Перекладіть "mostreremo" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "mostreremo" з Італійська на Португальська

Переклад Італійська на Португальська mostreremo

Італійська
Португальська

IT Abbiamo un intero post del blog dedicato ad aiutarti nella scelta dei migliori strumenti di analisi dei dati per Twitter, perciò qui ti mostreremo come estrarre le tue statistiche da Twitter con la relativa piattaforma nativa e con Sprout Social.

PT Temos um post completo de blog dedicado a ajudá-lo a escolher as melhores ferramentas de analíticas do Twitter. Portanto, mostraremos como extrair suas próprias analíticas do Twitter com a plataforma nativa do Twitter e com o Sprout Social.

Італійська Португальська
un um
intero completo
blog blog
scelta escolher
migliori melhores
strumenti ferramentas
twitter twitter
perciò portanto
estrarre extrair
nativa nativa
social social

IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.

PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.

Італійська Португальська
divisi divididos
gruppi grupos
gravità gravidade
errori erros
e e
avvisi avisos
considerazione consideração
frequenza frequência
richiede requer
immediato imediata

IT Hai perso alcuni dei contatti del tuo iPhone? Non ti preoccupare, ti mostreremo 2 semplici modi per riprenderli da iCloud in pochissimo tempo!

PT Você perdeu alguns dos contatos do seu iPhone? Não se preocupe, mostraremos duas maneiras fáceis de recuperá-las do iCloud em pouco tempo!

Італійська Португальська
perso perdeu
contatti contatos
iphone iphone
semplici fáceis
modi maneiras
icloud icloud
tempo tempo

IT Quando sincronizzi il tuo iPhone o iPad con iTunes, attiva un backup automatico. Anche se è una precauzione ragionevole fare il backup regolarmente, è possibile saltare i backup di iTunes. Ti mostreremo come.

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

Італійська Португальська
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
automatico automático
regolarmente regularmente
possibile possível
saltare pular

IT Ecco dove arriva iPhone Backup Extractor: ti mostreremo come salvare tutti i tuoi dati memorizzati nel tuo backup iCloud, direttamente sul tuo computer

PT É aí que entra o iPhone Backup Extractor: mostraremos como salvar todos os dados armazenados no backup do iCloud, diretamente no seu computador

Італійська Португальська
iphone iphone
extractor extractor
memorizzati armazenados
direttamente diretamente
computer computador

IT Potrebbe essere necessario cercare in posti diversi usando iPhone Backup Extractor e ti mostreremo come

PT Pode ser necessário procurar em lugares diferentes usando o iPhone Backup Extractor e mostraremos como

Італійська Португальська
essere ser
necessario necessário
cercare procurar
in em
posti lugares
diversi diferentes
usando usando
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

IT Se stai cercando i messaggi Hike, Line o WeChat persi o eliminati dal tuo iPhone, sei nel posto giusto. Di seguito ti mostreremo come recuperare la cronologia delle conversazioni.

PT Se você está procurando as mensagens perdidas ou excluídas do Hike, Line ou WeChat do iPhone, você veio ao lugar certo. Mostraremos abaixo como recuperar seu histórico de conversas.

Італійська Португальська
cercando procurando
messaggi mensagens
line line
o ou
iphone iphone
posto lugar
giusto certo
recuperare recuperar
cronologia histórico
conversazioni conversas
di seguito abaixo

IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.

PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.

Італійська Португальська
line line
cronologia histórico
conversazioni conversas
server servidores
messaggi mensagens
altro outra
modo maneira
un um
backup backup
facile fácil

IT Per questo articolo, mostreremo i passaggi che un cliente esistente deve intraprendere per ordinare un certificato SSL.

PT Para este artigo, mostraremos as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um certificado SSL.

Італійська Португальська
cliente cliente
esistente existente
ordinare solicitar
certificato certificado

IT Scegli un punto critico della modellazione oppure indicaci il tuo settore e ti mostreremo un elenco di estensioni in grado di semplificare il flusso di lavoro.

PT Escolha um ponto problemático da modelagem ou selecione o seu setor, e disponibilizaremos uma lista com as extensões que podem facilitar o seu fluxo de trabalho.

Італійська Португальська
punto ponto
modellazione modelagem
oppure ou
settore setor
e e
elenco lista
estensioni extensões
semplificare facilitar
flusso fluxo

IT Colma il famigerato divario tra i dati e l'azione con pipeline in tempo reale che utilizzano l'intelligence trigger per innescare un'azione immediata. Vi mostreremo come.

PT Feche a lacuna infame entre dados e ação com pipelines em tempo real que usam inteligência contínua para acionar ações imediatas. Mostraremos como.

Італійська Португальська
divario lacuna
tempo tempo
intelligence inteligência
immediata imediatas
pipeline pipelines

IT Mostreremo come questi cambiamenti stanno favorendo lo sviluppo di una nuova categoria di soluzioni: Secure Access Service Edge (SASE) con le sue funzionalità di sicurezza nel cloud.

PT Compartilharemos como essas mudanças estão abrindo caminho para uma nova categoria de solução: a borda de serviço de acesso seguro (SASE), que oferece várias funções de segurança da nuvem.

Італійська Португальська
cambiamenti mudanças
nuova nova
categoria categoria
soluzioni solução
access acesso
edge borda
sue o
cloud nuvem
sase sase

IT Oggi ti mostreremo come si può fare facilmente e velocemente.

PT Mas hoje mostraremos como pode ser fácil e rápido.

Італійська Португальська
oggi hoje

IT Mandaci alcune parole gentili in riguardo a come vi aiuta MeisterTask nell'essere produttivi e mostreremo il tuo citato sul nostro sito web e sulle nostre brochures.

PT Envie-nos algumas palavras gentis sobre como o MeisterTask está ajudando você a ser mais produtivo, e destacaremos sua mensagem em nosso site e também em folhetos.

Італійська Португальська
alcune algumas
produttivi produtivo
meistertask meistertask

IT Per questo motivo, è molto più difficile rilevare i Frameworks, ma ciononostante siamo in grado di rilevarli con precisione e ve li mostreremo nei risultati se cercate un sito costruito con un framework di questo tipo.

PT Por essa razão, é muito mais difícil detectar frameworks, mas ainda sim nós conseguimos detectá-las na maioria das vezes - e mostraremos a você nos resultados - caso você insira a URL de um site que usa uma framework conhecida.

Італійська Португальська
motivo razão
difficile difícil
rilevare detectar
e e
risultati resultados
sito site
framework framework
ma mas
se caso

IT Ai fini del presente articolo, mostreremo i passaggi che un cliente esistente deve intraprendere per ordinare un nuovo piano di hosting aziendale.

PT Para efeitos deste artigo, vamos mostrar as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem de negócios.

Італійська Португальська
cliente cliente
esistente existente
ordinare solicitar
nuovo novo
hosting hospedagem
aziendale negócios

IT In questo webinar organizzato da Splashtop e Freshworks, ti mostreremo come i professionisti IT possono offrire un supporto rapido ed efficace sfruttando una soluzione integrata per la fornitura di servizi.

PT Neste webinar hospedado pela Splashtop e Freshworks, você verá uma demonstração de como os profissionais de TI podem fornecer suporte rápido e eficaz, usando uma solução integrada de prestação de serviços.

Італійська Португальська
splashtop splashtop
professionisti profissionais
possono podem
rapido rápido
efficace eficaz
sfruttando usando
soluzione solução
integrata integrada
webinar webinar

IT Per un cena di famiglia veloce e mega deliziosa Tagliatelle fresche, alcune verdure e una salsa incredibilmente buona. Vi mostreremo come fare!

PT Para um jantar familiar rápido e mega delicioso macarrão fresco, alguns legumes e um molho incrivelmente bom. Nós lhe mostraremos como fazer!

Італійська Португальська
cena jantar
veloce rápido
mega mega
deliziosa delicioso
verdure legumes
salsa molho
incredibilmente incrivelmente
buona bom
vi lhe

IT Trova stazioni, podcast, episodi e canzoni grazie alla nostra ricerca trasparente. Ti mostreremo i contenuti che stavi cercando.

PT Com a nossa pesquisa, encontre estações, podcasts, episódios e músicas. Mostramos-lhe o conteúdo que procura.

Італійська Португальська
stazioni estações
podcast podcasts
episodi episódios
e e
canzoni músicas
ti lhe
contenuti conteúdo

IT Non solo ti offriremo una relazione, ma ti mostreremo cosa significa.

PT Não só executamos o relatório, como também mostramos o que significa.

