Перекладіть "fondamenta" на Португальська

PT O alojamento web é como os alicerces do seu site. Precisa dos alicerces para construir o site.

• alojamento web é
• Precisa dos alicerces

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT As tecnologias da era digital levam as empresas para a nova era digital com um alicerce de rede que fornece os serviços necessários para o crescimento dos seus negócios.

• tecnologias da era
• levam as empresas
• nova era digital
• alicerce de rede

PT Segurança e privacidade são a base sobre a qual construímos nossos produtos e processos

• Segurança
• qual construímos nossos
• processos

PT Os recursos são baseados nas metodologias ágil e lean

• recursos são baseados
• metodologias ágil
• lean

PT “O papel era uma peça fundamental nas nossas operações corporativas globais

• fundamental nas nossas
• corporativas globais

PT A pesquisa da fundação de Societi mostra que isso aproximadamente 1.000 crianças estarão admitidas ao hospital este ano no Reino Unido com doença de Kawasaki

• pesquisa da fundação
• aproximadamente crianças estarão
• hospital este ano
• Kawasaki

PT Robert Tulloh, professor, instituto do coração de Bristol e depositário da fundação de Societi

• Robert Tulloh
• professor
• instituto do coração
• Bristol
• depositário da fundação
• Societi

PT A fundação de Societi está fazendo campanha para obter a doença de Kawasaki conhecida, para proteger corações minúsculos e para parar as crianças que têm que enfrentar uma vida com dano do coração

• fundação de Societi
• doença de Kawasaki
• proteger corações minúsculos
• parar as crianças
• têm que enfrentar
• vida com dano
• coração

PT Sua pesquisa é apoiada por uma bolsa de estudo adiantada da carreira do Conselho nacional da saúde e de investigação médica de Austrália, e pela fundação nacional do coração de Austrália.

• pesquisa é apoiada
• bolsa de estudo
• carreira do Conselho
• saúde

PT Boeve, o professor pequeno da fundação da família da demência do corpo de Lewy na clínica de Mayo, e o Dr

• Boeve
• família da demência
• corpo de Lewy
• clínica de Mayo
• Dr

PT A combinação de tecnologias de alto desempenho do HappyFox Chat foi desenvolvida para chegar a um desempenho ultrarrápido

• combinação de tecnologias
• Chat foi desenvolvida
• ultrarrápido

PT As descrições das regras são diretas e úteis na construção da base, mas não são excessivas. E as oportunidades de lidar com discussões envolventes e interativas enquanto lê e aprende habilidades valiosas.

• descrições das regras
• diretas
• úteis na construção
• base
• excessivas
• oportunidades de lidar
• discussões envolventes
• interativas enquanto lê
• aprende habilidades

PT Cada tutorial serve como base, nada realmente parece tão inesperado como desde que eu estava praticando a língua francesa no Duolingo. Eu senti que estava formando a base, especialmente como um novato.

• nada realmente parece
• inesperado como desde
• eu estava praticando
• formando a base

PT Observa-se o poder total da IA quando é integrado à plataforma em um nível básico, suportando uma gama completa de experiências de usuário - não uma experiência de um único usuário

• Observa-se o poder
• IA quando é
• nível básico
• suportando uma gama
• experiências de usuário
• usuário

PT Seja uma nova fábrica ou a expansão de operações existentes, com nossa empresa ao seu lado você terá uma base sólida para seus negócios

• Seja uma nova
• expansão de operações
• lado você terá
• negócios

PT Este artigo foi reimprimido de khn.org com autorização da fundação de Henry J

• artigo foi reimprimido
• autorização da fundação
• Henry J

PT A notícia da saúde de Kaiser, um serviço noticioso editorial independente, é um programa da fundação da família de Kaiser, uma organização de investigação nonpartisan da política dos cuidados médicos unaffiliated com Kaiser Permanente.

• notícia da saúde
• Kaiser
• serviço noticioso editorial
• é um programa
• fundação da família
• organização de investigação
• política dos cuidados
• unaffiliated com Kaiser

PT O memorial possui duas piscinas nos próprios alicerces das Torres Gêmeas

• memorial possui duas
• Gêmeas

PT Anne Armstrong da confiança da fundação de Christie NHS em Manchester, este o primeiro estudo clínico a testar se aspirin pode fazer tumores mais sensíveis à imunoterapia em pacientes de cancro da mama negativos triplos

• fundação de Christie
• Manchester
• primeiro estudo clínico
• testar se aspirin
• tumores mais sensíveis
• imunoterapia em pacientes
• cancro da mama
• triplos

PT Dr. Anne Armstrong, oncologista médico do consultante e conferente superior honorário, a confiança da fundação de Christie NHS em Manchester

• Dr
• Anne Armstrong
• conferente superior honorário
• confiança da fundação

PT A fundação do coração, que é um dos investidores do estudo, deu boas-vindas ao foco em mulheres e em CVD, que sob-foi pesquisado historicamente.

• fundação do coração
• estudo
• mulheres
• CVD
• sob-foi pesquisado

PT É por isso a fundação do coração centra-se sobre os testes padrões saudáveis comer - isto é, uma combinação de alimentos, escolhida regularmente ao longo do tempo - um pouco do que um único nutriente ou alimento

• fundação do coração
• testes padrões saudáveis
• isto é
• combinação de alimentos
• único nutriente
• alimento

PT Além do que a universidade de Bona, a universidade de Tübingen foi envolvida igualmente no estudo. O estudo foi financiado pela fundação de pesquisa alemão (DFG).

• universidade de Bona
• universidade de Tübingen
• estudo foi financiado
• fundação de pesquisa
• DFG

PT Este trabalho foi apoiado por Transformacional Ciência Concessão do decano em Jefferson e por uma concessão da fundação de pesquisa internacional de Hasumi (Japão). Os autores não relatam nenhum conflito de interesses.

• trabalho foi apoiado
• Transformacional Ciência Concessão
• decano em Jefferson
• concessão da fundação
• Japão
• autores não relatam

PT Em 1955, Alwin e Helmuth Lehner lançaram os alicerces de uma empresa familiar extraordinariamente bem-sucedida na lavandeira de seu pai em Hard, na Áustria

• Alwin
• Helmuth Lehner lançaram
• familiar extraordinariamente bem-sucedida
• Hard
• Áustria

PT O titânio fornece uma fundação forte formando os dentes da substituição o apoio resistente, que continua a reforçar ao longo do tempo

• substituição o apoio
• continua a reforçar

PT O baixo também, embora limpo e vivo, não soa particularmente forte, negando aos grandes momentos de trilha sonora a base de estrondos de que precisam para entregar seu sentido completo de escala e impacto.

• embora limpo
• vivo
• soa particularmente forte
• negando aos grandes
• entregar seu sentido
• escala

PT Parece que a HTC abandonou seus esforços com o HTC Vive Cosmos - que achamos nada assombroso - e optou por construir sobre os alicerces do HTC Vive Pro francamente incrível. Um movimento sensato em nossa mente.

• abandonou seus esforços
• HTC Vive Cosmos
• achamos nada assombroso
• optou por construir
• alicerces do HTC
• Pro francamente incrível

PT Vale a pena gastar mais com as partes centrais da máquina - a CPU e a placa-mãe - pois essas são a base do computador e são muito mais difíceis de substituir e atualizar no futuro.

• Vale a pena
• CPU
• placa-mãe
• base do computador
• difíceis de substituir

PT Construa sua base com o sistema que tem tudo—ArcGIS Enterprise

• Construa sua base
• Enterprise

PT A biomecânica constitui a base para a construção de um futuro na prevenção de lesões esportivas, avaliação de desempenho esportivo e otimização de técnicas

• prevenção de lesões
• avaliação de desempenho
• otimização de técnicas

PT Um do cancro o maior de Europa centra-se, a confiança da fundação de Christie NHS, transformou-se o primeiro no país para fornecer um tratamento chamado Phesgo para pacientes de cancro da mama em suas próprias HOME

• cancro o maior
• Europa centra-se
• confiança da fundação
• Christie NHS
• transformou-se o primeiro
• país para fornecer
• tratamento chamado Phesgo
• pacientes de cancro
• HOME

PT A confiança da fundação de Christie NHS era a primeira confiança do especialista a ser avaliado como o ` proeminente' duas vezes (em 2016 e 2018) pelo regulador da saúde a comissão da qualidade do cuidado (CQC)

• confiança da fundação
• Christie NHS era
• proeminente' duas vezes
• regulador da saúde
• comissão da qualidade
• cuidado
• CQC

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Sim, o Qlik Sense tem a tecnologia de IA incorporada em um nível básico, combinada com nosso exclusivo motor associativo

• Sim
• tecnologia de IA
• nível básico
• combinada com nosso
• motor associativo

PT Em 1646 começaram as obras de construção do edifício atual sobre os cimentos de um templo românico do século XIII, obras que não foram terminadas até um século mais tarde.

• começaram as obras
• construção do edifício
• românico do século

PT Segurança e privacidade são a base sobre a qual construímos nossos produtos e processos

• Segurança
• qual construímos nossos
• processos

PT Em 1955, Alwin e Helmuth Lehner lançaram os alicerces de uma empresa familiar extraordinariamente bem-sucedida na lavandeira de seu pai em Hard, na Áustria

• Alwin
• Helmuth Lehner lançaram
• familiar extraordinariamente bem-sucedida
• Hard
• Áustria

PT Seu objetivo é empilhar todas as cartas em jogo nas "pilhas de fundação" no canto superior direito da tela. As cartas devem ser jogadas nessas cartas básicas em ordem, começando com o Ás, depois 2, depois 3 e assim por diante até o rei.

• objetivo é empilhar
• cartas em jogo
• canto superior direito
• tela
• nessas cartas básicas
• ordem
• depois

PT Confiança, segurança e privacidade são os pilares da relação entre os clientes da Atlassian e os parceiros de terceiros no Marketplace.

• Confiança
• segurança
• Atlassian
• parceiros de terceiros

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

• Quer esteja criando
• guia
• artigo técnico
• revista
• começar seu projeto

PT Imagine que o seu site é a sua casa. O alojamento do site são os alicerces em que o seu site se apoia.

PT Os recursos são baseados nas metodologias ágil e lean

• recursos são baseados
• metodologias ágil
• lean

PT “O papel era uma peça fundamental nas nossas operações corporativas globais

• fundamental nas nossas
• corporativas globais

PT O baixo também, embora limpo e vivo, não soa particularmente forte, negando aos grandes momentos de trilha sonora a base de estrondos de que precisam para entregar seu sentido completo de escala e impacto.

• embora limpo
• vivo
• soa particularmente forte
• negando aos grandes
• entregar seu sentido
• escala