IT No. Solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy. Per visualizzare un elenco delle proprietà Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy, fate clic qui.
Перекладіть "marriott" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "marriott" з Італійська на Португальська
Переклад Італійська на Португальська marriott
Італійська
Португальська
PT Não. Apenas alguns hotéis selecionados Design Hotels™ são parceiros do Marriott Bonvoy e participam do programa Marriott Bonvoy. Para acessar uma lista dos hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy, clique aqui.
IT Delta fa parte di Marriott Bonvoy, il miglior programma a premi del mondo. Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
PT Delta faz parte do Marriott Bonvoy, o melhor programa de fidelidade do mundo. Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| delta | delta |
| fa | faz |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| miglior | melhor |
| punti | pontos |
| usufruire | desfrutar |
| vantaggi | benefícios |
| mobile | móvel |
| tariffe | tarifas |
| soci | sócios |
| hotel | hospedar |
| le | você |
IT Partnership Chi siamo Notizie Responsabilità aziendale di Marriott International Opportunità di lavoro Marriott.it Sviluppatori Condizioni di utilizzo Affari e riunioni Informativa sulla privacy
PT Parcerias Sobre nós Notícias Responsabilidade corporativa MI Carreiras Marriott.com.br Desenvolvedores Termos de uso Reuniões Declaração de privacidade
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| partnership | parcerias |
| siamo | nós |
| notizie | notícias |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| condizioni | termos |
| privacy | privacidade |
IT Notizie Marriott.it Opportunità di lavoro Affari e riunioni Sviluppatori Condizioni di utilizzo Agenti di viaggio Informativa sulla privacy Responsabilità aziendale di Marriott International
PT Notícias Marriott.com.br Carreiras Reuniões Desenvolvedores Termos de uso Agentes de viagem Declaração de privacidade RESPONSABILIDADE CORPORATIVA MI
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| notizie | notícias |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| condizioni | termos |
| agenti | agentes |
| viaggio | viagem |
| privacy | privacidade |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levá-lo?
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| un | um |
| mondo | mundo |
| vantaggi | benefícios |
| soci | sócios |
| gratuito | grátis |
| tariffe | tarifas |
| e | e |
| punti | pontos |
| inizia | começa |
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
PT Observação: apenas alguns hotéis selecionados da marca Design Hotels são hotéis parceiros da Marriott e participam do programa Marriott Bonvoy™
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| nota | observação |
| solo | apenas |
| alcuni | alguns |
| e | e |
| design | design |
| selezionati | selecionados |
| partner | parceiros |
| di | do |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| programma | programa |
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
PT Pode ser que os Design Hotels™ não ofereçam os mesmos benefícios do Marriott Bonvoy ou serviços padrão da marca de outros hotéis Marriott.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| design | design |
| stessi | mesmos |
| vantaggi | benefícios |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| standard | padrão |
| servizio | serviços |
| brand | marca |
IT Come socio Marriott Bonvoy, avrai sempre il meglio che abbiamo da offrire, a partire dalle tariffe più basse possibili quando prenoti direttamente su Marriott.it
PT Como sócio do Marriott Bonvoy, você receberá o melhor que temos a oferecer, começando pelas menores tarifas ao reservar diretamente em Marriott.com.br
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| offrire | oferecer |
| tariffe | tarifas |
| direttamente | diretamente |
IT Delta fa parte di Marriott Bonvoy, il miglior programma a premi del mondo. Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
PT Delta faz parte do Marriott Bonvoy, o melhor programa de fidelidade do mundo. Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| delta | delta |
| fa | faz |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| miglior | melhor |
| punti | pontos |
| usufruire | desfrutar |
| vantaggi | benefícios |
| mobile | móvel |
| tariffe | tarifas |
| soci | sócios |
| hotel | hospedar |
| le | você |
IT Partnership Chi siamo Notizie Responsabilità aziendale di Marriott International Opportunità di lavoro Marriott.it Sviluppatori Condizioni di utilizzo Affari e riunioni Informativa sulla privacy
PT Parcerias Sobre nós Notícias Responsabilidade corporativa MI Carreiras Marriott.com.br Desenvolvedores Termos de uso Reuniões Declaração de privacidade
