IT Smartsheet per il componente aggiuntivo di Gmail funziona con Gmail e l’app Gmail per i telefoni Android.
Перекладіть "gmail" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "gmail" з Італійська на Португальська
Переклад Італійська на Португальська gmail
Італійська
Португальська
PT O complemento Smartsheet para Gmail funciona com o Gmail e o aplicativo Gmail para telefones Android.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| e | e |
| telefoni | telefones |
| android | android |
| smartsheet | smartsheet |
IT Sceglie l'account Gmail che desideri utilizzare con il componente aggiuntivo. (Se richiesto, accedi con il tuo account Gmail, mediante l’indirizzo e-mail e la password che utilizzi con Gmail. Potresti dover fare di nuovo clic su INSTALLA).
PT Escolha a conta do Gmail que deseja usar com o complemento. (Se solicitado, faça login com sua conta do Gmail - use o endereço de e-mail e a senha que você usa no Gmail. Pode ser necessário clicar em INSTALAR novamente.)
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | conta |
| gmail | gmail |
| desideri | deseja |
| accedi | login |
| indirizzo | endereço |
| e | e |
| password | senha |
| fare | faça |
| installa | instalar |
| se | ser |
IT Smartsheet per il componente aggiuntivo di Gmail funziona con Gmail e l’app Gmail per i telefoni Android.
PT O complemento Smartsheet para Gmail funciona com o Gmail e o aplicativo Gmail para telefones Android.
IT Sceglie l'account Gmail che desideri utilizzare con il componente aggiuntivo. (Se richiesto, accedi con il tuo account Gmail, mediante l’indirizzo e-mail e la password che utilizzi con Gmail. Potresti dover fare di nuovo clic su INSTALLA).
PT Escolha a conta do Gmail que deseja usar com o complemento. (Se solicitado, faça login com sua conta do Gmail - use o endereço de e-mail e a senha que você usa no Gmail. Pode ser necessário clicar em INSTALAR novamente.)
IT Collegati con Gmail, Outlook o qualsiasi altro provider di mail. Usa la nostra estensione di Chrome per gestire i contatti da ogni pagina e crea accordi direttamente dal tuo account Gmail.
PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| altro | outro |
| provider | provedor |
| estensione | extensão |
| gestire | gerenciar |
| contatti | contatos |
| crea | criar |
| direttamente | diretamente |
| account | conta |
| chrome | chrome |
IT Con Wrike per Gmail puoi potenziare il flusso del lavoro incorporando la gestione collaborativa in Gmail
PT Com o Wrike para Gmail, você pode capacitar seu fluxo de trabalho introduzindo gerenciamento de trabalho colaborativo no Gmail
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| potenziare | capacitar |
| flusso | fluxo |
| lavoro | trabalho |
| gestione | gerenciamento |
| collaborativa | colaborativo |
| wrike | wrike |
IT Assicurati di disporre di un account di Gmail per professionisti o di un account personale di Gmail, poi:
PT Certifique-se de que você tenha uma conta Gmail para empresas ou conta Gmail pessoal e:
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | conta |
| gmail | gmail |
| o | ou |
| personale | pessoal |
IT Se disponi di un account Gmail, è possibile che tu stia utilizzando sia l'app Mail di Apple sia l'app Gmail per un account
PT Se você possui uma conta do Gmail, é possível que você esteja usando o aplicativo Mail da Apple e o aplicativo Gmail para uma conta
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | conta |
| gmail | gmail |
| possibile | possível |
| tu | você |
IT Con il componente aggiuntivo Smartsheet per Gmail, puoi copiare rapidamente il contenuto di un messaggio e-mail, qualsiasi testo e allegato, e aggiungere tali informazioni alle righe nei tuoi fogli senza dover uscire da Gmail.
PT Com o complemento Smartsheet para Gmail, você pode copiar rapidamente o conteúdo de uma mensagem de e-mail - qualquer texto e anexos - e adicionar essas informações às linhas de sua planilha sem precisar sair do Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| copiare | copiar |
| rapidamente | rapidamente |
| e | e |
| righe | linhas |
| dover | precisar |
| smartsheet | smartsheet |
IT Il modo in cui esegui queste operazioni sarà quasi lo stesso, indipendentemente dal fatto che accedi a Gmail da un browser Internet o tramite l'App Gmail per i telefoni Android.
PT Você fará essas coisas praticamente da mesma maneira, independentemente de estar acessando o Gmail por um navegador da Internet ou por meio do Gmail App para telefones Android.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| modo | maneira |
| quasi | praticamente |
| indipendentemente | independentemente |
| gmail | gmail |
| un | um |
| browser | navegador |
| internet | internet |
| app | app |
| telefoni | telefones |
| android | android |
IT Da Gmail o dall’App di Gmail per telefoni Android, apri un messaggio e-mail.
PT No Gmail ou no aplicativo do Gmail para telefones Android, abra uma mensagem de e-mail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| o | ou |
| app | aplicativo |
| telefoni | telefones |
| android | android |
| apri | abra |
IT Se utilizzi Gmail, conoscerai già le diverse cartelle di Gmail nella tua casella di posta elettronica
PT Se você usa o Gmail, já conhece suas diferentes abas da sua caixa de entrada
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| diverse | diferentes |
| casella | caixa |
IT Nella pagina Gmail Sendinblue di Zapier, fai clic su “Connessione Gmail + Sendinblue”
PT Na página Gmail Sendinblue do Zappier, clique em “Connect Gmail + Sendinblue”
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| pagina | página |
| gmail | gmail |
| di | do |
IT Puoi inviare une-mail tramite Gmail (di a chi vuoi inviare le-mail e si aprirà lapp Gmail; chiedi indicazioni con Google Maps invece delle mappe di Apple, ecc.)
PT Você pode enviar um e-mail pelo Gmail (diga para quem deseja enviar o e-mail e ele abrirá o aplicativo do Gmail; peça informações com o Google Maps em vez dos mapas da Apple, etc)
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| e | e |
| invece | em vez |
| ecc | etc |
IT Collegati con Gmail, Outlook o qualsiasi altro provider di mail. Usa la nostra estensione di Chrome per gestire i contatti da ogni pagina e crea accordi direttamente dal tuo account Gmail.
PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| altro | outro |
| provider | provedor |
| estensione | extensão |
| gestire | gerenciar |
| contatti | contatos |
| crea | criar |
| direttamente | diretamente |
| account | conta |
| chrome | chrome |
IT Le migliori funzioni di Gmail: 15 consigli e trucchi di Gmail
PT Os melhores recursos do Gmail: 15 dicas e truques do Gmail
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| migliori | melhores |
| funzioni | recursos |
| di | do |
| gmail | gmail |
| consigli | dicas |
| e | e |
| trucchi | truques |
IT Gmail.com (Google Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Gmail.com (Google Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
PT Gmail.com (Google Mail) fornece acesso IMAP à sua Gmail.com (Google Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| fornisce | fornece |
| accesso | acesso |
| imap | imap |
| account | conta |
| possa | possa |
| connetterti | conectar |
| desktop | desktop |
| o | ou |
| mobile | móvel |
IT Configura i tuoi account e-mail SITE123 con Gmail e gestiscili tramite Gmail.
PT Configure suas contas de e-mail do SITE123 com o Gmail e gerencie-as pelo Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| configura | configure |
| tuoi | suas |
| account | contas |
| gmail | gmail |
| e | e |
IT Potresti aver usato un indirizzo email come coolpcguy97@gmail.com ormai da molti anni, ma quando si tratta di questo, iscriversi a qualcosa di semplice come nome.cognome@gmail.com è importante.
PT Você pode estar usando um email como coolpcguy97@gmail.com há muitos anos, mas neste caso, usar um email simples como nome.sobrenome@gmail.com é importante.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| usato | usar |
| un | um |
| gmail | gmail |
| molti | muitos |
| anni | anos |
| importante | importante |
IT Se disponi di un account Gmail, è possibile che tu stia utilizzando sia l'app Mail di Apple sia l'app Gmail per un account
PT Se você possui uma conta do Gmail, é possível que você esteja usando o aplicativo Mail da Apple e o aplicativo Gmail para uma conta
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | conta |
| gmail | gmail |
| possibile | possível |
| tu | você |
IT Sebbene Google offra account Gmail standard gratuiti, Gmail for Business offre un dominio personalizzato, spazio di archiviazione aggiuntivo e un'esperienza priva di pubblicità, ideale per i marchi e le aziende professionali.
PT Embora o Google ofereça contas-padrão do Gmail gratuitamente, o Gmail for Business oferece um domínio personalizado, armazenamento adicional e uma experiência sem anúncios melhor para marcas e negócios profissionais.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | contas |
| gmail | gmail |
| standard | padrão |
| gratuiti | gratuitamente |
| dominio | domínio |
| personalizzato | personalizado |
| archiviazione | armazenamento |
| aggiuntivo | adicional |
| e | e |
| esperienza | experiência |
| pubblicità | anúncios |
| marchi | marcas |
| professionali | profissionais |
IT Con il componente aggiuntivo Smartsheet per Gmail, puoi copiare rapidamente il contenuto di un messaggio e-mail, qualsiasi testo e allegato, e aggiungere tali informazioni alle righe nei tuoi fogli senza dover uscire da Gmail.
PT Com o complemento Smartsheet para Gmail, você pode copiar rapidamente o conteúdo de uma mensagem de e-mail - qualquer texto e anexos - e adicionar essas informações às linhas de sua planilha sem precisar sair do Gmail.
IT Il modo in cui esegui queste operazioni sarà quasi lo stesso, indipendentemente dal fatto che accedi a Gmail da un browser Internet o tramite l'App Gmail per i telefoni Android.
PT Você fará essas coisas praticamente da mesma maneira, independentemente de estar acessando o Gmail por um navegador da Internet ou por meio do Gmail App para telefones Android.
IT Da Gmail o dall’App di Gmail per telefoni Android, apri un messaggio e-mail.
PT No Gmail ou no aplicativo do Gmail para telefones Android, abra uma mensagem de e-mail.
IT Se un dipendente sa usare Gmail, cosa che oggi fanno quasi tutti, imparerà a usare un prodotto di newsletter Gmail come Flashissue
PT Se um empregado souber utilizar o Gmail, o que quase todos fazem hoje em dia, aprenderão a utilizar um produto de boletim Gmail como o Flashissue
IT Shared Contacts for Gmail è un ottimo esempio di integrazione con Gmail che consente agli utenti di aggiungere e aggiornare i contatti condivisi e rende il tempo dedicato alla posta elettronica molto più produttivo.
PT Contactos Partilhados para Gmail é um excelente exemplo de uma integração Gmail que permite aos utilizadores adicionar e actualizar contactos partilhados e torna o tempo gasto em correio electrónico significativamente mais produtivo.
IT Noi di Shared Contacts for Gmail abbiamo notato che l?impossibilità di condividere i contatti con i colleghi diminuisce la produttività del team e abbiamo creato uno strumento che consente di utilizzare Gmail come un professionista.
PT Na Shared Contacts for Gmail, notámos que a impossibilidade de partilhar contactos com colegas de trabalho diminui a produtividade de uma equipa, e criámos uma ferramenta que lhe permite utilizar o Gmail como um profissional.
IT Si tratta di un collo di bottiglia significativo per molti team che si affidano a Gmail per inviare e-mail a potenziali clienti o utenti e che non possono utilizzare un database di contatti Gmail sincronizzato.
PT É um estrangulamento significativo para muitas equipas que dependem do Gmail para enviar e-mails a potenciais clientes, clientes, ou utilizadores e não podem utilizar uma base de dados de contactos Gmail sincronizada.
IT ProtonMail, uno strumento specializzato che è pensato per essere utilizzato insieme a Gmail e altri servizi come Gmail, svolge molto bene le sue funzioni principali.
PT ProtonMail, uma ferramenta especializada que deve ser usada junto com o Gmail e outros serviços como o Gmail, faz suas funções essenciais muito bem .
IT Lavora direttamente dal tuo account Gmail e gestisci i tuoi contatti dovunque ti trovi, online.
PT Trabalhe com sua conta do Gmail e gerencie contatos de qualquer lugar online.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| lavora | trabalhe |
| account | conta |
| gmail | gmail |
| e | e |
| gestisci | gerencie |
| contatti | contatos |
| dovunque | qualquer |
| online | online |
IT Se visiti la Cina per affari o per una vacanza, scoprirai che qui YouTube e Gmail non sono disponibili
PT Quem visitar a China, à trabalho ou apenas turismo, descobrirão que o YouTube e o Gmail não estão disponíveis no país
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| visiti | visitar |
| cina | china |
| youtube | youtube |
| e | e |
| gmail | gmail |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
IT Esporta i tuoi dati in PDF, CSV, VCard o ICAL per l'importazione in Excel, Outlook, Gmail
PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| esporta | exporte |
| tuoi | seus |
| csv | csv |
| ical | ical |
| importazione | importar |
| excel | excel |
| gmail | gmail |
IT Sarai in grado di utilizzare qualunque strumento tu voglia. Ecco perché ActiveCampaign si integra con più di 870 app, tra cui Office 365, Gmail, Zapier.
PT Você deveria poder usar qualquer ferramenta de que gosta. É por isso que o ActiveCampaign se integra com mais de 870+ aplicativos, incluindo o Office 365, o Gmail e o Zapier.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| integra | integra |
| office | office |
| gmail | gmail |
| zapier | zapier |
IT Consultare le informazioni del tuo CRM direttamente dalla posta in arrivo di Gmail
PT Ver suas informações de CRM em sua caixa de entrada do Gmail
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| consultare | ver |
| informazioni | informações |
| crm | crm |
| gmail | gmail |
IT Sarai in grado di utilizzare qualsiasi strumento di vendita che desideri. Ecco perché ActiveCampaign è compatibile con più di 870 app differenti, tra cui Calendly e Gmail.
PT Você deve poder usar qualquer ferramenta que queira. É por isso que o ActiveCampaign faz integração com mais de 870+ aplicativos, incluindo o Calendly e Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| qualsiasi | qualquer |
| desideri | queira |
| e | e |
| gmail | gmail |
| sarai | você |
IT Lavora al di fuori del tuo account personale di Gmail avvalendoti di ActiveCampaign information.
PT Trabalhe da sua conta pessoal do Gmail usando as informações do ActiveCampaign.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| lavora | trabalhe |
| account | conta |
| gmail | gmail |
| information | informações |
IT Aumenta la produttività e risparmia tempo con l'acquisizione di lavoro dalle email e la gestione di attività direttamente da Gmail su web e Android.
PT Aumente a produtividade e poupe tempo pegando o trabalho no e-mail e gerenciando tarefas diretamente no Gmail na web e Android.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| aumenta | aumente |
| produttività | produtividade |
| e | e |
| tempo | tempo |
| direttamente | diretamente |
| gmail | gmail |
| web | web |
| android | android |
| gestione | gerenciando |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per iscriverti è la tua email, il tuo account Facebook o Gmail
PT Tudo o que você precisa fazer é se inscrever com seu email, Facebook ou conta do Gmail
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| tutto | tudo |
| account | conta |
| gmail | gmail |
IT Per iniziare a creare su Venngage, dovrai seguire uno qualsiasi dei pulsanti in questa pagina e iscriverti con la tua email, l'account Facebook o Gmail.
PT Para começar a criar na Venngage tudo o que você precisa fazer é seguir qualquer um dos botões nesta página e se cadastrar com seu email, Facebook ou conta do Gmail.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| dovrai | precisa |
| pulsanti | botões |
| pagina | página |
| e | e |
| account | conta |
| gmail | gmail |
IT Puoi registrarti su Venngage usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Você pode se inscrever na Venngage usando seu email, conta do Google ou do Facebook.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| registrarti | inscrever |
| usando | usando |
| account | conta |
| o | ou |
IT Potrai registrarti su Venngage usando la tua email, un account di Gmail o di Facebook.
PT Você pode se inscrever na Venngage usando seu e-mail, conta do Google ou conta do Facebook.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| registrarti | inscrever |
| usando | usando |
| account | conta |
| o | ou |
IT Per iniziare a progettare con Venngage, crea semplicemente un account usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Para começar a projetar com a Venngage, basta criar uma conta usando sua conta de e-mail, Gmail ou Facebook.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| iniziare | começar |
| account | conta |
| gmail | gmail |
| o | ou |
IT Siti come Gmail, PayPal e eBay possono richiedere una verifica supplementare se rilevano che più persone utilizzano lo stesso indirizzo IP contemporaneamente
PT Sites como o Gmail, PayPal e eBay podem solicitar uma verificação extra se perceberem que várias pessoas estão utilizando este endereço de IP ao mesmo tempo
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| paypal | paypal |
| ebay | ebay |
| possono | podem |
| richiedere | solicitar |
| una | uma |
| persone | pessoas |
| utilizzano | utilizando |
| ip | ip |
| contemporaneamente | ao mesmo tempo |
IT Un altro vantaggio di un IP dedicato è che le email provenienti da questo tipo di indirizzi IP sono valutate più affidabili dai servizi di posta come Gmail rispetto alle email provenienti da indirizzi IP condivisi
PT Outra vantagem do IP dedicado é que os e-mails deste tipo de IP são mais confiáveis para serviços de e-mail, como o Gmail, do que e-mails advindos de IPs compartilhados
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| vantaggio | vantagem |
| dedicato | dedicado |
| tipo | tipo |
| servizi | serviços |
| gmail | gmail |
| condivisi | compartilhados |
| affidabili | confiáveis |
IT Google.com, Chrome, Gmail, Maps, Hangout e YouTube sono tutti legati al tuo account Google
PT Google.com, Chrome, Gmail, Maps, Hangout e YouTube estão todos vinculados à sua conta Google
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| gmail | gmail |
| e | e |
| youtube | youtube |
| sono | estão |
| tutti | todos |
| tuo | sua |
| account | conta |
| chrome | chrome |
IT Collega l tuo account Gmail e contatta i proprietari dei domini direttamente da Semrush. Usa le e-mail template personalizzate per le tue strategie di contatto e rimani sempre aggiornato.
PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| account | conta |
| gmail | gmail |
| e | e |
| proprietari | proprietários |
| domini | domínios |
| usa | use |
| template | modelos |
| strategie | estratégias |
| sempre | qualquer |
IT Punteggio di Candy Crush, immagini WhatsApp, chat di Skype, impostazioni dell'app Gmail e altro ancora, accessibili in pochi clic
PT Pontuação do Candy Crush, imagens do WhatsApp, chats do Skype, configurações do aplicativo do Gmail e muito mais, acessados em apenas alguns cliques
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| punteggio | pontuação |
| immagini | imagens |
| chat | chats |
| skype | skype |
| impostazioni | configurações |
| app | aplicativo |
| gmail | gmail |
| e | e |
| clic | cliques |
IT Trasferisci e ripristina i contatti su un altro iPhone o su un telefono Android, Gmail o altri sistemi.
PT Transfira e restaure contatos para outro iPhone ou telefone Android, Gmail ou outros sistemas.
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| trasferisci | transfira |
| e | e |
| contatti | contatos |
| su | para |
| o | ou |
| android | android |
| gmail | gmail |
| sistemi | sistemas |
IT Fortunatamente, è anche possibile recuperare i contatti da Gmail abbastanza facilmente
PT Felizmente, também é possível recuperar contatos do Gmail com bastante facilidade
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| fortunatamente | felizmente |
| anche | também |
| possibile | possível |
| recuperare | recuperar |
| contatti | contatos |
| gmail | gmail |
| abbastanza | bastante |
| facilmente | facilidade |
IT Estensione del Chrome: Connetta ActiveCampaign al gmail
PT Conecte o ActiveCampaign à Sua Conta Gmail Pela Extensão do Chrome | ActiveCampaign
| Італійська | Португальська |
|---|---|
| estensione | extensão |
| gmail | gmail |
| chrome | chrome |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський