IT Il "segreto" raramente menzionato per acquisire backlink
IT Il "segreto" raramente menzionato per acquisire backlink
NL Het nauwelijks genoemde “geheim” hoe je backlinks krijgt
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
acquisire | krijgt |
backlink | backlinks |
IT L'ingrediente segreto per configurare il bot è Creazione workflow, che permette di organizzare le conversazioni tra Answer Bot e i clienti. Una volta creato un flusso, è possibile pubblicarlo in
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
Італійська | Голландська |
---|---|
ingrediente | ingrediënt |
configurare | instellen |
bot | bot |
conversazioni | gesprek |
e | en |
flusso | flow |
possibile | kun |
IT violi qualsiasi brevetto, marchio registrato, marchio di servizio, segreto commerciale, copyright, diritto alla privacy o pubblicizzazione oppure altri diritti di qualsiasi altra persona o entità;
NL inbreuk maakt op enig octrooi, handelsmerk, dienstmerk, handelsgeheim, auteursrecht, recht op privacy, recht op publiciteit of ander recht van een andere natuurlijke of rechtspersoon;
Італійська | Голландська |
---|---|
marchio | handelsmerk |
copyright | auteursrecht |
privacy | privacy |
IT Se credi nella riparazione, non tenerlo segreto. Appendi il poster del Manifesto della riparazione nel tuo garage, ufficio o laboratorio. Stampane uno tu stesso, se no ti invieremo i poster gratis se coprirai il costo di spedizione.
NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.
Італійська | Голландська |
---|---|
garage | garage |
ufficio | kantoor |
invieremo | sturen |
gratis | gratis |
IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
Італійська | Голландська |
---|---|
d | d |
var | var |
francia | frankrijk |
marzo | maart |
matrimonio | huwelijk |
fine settimana | weekend |
IT Non è un segreto: vogliamo cambiare il mondo. Fairphone mette prima le persone e il pianeta.
NL Het is geen geheim: we staan op het punt de wereld te veranderen. Fairphone plaatst mensen en de planeet voorop.
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
cambiare | veranderen |
e | en |
IT Il segreto dei software di chat per siti web è che non sempre si ha a che fare con persone vere
NL Het geheim van live chat-software is dat het niet altijd 'live' is
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
software | software |
chat | chat |
IT "Il segreto di andare avanti è iniziando."-MARK TWAIN.
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
IT Un'illuminazione di qualità è il segreto per far brillare la tua fotocamera
NL Om een schitterende camerafeed te maken, heb je goede verlichting nodig
Італійська | Голландська |
---|---|
illuminazione | verlichting |
far | maken |
tua | je |
IT Il mio staff è passato dal prendermi in giro per il mio "amico EO segreto" a chiedere quando i membri del forum potrebbero essere in ufficio, e se possono parlare con loro delle proprie sfide
NL Mijn personeel is gegaan van het pesten van mij over mijn "geheime EO-vriend" om te vragen wanneer forumleden mogelijk op kantoor zijn en of ze met hen kunnen praten over hun eigen uitdagingen
Італійська | Голландська |
---|---|
amico | vriend |
ufficio | kantoor |
sfide | uitdagingen |
IT Credi nella tua causa. Il segreto per persuadere la gente a donare è credere sinceramente nella causa in prima persona. Devi conoscerla a fondo, in modo da pensare onestamente che ne valga la pena.
NL Geloof in je goede doel. Het is belangrijk om zelf voor 100% achter je goede doel te staan als je wilt dat anderen geld gaan geven. Zorg ervoor dat je zoveel mogelijk weet over het doel, zodat je zeker weet dat het het waard is om aan te geven.
IT La lunga storia d’amore della famiglia reale con la Scozia non è certo un segreto. Segui I passi dei reali, esplorando i set in Scozia della quarta...
NL Outlander combineert historische fictie met romantiek, fantasie en tijdreizen (met een opwindend Schots avontuur ten gevolge). Het verhaal...
Італійська | Голландська |
---|---|
storia | verhaal |
IT Scoprite il segreto della distillazione del whisky e provatene un bicchierino o due.
NL Ontdek het geheim van whiskydistilleren en probeer een neut of twee.