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| partnership | parcerias |
| siamo | nós |
| notizie | notícias |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| condizioni | termos |
| privacy | privacidade |
IT Notizie Marriott.it Opportunità di lavoro Affari e riunioni Sviluppatori Condizioni di utilizzo Agenti di viaggio Informativa sulla privacy Responsabilità aziendale di Marriott International
PT Notícias Marriott.com.br Carreiras Reuniões Desenvolvedores Termos de uso Agentes de viagem Declaração de privacidade RESPONSABILIDADE CORPORATIVA MI
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| notizie | notícias |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| condizioni | termos |
| agenti | agentes |
| viaggio | viagem |
| privacy | privacidade |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| un | um |
| mondo | mundo |
| vantaggi | benefícios |
| soci | sócios |
| gratuito | grátis |
| tariffe | tarifas |
| e | e |
| punti | pontos |
| inizia | começa |
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
PT Observação: apenas alguns hotéis selecionados da marca Design Hotels são hotéis parceiros da Marriott e participam do programa Marriott Bonvoy™
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| nota | observação |
| solo | apenas |
| alcuni | alguns |
| e | e |
| design | design |
| selezionati | selecionados |
| partner | parceiros |
| di | do |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| programma | programa |
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
PT Pode ser que os Design Hotels™ não ofereçam os mesmos benefícios do Marriott Bonvoy ou serviços padrão da marca de outros hotéis Marriott.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| design | design |
| stessi | mesmos |
| vantaggi | benefícios |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| standard | padrão |
| servizio | serviços |
| brand | marca |
IT Solo i soggiorni partner presso i Design Hotels™ aderenti e partner di Marriott Bonvoy prenotati attraverso un canale di prenotazione ufficiale Marriott sono idonei per l?accredito delle notti e i vantaggi Élite.
PT Somente estadas de parceiro em hotéis Design Hotels™ que sejam parceiros do Marriott Bonvoy e reservadas por um canal de reserva oficial da Marriott qualificam-se para benefícios e créditos de diárias Elite.
IT JW Marriott è un’oasi pensata per farvi concentrare sul sentirsi completi.
PT O JW Marriott é um refúgio concebido para permitir que você se concentre em se sentir completo.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| un | um |
| sentirsi | sentir |
| completi | completo |
IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.
PT Aproveite este refúgio de praia sem igual no JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| jose | jose |
| dove | onde |
| incontra | encontra |
| pacifico | pacífico |
| posto | local |
| perfetto | perfeito |
| sole | sol |
| stile | estilo |
| amp | amp |
| san | san |
| cortez | cortez |
IT Bungalow sull’acqua. Antichi palazzi. Esclusive fughe in montagna. Marriott Bonvoy™ vi offre un accesso senza pari alla più grande collezione di hotel di lusso in tutto il mondo.
PT Chalés sobre a água Antigos palácios. Locais exclusivos nas montanhas. O Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso sem igual à maior coleção de hotéis de luxo do mundo.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| antichi | antigos |
| palazzi | palácios |
| esclusive | exclusivos |
| montagna | montanhas |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| accesso | acesso |
| senza | sem |
| collezione | coleção |
| hotel | hotéis |
| acqua | água |
IT Notizie MARRIOTT.IT Opportunità di lavoro Termini e condizioni Sviluppatori Informativa sulla privacy Agenti di viaggio Affari e riunioni Responsabilità Aziendale MI
PT Notícias Marriott.com Carreiras Termos e condições Desenvolvedores Declarações de privacidade Agentes de viagem Reuniões Responsabilidade Corporativa MI
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| notizie | notícias |
| marriott | marriott |
| e | e |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| privacy | privacidade |
| agenti | agentes |
| viaggio | viagem |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
| mi | mi |
IT Gustatevi una sofisticata interpretazione della cucina e dell?arte del Texas nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| cucina | culinária |
| e | e |
| arte | arte |
| texas | texas |
| nel | no |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
| allen | allen |
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni. Gli spazi degli hotel Marriott sono stati ridisegnati pensando alla vostra mente.
