IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
PT Esse curso em ritmo rápido, prático e voltado para laboratório apresentará a você o mundo de malware para Windows, os conceitos de malware para dispositivos móveis e uma compreensão básica de malware para Mac
Італійська | Португальська |
---|---|
corso | curso |
veloce | rápido |
pratico | prático |
e | e |
laboratorio | laboratório |
mondo | mundo |
malware | malware |
windows | windows |
concetti | conceitos |
mobile | móveis |
comprensione | compreensão |
mac | mac |
vi | você |
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
PT Esse curso em ritmo rápido, prático e voltado para laboratório apresentará a você o mundo de malware para Windows, os conceitos de malware para dispositivos móveis e uma compreensão básica de malware para Mac
Італійська | Португальська |
---|---|
corso | curso |
veloce | rápido |
pratico | prático |
e | e |
laboratorio | laboratório |
mondo | mundo |
malware | malware |
windows | windows |
concetti | conceitos |
mobile | móveis |
comprensione | compreensão |
mac | mac |
vi | você |
IT Il motore anti-malware basato su kernel ad apprendimento automatico di FortiEDR fornisce protezione efficace contro il malware.
PT O mecanismo antimalware baseado em kernel de aprendizado de máquina, FortiEDR, fornece proteção eficaz contra malware.
Італійська | Португальська |
---|---|
basato | baseado |
apprendimento | aprendizado |
fornisce | fornece |
protezione | proteção |
efficace | eficaz |
malware | malware |
IT "Sono più di 350.000 le applicazioni malware messe in circolazione su Internet ogni giorno. Va da sé che un antivirus tradizionale non basta a proteggere i clienti dai malware."
PT "Diariamente, são lançados mais de 350.000 aplicativos de malware na internet. Nem é preciso dizer que o antivírus já não consegue mais proteger os clientes dessa ameaça."
Італійська | Португальська |
---|---|
sono | são |
applicazioni | aplicativos |
malware | malware |
internet | internet |
antivirus | antivírus |
proteggere | proteger |
ogni giorno | diariamente |
IT Purtroppo i dispositivi mobili sono vulnerabili a malware, ransomware, spyware e altri tipi di minacce. Su Android è possibile scaricare il malware con app dannose, persino con le app presenti nel Google Play Store.
PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.
Італійська | Португальська |
---|---|
purtroppo | infelizmente |
mobili | móveis |
e | e |
minacce | ameaças |
android | android |
possibile | possível |
play | play |
store | store |
IT Per definizione, non può essere malware (malware, spyware, adware, trojan ...)
PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)
Італійська | Португальська |
---|---|
definizione | definição |
non | não |
essere | ser |
adware | adware |
IT Per proteggere i dispositivi dalle minacce malware fisiche o offline, i prodotti Endpoint Client Security scansionano CD, DVD, unità USB o dispositivi di archiviazione per individuare minacce malware.
PT Para proteger dispositivos contra ameaças de malware físicas ou offline, os produtos de Segurança do Endpoint do Cliente verificam CDs, DVDs, unidades USB ou dispositivos de armazenamento em busca de ameaças malware.
Італійська | Португальська |
---|---|
minacce | ameaças |
malware | malware |
o | ou |
offline | offline |
prodotti | produtos |
endpoint | endpoint |
client | cliente |
dvd | dvds |
usb | usb |
archiviazione | armazenamento |
IT Il motore anti-malware basato su kernel ad apprendimento automatico di FortiEDR fornisce protezione efficace contro il malware.
PT O mecanismo antimalware baseado em kernel de aprendizado de máquina, FortiEDR, fornece proteção eficaz contra malware.
Італійська | Португальська |
---|---|
basato | baseado |
apprendimento | aprendizado |
fornisce | fornece |
protezione | proteção |
efficace | eficaz |
malware | malware |
IT Per definizione, non può essere malware (malware, spyware, adware, trojan ...)
PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)
Італійська | Португальська |
---|---|
definizione | definição |
non | não |
essere | ser |
adware | adware |
IT Advanced SystemCare Pro strizza l’occhio anche alla sicurezza ed è possibile scaricare come plugin aggiuntivo IObit Malware Fighter con cui proteggere il computer dai malware
PT Advanced SystemCare irá reparar todos os problemas independente de quais sejam, não somente limpando os arquivos inúteis, malware, e entrada de registro inválidas, mas também irá dar um boost ao seu computador para otimizar sua experiência de PC
Італійська | Португальська |
---|---|
advanced | advanced |
malware | malware |
dai | dar |
IT Purtroppo i dispositivi mobili sono vulnerabili a malware, ransomware, spyware e altri tipi di minacce. Su Android è possibile scaricare il malware con app dannose, persino con le app presenti nel Google Play Store.
PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.
Італійська | Португальська |
---|---|
purtroppo | infelizmente |
mobili | móveis |
e | e |
minacce | ameaças |
android | android |
possibile | possível |
play | play |
store | store |
IT Tutti i sistemi informatici presentano vulnerabilità, e gli sviluppatori di malware le cercano e le sfruttano in modo sistematico e costante. La protezione dal malware è pertanto un problema in continua evoluzione.
PT Todos os sistemas de computadores têm vulnerabilidades, e os desenvolvedores de malware não cansam de tentar encontrá-las e explorá-las. Isso faz com que a proteção contra malware seja uma atividade em constante evolução.
Італійська | Португальська |
---|---|
vulnerabilità | vulnerabilidades |
e | e |
sviluppatori | desenvolvedores |
malware | malware |
costante | constante |
evoluzione | evolução |
IT Antivirus Pro si è distinto nel difficile "Advanced in the Wild Malware Test" di CheckLab, riportando un grandioso punteggio del 100% per il rilevamento di malware e guadagnando così il podio con un sigillo di approvazione "Best+++".
PT O Antivirus Pro se sobressaiu no exigente Teste de Malware Ativo Avançado, terminando com uma heróica pontuação de detecção de malware de 100% e ganhando seu lugar no pódio de vencedores com um selo de aprovação "Best+++".
Італійська | Португальська |
---|---|
antivirus | antivirus |
advanced | avançado |
malware | malware |
test | teste |
punteggio | pontuação |
rilevamento | detecção |
guadagnando | ganhando |
podio | pódio |
sigillo | selo |
approvazione | aprovação |
best | best |
IT Nel luglio 2019, CheckLab ha introdotto il nuovo Advanced in the Wild Malware Test per esaminare le prestazioni di varie soluzioni anti-malware nei sistemi dotati di Windows 10 Pro
PT Em julho de 2019, o CheckLab apresentou seu novo Teste de Malware Ativo Avançado, que avalia o desempenho de várias soluções anti-ameaças para sistemas rodando o Windows 10 Pro
Італійська | Португальська |
---|---|
luglio | julho |
nuovo | novo |
advanced | avançado |
malware | malware |
test | teste |
prestazioni | desempenho |
soluzioni | soluções |
sistemi | sistemas |
IT Windows 10 ti consente di eseguire il programma anti-malware che preferisci e Bitdefender Total Security è l'opzione perfetta se ti serve una suite di sicurezza che vada oltre alla classica protezione dai malware.
PT O Windows 10 permite executar o programa antimalware da sua preferência, e o Bitdefender Total Security é a opção perfeita se o que você precisa é de um pacote de segurança que vai além da proteção contra malware tradicional.
IT Qui troverai tutte le informazioni importanti di cui hai bisogno per rimanere al sicuro online. Spieghiamo cos?è il malware e il crimine informatico e come proteggersi da queste minacce.
PT Aqui você encontrará todas as informações importantes necessárias para se manter seguro online. Explicamos o que é malware e crimes cibernéticos e como você pode se proteger contra essas ameaças.
