IT Tags:costi delle violazioni di dati, violazioni di dati, violazioni di dati sanitari, elenco delle violazioni di dati, recenti violazioni di dati, cos'è una violazione di dati
Перекладіть "violazioni" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "violazioni" з Італійська на Португальська
Переклади violazioni
"violazioni" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
| violazioni | violação violações |
Переклад Італійська на Португальська violazioni
Італійська
Португальська
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| costi | custos |
| dati | dados |
| elenco | lista |
| recenti | recentes |
IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio.
PT detectar, prevenir e responder a possíveis incidentes de segurança, fraudes, violação de propriedade intelectual, violações de nossos Termos de Uso, infrações legais e outros usos indevidos de um Serviço.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| rilevare | detectar |
| prevenire | prevenir |
| e | e |
| incidenti | incidentes |
| sicurezza | segurança |
| frodi | fraudes |
| proprietà | propriedade |
| intellettuale | intelectual |
| nostri | nossos |
| termini | termos |
| un | um |
IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio;
PT detectar, prevenir e responder a possíveis incidentes de segurança, fraudes, violação de propriedade intelectual, violações de nossos Termos de Uso, infrações legais e outros usos indevidos de um Serviço;
IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora
PT A epidemia de violações está crescendo com uma média de treze violações de segurança por dia em empresas, resultando em aproximadamente 10 milhões de registros perdidos por dia - ou 420.000 a cada hora
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| media | média |
| sicurezza | segurança |
| ogni | cada |
| imprese | empresas |
| perdita | perdidos |
| registri | registros |
| o | ou |
IT Esposizione dei dati in ambienti virtuali: con lo spostamento dei carichi di lavoro da parte delle aziende in ambienti virtuali e nel cloud, i dati sensibili sono esposti a violazioni e le aziende vengono soggette a violazioni di conformità. -
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| esposizione | exposição |
| ambienti | ambientes |
| virtuali | virtuais |
| carichi | cargas |
| aziende | empresas |
| e | e |
| cloud | nuvem |
| sono | são |
| esposti | expostos |
| violazioni | violações |
| conformità | conformidade |
IT Il costo medio delle violazioni causate da aggressori dello stato nazionale, responsabili del 13% delle violazioni dolose, è di 4,43 milioni di dollari.
PT O custo médio das violações causadas por invasores do estado-nação, responsáveis por 13% das violações maliciosas, é de US$ 4,43 milhões.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| costo | custo |
| medio | médio |
| violazioni | violações |
| aggressori | invasores |
| stato | estado |
| responsabili | responsáveis |
| milioni | milhões |
IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora
PT A epidemia de violações está crescendo com uma média de treze violações de segurança por dia em empresas, resultando em aproximadamente 10 milhões de registros perdidos por dia - ou 420.000 a cada hora
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| media | média |
| sicurezza | segurança |
| ogni | cada |
| imprese | empresas |
| perdita | perdidos |
| registri | registros |
| o | ou |
IT Il terzo provider ricerca un database proprietario di informazioni pubblicamente disponibili in merito alle violazioni di dati e ad altri eventi avversi di violazioni online in base all'indirizzo e-mail fornito dall'Utente
PT O prestador externo efetua a pesquisa numa base de dados proprietária de informações publicamente disponíveis sobre violações de dados e outros incidentes de violação de dados online com base no endereço de e-mail fornecido por um utilizador
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| ricerca | pesquisa |
| database | base de dados |
| proprietario | proprietária |
| pubblicamente | publicamente |
| disponibili | disponíveis |
| e | e |
| online | online |
| indirizzo | endereço |
| fornito | fornecido |
| utente | utilizador |
| provider | prestador |
| eventi | incidentes |
IT In caso d'individuazione di violazioni della sicurezza, Factorial attiverà un'apposita procedura di analisi delle violazioni finalizzata ad accertare:
PT Caso a Factorial detecte uma violação de segurança, ela ativará um procedimento de análise de violação de segurança que permitirá saber:
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| caso | caso |
| violazioni | violação |
| sicurezza | segurança |
| procedura | procedimento |
| analisi | análise |
IT Un rilevamento delle minacce più rapido può ridurre la probabilità che la tua organizzazione incorra in violazioni della sicurezza, nonché i costi associati a tali violazioni
PT A rápida detecção de ameaças pode reduzir a probabilidade da sua organização sofrer violações de segurança, sem falar dos custos associados caso isso realmente aconteça
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| rilevamento | detecção |
| minacce | ameaças |
| rapido | rápida |
| può | pode |
| ridurre | reduzir |
| probabilità | probabilidade |
| organizzazione | organização |
| violazioni | violações |
| sicurezza | segurança |
| costi | custos |
| associati | associados |
IT Le violazioni ripetute di queste norme vengono sanzionate sulla base del numero di avvisi accumulati da un account per tali violazioni, secondo lo schema indicato qui sotto.
