IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
Італійська | Голландська |
---|---|
giorni | dagen |
sono | zijn |
ricerche | zoekopdrachten |
ticket | tickets |
IT - Operazioni di statistica, analisi, selezione e segmentazione dei clienti per ottimizzare le informazioni presentate : Interesse legittimo di Lacoste di conoscere meglio i propri clienti per adattare la sua offerta
NL - Statistieken, analyses, selectie en segmentatie van klanten ten behoeve van een verhoogd inzicht in de klanten : Rechtmatig belang van Lacoste om haar klanten beter te leren kennen, met name om haar aanbiedingen af te stemmen op de klanten
Італійська | Голландська |
---|---|
selezione | selectie |
e | en |
segmentazione | segmentatie |
clienti | klanten |
interesse | belang |
legittimo | rechtmatig |
offerta | aanbiedingen |
IT Dashboard personale con la tua lista degli highlight da vedere e una statistica del tuo viaggio da condividere.
NL een persoonlijke dashboard met bucketlist van niet te missen hoogtepunten en statistieken over de reis die je kunt delen.
Італійська | Голландська |
---|---|
dashboard | dashboard |
e | en |
viaggio | reis |
condividere | delen |
IT Secondo SimilarWeb, non è possibile mostrare alcuna statistica a causa di dati insufficienti
NL Volgens SimilarWeb kunnen er geen statistieken worden getoond vanwege een gebrek aan data
Італійська | Голландська |
---|---|
possibile | kunnen |
a causa di | vanwege |
IT Ciò consente una valutazione statistica del successo o del fallimento delle nostre campagne di marketing online
NL Daardoor kan een statistische beoordeling van het succes (of gebrek daaraan) van onze online-marketingcampagnes worden uitgevoerd
Італійська | Голландська |
---|---|
valutazione | beoordeling |
successo | succes |
online | online |
IT Potremmo anche condividere alcuni dati sui tuoi comportamenti all'interno del nostro sito con fornitori di servizi di statistica di terze parti che ci permettano di analizzare tali dati
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
Італійська | Голландська |
---|---|
dati | gegevens |
sito | websites |
servizi | helpen |
analizzare | analyseren |
IT Questa può sembrare una statistica sorprendente, ma tieni presente che si basa su tutte le risposte HTTP nel set di dati
NL Dit lijkt misschien een verrassende statistiek, maar houd er rekening mee dat deze is gebaseerd op alle HTTP-reacties in de dataset
Італійська | Голландська |
---|---|
può | misschien |
sembrare | lijkt |
sorprendente | verrassende |
http | http |
IT Ciò consente di effettuare una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online
NL Hierdoor kan een statistische evaluatie van het succes of falen van online marketingcampagnes worden uitgevoerd
Італійська | Голландська |
---|---|
effettuare | kan |
valutazione | evaluatie |
successo | succes |
fallimento | falen |
online | online |
IT Essa richiede input da vari campi come statistica, matematica, programmazione e un po approccio comune senso.
NL Het vereist input van verschillende gebieden, zoals statistiek, wiskunde, programmeren en een beetje gezond verstand aanpak.
Італійська | Голландська |
---|---|
richiede | vereist |
input | input |
come | zoals |
matematica | wiskunde |
programmazione | programmeren |
e | en |
approccio | aanpak |
IT La visualizzazione statistica mostra all'utente quante ore le sue frese non hanno prodotto in un periodo definito a causa di interruzioni della macchina.
NL De statistische weergave toont de gebruiker hoeveel uren zijn snijmachines in een bepaalde periode niet hebben geproduceerd als gevolg van machineonderbrekingen.
Італійська | Голландська |
---|---|
utente | gebruiker |
prodotto | geproduceerd |
IT Conoscenza dell'analisi statistica
NL Kennis van statistische analyse
Італійська | Голландська |
---|---|
conoscenza | kennis |
dell | van |
analisi | analyse |
IT Questa può sembrare una statistica sorprendente, ma tieni presente che si basa su tutte le risposte HTTP nel set di dati
NL Dit lijkt misschien een verrassende statistiek, maar houd er rekening mee dat deze is gebaseerd op alle HTTP-reacties in de dataset
Італійська | Голландська |
---|---|
può | misschien |
sembrare | lijkt |
sorprendente | verrassende |
http | http |
IT Non deve necessariamente essere solo il titolo del vostro episodio. Fate una domanda, fatene una statistica, o siate polemici.
NL Het hoeft niet alleen de titel van je aflevering te zijn. Stel een vraag, maak er een stat van, of wees controversieel.
Італійська | Голландська |
---|---|
deve | hoeft |
titolo | titel |
vostro | je |
episodio | aflevering |
IT - Operazioni di statistica, analisi, selezione e segmentazione dei clienti per ottimizzare le informazioni presentate : Interesse legittimo di Lacoste di conoscere meglio i propri clienti per adattare la sua offerta
NL - Statistieken, analyses, selectie en segmentatie van klanten ten behoeve van een verhoogd inzicht in de klanten : Rechtmatig belang van Lacoste om haar klanten beter te leren kennen, met name om haar aanbiedingen af te stemmen op de klanten
Італійська | Голландська |
---|---|
selezione | selectie |
e | en |
segmentazione | segmentatie |
clienti | klanten |
interesse | belang |
legittimo | rechtmatig |
offerta | aanbiedingen |
IT Ciò consente una valutazione statistica del successo o del fallimento delle nostre campagne di marketing online
NL Daardoor kan een statistische beoordeling van het succes (of gebrek daaraan) van onze online-marketingcampagnes worden uitgevoerd
Італійська | Голландська |
---|---|
valutazione | beoordeling |
successo | succes |
online | online |
IT Potremmo anche condividere alcuni dati sui tuoi comportamenti all'interno del nostro sito con fornitori di servizi di statistica di terze parti che ci permettano di analizzare tali dati
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
Італійська | Голландська |
---|---|
dati | gegevens |
sito | websites |
servizi | helpen |
analizzare | analyseren |
IT Limitazione delle richieste inviate al server per la statistica delle chiamate
NL Beperk de verzoeken aan de server voor gespreksstatistieken
Італійська | Голландська |
---|---|
richieste | verzoeken |
server | server |
IT Della raccolta statistica fa parte parimenti la conferma dell’apertura della newsletter, dell’ora dell’apertura e dei link eventualmente aperti
NL Statistisch onderzoek houdt ook in dat wordt nagegaan of nieuwsbrieven worden geopend, wanneer ze worden geopend en op welke links wordt geklikt
Італійська | Голландська |
---|---|
newsletter | nieuwsbrieven |
e | en |
link | links |
IT La visualizzazione statistica mostra all'utente quante ore le sue frese non hanno prodotto in un periodo definito a causa di interruzioni della macchina.
NL De statistische weergave toont de gebruiker hoeveel uren zijn snijmachines in een bepaalde periode niet hebben geproduceerd als gevolg van machineonderbrekingen.
Італійська | Голландська |
---|---|
utente | gebruiker |
prodotto | geproduceerd |
IT Più della metà dei millennial sarebbe disposta a rinunciare ad altri benefit pur di poter lavorare da casa e avere l'equilibrio tra lavoro e vita privata di cui abbiamo parlato nella statistica precedente.
NL Meer dan de helft van de millennials zou bereid zijn andere voordelen op te geven als dat zou betekenen dat ze thuis kunnen werken en de balans tussen werk en privé kunnen vinden die we in de vorige statistiek noemden.
Італійська | Голландська |
---|---|
metà | helft |
millennial | millennials |
benefit | voordelen |
e | en |
avere | zijn |
equilibrio | balans |
abbiamo | we |
precedente | vorige |
IT Se la statistica precedente era difficile da credere, sapere che le aziende l'hanno sperimentata in prima persona potrebbe renderla un po' più convincente
NL Als de vorige statistiek al moeilijk te geloven was, dan klinkt het misschien een stuk overtuigender als je weet dat bedrijven het zelf hebben ondervonden
Італійська | Голландська |
---|---|
difficile | moeilijk |
credere | geloven |
sapere | weet |
aziende | bedrijven |
in | te |
IT Dashboard personale con la tua lista degli highlight da vedere e una statistica del tuo viaggio da condividere.
NL een persoonlijke dashboard met bucketlist van niet te missen hoogtepunten en statistieken over de reis die je kunt delen.
Італійська | Голландська |
---|---|
dashboard | dashboard |
e | en |
viaggio | reis |
condividere | delen |
IT Secondo Google, questa statistica considera solo il materiale "above the fold", ovvero tutto ciò che può essere visto sul sito web senza doverlo scorrere
NL Volgens Google houdt deze statistiek alleen rekening met het materiaal "boven de vouw", dat wil zeggen alles wat op de website te zien is zonder te hoeven scrollen
IT Moz ha creato la prima statistica nota come Spam Score nel 2015
NL Moz creëerde de statistiek die bekend staat als Spam Score voor het eerst in 2015
IT Una delle differenze più significative è che lo Spam Score non è incluso nell'algoritmo di Google, ma è una statistica creata da Moz
NL Een van de belangrijkste verschillen is dat Spam Score niet is opgenomen in het algoritme van Google; in plaats daarvan is het een statistiek gemaakt door Moz
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Un?altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT . Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, ipotizzando che un numero totale di 120 Milioni token sia in circolazione oggi.
NL . Dit is een statistische weergave van de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal van 120 miljoen ETH tokens die vandaag circuleren.
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 10 Milioni MEDIA token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 10 miljoen MEDIA tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Un’altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Un’altra statistica rilevante: in 30 giorni sono state elaborate oltre 3.500 ricerche, ma sono stati creati solo 78 ticket
NL En andere veelzeggend feit: van de meer dan 3500 zoekopdrachten die in een periode van 30 dagen werden onderzocht, zijn slechts 78 tickets gemaakt
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 1 Miliardi IDEX token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1 miljard IDEX tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 9 Miliardi XEM token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 9 miljard XEM tokens die vandaag in circulatie zijn
IT Questa è una rappresentazione statistica della market cap massima, presumendo che il numero massimo di 1,2 Miliardi TRU token sia in circolazione oggi
NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1,2 miljard TRU tokens die vandaag in circulatie zijn
Показано 37 з 37 перекладів