Італійська | Португальська |
---|---|
qui | aqui |
tutte | todas |
informazioni | informações |
importanti | importantes |
online | online |
spieghiamo | explicamos |
malware | malware |
minacce | ameaças |
IT Blocca la perdita di dati, il malware e il phishing con la soluzione di navigazione in Internet e di accesso alle applicazioni Zero Trust più performanti.
PT Detenha a perda de dados e as tentativas de malware e phishing com as mais eficientes soluções Zero Trust de acesso a aplicativos e navegação na internet.
Італійська | Португальська |
---|---|
perdita | perda |
dati | dados |
malware | malware |
e | e |
phishing | phishing |
soluzione | soluções |
navigazione | navegação |
internet | internet |
accesso | acesso |
applicazioni | aplicativos |
zero | zero |
trust | trust |
più | mais |
IT Quando gli utenti si imbattono inevitabilmente in minacce Internet, la navigazione Zero Trust impedisce al malware di infettare i dispositivi e causare il caos nella rete.
PT Quando os usuários inevitavelmente precisarem enfrentar ameaças na internet, a navegação Zero Trust impedirá que o malware infecte seus dispositivos e provoque caos em sua rede.
Італійська | Португальська |
---|---|
utenti | usuários |
inevitabilmente | inevitavelmente |
minacce | ameaças |
navigazione | navegação |
zero | zero |
trust | trust |
malware | malware |
e | e |
caos | caos |
IT "Abbiamo iniziato a utilizzare Cloudflare for Teams con Browser Isolation per fornire la migliore sicurezza per i dati dei nostri clienti e proteggere i dipendenti dagli attacchi malware
PT "Começamos a usar o Cloudflare for Teams com Isolamento de Navegadores para ajudar a fornecer a melhor segurança possível para os dados de nossos clientes e proteger nossos funcionários contra malware
Італійська | Португальська |
---|---|
teams | teams |
browser | navegadores |
clienti | clientes |
e | e |
dipendenti | funcionários |
malware | malware |
IT Accedi in modo sicuro alle risorse didattiche online, senza riduzione delle prestazioni o senza preoccuparti di malware, violazioni dei dati e altre minacce. Ulteriori informazioni
PT Acesse recursos educacionais on-line com segurança — sem degradação do desempenho ou preocupações com malware, invasões de dados e outras ameaças. Saiba mais
Італійська | Португальська |
---|---|
accedi | acesse |
online | on-line |
senza | sem |
o | ou |
malware | malware |
e | e |
minacce | ameaças |
IT Questi attacchi di solito non vengono notati da chi visita il sito, e perciò il rischio di phishing, infezioni da malware e sottrazione di dati personali aumenta in modo notevole
PT De modo geral, os visitantes dos sites não percebem esses ataques, o que aumenta o risco de phishing, infecções por malware e vazamento de dados pessoais
Італійська | Португальська |
---|---|
attacchi | ataques |
sito | sites |
e | e |
rischio | risco |
phishing | phishing |
infezioni | infecções |
malware | malware |
dati | dados |
personali | pessoais |
aumenta | aumenta |
modo | modo |
IT Le postazioni di lavoro dei dipendenti sono protette con crittografia del disco rigido, antivirus e rilevamento dei malware avanzato con gestione e controllo centralizzati.
PT As estações de trabalho dos funcionários são protegidas com criptografia de disco rígido, antivírus e detecção de malware avançada com gerenciamento e controle centrais.
Італійська | Португальська |
---|---|
postazioni | estações |
lavoro | trabalho |
dipendenti | funcionários |
sono | são |
protette | protegidas |
crittografia | criptografia |
antivirus | antivírus |
e | e |
rilevamento | detecção |
malware | malware |
avanzato | avançada |
IT Possono conservare i log delle tue attività, vendere le tue informazioni personali o installare malware (ad esempio, un virus informatico) sul tuo dispositivo.
PT Elas podem registrar suas atividades online, vender suas informações pessoais e até instalar malwares, como vírus de computador, no seu dispositivo.