PT As violações repetidas desta política são aplicadas com base no número de transgressões que uma conta acumula para violações desta política:
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| account | conta |
| norme | política |
IT Le violazioni ripetute di queste norme vengono sanzionate sulla base del numero di avvisi accumulati da un account per tali violazioni, secondo lo schema qui sotto.
PT As violações repetidas desta política são aplicadas com base no número de transgressões que uma conta acumula para violações desta política:
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| account | conta |
| norme | política |
IT Kobo esaminerà con attenzione i casi che possono implicare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e collaborare con le forze dell'ordine per perseguire gli utenti (Clienti o meno) coinvolti in queste violazioni.
PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.
IT Cloudflare include servizi di sicurezza integrati per difendere gli utenti da attacchi DDoS, violazioni dei dati dei clienti e bot abusivi, impedendo al contempo la compromissione delle prestazioni.
PT A Cloudflare inclui serviços de segurança integrados para a defesa contra ataques de DDoS, violações de dados de clientes e bots abusivos, sem precisar abrir mão do desempenho.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| include | inclui |
| integrati | integrados |
| attacchi | ataques |
| ddos | ddos |
| violazioni | violações |
| dati | dados |
| e | e |
| bot | bots |
IT Accedi in modo sicuro alle risorse didattiche online, senza riduzione delle prestazioni o senza preoccuparti di malware, violazioni dei dati e altre minacce. Ulteriori informazioni
PT Acesse recursos educacionais on-line com segurança — sem degradação do desempenho ou preocupações com malware, invasões de dados e outras ameaças. Saiba mais
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| accedi | acesse |
| online | on-line |
| senza | sem |
| o | ou |
| malware | malware |
| e | e |
| minacce | ameaças |
IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.
PT Criptografe dados do cliente, proteja aplicativos contra invasão de dados e gerencie com facilidade os sites e certificados SSL dos clientes em grande escala.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| dati | dados |
| proteggi | proteja |
| applicazioni | aplicativos |
| e | e |
| gestisci | gerencie |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| larga | grande |
| scala | escala |
IT Tali log di connessione sono necessari per assicurare che il tuo account non subisca violazioni
PT Estes registros de conexão são necessários para garantir que sua conta não seja violada
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| connessione | conexão |
| assicurare | garantir |
IT La rimozione di Kickass Torrents è stato uno dei tentativi per limitare le violazioni delle leggi sul copyright causate dal torrenting
PT O bloqueio do Kickass Torrents é parte de um esforço razoável para limitar a quantidade de violações da lei de direitos autorais que o torrent permite
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| torrents | torrents |
| limitare | limitar |
| violazioni | violações |
| copyright | direitos autorais |
IT Tuttavia, quando ti trovi in un paese che reprime le violazioni del copyright, potresti ricevere una multa salata per posta
PT No entanto, quando você está em um país que reprime a violação de direitos autorais, você pode receber uma multa pesada pelo correio
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| paese | país |
| violazioni | violação |
| copyright | direitos autorais |
| ricevere | receber |
| posta | correio |
IT Sincronizza utenti e gruppi dalla directory esterna nei prodotti Atlassian in uso. Effettua e annulla il provisioning degli account da un'unica posizione, risparmia tempo e riduci il rischio di violazioni della sicurezza.
