IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
"ufficiale capo operazioni" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
Італійська | Голландська |
---|---|
supervisione | toezicht |
inclusi | inclusief |
pubblicità | advertenties |
localizzazione | lokalisatie |
e | en |
richard | richard |
umane | human |
IT Il colore ufficiale del bollino rosso è il rosso traffico RAL 3020. Il giallo traffico RAL 1023 è il colore ufficiale del bollino giallo. Il bollino verde ha il colore ufficiale verde traffico RAL 6024.
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
giallo | gele |
ha | heeft |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
Італійська | Голландська |
---|---|
richard | richard |
IT Se un capo squadra fosse pronto a istruire il suo pilota a schiantarsi per un vantaggio di punti per il suo compagno di squadra, immagina cosa farebbe un capo squadra per soldi!
NL Als een teambaas bereid zou zijn om zijn coureur te instrueren om te crashen voor een puntenvoordeel voor zijn teamgenoot, stel je dan eens voor wat een teambaas zou doen voor geld!
IT CPOS IN BUSINESS: cosa fa un capo ufficiale del popolo?
NL CPOS in het bedrijfsleven: wat doet een Chief People Officer?
Італійська | Голландська |
---|---|
in | in |
fa | doet |
business | bedrijfsleven |
IT Laggiornamento è noto come Windows 11. Una massiccia fuga di notizie dellintero nuovo sistema operativo ha preceduto una rivelazione ufficiale il 24 giugno, anche se ora siamo stati pratico con la prima versione beta ufficiale
NL De update staat bekend als Windows 11. Een enorm lek van het hele nieuwe besturingssysteem ging vooraf aan een officiële onthulling op 24 juni, hoewel we nu hands-on met de officiële vroege bètaversie
Італійська | Голландська |
---|---|
noto | bekend |
windows | windows |
fuga | lek |
giugno | juni |
stati | staat |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT È ufficiale: OnePlus Nord CE 2 5G verrà lanciato il 17 febbraio 2022. C'è un'immagine ufficiale del teaser per accompagnare quell'annuncio, che esce
NL Het is officieel: de OnePlus Nord CE 2 5G wordt gelanceerd op 17 februari 2022. Er is een officiële teaser bij die aankondiging, die rechtstreeks uit
Італійська | Голландська |
---|---|
ufficiale | officieel |
oneplus | oneplus |
lanciato | gelanceerd |
febbraio | februari |
annuncio | aankondiging |
IT Sito ufficiale: fornisci il link a un sito ufficiale che faccia riferimento a te (o alla tua organizzazione) e al tuo account Twitter. Per i singoli utenti, l'organizzazione proprietaria del sito Web deve essere un account verificato su Twitter.
NL Officiële website: geef een koppeling naar een officiële website waarmee wordt verwezen naar jou (of je organisatie) en je Twitter-account. De organisatie die eigenaar is van de website moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
Італійська | Голландська |
---|---|
fornisci | geef |
link | koppeling |
organizzazione | organisatie |
e | en |
account | account |
proprietaria | eigenaar |
verificato | geverifieerd |
IT Indirizzo email ufficiale: fornisci un indirizzo email ufficiale con un dominio pertinente alla categoria di notorietà prescelta. Per i singoli utenti, l'organizzazione a cui è associato il dominio deve essere un account verificato su Twitter.
NL Officieel e-mailadres: geef een officieel e-mailadres met een domeinnaam die relevant is voor de door jou gekozen bekendheidscategorie. De organisatie die eigenaar is van het domein moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
Італійська | Голландська |
---|---|
mailadres | |
ufficiale | officieel |
fornisci | geef |
pertinente | relevant |
organizzazione | organisatie |
verificato | geverifieerd |
IT Il tuo account deve fare riferimento direttamente al nome e all'URL ufficiale dell'organizzazione idonea nella tua bio su Twitter. (Tramite @menzione o inclusione di URL nel sito ufficiale del tuo datore di lavoro)
NL Je account moet in je Twitter-bio direct verwijzen naar de naam en officiële URL van de in aanmerking komende organisatie. (Met een @vermelding of door de URL op te nemen op de officiële website van de werkgever)
Італійська | Голландська |
---|---|
account | account |
deve | moet |
direttamente | direct |
nome | naam |
e | en |
url | url |
organizzazione | organisatie |
bio | bio |
menzione | vermelding |
o | of |
sito | website |
fare riferimento | verwijzen |
datore di lavoro | werkgever |
IT Ciò include l'ottimizzazione della frequenza con cui vengono eseguite le operazioni di pulizia e altre operazioni di manutenzione e quando vengono attivate.
NL Dit omvat optimalisaties in hoe vaak opruimacties en andere onderhoudsactiviteiten plaatsvinden en wanneer deze worden geactiveerd.
Італійська | Голландська |
---|---|
include | omvat |
vengono | worden |
e | en |
altre | andere |
IT La sua interfaccia semplificata comprende tutti gli strumenti di cui gli affiliati hanno bisogno per gestire giornalmente le loro operazioni di pagamento, dalla verifica di report di alto livello alle operazioni di rimborso.
NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).
Італійська | Голландська |
---|---|
interfaccia | interface |
comprende | bevat |
strumenti | tools |
gestire | verwerken |
operazioni | taken |
verifica | controleren |
report | rapporten |
IT Le operazioni di trattamento di cui all'Allegato 1,effettuate nell'ambito della fornitura dei servizi, sono qui di seguito denominate: le "Operazioni di trattamento". I dati personali trattati in questo contesto sono: 'i Dati Personali'.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Італійська | Голландська |
---|---|
allegato | bijlage |
ambito | kader |
servizi | diensten |
contesto | verband |
di seguito | hierna |
dati personali | persoonsgegevens |
IT L’elenco delle operazioni mostra come sono composte le operazioni elaborate ed elenca il tempo di produzione o la distanza di taglio per ogni job
NL De opdrachtenlijst toont hoe de verwerkte opdrachten zijn samengesteld en geeft de productieduur of snijafstand per opdracht weer
Італійська | Голландська |
---|---|
mostra | toont |
ed | en |
IT Lista operazioni – descrive come sono composte le operazioni elaborate ed elenca il tempo di produzione o la distanza di taglio per ogni job
NL Opdrachtenlijst – Deze lijst beschrijft hoe te verwerken opdrachten zijn samengesteld en benoemt per taak de productieduur of het snijtraject
Італійська | Голландська |
---|---|
lista | lijst |
descrive | beschrijft |
ed | en |
IT Le operazioni di trattamento di cui all'Allegato 1,effettuate nell'ambito della fornitura dei servizi, sono qui di seguito denominate: le "Operazioni di trattamento". I dati personali trattati in questo contesto sono: 'i Dati Personali'.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Італійська | Голландська |
---|---|
allegato | bijlage |
ambito | kader |
servizi | diensten |
contesto | verband |
di seguito | hierna |
dati personali | persoonsgegevens |
IT L’elenco delle operazioni mostra come sono composte le operazioni elaborate ed elenca il tempo di produzione o la distanza di taglio per ogni job
NL De opdrachtenlijst toont hoe de verwerkte opdrachten zijn samengesteld en geeft de productieduur of snijafstand per opdracht weer
Італійська | Голландська |
---|---|
mostra | toont |
ed | en |
IT Tutte le tue operazioni aperte vengono elaborate in tempo reale e saranno visibili nella cronologia delle tue operazioni. Puoi accedervi dopo aver effettuato nuovamente l?accesso alla piattaforma Meta Trader 4.
NL Al uw openstaande transacties worden in realtime verwerkt en zijn zichtbaar in uw handelsgeschiedenis. U kunt ze openen, zodra u zich opnieuw aanmeldt bij het Meta Trader 4-platform.
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
visibili | zichtbaar |
nuovamente | opnieuw |
piattaforma | platform |
tempo reale | realtime |
accesso | openen |
meta | meta |
IT Tutte le tue operazioni aperte vengono elaborate in tempo reale e saranno visibili nella cronologia delle tue operazioni.
NL Al uw openstaande transacties worden in realtime verwerkt en zijn zichtbaar in uw handelsgeschiedenis.
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
visibili | zichtbaar |
tempo reale | realtime |
IT Ciò include l'ottimizzazione della frequenza con cui vengono eseguite le operazioni di pulizia e altre operazioni di manutenzione e quando vengono attivate.
NL Dit omvat optimalisaties in hoe vaak opruimacties en andere onderhoudsactiviteiten plaatsvinden en wanneer deze worden geactiveerd.
Італійська | Голландська |
---|---|
include | omvat |
vengono | worden |
e | en |
altre | andere |
IT La sua interfaccia semplificata comprende tutti gli strumenti di cui gli affiliati hanno bisogno per gestire giornalmente le loro operazioni di pagamento, dalla verifica di report di alto livello alle operazioni di rimborso.
NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).
Італійська | Голландська |
---|---|
interfaccia | interface |
comprende | bevat |
strumenti | tools |
gestire | verwerken |
operazioni | taken |
verifica | controleren |
report | rapporten |
IT Lista operazioni – descrive come sono composte le operazioni elaborate ed elenca il tempo di produzione o la distanza di taglio per ogni job
NL Opdrachtenlijst – Deze lijst beschrijft hoe te verwerken opdrachten zijn samengesteld en benoemt per taak de productieduur of het snijtraject
IT La rete globale di Cloudflare esegue ogni servizio in ogni datacenter in modo che i tuoi utenti abbiano un'esperienza coerente ovunque, a Chicago come a Città del Capo
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
Італійська | Голландська |
---|---|
rete | netwerk |
globale | wereldwijde |
cloudflare | cloudflare |
esegue | voert |
servizio | service |
datacenter | datacenter |
utenti | gebruikers |
esperienza | ervaring |
ovunque | overal |
chicago | chicago |
IT Alla ricerca di un nuovo capo essenziale? Lacoste ha curato una selezione speciale per tutte le generazioni. Ad ogni stile la sua icona.
NL Zoek je een nieuw blijvertje? Lacoste heeft een speciale selectie gemaakt voor alle generaties. Voor elke stijl zijn eigen icoon.
Італійська | Голландська |
---|---|
ricerca | zoek |
nuovo | nieuw |
selezione | selectie |
speciale | speciale |
generazioni | generaties |
stile | stijl |
icona | icoon |
IT Per quale capo di vestiario hai bisogno di un design?
NL Welke kleding wil je laten ontwerpen?
Італійська | Голландська |
---|---|
hai | je |
IT Descrivi il capo di abbigliamento e qual è il suo scopo
NL Beschrijf je kleding en het doel hiervan
Італійська | Голландська |
---|---|
descrivi | beschrijf |
abbigliamento | kleding |
e | en |
scopo | doel |
IT Hai un logo che vuoi inserire nel capo di abbigliamento?
NL Heb je een logo dat je wilt opnemen op de kleding?
Італійська | Голландська |
---|---|
logo | logo |
abbigliamento | kleding |
IT Prima di diventare presidente e CEO, Mark è stato Executive Vice President of Product Development di Tableau, a capo dei team globali di ingegneria e prodotto
NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
executive | executive |
development | development |
tableau | tableau |
capo | hoofd |
globali | wereldwijde |
ingegneria | engineering |
vice | vice |
IT Il mediatore non può raggruppare reclami provenienti da più di una parte o mettersi a capo di ogni procedura di class action
NL De bemiddelaar mag claims van meer dan één partij niet consolideren, of mag geen leiding hebben over eender welke groepsvordering
Італійська | Голландська |
---|---|
reclami | claims |
IT Sconfitto nelle elezioni del 1945, Churchill occupò la posizione di Capo dell'opposizione per i successivi sei anni
NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar
Італійська | Голландська |
---|---|
posizione | functie |
elezioni | verkiezingen |
IT Raymon Goethals è stato nominato capo della squadra nazionale belga nel 1968, che è riuscito a qualificarsi due anni dopo per le finali della Coppa del Mondo FIFA
NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup
Італійська | Голландська |
---|---|
stato | werd |
nominato | aangesteld |
capo | hoofd |
squadra | team |
nazionale | nationale |
belga | belgische |
coppa | cup |
fifa | fifa |
mondo | world |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Capo verde in edizione limitata.
NL Verkoop van Kaapverdië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Італійська | Голландська |
---|---|
limitata | beperkte |
IT "Molto, molto meglio che chiedere un anticipo al capo. Un aiuto su come pianificare le spese e gestire il debito è proprio quello che ci vuole.”
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
Італійська | Голландська |
---|---|
meglio | beter |
capo | baas |
e | en |
è | is |
molto | zoveel |
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
Італійська | Голландська |
---|---|
rivista | magazine |
racconta | vertelt |
storia | verhaal |
piccolo | klein |
perfetto | perfect |
ed | en |
IT Il consiglio di Apple per il recupero da un passcode Screen Time perso è quello di cancellare e ripristinare il dispositivo , ricominciando da capo con un nuovo set di dati. Loro scrivono:
NL Het advies van Apple om te herstellen van een verloren wachtwoord voor de schermtijd is om het apparaat te wissen en opnieuw in te stellen , opnieuw beginnend met een nieuwe set gegevens. Zij schrijven:
Італійська | Голландська |
---|---|
consiglio | advies |
passcode | wachtwoord |
perso | verloren |
cancellare | wissen |
e | en |
dispositivo | apparaat |
dati | gegevens |
IT Dopo la rapida e intuitiva configurazione del negozio e la consegna del primo capo di abbigliamento, la tua attività è pronta per il successo, con stile ed eleganza.
NL Van een snel en intuïtief instellingsproces tot de verkoop van jouw eerste kostuum, je bent klaar om aan het modeavontuur van jouw leven te beginnen.
Італійська | Голландська |
---|---|
rapida | snel |
intuitiva | intuïtief |
primo | eerste |
pronta | klaar |
Показано 50 з 50 перекладів