPress vanuit een pagina of het bewerkingsscherm van een bericht, is een van de zinnen die WordPress in verwarring brengt (zie de afbeelding hieronder)

AR "المرفق" ، الذي يستخدم عند تحميل ملف إلى WordPress من صفحة أو شاشة تحرير منشور ، هي واحدة من العبارات التي تربك WordPress (انظر الصورة أدناه)

транслітерація "ạlmrfq" , ạldẖy ystkẖdm ʿnd tḥmyl mlf ạ̹ly̱ WordPress mn ṣfḥẗ ạ̉w sẖạsẖẗ tḥryr mnsẖwr , hy wạḥdẗ mn ạlʿbạrạt ạlty trbk WordPress (ạnẓr ạlṣwrẗ ạ̉dnạh)

NL Wanneer u een standaard website bouwt, is een van de eerste dingen die u waarschijnlijk zult doen het kiezen van een domein en een hostingpakket

AR عند إنشاء موقع ويب قياسي ، من بين الأشياء الأولى التي ستفعله على الأرجح اختيار مجال وحزمة استضافة

транслітерація ʿnd ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb qyạsy , mn byn ạlạ̉sẖyạʾ ạlạ̉wly̱ ạlty stfʿlh ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạkẖtyạr mjạl wḥzmẗ ạstḍạfẗ

NL Organiseer uw tijdlijn als een ruwe schets op een stuk papier. Heb een idee van de verschillende secties in de tijdlijn en een visie van het verhaal dat je wilt vertellen.

AR لدينا قوالب جداول زمنية للسيرة الذاتية وتاريخ الشركة والعمليات وغيرها. اختر قالباً يتلاءم مع احتياجاتك ليكون التعديل سهلاً وسريعاً

транслітерація ldynạ qwạlb jdạwl zmnyẗ llsyrẗ ạldẖạtyẗ wtạrykẖ ạlsẖrkẗ wạlʿmlyạt wgẖyrhạ. ạkẖtr qạlbạaⁿ ytlạʾm mʿ ạḥtyạjạtk lykwn ạltʿdyl shlạaⁿ wsryʿạaⁿ

NL Tijdens praktijkoefeningen, zoals het maken van een kaart van een duikstek of een zoek- en bergingsopdracht, gebruik je een kompas, drijvers, markeerboeien, hefballonnen en leitjes

AR أثناء التدريبات العملية، مثل رسم الخرائط تحت الماء والبحث والانتشال، ستستخدم بوصلة وعوامات وعوامات تحديد مواقع وجهاز رفع وألواح كتابة

транслітерація ạ̉tẖnạʾ ạltdrybạt ạlʿmlyẗ, mtẖl rsm ạlkẖrạỷṭ tḥt ạlmạʾ wạlbḥtẖ wạlạntsẖạl, ststkẖdm bwṣlẗ wʿwạmạt wʿwạmạt tḥdyd mwạqʿ wjhạz rfʿ wạ̉lwạḥ ktạbẗ

NL komen overeen dat er geen groepsrechtszaken tegen de ander wordt aangespannen, en dat wij ook geen deel gaan uitmaken of deelnemen aan een groepsrechtszaak uit naam van een andere persoon of entiteit in een geschil tegen een van beide partijen

AR على أننا لن نقيم نزاعاً جماعياً ضد الطرف الآخر ولن نصبح جزءاً من دعوى جماعية أو نشارك فيه نيابة عن شخص أو كيان آخر في نزاع ضد أي من الطرفين

транслітерація ʿly̱ ạ̉nnạ ln nqym nzạʿạaⁿ jmạʿyạaⁿ ḍd ạlṭrf ạlậkẖr wln nṣbḥ jzʾạaⁿ mn dʿwy̱ jmạʿyẗ ạ̉w nsẖạrk fyh nyạbẗ ʿn sẖkẖṣ ạ̉w kyạn ậkẖr fy nzạʿ ḍd ạ̉y mn ạlṭrfyn

NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.

AR يتألف المشهد من 3 إلى 5 أحداث في مكانٍ واحد. يشير تغيير المكان أو العدد الكبير من الأحداث إلى بداية المشهد التالي.

транслітерація ytạ̉lf ạlmsẖhd mn 3 ạ̹ly̱ 5 ạ̉ḥdạtẖ fy mkạniⁿ wạḥd. ysẖyr tgẖyyr ạlmkạn ạ̉w ạlʿdd ạlkbyr mn ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̹ly̱ bdạyẗ ạlmsẖhd ạltạly.

NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken. Hier zijn een een aantal detectiemethoden:

AR يمكن أن يساعد اكتشاف هجوم الوسط MITM الشركة أو الفرد على التخفيف من الضرر المحتمل الذي يمكن أن يسببه مجرم الإنترنت. فيما يلي بعض طرق الكشف:

транслітерація ymkn ạ̉n ysạʿd ạktsẖạf hjwm ạlwsṭ MITM ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlfrd ʿly̱ ạltkẖfyf mn ạlḍrr ạlmḥtml ạldẖy ymkn ạ̉n ysbbh mjrm ạlạ̹ntrnt. fymạ yly bʿḍ ṭrq ạlksẖf:

ГолландськаАрабська
kanيمكن
helpenيساعد
detecterenاكتشاف
aanvalهجوم
bedrijfالشركة

NL Een redactionele link is een stuk inhoud dat is gepubliceerd door een derde partij, zoals een nieuwsblad of een blog

AR الرابط التحريري هو جزء من المحتوى الذي ينشره طرف ثالث، مثل منفذ إخباري أو مدونة

транслітерація ạlrạbṭ ạltḥryry hw jzʾ mn ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynsẖrh ṭrf tẖạltẖ, mtẖl mnfdẖ ạ̹kẖbạry ạ̉w mdwnẗ

NL Het maakt niet uit of u een digitaal bureau, een marketing bedrijf of een freelancer bent, het is onvermijdelijk dat u op een gegeven moment gevraagd wordt om voor iemand een website te bouwen

AR بغض النظر عما إذا كنت وكالة رقمية أو شركة تسويق أو مستقلا ، فمن المحتم أنه في مرحلة ما ، سيطلب منك إنشاء موقع ويب لشخص ما

транслітерація bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ knt wkạlẗ rqmyẗ ạ̉w sẖrkẗ tswyq ạ̉w mstqlạ , fmn ạlmḥtm ạ̉nh fy mrḥlẗ mạ , syṭlb mnk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb lsẖkẖṣ mạ

NL Een week later ziet diegene je advertentie opnieuw bij een andere uitgever of op een ander platform, wat leidt tot een paginabezoek en dus een conversie

AR وبعد أسبوع، قد يشاهدون إعلانك مرة أخرى على ناشر آخر أو منصة بحث أخرى، مما يؤدي إلى زيارة الموقع وتحويله

транслітерація wbʿd ạ̉sbwʿ, qd ysẖạhdwn ạ̹ʿlạnk mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ nạsẖr ậkẖr ạ̉w mnṣẗ bḥtẖ ạ̉kẖry̱, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ zyạrẗ ạlmwqʿ wtḥwylh

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

AR تلقّ إشعاراً عندما ترصد BreachWatch® مستخدماً يستخدم كلمة مرور مخترقة وعند حل مشكلة كلمة المرور شديدة الخطورة.

транслітерація tlq̃ ạ̹sẖʿạrạaⁿ ʿndmạ trṣd BreachWatch® mstkẖdmạaⁿ ystkẖdm klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wʿnd ḥl msẖklẗ klmẗ ạlmrwr sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ.

NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:

AR في دراسة أجريت علي أكثر من مليون من بلوق المشاركات, وجد الباحثون ان الطول المثالي لنشر بلوق هو 1900 + الكلمات كما هو موضح في هذا الرسم:

транслітерація fy drạsẗ ạ̉jryt ʿly ạ̉ktẖr mn mlywn mn blwq ạlmsẖạrkạt, wjd ạlbạḥtẖwn ạn ạlṭwl ạlmtẖạly lnsẖr blwq hw 1900 + ạlklmạt kmạ hw mwḍḥ fy hdẖạ ạlrsm:

ГолландськаАрабська
miljoenمليون
blogبلوق

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union

транслітерація wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union

ГолландськаАрабська
controlcontrol
wanneerعندما
eenعام
websiteالموقع

NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.

AR لقد كسبت الرهان. يتوفر في منشئ الخرائط جميع دول العالم. يمكنك إنشاء خريطة لدولة واحدة، وترميز الولايات أو المقاطعات لونياً.

транслітерація lqd ksbt ạlrhạn. ytwfr fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ jmyʿ dwl ạlʿạlm. ymknk ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ldwlẗ wạḥdẗ, wtrmyz ạlwlạyạt ạ̉w ạlmqạṭʿạt lwnyạaⁿ.

ГолландськаАрабська
beschikbaarيتوفر
wereldالعالم
statenالولايات

NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.

AR لقد كسبت الرهان. يتوفر في منشئ الخرائط جميع دول العالم. يمكنك إنشاء خريطة لدولة واحدة، وترميز الولايات أو المقاطعات لونياً.

транслітерація lqd ksbt ạlrhạn. ytwfr fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ jmyʿ dwl ạlʿạlm. ymknk ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ldwlẗ wạḥdẗ, wtrmyz ạlwlạyạt ạ̉w ạlmqạṭʿạt lwnyạaⁿ.

ГолландськаАрабська
beschikbaarيتوفر
wereldالعالم
statenالولايات

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union

транслітерація wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union

ГолландськаАрабська
controlcontrol
wanneerعندما
eenعام
websiteالموقع

NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:

AR في دراسة أجريت علي أكثر من مليون من بلوق المشاركات, وجد الباحثون ان الطول المثالي لنشر بلوق هو 1900 + الكلمات كما هو موضح في هذا الرسم:

транслітерація fy drạsẗ ạ̉jryt ʿly ạ̉ktẖr mn mlywn mn blwq ạlmsẖạrkạt, wjd ạlbạḥtẖwn ạn ạlṭwl ạlmtẖạly lnsẖr blwq hw 1900 + ạlklmạt kmạ hw mwḍḥ fy hdẖạ ạlrsm:

ГолландськаАрабська
miljoenمليون
blogبلوق

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS

AR يعترض المجرم الإلكتروني إشارة TLS من تطبيق أو موقع ويب، ويقوم بتعديلها بحيث يتم تحميل الموقع على اتصال غير آمن مثل HTTP بدلاً من HTTPS

транслітерація yʿtrḍ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ạ̹sẖạrẗ TLS mn tṭbyq ạ̉w mwqʿ wyb, wyqwm btʿdylhạ bḥytẖ ytm tḥmyl ạlmwqʿ ʿly̱ ạtṣạl gẖyr ậmn mtẖl HTTP bdlạaⁿ mn HTTPS

ГолландськаАрабська
tlstls
appتطبيق
verbindingاتصال

NL Stel bijvoorbeeld dat u een hostwindproduct verkoopt voor $ 15,00, en de retailkosten van de hostwinds waren $ 10,00.U zou een totale winst van $ 5,00 ophalen bij een markup van 50%.

AR على سبيل المثال ، افترض أنك تبيع منتج HostWinds مقابل 15.00 دولار ، وكانت تكلفة التجزئة HostWinds 10.00 دولارات.يمكنك جمع 5.00 دولار إجمالي ربح بنسبة 50 ٪.

транслітерація ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ạftrḍ ạ̉nk tbyʿ mntj HostWinds mqạbl 15.00 dwlạr , wkạnt tklfẗ ạltjzỷẗ HostWinds 10.00 dwlạrạt.ymknk jmʿ 5.00 dwlạr ạ̹jmạly rbḥ bnsbẗ 50 %.

ГолландськаАрабська
hostwindshostwinds
bijvoorbeeldالمثال
uأنك
totaleإجمالي

NL Wanneer u een verhuizing of uitbreiding van een website overweegt, is het een goed idee om de ins en outs van het verhuizen van uw website te kennen

AR عند التفكير في نقل أو توسيع موقع ويب ، من الجيد معرفة خصوصيات وعموميات نقل موقع الويب الخاص بك

транслітерація ʿnd ạltfkyr fy nql ạ̉w twsyʿ mwqʿ wyb , mn ạljyd mʿrfẗ kẖṣwṣyạt wʿmwmyạt nql mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

NL Sinds de oprichting eind 2010 is Instagram explosief gegroeid van een eenvoudig idee tot een onmisbaar onderdeel van het leven van mensen - een miljard gebruikers en nog steeds groeiend

AR منذ إنشائه في أواخر عام 2010 ، نما Instagram بشكل متفجر من فكرة بسيطة إلى جزء لا غنى عنه من حياة الناس - مليار مستخدم والعد

транслітерація mndẖ ạ̹nsẖạỷh fy ạ̉wạkẖr ʿạm 2010 , nmạ Instagram bsẖkl mtfjr mn fkrẗ bsyṭẗ ạ̹ly̱ jzʾ lạ gẖny̱ ʿnh mn ḥyạẗ ạlnạs - mlyạr mstkẖdm wạlʿd

NL Koppel het log met realtime back-ups en het verhelpen van bugs en het herstellen van je site naar een specifiek moment worden een fluitje van een cent.

AR يمكنك الاقتران مع النسخ الاحتياطية في الوقت الفعلي لجعل تصحيح الأخطاء واستعادة موقعك إلى لحظة معينة أمرًا في غاية السهولة.

транслітерація ymknk ạlạqtrạn mʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fy ạlwqt ạlfʿly ljʿl tṣḥyḥ ạlạ̉kẖṭạʾ wạstʿạdẗ mwqʿk ạ̹ly̱ lḥẓẗ mʿynẗ ạ̉mraⁿạ fy gẖạyẗ ạlshwlẗ.

NL U moet de transactiekosten van een creditcard als variabele kosten beschouwen, omdat deze zijn gebaseerd op een percentage per verkoopbedrag. Het cijfer verandert afhankelijk van de prijs van een artikel.

AR يجب عليك معاملة رسوم معاملة بطاقة الائتمان كتكلفة متغيرة لأنها تستند إلى نسبة مئوية لكل مبلغ بيع. يتغير الرقم اعتمادًا على سعر العنصر.

транслітерація yjb ʿlyk mʿạmlẗ rswm mʿạmlẗ bṭạqẗ ạlạỷtmạn ktklfẗ mtgẖyrẗ lạ̉nhạ tstnd ạ̹ly̱ nsbẗ mỷwyẗ lkl mblgẖ byʿ. ytgẖyr ạlrqm ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ sʿr ạlʿnṣr.

NL Het verkrijgen van een StateRAMP-autorisatie is normaal gesproken een proces van twee jaar dat werd gestroomlijnd door middel van een wederkerigheidsprogramma dankzij Keeper's FedRAMP-autorisatie.

AR عادة الحصول على تفويض StateRAMP يكون عملية تستغرق عامين، وقد تم تبسيطها عبر برنامج التواصل المتبادل بفضل تفويض FedRAMP من Keeper.

транслітерація ʿạdẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tfwyḍ StateRAMP ykwn ʿmlyẗ tstgẖrq ʿạmyn, wqd tm tbsyṭhạ ʿbr brnạmj ạltwạṣl ạlmtbạdl bfḍl tfwyḍ FedRAMP mn Keeper.

Показано 50 з 50 перекладів