PT Sincronize usuários e grupos do seu diretório externo com seus produtos da Atlassian. Com um único local para fornecer e desfazer o fornecimento de contas, você vai poupar tempo e diminuir o risco de violações da segurança.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| sincronizza | sincronize |
| e | e |
| gruppi | grupos |
| directory | diretório |
| atlassian | atlassian |
| account | contas |
| posizione | local |
| tempo | tempo |
| riduci | diminuir |
| rischio | risco |
| violazioni | violações |
| sicurezza | segurança |
IT Sarà necessario informare immediatamente Foursquare per iscritto di qualsiasi uso non autorizzato del proprio account o altre violazioni della sicurezza dell'account relativamente al quale si è a conoscenza.
PT Você deverá notificar imediatamente por escrito o Foursquare sobre qualquer uso não autorizado de sua conta, ou qualquer outra violação de segurança relacionada a uma conta de que você está ciente.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| informare | notificar |
| immediatamente | imediatamente |
| uso | uso |
| autorizzato | autorizado |
| account | conta |
| altre | outra |
| violazioni | violação |
| foursquare | foursquare |
IT Abbiamo creato il comitato Content Standards, che si dedica alla stesura delle nostre Linee guida per la comunità e alla valutazione dei contenuti e dei comportamenti che rappresentino violazioni delle Linee guida.
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| comitato | conselho |
| comunità | comunidade |
| e | e |
| valutazione | avaliação |
| comportamenti | comportamentos |
| violazioni | violações |
IT Quante violazioni dei regolamenti di emergenza vengono rilevate a Dallas?
PT Quantas violações do regulamento de emergência estão ocorrendo em Dallas?
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| quante | quantas |
| violazioni | violações |
| regolamenti | regulamento |
| emergenza | emergência |
| dallas | dallas |
IT Invitiamo a non condividere il nome utente o i dettagli del proprio account con terze parti: in tali circostanze, non saremo responsabili di eventuali violazioni o perdite di dati.
PT Não compartilhe seu nome de usuário e os detalhes da conta com terceiros; não seremos responsáveis por qualquer perda ou violação de dados nessas circunstâncias.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| nome | nome |
| account | conta |
| terze | terceiros |
| circostanze | circunstâncias |
| responsabili | responsáveis |
| violazioni | violação |
| perdite | perda |
IT Proteggi le tue iniziative di transizione al digitale, rispetta le leggi di conformità e previeni le violazioni dei dati con i moduli di sicurezza hardware.
PT Proteja suas iniciativas de transformação digital, esteja de acordo com as normas de conformidade e evite violações de dados com módulos de segurança de hardware.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| iniziative | iniciativas |
| digitale | digital |
| e | e |
| violazioni | violações |
| dati | dados |
| moduli | módulos |
| hardware | hardware |
| leggi | normas |
IT Con il diffondersi delle violazioni di dati e di mandati di compliance sempre più severi, le organizzazioni devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.
PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| e | e |
| mandati | mandatos |
| compliance | conformidade |
| più | mais |
| organizzazioni | organizações |
| devono | precisam |
| proteggere | proteger |
| cloud | nuvem |
IT Con il diffondersi allarmante delle violazioni della sicurezza e di mandati di compliance sempre più severi, le aziende devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.
PT Como as violações de segurança continuam acontecendo com alarmante frequência e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as empresas precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| e | e |
| mandati | mandatos |
| compliance | conformidade |
| più | mais |
| aziende | empresas |
| devono | precisam |
| cloud | nuvem |
IT Sebbene offra efficienze cloud, questa migrazione può aumentare la vulnerabilità delle aziende agli attacchi di phishing, a compromissioni delle credenziali e a gravi violazioni dei dati
PT Ao mesmo tempo em que oferece eficiência na nuvem, esta mudança pode tornar as empresas mais vulneráveis a ataques de phishing, comprometimento de credenciais e violações de dados importantes
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| sebbene | tempo |
| cloud | nuvem |
| può | pode |
| aumentare | mais |
| aziende | empresas |
| attacchi | ataques |
| phishing | phishing |
| credenziali | credenciais |
| e | e |
| violazioni | violações |
| dati | dados |
IT L'autenticazione senza password permette agli utenti di verificare la propria identità senza dover ricordare le password o inserirle manualmente. Di conseguenza, sono garantiti una maggiore sicurezza e un minor numero di violazioni. Come funziona?
PT A autenticação sem senha oferece aos usuários uma maneira de verificar a si mesmos, sem ter que lembrar ou digitar manualmente senhas, o que, por sua vez, resulta em mais segurança e menos violações. Como funciona?
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| senza | sem |
| utenti | usuários |
| ricordare | lembrar |
| manualmente | manualmente |
| sicurezza | segurança |
| minor | menos |
| violazioni | violações |
| funziona | funciona |
| sono | oferece |
IT I prodotti di sicurezza dei dati CipherTrust integrano queste misure crittografiche di MongoDB per garantire una vera protezione contro le violazioni.
PT Os produtos CypherTrust Data Security complementam estas medidas de criptografia do MongoDB para criar uma segurança real contra violações.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| prodotti | produtos |
| dati | data |
| queste | estas |
| misure | medidas |
| crittografiche | criptografia |
| mongodb | mongodb |
| vera | real |
| violazioni | violações |
IT Accessi non autorizzati ai dati sensibili possono non soltanto causare perdite di fatturato, furti di identità e danni alla reputazione, ma anche violazioni delle normative
PT O acesso não autorizado a dados confidenciais pode não apenas resultar em perda financeira, roubo de identidade e danos à reputação, mas também pode prejudicar a conformidade regulamentar de sua empresa
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| accessi | acesso |
| autorizzati | autorizado |
| dati | dados |
| possono | pode |
| soltanto | apenas |
| furti | roubo |
| identità | identidade |
| e | e |
| reputazione | reputação |
IT Non è un mistero che le violazioni della privacy da dati provenienti da fonti internazionali costituiscano una preoccupazione diffusa per aziende che utilizzano i big data.
PT Não é segredo que as violações de privacidade de dados de origem internacional são uma grande preocupação para as empresas que lidam com Big Data.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violações |
| privacy | privacidade |
| fonti | origem |
| internazionali | internacional |
| preoccupazione | preocupação |
| aziende | empresas |
IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, i fornitori di servizi alle imprese possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços empresariais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| accesso | acesso |
| e | e |
| thales | thales |
| servizi | serviços |
| violazioni | violações |
| cloud | nuvem |
| ambienti | ambientes |
| big | big |
IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, le organizzazioni governative possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, organizações governamentais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| accesso | acesso |
| e | e |
| thales | thales |
| governative | governamentais |
| violazioni | violações |
| cloud | nuvem |
| ambienti | ambientes |
| big | big |
IT Le chiavi archiviate su server o altri sistemi sono troppo vulnerabili ad accessi non autorizzati e violazioni
PT As chaves armazenadas em servidores ou outros sistemas são muito suscetíveis ao acesso não autorizado e podem ficar comprometidas
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| chiavi | chaves |
| server | servidores |
| altri | outros |
| sistemi | sistemas |
| sono | são |
| troppo | muito |
| accessi | acesso |
| autorizzati | autorizado |
| e | e |
IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo
PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gestisce | gerencia |
| rischi | riscos |
| e | e |
| recenti | recentes |
| violazioni | violações |
| dati | dados |
| maggiori | maiores |
| dimostrano | demonstram |
| informatica | cibernética |
IT Le compagnie assicurative devono aggiornare il proprio sistema di sicurezza dei dati con una soluzione di livello enterprise che non solo soddisfa i requisiti normativi più impegnativi ma fornisce anche una protezione di alto livello dalle violazioni
PT As seguradoras precisam atualizar sua segurança de dados com uma solução de nível empresarial que não apenas atenda às mais desafiadoras leis de conformidade, mas também proporcione uma verdadeira segurança contra violações
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| devono | precisam |
| aggiornare | atualizar |
| dati | dados |
| soluzione | solução |
| livello | nível |
| enterprise | empresarial |
| violazioni | violações |
IT In soli 5 minuti puoi ottenere una migliore comprensione del livello di rischio della tua organizzazione per quanto riguarda eventuali violazioni post-quantistiche.
PT Em apenas 5 minutos, você terá uma melhor compreensão do risco de ataque pós-quântico à sua empresa.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soli | apenas |
| minuti | minutos |
| migliore | melhor |
| comprensione | compreensão |
| rischio | risco |
| organizzazione | empresa |
IT Proteggi dalle violazioni dei dati i dati sensibili fondamentali per la tua azienda e reputazione.
PT Proteja os dados confidenciais que impulsionam seu negócio e sua reputação contra violações de dados.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| proteggi | proteja |
| violazioni | violações |
| azienda | negócio |
| e | e |
| reputazione | reputação |
IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, i fornitori di servizi gestiti possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços gerenciados podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| accesso | acesso |
| e | e |
| thales | thales |
| servizi | serviços |
| gestiti | gerenciados |
| violazioni | violações |
| cloud | nuvem |
| ambienti | ambientes |
| big | big |
IT Le farmacie al dettaglio non devono rispettare solo gli standard PCI DSS ma anche normative come HITECH e HIPAA e leggi statali, federali e locali in materia di violazioni dei dati
PT As farmácias de varejo estão na posição desconfortável de precisar cumprir não apenas com os requisitos do PCI DSS, mas também com regulamentos como HITECH e HIPAA, e estatutos de violação de dados estaduais, federais e locais
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| farmacie | farmácias |
| rispettare | cumprir |
| solo | apenas |
| pci | pci |
| dss | dss |
| hipaa | hipaa |
| statali | estaduais |
| locali | locais |
| violazioni | violação |
| dati | dados |
IT Gli obblighi di notifica di violazioni dei dati relativi alla perdita di informazioni personali vengono emanati da nazioni di tutto il mondo e dai governi degli Stati Uniti
PT As exigências de notificação de violação de dados sobre a perda de informações pessoais estão sendo cada vez mais decretadas por nações ao redor do mundo, bem como pelos governos estaduais dos EUA
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| obblighi | exigências |
| notifica | notificação |
| violazioni | violação |
| perdita | perda |
| personali | pessoais |
| nazioni | nações |
| tutto | cada |
| governi | governos |
IT Le leggi sulla notifica delle violazioni di dati e i relativi requisiti variano in base alla giurisdizione, ma includono quasi sempre una clausola nel caso in cui i dati persi sono stati criptati.
PT As leis de divulgação de violação de dados e os requisitos de notificação variam de acordo com a jurisdição, mas quase universalmente incluem uma cláusula de "safe harbor" se os dados perdidos foram criptografados.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| violazioni | violação |
| e | e |
| requisiti | requisitos |
| giurisdizione | jurisdição |
| includono | incluem |
| clausola | cláusula |
| persi | perdidos |
| criptati | criptografados |
IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, le farmacie possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, farmácias podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| accesso | acesso |
| e | e |
| thales | thales |
| farmacie | farmácias |
| violazioni | violações |
| cloud | nuvem |
| ambienti | ambientes |
| big | big |
IT Utilizzare la crittografia e/o la tokenizzazione è il modo più efficace per proteggere i dati, poiché si tratta di soluzioni valide anche in caso di violazioni.