PT Não sabemos quando virá a inspiração, mas sabemos onde. Os espaços dos hotéis Marriott foram repensados para ativar sua mente.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| sappiamo | sabemos |
| ispirazione | inspiração |
| spazi | espaços |
| hotel | hotéis |
| marriott | marriott |
| ma | mas |
IT Noi di Marriott Hotels puntiamo a offrire ai nostri ospiti dei momenti di ispirazione. Ecco perché abbiamo stretto una collaborazione con TED per creare esperienze che stimolano la curiosità e scatenano l’immaginazione.
PT Nos hotéis Marriott, buscamos oferecer momentos de inspiração para nossos hóspedes. É por isso que fizemos uma parceria com o TED, de modo a criar experiências que alimentam sua curiosidade e incentivam sua imaginação.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
| offrire | oferecer |
| momenti | momentos |
| ispirazione | inspiração |
| collaborazione | parceria |
| creare | criar |
| esperienze | experiências |
| curiosità | curiosidade |
| e | e |
| immaginazione | imaginação |
IT Lo spazio di cui avete bisogno è l’M Club, disponibile in hotel Marriott selezionati.
PT Este lugar é o M Club, disponível em hotéis Marriott selecionados.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| spazio | lugar |
| m | m |
| disponibile | disponível |
| in | em |
| hotel | hotéis |
| marriott | marriott |
| selezionati | selecionados |
| club | club |
IT Il Menu per la mente di Marriott Hotels comprende una varietà di deliziosi stuzzichini e bevande ricchi di ingredienti attivi che nutrono il corpo e stimolano la mente.
PT O menu da mente dos hotéis Marriott inclui uma variedade de lanches e bebidas deliciosas com ingredientes ativos que aprimoram o corpo e a mente.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| menu | menu |
| mente | mente |
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
| comprende | inclui |
| varietà | variedade |
| deliziosi | deliciosas |
| e | e |
| bevande | bebidas |
| ingredienti | ingredientes |
| attivi | ativos |
| corpo | corpo |
IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.
PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| situato | localizado |
| vedute | vistas |
| e | e |
| fiume | rio |
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| un | um |
| livello | nível |
| servizi | serviços |
| amp | amp |
| pluripremiata | premiada |
IT Dopo un’elegante trasformazione, il Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui accoglie gli ospiti con vedute mozzafiato del Pacifico.
PT O Wailea Beach Resort, em Maui, foi reformado com muito bom gosto para receber hóspedes com belíssimas vistas do Pacífico.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| beach | beach |
| vedute | vistas |
| pacifico | pacífico |
IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.
PT Aproveite o luxo do Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios, os hóspedes já relaxam no resort a partir do momento em que entram em nossas requintadas acomodações.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| lusso | luxo |
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| beach | beach |
| perfetto | perfeito |
| famiglie | famílias |
| coppie | casais |
| viaggiatori | viajantes |
| affari | negócios |
| istante | momento |
| nai | nai |
IT Immerso in un pittoresco panorama a pochi passi dalla funivia Eagle Bahn Gondola, il Vail Marriott Mountain Resort offre bellezza e comodità in una destinazione d’eccezione.
PT Situado em meio a uma bela paisagem, a poucos passos da Eagle Bahn Gondola, o Vail Marriott Mountain Resort oferece conforto e belas paisagens, em um deslumbrante destino.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| panorama | paisagem |
| pochi | poucos |
| passi | passos |
| marriott | marriott |
| mountain | mountain |
| e | e |
| comodità | conforto |
| destinazione | destino |
IT Il Dead Sea Marriott Resort & Spa vi attende per una vacanza assolutamente unica in Giordania
PT Férias únicas lhe aguardam no Dead Sea Marriott Resort & Spa
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| vacanza | férias |
| amp | amp |
IT Splendide bellezze naturali, comfort assoluto e occasioni di avventura si incontrano e danno vita a un angolo di paradiso al Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
PT Beleza natural, muito conforto e oportunidades de aventura se combinam, criando um paraíso no Los Suenos Marriott Ocean & & Golf Resort.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| naturali | natural |
| comfort | conforto |
| e | e |
| avventura | aventura |
| un | um |
| paradiso | paraíso |
| marriott | marriott |
| golf | golf |
| amp | amp |
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze memorabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| e | e |
| vantaggi | benefícios |
| impareggiabile | incomparável |
| hotel | hotéis |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
IT Notizie Marriott.com Opportunità di lavoro Negozio Sviluppatori Condizioni di utilizzo Agenti di viaggio Informative sulla privacy Responsabilità Aziendale MI
PT Notícias Marriott.com Carreiras Loja Desenvolvedores Termos e condições Agentes de viagem Declarações de privacidade Responsabilidade Corporativa MI
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| notizie | notícias |
| marriott | marriott |
| negozio | loja |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| agenti | agentes |
| viaggio | viagem |
| privacy | privacidade |
| responsabilità | responsabilidade |
| aziendale | corporativa |
| mi | mi |
IT Marriott Bonvoy offre vantaggi di prestigio mondiale attraverso uno straordinario portfolio di brand e molto altro ancora. Accumulate e riscattate punti per i vostri soggiorni presso gli hotel Le MERIDIEN in tutto il mondo.
PT O Marriott Bonvoy oferece benefícios de categoria internacional em um extraordinário portfólio de marcas e muito mais. Ganhe e resgate pontos em todas as suas estadias em hotéis Le Méridien por todo mundo.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| straordinario | extraordinário |
| portfolio | portfólio |
| brand | marcas |
| e | e |
| punti | pontos |
| hotel | hotéis |
| soggiorni | estadias |
IT Brand straordinari. Vantaggi di prestigio mondiale. Marriott Bonvoy™ vi offre l’accesso a tutto questo e a molto altro. Accumulate e riscattate punti per tutti i vostri viaggi presso Westin Hotels & Resorts in tutto il mondo.
PT Marcas extraordinárias. Benefícios de categoria internacional. Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso a isso e muito mais. Ganhe e resgate pontos em todas as suas viagens na Westin Hotels & Resorts no mundo intiero.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| brand | marcas |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| e | e |
| punti | pontos |
| viaggi | viagens |
| westin | westin |
| amp | amp |
IT Sheraton diventa parte dell’azienda alberghiera più grande al mondo, Marriott International, ed è il brand più globale dell’azienda. Il futuro è grande e luminoso.
PT A Sheraton torna-se parte da maior empresa hoteleira do mundo, a Marriott International, e é a marca mais global da empresa. O futuro é grande e brilhante.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| parte | parte |
| azienda | empresa |
| international | international |
| brand | marca |
| futuro | futuro |
| luminoso | brilhante |
IT I punti che accumulate possono farvi viaggiare con Marriott Bonvoy™ e regalarvi l?emozione di riscattarli per ottenere notti gratuite, accessi VIP a eventi sportivi, concerti, incontri con celebrità e tanto altro ancora.
PT Os pontos que você ganha podem levá-lo a lugares incríveis com o Marriott Bonvoy™. Sinta a emoção de resgatar seus pontos por diárias gratuitas, acesso VIP a eventos esportivos, shows, meet & greet com celebridades e muito mais.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| possono | podem |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| e | e |
| emozione | emoção |
| gratuite | gratuitas |
| accessi | acesso |
| vip | vip |
| eventi | eventos |
| sportivi | esportivos |
| concerti | shows |
IT Di fronte al Long Wharf Marriott e a pochi passi dal New England Aquarium
PT Em frente ao Long Wharf Marriott e a alguns passos do New England Aquarium
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| al | ao |
| marriott | marriott |
| e | e |
| pochi | alguns |
| passi | passos |
| aquarium | aquarium |
| new | new |
IT Sfogliate l’intera rivista durante la vostra prossima visita in una delle oltre 90 località di JW Marriott in tutto il mondo oppure date una sbirciatina qui.
PT Leia a revista completa na sua próxima visita em um dos mais de 90 hotéis JW Marriott por todo o mundo, ou dê uma olhada aqui.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| rivista | revista |
| prossima | próxima |
| visita | visita |
| marriott | marriott |
| oppure | ou |
IT Noi di JW Marriott offriamo ambienti eccezionali dove potrete davvero essere presenti accanto alle persone più importanti per voi.