Італійська | Португальська |
---|---|
possono | podem |
attività | atividades |
vendere | vender |
informazioni | informações |
personali | pessoais |
installare | instalar |
sul | no |
dispositivo | dispositivo |
IT Lo spyware è una forma di malware che infetta il tuo computer, smartphone o altro dispositivo e raccoglie informazioni su di te
PT O spyware é uma forma de malware que infecta seu computador, smartphone ou outro dispositivo e coleta informações sobre você
Італійська | Португальська |
---|---|
forma | forma |
smartphone | smartphone |
altro | outro |
e | e |
raccoglie | coleta |
informazioni | informações |
IT Poiché il malware registra costantemente tutto ciò che fai, consumerà molta memoria di lavoro
PT Como o malware está registrando constantemente tudo o que você faz, consome muita memória do dispositivo
Італійська | Португальська |
---|---|
malware | malware |
costantemente | constantemente |
tutto | tudo |
molta | muita |
memoria | memória |
IT È un accorgimento importante, poiché virus e altri malware sono sempre in agguato
PT Vírus e outros malwares ainda podem estar escondidos em qualquer lugar
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
sono | estar |
IT Utilizzando una VPN e un software antivirus, puoi assicurarti un?adeguata protezione da malware e amministratori di siti web che desiderano sfruttare i tuoi dati per i loro scopi e interessi
PT Usando um software VPN e antivírus, você pode ter certeza de que está bem protegido contra malware e administradores de sites que desejam usar seus dados para quaisquer fins e propósitos
Італійська | Португальська |
---|---|
vpn | vpn |
e | e |
antivirus | antivírus |
malware | malware |
amministratori | administradores |
IT PrimeWire e i siti web simili sono tutt?altro che sicuri. Malware, come adware e virus, non sono rari su queste piattaforme.
PT PrimeWire e sites semelhantes estão longe de ser seguros. Malware, como adware e vírus não são incomuns nessas plataformas.
Італійська | Португальська |
---|---|
simili | semelhantes |
adware | adware |
piattaforme | plataformas |
IT Inoltre, cliccare sul link sbagliato può portare al download di malware, come quelli per rubare i dati
PT Além disso, clicar no link errado pode levar ao download de malware, como ladrões de dados
Італійська | Португальська |
---|---|
cliccare | clicar |
link | link |
sbagliato | errado |
può | pode |
portare | levar |
download | download |
malware | malware |
dati | dados |
IT Ma un’altra minaccia realistica sono i virus e gli altri malware che potrebbero teoricamente invadere il tuo computer con un clic errato
PT Outra ameaça realista é que vírus e outros malwares podem teoricamente invadir seu computador com um clique errado
Італійська | Португальська |
---|---|
un | um |
minaccia | ameaça |
e | e |
teoricamente | teoricamente |
computer | computador |
clic | clique |
IT I servizi di streaming online gratuiti come PrimeWire comportano sempre dei rischi; il malware è tra questi
PT Serviços de streaming online gratuitos como o PrimeWire sempre trazem riscos; malware é um deles
Італійська | Португальська |
---|---|
servizi | serviços |
streaming | streaming |
online | online |
gratuiti | gratuitos |
sempre | sempre |
rischi | riscos |
malware | malware |
IT L?utilizzo di un software antivirus e di una VPN garantisce una protezione adeguata da malware e spionaggio degli amministratori di siti web
PT Usar um software antivírus e uma VPN garante que você esteja adequadamente protegido contra malware e espiões de administradores de sites
Італійська | Португальська |
---|---|
antivirus | antivírus |
e | e |
vpn | vpn |
malware | malware |
amministratori | administradores |
IT Il proprietario di una copia può inserire malware nel sito o tenere traccia di alcuni dei tuoi dati
PT O proprietário de uma cópia pode injetar malware no site ou rastrear alguns de seus dados
Італійська | Португальська |
---|---|
proprietario | proprietário |
copia | cópia |
può | pode |
malware | malware |
sito | site |
traccia | rastrear |
tuoi | seus |
IT Come abbiamo già detto, questo può significare che alcuni di questi mirror vengono utilizzati per diffondere malware
PT Como já dissemos, isso pode significar que alguns desses espelhos são usados para espalhar malware
Італійська | Португальська |
---|---|
può | pode |
significare | significar |
alcuni | alguns |
utilizzati | usados |
diffondere | espalhar |
malware | malware |
IT Queste copie sono di proprietà di persone che teoricamente potrebbero inserire malware nel sito o mostrarti annunci dannosi.
PT Essas cópias pertencem a pessoas que podem potencialmente injetar malware no site ou mostrar anúncios maliciosos.
Італійська | Португальська |
---|---|
copie | cópias |
persone | pessoas |
malware | malware |
sito | site |
o | ou |
IT Oltre al computer o al dispositivo infetto, il malware può colpire anche tutti i dispositivi con cui comunica il sistema contenente il virus
PT Um malware pode afetar não apenas o computador ou dispositivo infectado, mais qualquer outro aparelho que se conecte a ele
Італійська | Португальська |
---|---|
può | pode |
IT I competitor possono mirare ai tuoi sistemi con attacchi di phishing verso singoli utenti o malware che può compromettere singoli dispositivi.
PT Os concorrentes podem atacar seus sistemas por meio de phishing em usuários individuais e malwares que comprometem os dispositivos.
Італійська | Португальська |
---|---|
competitor | concorrentes |
tuoi | seus |
phishing | phishing |
singoli | individuais |
utenti | usuários |
malware | malwares |
IT Affidarsi a password statiche per proteggere i computer e le postazioni di lavoro privilegiate dei dipendenti da accessi non autorizzati alle reti rende le aziende vulnerabili a malware e ad attacchi dall’interno.
PT Confiar em senhas estáticas para proteger computadores e estações de trabalho privilegiadas de funcionários contra o acesso não autorizado à rede coloca sua empresa em risco de ataques internos e malware.
Італійська | Португальська |
---|---|
password | senhas |
proteggere | proteger |
computer | computadores |
e | e |
postazioni | estações |
lavoro | trabalho |
dipendenti | funcionários |
accessi | acesso |
autorizzati | autorizado |
reti | rede |
malware | malware |
attacchi | ataques |
IT Al contrario, le minacce persistenti avanzate sono polimorfe e cambiano spesso caratteristiche identificabili come nomi e dimensioni dei file e la crittografia per rendere il malware irriconoscibile.
PT Já as APTs são de natureza polimórfica e frequentemente mudam características de identificação como nomes de arquivos, tamanho de arquivos e criptografia para tornar o malware irreconhecível.
Італійська | Португальська |
---|---|
sono | são |
cambiano | mudam |
spesso | frequentemente |
caratteristiche | características |
nomi | nomes |
dimensioni | tamanho |
file | arquivos |
crittografia | criptografia |
rendere | tornar |
malware | malware |
IT Scansione dispositivi: Scansiona dispositivi mobili alla ricerca di malware.
PT Scanner de dispositivo: Verifica dispositivos removíveis em busca de malware.
Італійська | Португальська |
---|---|
alla | em |
di | de |
malware | malware |
IT I firewall sono essenziali quando si vuole evitare che gli hacker e i malware raggiungano il computer
PT Os firewalls são essenciais quando você deseja evitar que hackers e malware cheguem ao seu computador
Італійська | Португальська |
---|---|
firewall | firewalls |
sono | são |
essenziali | essenciais |
vuole | deseja |
evitare | evitar |
hacker | hackers |
e | e |
malware | malware |
computer | computador |
IT Inoltre, Avira Free Antivirus non ha un email scanner autonomo per il controllo preventivo degli allegati e la ricerca di malware e link infetti
PT O Avira Free Antivirus também não está equipado com um verificador de e-mail separado que verifica os anexos de e-mail em busca de malware e links infectados com antecedência
Італійська | Португальська |
---|---|
avira | avira |
free | free |
antivirus | antivirus |
un | um |
allegati | anexos |
e | e |
ricerca | busca |
malware | malware |
link | links |
IT In altri termini la maggior parte del lavoro di ricerca e analisi dei malware non avviene sul computer
PT Isso significa que a maior parte da detecção e análise de malware não ocorre no seu computador
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
malware | malware |
avviene | ocorre |
computer | computador |
IT Nei test di AV-Comparatives, Avira ha ottenuto un punteggio superiore alla media per il blocco dei malware
PT De acordo com os testes da AV-Comparatives, a Avira tem pontuação acima da média no bloqueio de malware
Італійська | Португальська |
---|---|
test | testes |
avira | avira |
punteggio | pontuação |
media | média |
blocco | bloqueio |
malware | malware |
IT Avira afferma non solo di proteggere gli utenti da malware, virus e altre minacce, ma anche di mantenere al sicuro i dati personali degli utenti
PT A Avira afirma que eles não apenas protegem os usuários contra malware, vírus e outras ameaças, mas também mantêm os dados pessoais dos usuários protegidos
Італійська | Португальська |
---|---|
avira | avira |
afferma | afirma |
solo | apenas |
utenti | usuários |
e | e |
minacce | ameaças |
personali | pessoais |
IT Sia Avira Free Antivirus che Avira Antivirus Pro offrono un?eccellente protezione contro i malware. Inoltre, Avira è un antivirus leggero. Di conseguenza, le prestazioni del sistema del tuo computer vengono scarsamente influenzate.
PT Tanto o Avira Free Antivirus quanto o Avira Antivirus Pro oferecem excelente proteção contra malware. Além disso, o Avira é um antivírus leve. Consequentemente, o desempenho do sistema do seu computador quase não é afetado.
Італійська | Португальська |
---|---|
avira | avira |
free | free |
offrono | oferecem |
un | um |
eccellente | excelente |
protezione | proteção |
malware | malware |
leggero | leve |
conseguenza | consequentemente |
prestazioni | desempenho |
sistema | sistema |
computer | computador |
IT Unendo il buon punteggio a livello di blocco malware con un numero medio di falsi positivi, AVG ottiene un punteggio complessivo di sicurezza di 9,0.
PT Consequentemente, graças a uma boa pontuação de segurança combinada com um número médio de falsos positivos, o AVG obtém uma pontuação de segurança geral de 9,0.
Італійська | Португальська |
---|---|
buon | boa |
punteggio | pontuação |
medio | médio |
falsi | falsos |
positivi | positivos |
ottiene | obtém |
complessivo | geral |
sicurezza | segurança |
IT La versione gratuita di AVG ti offre una protezione in tempo reale per il PC contro il malware, assieme alla possibilità di eseguire scansioni manuali
PT A versão gratuita do AVG oferece proteção contra malware em tempo real para o seu PC, junto com a capacidade de executar verificações manuais
Італійська | Португальська |
---|---|
gratuita | gratuita |
offre | oferece |
protezione | proteção |
tempo | tempo |
reale | real |
pc | pc |
malware | malware |
possibilità | capacidade |
eseguire | executar |
manuali | manuais |
IT Sì, AVG Antivirus FREE è la versione gratuita offerta dal provider. Il pacchetto fornisce una protezione di base contro virus e malware. È anche possibile passare alla versione a pagamento AVG Internet Security.
PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.
Італійська | Португальська |
---|---|
antivirus | antivirus |
provider | provedor |
e | e |
possibile | pode |
pagamento | paga |
internet | internet |
IT Protezione in tempo reale contro virus e malware
PT Proteção em tempo real contra vírus e malware
Італійська | Португальська |
---|---|
protezione | proteção |
tempo | tempo |
reale | real |
e | e |
Показано 50 з 50 перекладів