PT O uso de criptografia e/ou tokenização é a maneira mais eficaz de proteger dados e faz isso mesmo quando ocorre uma violação.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| utilizzare | uso |
| crittografia | criptografia |
| e | e |
| tokenizzazione | tokenização |
| efficace | eficaz |
| proteggere | proteger |
| dati | dados |
| violazioni | violação |
IT Queste soluzioni non influenzano la business agility e aiutano i rivenditori a proteggere i propri clienti, soddisfare i requisiti di conformità governativi e di settore ed evitare i danni alla reputazione dovuti a violazioni dei dati.
PT Essas soluções não têm impacto negativo na agilidade dos negócios e ajudam varejistas a proteger seus clientes, atender às normas de conformidade do governo e da indústria e evitar danos à reputação causados por violações de dados
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| queste | essas |
| soluzioni | soluções |
| business | negócios |
| aiutano | ajudam |
| rivenditori | varejistas |
| proteggere | proteger |
| propri | têm |
| clienti | clientes |
| soddisfare | atender |
| conformità | conformidade |
| settore | indústria |
| evitare | evitar |
| danni | danos |
| reputazione | reputação |
| violazioni | violações |
| dati | dados |
IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.
PT Se você detém dados confidenciais de alguém, você é parcialmente responsável por eles. Você deve estar em conformidade com leis de proteção de dados como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leis estaduais de notificação de violação de dados.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| dati | dados |
| qualcuno | alguém |
| parzialmente | parcialmente |
| responsabile | responsável |
| compliance | conformidade |
| hipaa | hipaa |
| ccpa | ccpa |
| leggi | leis |
| statali | estaduais |
| notifiche | notificação |
| violazioni | violação |
| gdpr | gdpr |
IT Proteggi la tua organizzazione dai requisiti di notifica di violazioni dei dati
PT Proteção para sua empresa das exigências de notificação de violação de dados
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| proteggi | proteção |
| organizzazione | empresa |
| requisiti | exigências |
| notifica | notificação |
| violazioni | violação |
| dati | dados |
IT Per una sicurezza datacentrica che impedisca la perdita di informazioni personali e consenta di mantenere la conformità con le leggi sulla notifica delle violazioni di dati sono necessari i seguenti elementi:
PT Um enfoque centrado em dados para evitar a perda de informações pessoais a fim de cumprir com as leis de divulgação de violação de dados exige:
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| una | um |
| perdita | perda |
| personali | pessoais |
| violazioni | violação |
IT Le soluzioni di Thales contro le violazioni dei dati sono trasparenti per le applicazioni e i processi operativi esistenti al fine di garantire un’implementazione rapida.
PT As soluções de proteção contra violação de dados da Thales são transparentes para os processos operacionais e aplicativos existentes para uma rápida implementação.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| thales | thales |
| violazioni | violação |
| dati | dados |
| trasparenti | transparentes |
| e | e |
| processi | processos |
| operativi | operacionais |
| esistenti | existentes |
| rapida | rápida |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
violazioni applicazioni dalle violazioni impedire violazioni violazioni aiuta riguarda eventuali violazioni violazioni dovute violazioni informatiche recenti violazioni gravi violazioni eventuali violazioni altre violazioni protezione dalle violazioni evitare violazioni divulgazione di violazioni prevenire le violazioni violazioni della conformità notificare eventuali violazioni violazioni della privacy blocca le violazioni violazioni contrattuali diffondersi delle violazioni violazioni della password notifiche di violazioni violazioni delle politiche previeni le violazioni bloccare le violazioni violazioni coinvolge continue violazioni mitigare le violazioni violazioni dei diritti reclami per violazioni violazioni di tali avversi di violazioni esposti a violazioni
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський