Перекладіть "i canali" на Португальська

PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.

• conversor de canal
• alterar a quantidade
• canais num arquivo
• áudio
• mudar a direção
• limitar os canais
• estéreo

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

• app
• barra de apps
• favor
• visite as configurações
• TV
• canais
• gerenciador de canais
• sintonize seus canais

PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.

• Observação
• convidados multicanal
• entrar em canais
• convite
• Só podem buscar

PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.

• conversor de canal
• alterar a quantidade
• canais num arquivo
• áudio
• mudar a direção
• limitar os canais
• estéreo

PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.

• Observação
• convidados multicanal
• entrar em canais
• convite
• Só podem buscar

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

• app
• barra de apps
• favor
• visite as configurações
• TV
• canais
• gerenciador de canais
• sintonize seus canais

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

• Canais
• Exibe as vendas
• canais disponíveis
• coluna Canais vendidos
• tabela também exibe

PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.

• meio de canais
• obter um impacto
• funil
• visitas
• conversões
• base no desempenho
• conteúdo por meio
• posts publicados pelos

PT A Sling TV é comparável à YouTube TV. Oferece acesso a várias redes de televisão diferentes e também está disponível apenas nos EUA. A diferença é que a Sling TV permite combinar vários canais por escolha, em vez de todos os canais.

• Sling TV é
• à YouTube TV
• redes de televisão
• EUA
• Sling TV permite

PT O acréscimo líquido de assinantes é essencial para o seu sucesso. Aumente o interesse nos canais de sua preferência, ajude clientes em potencial a encontrarem a oferta ideal e encante-os com uma experiência omni-channel perfeita

• sucesso
• Aumente o interesse
• encontrarem a oferta
• omni-channel perfeita

PT Usamos a tecnologia mashup em canais para que você não tenha que refazer códigos nem criar silos em canais

• Usamos a tecnologia
• tenha que refazer
• nem criar silos
• canais

PT Reunir consultas dos clientes em vários canais: os sistemas de atendimento ao cliente reúnem consultas de clientes de várias plataformas em um único fluxo

• vários canais
• sistemas de atendimento
• cliente reúnem consultas
• clientes de várias
• único fluxo

PT Detectar canais ao vivo e canais com função Timeshift em escala

• canais com função
• escala

PT Canais organizam os tópicos por departamento ou projeto. Navegue nos canais públicos para ter uma noção geral do que está acontecendo.

• departamento
• projeto
• Navegue nos canais
• está

PT Todos os dados do usuário, incluindo nomes de canais, tópicos, comentários, arquivos carregados, informações da conta e informações de pagamento são enviados usando canais seguros SSL/HTTPS com criptografia padrão de banco.

• usuário
• tópicos
• comentários
• arquivos carregados
• conta
• pagamento são enviados
• canais seguros SSL

PT 'Mix-minus' é uma saída da placa de som que inclui o áudio de todos os canais de entrada, exceto o equipamento para o qual você está enviando

• placa de som
• inclui o áudio
• canais de entrada
• exceto o equipamento
• qual você está

PT A inovação digital não é algo que está para acontecer. Ela já está aqui. Com a expansão de canais sem a assistência de agentes, seus clientes esperam um serviço rápido e consistente, não somente nos locais habituais.

• algo que está
• acontecer
• Ela já está
• expansão de canais
• assistência de agentes
• rápido
• consistente
• somente nos locais

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels

• Obrigado por entrar
• cliente XUMO
• Nossa equipe parceira
• trabalhando nesse momento
• disponibilizar mais canais
• incluindo notícias locais
• canais populares disponíveis
• LG Channels

PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.

• canais gratuitos
• Novos canais serão
• mensalmente
• escalação completa está

PT Detectando Canais Ao Vivo e Canais com Alteração de Horário em Escala

• Detectando Canais Ao
• Canais com Alteração
• Horário em Escala

PT Detecta canais ao vivo em tempo real para descobrir quais canais o público está assistindo ou ouvindo.

• real para descobrir
• canais o público
• assistindo

PT Detectando Canais Ao Vivo e Canais com Alteração de Horário em Escala

• Detectando Canais Ao
• Canais com Alteração
• Horário em Escala

PT Detecção de canais ao vivo e canais de mudança de tempo em escala

• Detecção de canais
• vivo
• canais de mudança
• escala

PT Escolha a partir de uma infinidade de canais de empresas, as que são do seu interesse e assine sem custos um ou mais destes canais

• Escolha a partir
• infinidade de canais
• empresas
• interesse
• assine sem custos
• destes canais

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

• Use os canais
• assuntos
• objetivos específicos
• buscar
• entrar em canais
• workspace
• canal que está
• poderá

PT O Sony HT-A7000 cai firmemente na última categoria, como uma solução tudo-em-um com 7.1.2 canais de saída - há um woofer integrado para graves, daí o 1, dois canais upfiring, mais sete canais principais alto-falantes - para uma verdadeira imersão

• Sony cai firmemente
• última categoria
• saída
• há um woofer
• graves
• dois canais upfiring
• sete canais principais
• verdadeira imersão

PT No entanto, isso significa que você não pode obter canais Sky em 4K - esse é um benefício exclusivo da Sky - mas a Sky também não obterá canais 4K da BT

• entanto
• obter canais Sky
• exclusivo da Sky
• canais da BT

PT Os canais principais de disparo para frente produzem um palco sonoro frontal limpo e focado e, graças a esses alto-falantes de disparo para cima, o A9G pode renderizar Dolby Atmos com canais overhead genuínos

• sonoro frontal limpo
• focado
• graças a esses
• disparo para cima
• renderizar Dolby Atmos
• canais overhead genuínos

PT Dolby Atmos, que é um formato baseado em objeto, fornece saída para canais upfiring - aqui além dos canais frontais centrais / esquerdo / direito e laterais esquerdo / direito normais - para um som mais abrangente

• Dolby Atmos
• é um formato
• objeto
• upfiring
• canais frontais centrais
• esquerdo
• direito
• laterais esquerdo
• direito normais
• som mais abrangente

PT Tecnicamente falando, a barra de som Bose é um sistema de canais 5.0.2 (o 0 porque não há sub, o 2 para os alto-falantes aumentados), mas você pode torná-lo um sistema de canais 7.1.2 com todos os extras adicionados

• Tecnicamente falando
• barra de som
• é um sistema
• canais
• porque não há
• alto-falantes aumentados
• torná-lo um sistema
• extras adicionados

PT 'Mix-minus' é uma saída da placa de som que inclui o áudio de todos os canais de entrada, exceto o equipamento para o qual você está enviando

• placa de som
• inclui o áudio
• canais de entrada
• exceto o equipamento
• qual você está

PT O Sony HT-A7000 cai firmemente na última categoria, como uma solução tudo-em-um com 7.1.2 canais de saída - há um woofer integrado para graves, daí o 1, dois canais upfiring, mais sete canais principais alto-falantes - para uma verdadeira imersão

• Sony cai firmemente
• última categoria
• saída
• há um woofer
• graves
• dois canais upfiring
• sete canais principais
• verdadeira imersão

PT No entanto, isso significa que você não pode obter canais Sky em 4K - esse é um benefício exclusivo da Sky - mas a Sky também não obterá canais 4K da BT

• entanto
• obter canais Sky
• exclusivo da Sky
• canais da BT

PT Os canais principais de disparo para frente produzem um palco sonoro frontal limpo e focado e, graças a esses alto-falantes de disparo para cima, o A9G pode renderizar Dolby Atmos com canais overhead genuínos

• sonoro frontal limpo
• focado
• graças a esses
• disparo para cima
• renderizar Dolby Atmos
• canais overhead genuínos

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

• Use os canais
• assuntos
• objetivos específicos
• buscar
• entrar em canais
• workspace
• canal que está
• poderá

PT Dois outros canais angulados em cada extremidade da barra fornecem surround virtual, enquanto um par de drivers adicionais apontam para cima para refletir os canais de altura Dolby Atmos do teto e de volta para a posição de audição.

• Dois outros canais
• extremidade da barra
• surround virtual
• enquanto um par
• drivers adicionais apontam
• cima para refletir
• canais de altura
• Atmos do teto

PT Escolha a partir de uma infinidade de canais de empresas, as que são do seu interesse e assine sem custos um ou mais destes canais

• Escolha a partir
• infinidade de canais
• empresas
• interesse
• assine sem custos
• destes canais

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels

• Obrigado por entrar
• cliente XUMO
• Nossa equipe parceira
• trabalhando nesse momento
• disponibilizar mais canais
• incluindo notícias locais
• canais populares disponíveis
• LG Channels

PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.

• canais gratuitos
• Novos canais serão
• mensalmente
• escalação completa está

PT Se algo caracteriza Amsterdam, além dos seus canais, são suas casas flutuantes. Atualmente há mais de 2.500 casas flutuantes nos canais de Amsterdam.

• algo caracteriza Amsterdam
• canais
• casas flutuantes

PT Se algo caracteriza Amsterdam, além dos seus canais, são suas casas flutuantes. Atualmente há mais de 2.500 casas flutuantes nos canais de Amsterdam.

• algo caracteriza Amsterdam
• canais
• casas flutuantes

PT R: Os clientes da Parallels devem trabalhar com os canais de suporte existentes. Os clientes da Awingu devem trabalhar com os canais de suporte existentes.

• clientes da Parallels
• suporte existentes
• clientes da Awingu
• suporte

PT Além disso, quase todos os lojistas que usam a plataforma da Shopify também usam serviços externos a ela em suas empresas, por exemplo, apps de nossa App Store, canais de venda, gateways de pagamento ou transportadoras.

• disso
• usam a plataforma
• Shopify também usam
• externos a ela
• empresas
• exemplo
• apps de nossa
• Store
• canais de venda
• gateways de pagamento

PT Além disso, quase todos os lojistas que usam a plataforma da Shopify também usam serviços externos a ela em suas empresas, por exemplo, apps de nossa App Store, canais de venda, gateways de pagamento ou transportadoras.

• disso
• usam a plataforma
• Shopify também usam
• externos a ela
• empresas
• exemplo
• apps de nossa
• Store
• canais de venda
• gateways de pagamento

PT Taxa máxima de amostragem quando são utilizados três (3) canais digitais e zero (0) canais analógicos.

• utilizados três
• canais digitais
• zero
• canais