PT No JW Marriott, oferecemos espaços deslumbrantes, onde você pode estar verdadeiramente presente com pessoas queridas.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| offriamo | oferecemos |
| ambienti | espaços |
| presenti | presente |
| persone | pessoas |
IT Marriott Hotels in tutto il mondo
PT Hotéis Marriott em todo o mundo
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
| in | em |
| tutto | todo |
IT I soci Marriott Bonvoy™ Platinum, Titanium e Ambassador Elite possono visitare la dispensa Delta per una colazione continentale salutare e in movimento, e per spuntini e bevande premium. Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
PT Os sócios Marriott Bonvoy™ Platinum, Titanium e Ambassador Elite podem visitar o Delta Pantry para um café da manhã continental conveniente e saudável que oferece lanches e bebidas premium. Aberto 24 horas, sete dias por semana.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| soci | sócios |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| e | e |
| elite | elite |
| possono | podem |
| visitare | visitar |
| delta | delta |
| continentale | continental |
| salutare | saudável |
| spuntini | lanches |
| premium | premium |
| aperto | aberto |
IT Spa e fitness in hotel | Marriott Hotels
PT Academia de ginástica e spa em hotéis | Hotéis Marriott
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| spa | spa |
| e | e |
| fitness | ginástica |
| marriott | marriott |
IT Con più hotel ed esperienze in più luoghi di qualsiasi altro programma, Marriott Bonvoy permette a tutti di continuare a viaggiare con passione e determinazione
PT Com hotéis e experiências em mais lugares do que qualquer outro programa, o Marriott Bonvoy possibilita que todos continuem viajando com paixão e propósito
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| esperienze | experiências |
| luoghi | lugares |
| programma | programa |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| permette | possibilita |
| passione | paixão |
IT Godetevi vantaggi esclusivi durante ogni vostro soggiorno negli hotel e resort di qualsiasi brand del portfolio Marriott Bonvoy™.
PT Aproveite benefícios exclusivos quando se hospedar em qualquer marca do portfólio Marriott Bonvoy.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| godetevi | aproveite |
| vantaggi | benefícios |
| esclusivi | exclusivos |
| brand | marca |
| portfolio | portfólio |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| hotel | hospedar |
IT Greatroom | Spazio riunioni nella hall | Marriott Hotels
PT Sala Great | Espaço de reunião no lobby | Hotéis Marriott
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| riunioni | reunião |
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze indimenticabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| e | e |
| vantaggi | benefícios |
| impareggiabile | incomparável |
| hotel | hotéis |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
IT Le nostre camere e suite | Marriott Hotels
PT Nossos quartos e suítes | Hotéis Marriott
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| e | e |
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
IT Abbiamo rivisitato le camere degli hotel Marriott per trasformarle in spazi per lavorare, rilassarvi, riflettere ed esprimere il meglio di voi stessi.
PT Redecoramos os quartos dos hotéis Marriott para que sejam um espaço de trabalho, relaxamento e reflexão, onde você vai descobrir o que há de melhor em você.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| marriott | marriott |
| lavorare | trabalho |
| ed | e |
IT Il Menu per la mente di Marriott Hotels comprende una varietà di deliziosi stuzzichini e bevande contenenti ingredienti attivi che nutrono il corpo e stimolano la mente.
PT O menu da mente dos hotéis Marriott inclui uma variedade de lanches e bebidas deliciosas com ingredientes ativos que aprimoram o corpo e a mente.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| menu | menu |
| mente | mente |
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
| comprende | inclui |
| varietà | variedade |
| deliziosi | deliciosas |
| e | e |
| bevande | bebidas |
| ingredienti | ingredientes |
| attivi | ativos |
| corpo | corpo |
IT Per saperne di più, chiamate il numero +1 866 500 8254 o inviate un?e-mail a group.sales@marriott.com
PT Para obter mais informações, ligue para 866.500.8254 ou envie um e-mail para group.sales@marriott.com
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| più | mais |
| o | ou |
| inviate | envie |
| group | group |
| sales | sales |
| marriott | marriott |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський