Перекладіть "viceversa" на Португальська

PT Isso significa que você pode restaurar as mensagens do WhatsApp de um iPhone com iOS 8 para o dispositivo iOS 13 - por exemplo - e vice-versa

• restaurar as mensagens
• iOS
• exemplo
• vice-versa

PT Comentários feitos no Wrike aparecem no JIRA e vice-versa

• aparecem no JIRA
• vice-versa

PT Você também pode alternar entre contas comercial e de criador de conteúdo para encontrar aquela que faz mais sentido para a sua marca.

• alternar entre contas
• criador de conteúdo

PT Os High Speed Encryptors da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa

• High Speed Encryptors
• Thales fornecem criptografia
• camadas
• garantindo a segurança
• movem de local
• local
• vice-versa

PT Alta segurança de rede de camada 2 comprovada para seus dados confidenciais, vídeo e voz em tempo real à medida que se movem através de redes virtuais e físicas, entre centros de dados, até o último ponto, até a nuvem e de volta novamente.

• confidenciais
• vídeo
• virtuais
• físicas
• último ponto
• nuvem
• volta

PT Os High Speed Encryptors (HSEs) da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa

• High Speed Encryptors
• HSEs
• Thales fornecem criptografia
• camadas
• garantindo a segurança
• movem de local
• local
• vice-versa

PT De uma maneira geral, o ExpressVPN continua sendo o provedor de VPN número um que testamos até agora. A lista acima também mostra que o ExpressVPN vence em mais categorias do que o CyberGhost, e não o contrário.

• maneira geral
• ExpressVPN continua sendo
• provedor de VPN
• testamos até agora
• CyberGhost

PT Fornecedores abaixo dessa média recebem uma classificação mais baixa para segurança e vice-versa.

• Fornecedores abaixo dessa
• recebem uma classificação
• baixa para segurança

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

• iTunes do Windows
• Mac
• vice-versa
• backups do iTunes
• portáteis

PT Você é escritor e precisa de um ilustrador? Ou vice-versa? Nosso criterioso Dream Team de profissionais do Blurb pode ajudar nisso e muito mais.

• é escritor
• vice-versa
• Nosso criterioso Dream
• profissionais do Blurb
• ajudar nisso

PT É possível extrair no Windows a partir de um backup feito no macOS e vice-versa.

• É possível extrair
• Windows a partir

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

• iTunes do Windows
• Mac
• vice-versa
• backups do iTunes
• portáteis

PT Desenvolva seus aplicativos de acordo com o seu jeito de trabalhar, e não o contrário. Conecte dados e sistemas de diferentes silos operacionais, simplificando a complexidade organizacional e melhorando a eficácia.

• Desenvolva seus aplicativos
• jeito de trabalhar
• contrário
• sistemas de diferentes
• operacionais
• simplificando a complexidade

PT Ficando diretamente para o ponto aqui - A lista a seguir ajudará você a decidir se você pode querer usar o WordPress sobre Weebly para criar seu site ou vice-versa:

• lista a seguir
• Weebly para criar

PT Um certificado SSL é um protocolo de segurança que estabelece uma conexão criptografada de seu navegador ao servidor (e vice-versa)

• certificado SSL é
• protocolo de segurança
• estabelece uma conexão
• navegador ao servidor
• vice-versa

PT Basta arrastar e soltar livros do app Livros para o computador e vice‑versa.

• Basta arrastar

PT Às vezes, há uma necessidade de converter Inglês Britânico para Inglês americano ou vice-versa, mas como isso é possível se você não está ciente de que mudanças você é suposto fazer

• Às vezes
• há uma necessidade
• converter Inglês Britânico
• Inglês americano
• vice-versa
• mudanças você é

PT Você pode converter Inglês Britânico para Inglês e vice-versa americano de acordo com sua necessidade

• converter Inglês Britânico
• Inglês
• necessidade

PT Usando esta ferramenta simples, é apenas uma questão de segundos para converter Inglês Britânico para Inglês americano ou para o outro lado ferramenta round.The é de uso livre para todos, sem registro ou se inscrever é necessário

• Usando esta ferramenta
• segundos para converter
• Britânico para Inglês
• outro lado ferramenta
• é de uso
• registro
• inscrever é necessário

PT Você pode usar ferramentas de rastreamento de cliques, ou o Google Analytics rastrear cliques para sites externos para verificar cliques provenientes de links externos para seu site e vice-versa

• cliques
• Google Analytics rastrear
• vice-versa

PT Mova com facilidade sua nuvem de pontos e alinhe os dados digitalizados ao modelo 3D, e não o contrário.

• Mova com facilidade
• nuvem de pontos
• modelo

PT Existem algumas estatísticas em que um valor menor é considerado melhor, como gols permitidos para goleiros. Nesses casos, o valor inferior recebe um percentil alto e vice-versa.

• Existem algumas estatísticas
• valor menor é
• Nesses casos
• valor inferior recebe
• percentil alto

PT Use o mouse para alternar perfeitamente entre o macOS e o Windows.

• Use o mouse
• macOS

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

• ingresso da Mostra
• Leonardo você descobrirá
• invenções mais incríveis
• artista
• disso

PT Converta instantaneamente seu texto em HTML e vice-versa.

PT Estão disponíveis bases de dados gratuitas, onde através do número CAS pode ser encontrado o nome, estrutura ou fórmula molecular da substância em questão, ou vice-versa.

• gratuitas
• nome
• estrutura
• questão

PT Você pode copiar seus backups para outra máquina e usar o BlackBerry Backup Extractor lá. É possível extrair no Windows a partir de um backup feito no macOS e vice-versa.

• copiar seus backups
• outra máquina
• usar o BlackBerry
• Extractor lá
• É possível extrair
• Windows a partir

PT Vice-versa, a maioria das casas de câmbio de Bitcoin também permite que você especifique a quantidade de bitcoins desejada e cobram o equivalente na moeda de sua preferência

• Vice-versa
• maioria das casas
• câmbio de Bitcoin
• quantidade de bitcoins
• cobram o equivalente

PT Para conectar os dois, é usado um servidor Domain Name System (DNS) para converter o endereço IP de uma sequência de números confusa em um nome de domínio mais legível e facilmente compreensível e vice-versa.

• conectar os dois
• Domain Name System
• DNS
• converter o endereço
• sequência de números
• nome de domínio
• legível
• facilmente compreensível

PT Estamos criando iniciativas para incentivar os funcionários a tirarem uma folga do trabalho para descansarem e aproveitarem a vida (porque trabalhamos para viver, e não o contrário).

• Estamos criando iniciativas
• incentivar os funcionários
• tirarem uma folga
• trabalho para descansarem
• aproveitarem a vida
• contrário

PT A distribuição das informações do comando de operações para os centros de operações onde são necessárias (e vice-versa), seguindo-se os padrões do setor, garante que todas as comunicações críticas sejam entregues em tempo real

• comando de operações
• centros de operações
• necessárias
• vice-versa
• seguindo-se os padrões
• setor
• comunicações críticas sejam
• real

PT Os relatórios são bidirecionais, portanto, as informações atualizadas em um relatório serão atualizadas automaticamente nas planilhas subjacentes e vice-versa

• relatórios são bidirecionais
• portanto
• serão atualizadas automaticamente
• planilhas subjacentes
• vice-versa

PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?

• encontrado no Fresh
• Historic Index
• vice-versa

PT Se o seu site não está no Fresh Index, vale a pena verificar se ele está no Historic Index e vice-versa!

• está no Fresh
• vale a pena
• Index
• vice-versa

PT Ele também permite a movimentação de cargas de trabalho com baixo atrito entre a nuvem pública e a borda, e vice-versa, para que você possa se adaptar facilmente a quaisquer mudanças regulatórias.

• Ele também permite
• movimentação de cargas
• trabalho com baixo
• nuvem pública
• borda
• vice-versa
• possa se adaptar
• quaisquer mudanças

PT As imagens e o texto devem enriquecer um ao outro. Imagens adicionais podem ser usadas para completar elucidações textuais e vice-versa.

• imagens
• texto devem enriquecer
• outro
• usadas para completar
• textuais

PT Você paga por segundo pela capacidade do banco de dados que usa quando ele está ativo e migra entre as configurações padrão e sem servidor com alguns cliques no console de gerenciamento do Amazon RDS.

• paga por segundo
• capacidade do banco
• usa quando ele
• ativo
• padrão
• servidor com alguns
• console de gerenciamento
• Amazon

PT Se você quiser fazer uma pedalada rápida saindo de Haarlem, Rondje Noordwijk é a rota certa para você. Comece pelas dunas e volte pelos campos e bosques, ou faça o caminho inverso.

• Rondje Noordwijk é
• Comece pelas dunas
• volte pelos campos
• bosques
• faça o caminho

PT O CRM Efficy se adapta às necessidades do cliente (e não o contrário). O CRM Efficy permite que você cresça e desenvolva sua atividade comercial.

• contrário
• CRM Efficy permite
• cresça
• desenvolva sua atividade

PT A maioria dos computadores da sua rede doméstica provavelmente tem um IP privado.Por outro lado, os servidores na Internet têm um IP público.No entanto, o que faz um endereço IP público e o que faz um endereço IP privado?

• maioria dos computadores
• rede doméstica provavelmente
• IP
• outro lado
• servidores na Internet
• entanto
• faz um endereço
• público
• privado

PT As aplicações em ambas as extremidades do par poderão trocar dados de tal forma, que tudo o escrito na primeira porta aparecerá na segunda e vice-versa

• aplicações em ambas
• extremidades do par
• tudo o escrito
• primeira porta aparecerá
• segunda
• vice-versa

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

• Descubra o legado
• Antica
• antiga
• gloriosa cidade portuária
• quilômetros da capital

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

• Descubra o legado
• Antica
• antiga
• gloriosa cidade portuária
• quilômetros da capital

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

• Descubra o legado
• Antica
• antiga
• gloriosa cidade portuária
• quilômetros da capital

PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.

• Descubra o legado
• Antica
• antiga
• gloriosa cidade portuária
• quilômetros da capital

PT Ambas usam chaves criptográficas para converter texto simples em texto criptográfico ilegível e vice-versa

• Ambas usam chaves
• converter texto simples
• texto criptográfico ilegível
• vice-versa

PT Finalmente, as chamadas de áudio feitas no Facebook Messenger em breve poderão ser continuadas dentro de um fone de ouvido VR e vice-versa. Você também poderá fazer chamadas do zero em RV.

• Finalmente
• chamadas de áudio
• poderão ser continuadas
• fone de ouvido
• vice-versa
• poderá fazer chamadas

PT Em vez disso, o Google usa algo que chama de Adaptive Sound - que é projetado para alterar o volume conforme você se move de lugares silenciosos para lugares barulhentos e vice-versa

• vez disso
• Google usa algo
• chama de Adaptive
• move de lugares
• lugares barulhentos
• vice-versa

PT Usando dispositivos e aparelhos Hitman 3 no Hitman 2 ou vice-versa

• Usando dispositivos
• vice-versa

PT Se você não quiser usar o mesmo processador que nós, a Intel tem uma ferramenta útil para encontrar a CPU certa para sua placa-mãe ou vice-versa.

• processador que nós
• útil para encontrar
• placa-mãe