Італійська | Голландська |
---|---|
scoprite | ontdek |
segreto | geheim |
e | en |
IT Il Reno è l'emblema segreto di Basilea
NL Het heimelijke beeldmerk van Basel is de Rijn
Італійська | Голландська |
---|---|
reno | rijn |
basilea | basel |
IT Il paesaggio fluviale incontaminato tra Entlebuch e Wohlusen è il piccolo segreto degli amanti della natura. Qui il sentiero si snoda attraverso prati fluviali protetti; l'escursionista segue comunque sempre le rive della Kleine Emme che scorre qui.
NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
si | natuurlijk |
IT Il Grotto «Al Ritrovo» con la sua inconfondibile vista è il consiglio segreto di lunga più conosciuto in Ticino
NL Grotto “Al Ritrovo” met zijn kenmerkende uitzicht is waarschijnlijk de bekendste insidertip in Ticino
Італійська | Голландська |
---|---|
vista | uitzicht |
è | is |
ticino | ticino |
IT La Valle di Calfeisen affascina per la singolarità della fauna e della flora. Lontana dalla frenesia della vita quotidiana, la romantica e selvaggia valle resta un posto segreto, noto solo agli amanti della tranquillità e agli escursionisti.
NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.
Італійська | Голландська |
---|---|
valle | dal |
fauna | fauna |
e | en |
flora | flora |
vita | leven |
quotidiana | dagelijks |
escursionisti | wandelaars |
IT Scopri con il casaro come si produce questo famoso formaggio e percorri un sentiero culinario segreto!
NL Ontdek bij de kaasboer hoe deze bekende kaas wordt gemaakt en ontdek het culinaire geheim!
Італійська | Голландська |
---|---|
scopri | ontdek |
produce | gemaakt |
famoso | bekende |
formaggio | kaas |
e | en |
segreto | geheim |
culinario | culinaire |
IT E anche se la gente del posto compie da decenni questo viaggio fuori pista da Lenzerheide ad Arosa e fino alla tranquilla Tschiertschen, è ancora considerato un consiglio segreto
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
posto | lokale |
decenni | tientallen jaren |
lenzerheide | lenzerheide |
IT Si tratta del segreto definitivo per aumentare l'interazione del pubblico col tuo lookbook di moda e aumentare le possibilità di convertire i tuoi lettori in clienti.
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
interazione | betrokkenheid |
moda | mode |
e | en |
possibilità | kans |
lettori | lezers |
clienti | klanten |
IT Desideri che i prodotti siano al centro del tuo lookbook: il segreto è utilizzare layout semplici e minimalisti
NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken
Італійська | Голландська |
---|---|
desideri | wilt |
prodotti | producten |
utilizzare | gebruiken |
layout | lay-outs |
IT Ecco il segreto per un perfetto monitoraggio delle condizioni e delle prestazioni!
NL Zo werkt een zorgeloze toestand- en prestatiebewaking!
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
IT Non è un segreto che la mappa mentale è una tecnica di brainstorming fantastica che favorisce la creatività e l'innovazione, come quasi nessun altro strumento
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
tecnica | techniek |
fantastica | fantastische |
creatività | creativiteit |
e | en |
quasi | bijna |
altro | ander |
innovazione | vernieuwing |
strumento | gereedschap |
IT Il sole è imprevedibile ma qui scoprirai il segreto per scattare ritratti in qualsiasi momento e luogo grazie al C1 e al C1 Plus.
NL De zon is onvoorspelbaar, maar in deze video tutorial ontdek je het geheim om overal en op elk moment portretfoto's te kunnen maken met de C1 en C1 Plus.
Італійська | Голландська |
---|---|
sole | zon |
scoprirai | ontdek |
segreto | geheim |
momento | moment |
ma | maar |
IT Il segreto del successo è sempre il tempo di ricarica
NL De recycletijd is altijd essentieel
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
sempre | altijd |
IT Mara Saiz ritrae due sorelle che condividono un segreto a Valencia con il Profoto A1
NL Mara Saiz fotografeert geheimzinnige zussen in Valencia met de Profoto A1
Італійська | Голландська |
---|---|
profoto | profoto |
un | a |
IT Il segreto qui è ora per estendere il mio post di blog esistente per includere quella nuova parola chiave in modo che la mia pagina viene urtato a pagina #1.
NL Het geheim hier is nu om mijn bestaande blog post uit te breiden om dat nieuwe trefwoord op te nemen, zodat mijn pagina wordt geraakt op pagina #1.
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
post | post |
blog | blog |
esistente | bestaande |
pagina | pagina |
estendere | breiden |
parola chiave | trefwoord |
IT "La sola luce o il controluce non sono sufficienti per creare l'effetto visivo che cerco: il segreto è nei riflessi."
NL “Het licht zelf of de achtergrondverlichting zorgt niet voor het visuele effect waar ik naar op zoek ben, maar het draait allemaal om de reflecties.”
Італійська | Голландська |
---|---|
sola | maar |
luce | licht |
effetto | effect |
visivo | visuele |
IT Ci ha rivelato ancora una volta l'insondabile Segreto della cottura mostrato: Dopo, niente è più come prima
NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
cottura | bakken |
mostrato | getoond |
IT Il segreto del riso Basmati perfetto
NL Het geheim van perfecte basmatirijst
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
perfetto | perfecte |
IT Un pezzo Burro o ghee con il riso dare è un antico segreto indiano e con il sale, il riso diventa piacevolmente piccante e delizioso, e non è solo un semplice contorno.
NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.
Італійська | Голландська |
---|---|
pezzo | stuk |
burro | boter |
riso | rijst |
dare | geven |
antico | oude |
segreto | geheim |
indiano | indiase |
e | en |
sale | zout |
diventa | wordt |
piacevolmente | aangenaam |
delizioso | heerlijk |
contorno | bijgerecht |
IT Norvegia meridionale I Il segreto nascosto della Norvegia
NL Zuid-Noorwegen | De verborgen parel van Noorwegen
Італійська | Голландська |
---|---|
norvegia | noorwegen |
meridionale | zuid |
nascosto | verborgen |
IT Mecascape: il nostro progetto segreto!
NL Mecascape: ons geheime project!
Італійська | Голландська |
---|---|
progetto | project |
IT Comprendere Il Densimetro: Il Segreto Per Fare Dell’Ottima Birra
NL Tips Om Het Jezelf Makkelijker Te Maken In De Cannabiskweekruimte
Італійська | Голландська |
---|---|
fare | maken |
IT Il Segreto dei Bradipi Sballati: Un Fungo simile al Valium
NL Video: 3 Ex-agenten roken voor het eerst sinds jaren marihua
IT Liquore Di Damiana - L'Ingrediente Segreto Del Perfetto Margarita
NL Top 5 Mythes over psychedelic ontkracht
IT Come utilizzare il logo Apple dell'iPhone come pulsante segreto
NL Hoe het iPhone Apple-logo als geheime knop te gebruiken
Італійська | Голландська |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
logo | logo |
iphone | iphone |
pulsante | knop |
IT Puoi programmare il logo Apple sul retro del tuo iPhone in modo che sia un pulsante segreto quando lo tocchi due o tre volte. Ecco come impostare Back
NL U kunt het Apple-logo op de achterkant van uw iPhone programmeren als een geheime knop wanneer u erop dubbel of driemaal tikt. Hier leest u hoe u Back
Італійська | Голландська |
---|---|
programmare | programmeren |
logo | logo |
retro | achterkant |
iphone | iphone |
pulsante | knop |
ecco | hier |
back | back |
IT È una piccola batteria che contiene abbastanza per caricare completamente il tuo telefono una volta, ma il vero segreto è la sua magnetizzazione.
NL Het is een piepklein batterijtje dat genoeg bevat om je telefoon één keer volledig op te laden, maar het echte geheim is de magnetisering ervan.
Італійська | Голландська |
---|---|
contiene | bevat |
caricare | laden |
telefono | telefoon |
vero | echte |
segreto | geheim |
IT I giocatori assumeranno il ruolo di un agente speciale a cui è stato inviato un oggetto altamente segreto e sta cercando disperatamente di indagare su cosa sta succedendo
NL Spelers nemen de rol aan van een speciale agent die een zeer geheim object heeft gekregen en wanhopig probeert te onderzoeken wat er aan de hand is
Італійська | Голландська |
---|---|
giocatori | spelers |
ruolo | rol |
agente | agent |
speciale | speciale |
oggetto | object |
altamente | zeer |
segreto | geheim |
e | en |
indagare | onderzoeken |
succedendo | aan de hand |
IT Un ragazzo fa amicizia con una giovane vampira che vive in segreto.
NL Een jongen raakt bevriend met een jonge vrouwelijke vampier die in het geheim leeft.
Італійська | Голландська |
---|---|
ragazzo | jongen |
giovane | jonge |
vive | leeft |
segreto | geheim |
IT Introdotto sia in diretta su CNBC che in una lettera scritta dalla stessa Johnson, non è un segreto che la società abbia faticato a identificare il suo mercato di riferimento ideale sin dallinizio
NL Zowel live op CNBC geïntroduceerd als in een brief die Johnson zelf heeft geschreven, is het geen geheim dat het bedrijf sinds de oprichting moeite heeft gehad om zijn ideale doelmarkt te identificeren
Італійська | Голландська |
---|---|
introdotto | geïntroduceerd |
diretta | live |
lettera | brief |
scritta | geschreven |
johnson | johnson |
segreto | geheim |
ideale | ideale |
IT Non è un segreto che lazienda abbia lottato per identificare il suo mercato di riferimento ideale sin dallinizio.
NL Het is geen geheim dat het bedrijf sinds de oprichting moeite heeft gehad om zijn ideale doelmarkt te identificeren.
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
mercato | bedrijf |
ideale | ideale |
IT Non è un segreto che Amazon stia facendo tutto ciò che è in suo potere per garantire che ogni famiglia abbia una qualche forma di dispositivo
NL Het is geen geheim dat Amazon er alles aan doet om ervoor te zorgen dat elk huishouden een of andere vorm van een Alexa-compatibel apparaat in de kern
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
amazon | amazon |
garantire | zorgen |
forma | vorm |
dispositivo | apparaat |
famiglia | huishouden |
IT Non dimenticatevi di cercare il nascondiglio segreto nelle abitazioni del signore dove si celano i suoi tesori.
NL Vergeet niet uit te kijken naar het geheime compartiment in het gedeelte van de Laird waar hij zijn kostbaarheden verborg.
Італійська | Голландська |
---|---|
cercare | kijken |
IT Raggiungete la cima della torre della straordinaria cattedrale medievale, immergetevi nelle profondità di un bunker nucleare segreto, e non sognatevi nemmeno di lasciare St. Andrews, la patria del golf, prima di aver giocato almeno una partita!
NL Klim naar de top van de toren van de opvallende middeleeuwse kathedraal, duik ondergronds naar een geheime nucleaire bunker en denk er niet aan om St Andrews, de thuisbasis van de golfsport, te verlaten voordat u een balletje heeft geslagen!
Італійська | Голландська |
---|---|
cima | top |
torre | toren |
cattedrale | kathedraal |
medievale | middeleeuwse |
e | en |
st | st |
aver | heeft |
IT Il Segreto Della Felicità Modello HTML
NL Geweldige Getuigenissen HTML-Sjabloon
Італійська | Голландська |
---|---|
modello | sjabloon |
html | html |
IT Il segreto è svelato, il podcasting è qui per restare.
NL Het geheim is uit, podcasting is hier te blijven.
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
podcasting | podcasting |
qui | hier |
restare | blijven |
IT Non è un segreto che dal 2020 in poi molti pensino sempre di più alla qualità dell'aria. Dall'inquinamento nelle grandi città, alle malattie trasmesse
NL Het is geen geheim dat vanaf 2020 velen steeds meer gaan nadenken over luchtkwaliteit. Van vervuiling in grote steden tot ziekten in de lucht, er is v...
Італійська | Голландська |
---|---|
segreto | geheim |
molti | velen |
aria | lucht |
inquinamento | vervuiling |
malattie | ziekten |
IT È una piccola batteria che contiene abbastanza per caricare completamente il tuo telefono una volta, ma il vero segreto è la sua magnetizzazione.
NL Het is een piepklein batterijtje dat genoeg bevat om je telefoon één keer volledig op te laden, maar het echte geheim is de magnetisering.
Італійська | Голландська |
---|---|
contiene | bevat |
caricare | laden |
telefono | telefoon |
vero | echte |
segreto | geheim |
Показано 50 з 50 перекладів