Італійська Португальська
non não
relazione relatório
significa significa

IT In questo webinar organizzato da Splashtop e Freshworks, ti mostreremo come i professionisti IT possono offrire un supporto rapido ed efficace sfruttando una soluzione integrata per la fornitura di servizi.

PT Neste webinar hospedado pela Splashtop e Freshworks, você verá uma demonstração de como os profissionais de TI podem fornecer suporte rápido e eficaz, usando uma solução integrada de prestação de serviços.

Італійська Португальська
splashtop splashtop
professionisti profissionais
possono podem
rapido rápido
efficace eficaz
sfruttando usando
soluzione solução
integrata integrada
webinar webinar

IT Ti mostreremo più avanti quale potrebbe essere la rappresentazione visiva di questi concetti, ma prima dobbiamo esaminare l’altro lato della medaglia.

PT Vamos te mostrar como fazer isso mais tarde, mas primeiro vamos examinar o lado oposto dessa moeda.

Італійська Португальська
potrebbe fazer
prima primeiro
esaminare examinar
lato lado
ma mas

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT Scegli un punto critico della modellazione oppure indicaci il tuo settore e ti mostreremo un elenco di estensioni in grado di semplificare il flusso di lavoro.

PT Escolha um ponto problemático da modelagem ou selecione o seu setor, e disponibilizaremos uma lista com as extensões que podem facilitar o seu fluxo de trabalho.

Італійська Португальська
punto ponto
modellazione modelagem
oppure ou
settore setor
e e
elenco lista
estensioni extensões
semplificare facilitar
flusso fluxo

IT Ti mostreremo come farlo facilmente con PDF Expert.

PT Mostraremos a você como fazer isso facilmente com o PDF Expert.

Італійська Португальська
facilmente facilmente
pdf pdf
expert expert
ti você

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT In questo breve tutorial, ti mostreremo come accedere al tuo computer Ubuntu 20.04 LTS utilizzando Windows Remote Desktop Connection (RDP) in un modo che evita lo schermo nero della morte RDP

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Італійська Португальська
breve pequeno
tutorial tutorial
accedere acessar
utilizzando usando
windows windows
remote remote
rdp rdp
un uma
modo maneira
evita evite
schermo tela
nero preta
morte morte

IT introduzione In questo articolo, ti mostreremo come accedere al tuo computer Linux (in esecuzione CentOS 7) attraverso Connessione desktop remoto Windows

PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows

Італійська Португальська
introduzione introdução
come como
linux linux
remoto remota
windows windows

IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.

PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.

Італійська Португальська
divisi divididos
gruppi grupos
gravità gravidade
errori erros
e e
avvisi avisos
considerazione consideração
frequenza frequência
richiede requer
immediato imediata

IT Hai perso alcuni dei contatti del tuo iPhone? Non ti preoccupare, ti mostreremo 2 semplici modi per riprenderli da iCloud in pochissimo tempo!

PT Você perdeu alguns dos contatos do seu iPhone? Não se preocupe, mostraremos duas maneiras fáceis de recuperá-las do iCloud em pouco tempo!

Італійська Португальська
perso perdeu
contatti contatos
iphone iphone
semplici fáceis
modi maneiras
icloud icloud
tempo tempo

IT Quando sincronizzi il tuo iPhone o iPad con iTunes, attiva un backup automatico. Anche se è una precauzione ragionevole fare il backup regolarmente, è possibile saltare i backup di iTunes. Ti mostreremo come.

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

Італійська Португальська
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
automatico automático
regolarmente regularmente
possibile possível
saltare pular

IT Ecco dove arriva iPhone Backup Extractor: ti mostreremo come salvare tutti i tuoi dati memorizzati nel tuo backup iCloud, direttamente sul tuo computer

PT É aí que entra o iPhone Backup Extractor: mostraremos como salvar todos os dados armazenados no backup do iCloud, diretamente no seu computador

Італійська Португальська
iphone iphone
extractor extractor
memorizzati armazenados
direttamente diretamente
computer computador

IT Potrebbe essere necessario cercare in posti diversi usando iPhone Backup Extractor e ti mostreremo come

PT Pode ser necessário procurar em lugares diferentes usando o iPhone Backup Extractor e mostraremos como

Італійська Португальська
essere ser
necessario necessário
cercare procurar
in em
posti lugares
diversi diferentes
usando usando
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

Показано 50 з 50 перекладів