IT (Pocket-lint) - Google Pixel è la panacea dei telefoni Android, progettato per mostrare cosa puoi fare con il software Android puro, sintonizzato sullhardware progettato da Google
"progettato" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
IT (Pocket-lint) - Google Pixel è la panacea dei telefoni Android, progettato per mostrare cosa puoi fare con il software Android puro, sintonizzato sullhardware progettato da Google
NL (Pocket-lint) - De Google Pixel is het wondermiddel van Android-telefoons, ontworpen om te laten zien wat je kunt doen met pure Android-software, afgestemd op de door Google ontworpen hardware
Італійська | Голландська |
---|---|
pixel | pixel |
telefoni | telefoons |
android | android |
progettato | ontworpen |
mostrare | laten zien |
software | software |
puro | pure |
sintonizzato | afgestemd |
IT Come gli altri, è progettato per collegare i dispositivi domestici intelligenti su uno standard wireless a bassa potenza, ma soprattutto è progettato per funzionare su un raggio più lungo
NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken
Італійська | Голландська |
---|---|
come | als |
progettato | ontworpen |
collegare | verbinden |
dispositivi | apparaten |
intelligenti | slimme |
standard | standaard |
wireless | draadloze |
bassa | laag |
potenza | vermogen |
funzionare | werken |
raggio | bereik |
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Італійська | Голландська |
---|---|
abbigliamento | kleding |
north | north |
face | face |
progettato | ontworpen |
sicurezza | veiligheid |
e | en |
comfort | comfort |
zaini | rugzakken |
robusto | stevig |
ben | goed |
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Італійська | Голландська |
---|---|
advanced | advanced |
progettato | ontworpen |
aiutare | helpen |
IT Il kit è progettato per televisori da 55 a 65 pollici e non c'è un kit più piccolo - è progettato per adattarsi alle dimensioni più popolari.
NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
televisori | televisies |
pollici | inch |
e | en |
IT Dal punto di vista video, è progettato per catturare immagini ad alta risoluzione a frame rate elevati, poiché anche il drone stesso è progettato per essere più agile e veloce.
NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
immagini | beelden |
alta | hoge |
risoluzione | resolutie |
e | en |
veloce | sneller |
drone | drone |
IT Podcastpage è un costruttore di siti web e hosting all-in-one fatto appositamente per i podcast. Un po 'come Wix, ma progettato per i podcaster esigenze.
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
costruttore | bouwer |
e | en |
appositamente | speciaal |
podcast | podcasts |
wix | wix |
podcaster | podcasters |
esigenze | behoeften |
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Італійська | Голландська |
---|---|
podcasting | podcasting |
limitato | beperkt |
visto | gezien |
contenuti | content |
IT Jira Software è progettato per consentire a ogni membro del team softwaredi collaborare, monitorare e rilasciare software di qualità.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
Італійська | Голландська |
---|---|
jira | jira |
software | software |
monitorare | volgen |
e | en |
IT Progettato per sicurezza e scalabilità
NL Ontworpen voor veiligheid en schaal
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
per | voor |
sicurezza | veiligheid |
e | en |
IT Progettato per i team aziendali come il tuo
NL Speciaal ontworpen voor zakelijke teams zoals die van jou
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
IT Software a prova di audit progettato per operazioni finanziarie critiche, come la chiusura di fine mese e il budget trimestrale.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
Італійська | Голландська |
---|---|
software | software |
operazioni | operaties |
finanziarie | financiële |
e | en |
IT Confluence è progettato appositamente per i team che necessitano di una soluzione sicura e affidabile per collaborare sui progetti mission-critical
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
progettato | ontwikkeld |
appositamente | speciaal |
team | teams |
e | en |
progetti | projecten |
IT È progettato per ricordare informazioni come l?attività di navigazione
NL Het is ontworpen om informatie te onthouden zoals activiteit in je browser
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
ricordare | onthouden |
informazioni | informatie |
attività | activiteit |
IT Hostwinds ha progettato i nostri prodotti con te in mente, assicurandoti di avere il maggior numero possibile di opzioni quando usi le tue finestre VPS.
NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.
Італійська | Голландська |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
progettato | ontworpen |
prodotti | producten |
possibile | mogelijk |
opzioni | opties |
finestre | windows |
vps | vps |
IT Sappiamo che la tua attività ha bisogno del meglio, motivo per cui abbiamo progettato i nostri pacchetti aziendali per essere molto più veloci e più affidabili dell'hosting condiviso
NL We weten dat uw bedrijf het beste nodig heeft, daarom ontwikkelden we onze zakelijke pakketten om veel sneller en betrouwbaarder te zijn dan gedeelde hosting
Італійська | Голландська |
---|---|
pacchetti | pakketten |
e | en |
affidabili | betrouwbaarder |
hosting | hosting |
condiviso | gedeelde |
veloci | sneller |
IT Il nostro corso di certificazione è progettato per fornirti le conoscenze e le capacità analitiche per prendere decisioni di marketing intelligenti utilizzando gli strumenti e i dati di Ahrefs.
NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
e | en |
prendere | nemen |
intelligenti | intelligente |
strumenti | tools |
ahrefs | ahrefs |
IT Power-Up Podcasting è un corso di formazione completo, passo dopo passo, progettato per aiutarvi a creare e lanciare con successo un podcast.
NL Power-Up Podcasting is een complete, stapsgewijze podcasttraining die is ontworpen om je te helpen een podcast te creëren en succesvol te lanceren.
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
completo | complete |
e | en |
lanciare | lanceren |
IT Il PodMic è un piccolo microfono dinamico cardioide di fine corsa progettato per essere utilizzato per il podcasting e lo streaming.
NL De PodMic is een kleine dynamische cardioïde end-address microfoon die is ontworpen om te worden gebruikt voor podcasting en streaming.
Італійська | Голландська |
---|---|
piccolo | kleine |
microfono | microfoon |
dinamico | dynamische |
cardioide | cardioïde |
fine | end |
progettato | ontworpen |
utilizzato | gebruikt |
podcasting | podcasting |
e | en |
streaming | streaming |
IT Il Samson Go Mic è un grande microfono podcasting a basso costo (sotto i 30 dollari) ed è progettato per i viaggi.
NL De Samson Go Mic is een grote goedkope podcast microfoon (onder de $30) en is ontworpen voor reizen.
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
grande | grote |
podcasting | podcast |
ed | en |
progettato | ontworpen |
viaggi | reizen |
a basso costo | goedkope |
IT E' progettato per essere tenuto a mano o su un supporto, quindi se volete la possibilità di utilizzare un microfono USB a mano mi orienterei in questa direzione.
NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
mano | hand |
possibilità | optie |
utilizzare | gebruiken |
microfono | microfoon |
usb | usb |
IT Progettato come microfono da viaggio, il Samson Go Mic si piega e include una custodia per il trasporto
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
e | en |
IT E' progettato per sostenere il peso dello Yeti facilmente, è facile da regolare e ha un ottimo aspetto.
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
progettato | ontworpen |
sostenere | houden |
regolare | passen |
ottimo | geweldig |
aspetto | ziet |
yeti | yeti |
IT Il TASCAM DR-05 è simile al Zoom H1 in quanto è il loro registratore portatile "economico" di base. Ha un ingresso microfonico da 1/8″ ed è progettato per un uso facile e veloce.
NL De TASCAM DR-05 is vergelijkbaar met de Zoom H1 in die zin dat het hun basis "goedkope" draagbare recorder is. Het heeft een 1/8″ microfooningang en is ontworpen voor snel en eenvoudig gebruik.
Італійська | Голландська |
---|---|
simile | vergelijkbaar |
zoom | zoom |
registratore | recorder |
portatile | draagbare |
progettato | ontworpen |
uso | gebruik |
veloce | snel |
IT Progettato specificamente per il suono dal vivo
NL Specifiek ontworpen voor live geluid
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
specificamente | specifiek |
IT Progettato per incrementare la velocity del team
NL Ontworpen om de snelheid van je team te verhogen
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
incrementare | verhogen |
team | team |
IT Questo strumento di ricerca è progettato per aiutarti a trovare informazioni su un nome di dominio, come il nome del proprietario o la data di scadenza.
NL Deze zoektool helpt je om informatie te vinden over een domeinnaam, wie de eigenaar is en wanneer de registratie verloopt.
Італійська | Голландська |
---|---|
aiutarti | helpt |
proprietario | eigenaar |
IT Fai crescere la tua attività con un sito progettato per l'e-commerce.
NL Laat uw bedrijf groeien met een website die speciaal voor e-commerce is gemaakt.
Італійська | Голландська |
---|---|
crescere | groeien |
tua | uw |
attività | bedrijf |
sito | website |
progettato | gemaakt |
e-commerce | e-commerce |
IT Zendesk Sell è semplice e progettato per permettere ai venditori di concentrarsi esclusivamente sulle vendite
NL Zendesk Sell is ontworpen om deals te maken en maakt een einde aan de frictie als gevolg van steeds gewijzigde afspraken
Італійська | Голландська |
---|---|
zendesk | zendesk |
è | is |
e | en |
progettato | ontworpen |
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
NL Je kleine, slagvaardige team werkt hard. Laat het nog efficiënter werken met Zendesk. Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
Італійська | Голландська |
---|---|
team | team |
piccole | kleine |
zendesk | zendesk |
collaborare | samenwerken |
ma | nog |
facile da usare | gebruiksvriendelijk |
IT Fornisci al tuo team un software progettato per risolvere rapidamente le richieste e i problemi dei clienti tramite messaggistica, chat, social media, email e telefono.
NL Geef je team de software in handen die ze nodig hebben om vragen en problemen van klanten snel op te lossen via messaging, live chat, sociale media, e-mail en telefoon.
Італійська | Голландська |
---|---|
fornisci | geef |
team | team |
software | software |
rapidamente | snel |
e | en |
clienti | klanten |
messaggistica | messaging |
chat | chat |
social | sociale |
media | media |
telefono | telefoon |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
NL Ons teamplan is gebouwd voor kleine teams die nog maar net zijn begonnen. Daarom is het plan beperkt tot drie gebruikers. Alle andere plannen hebben geen gebruikerslimiet.
Італійська | Голландська |
---|---|
team | teams |
piccole | kleine |
iniziato | begonnen |
limite | beperkt |
utenti | gebruikers |
IT Questo è progettato per minimizzare distanza e salti, e quindi in un più rapido e sicuro trasporto globale dei dati
NL Dit netwerk is ontworpen om de afstand en hop te minimaliseren, dat resulteert in een sneller en veiliger netwerk om jouw data te transporteren
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
distanza | afstand |
e | en |
sicuro | veiliger |
dati | data |
IT ONLYOFFICE Docs Developer Edition è stato progettato per fornire documenti collaborativi, fogli di calcolo e modifiche di presentazione alle applicazioni web scritte in qualsiasi lingua.
NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.
Італійська | Голландська |
---|---|
developer | developer |
edition | editie |
è | is |
stato | zijn |
progettato | ontworpen |
fornire | leveren |
e | en |
scritte | geschreven |
lingua | taal |
onlyoffice | onlyoffice |
IT ONLYOFFICE è stato progettato per aziende che comunicano e registrano dati sensibili che, se compromessi, possono mettere in pericolo i clienti e le operazioni interne in varia misura
NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
progettato | ontworpen |
e | en |
sensibili | gevoelige |
pericolo | gevaar |
misura | mate |
onlyoffice | onlyoffice |
se | indien |
IT ONLYOFFICE è un progetto sviluppato da esperti IT dell’Ascensio System SIA, azienda leader nel campo IT con sede principale a Riga, Lettonia. ONLYOFFICE in origine era progettato per collaborazioni di team interni.
NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland. Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.
Італійська | Голландська |
---|---|
esperti | experts |
system | system |
onlyoffice | onlyoffice |
in origine | oorspronkelijk |
IT È progettato per promuovere link in stile editoriale con bassa densità nelle pagine con elevato Trust Flow, penalizzando al contempo i link negli header, nei footer e nelle directory.
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
promuovere | promoten |
editoriale | redactionele |
bassa | lage |
pagine | pagina |
trust | trust |
flow | flow |
e | en |
directory | directory |
IT Quip è stata fondata da Bret Taylor e Kevin Gibbs, due super nerd che hanno progettato e realizzato alcuni tra i prodotti più innovativi e di successo nell'universo tecnologico
NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht
Італійська | Голландська |
---|---|
è | is |
fondata | opgericht |
e | en |
kevin | kevin |
super | super |
prodotti | producten |
innovativi | innovatieve |
IT Progettato da iFixit, prodotto in Germania.
NL Ontwikkeld door iFixit, gefabriceerd in Duitsland.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontwikkeld |
ifixit | ifixit |
germania | duitsland |
IT Progettato per soddisfare le esigenze di utilizzo dinamico della rete
NL Ontworpen voor de dynamische netwerkgebruiksvereisten van services
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
dinamico | dynamische |
IT Abbiamo progettato Reincubare iPhone Backup Extractor per essere facile per gli utenti di tutti i livelli, su Windows e macOS.
NL We hebben Reincubate iPhone Backup Extractor ontworpen om eenvoudig te zijn voor gebruikers van alle niveaus, op Windows en macOS.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
iphone | iphone |
backup | backup |
facile | eenvoudig |
utenti | gebruikers |
livelli | niveaus |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
reincubare | reincubate |
extractor | extractor |
IT Questo è essenzialmente un componente hardware personalizzato progettato specificamente per l'algoritmo di crittografia che si desidera interrompere
NL Dit is in wezen een speciaal stuk hardware dat specifiek is ontworpen voor het coderingsalgoritme dat men wil breken
Італійська | Голландська |
---|---|
hardware | hardware |
progettato | ontworpen |
specificamente | specifiek |
desidera | wil |
IT iPhone Backup Extractor è progettato per aiutarti a ottenere i tuoi dati quando un backup non può essere ripristinato correttamente tramite iTunes. Apre i backup di iTunes e iCloud ed estrae dati preziosi, anche se il backup è stato danneggiato.
NL iPhone Backup Extractor is ontworpen om u te helpen uw gegevens te krijgen wanneer een back-up niet correct kan worden hersteld via iTunes. Het opent iTunes- en iCloud-back-ups en extraheert waardevolle gegevens - zelfs als die back-up beschadigd is.
Італійська | Голландська |
---|---|
iphone | iphone |
progettato | ontworpen |
aiutarti | helpen |
dati | gegevens |
correttamente | correct |
itunes | itunes |
apre | opent |
icloud | icloud |
preziosi | waardevolle |
danneggiato | beschadigd |
extractor | extractor |
IT Un file IPA valido deve sempre contenere una cartella Payload livello superiore e, se è progettato per la distribuzione tramite App Store, avrà anche alcuni file iTunesMetadata
NL Een geldig IPA-bestand moet altijd een Payload map op het hoogste niveau bevatten en - als het is ontworpen voor distributie via de App Store - zal het ook enkele iTunesMetadata bestanden bevatten
Італійська | Голландська |
---|---|
valido | geldig |
sempre | altijd |
contenere | bevatten |
livello | niveau |
e | en |
progettato | ontworpen |
store | store |
IT Tuttavia, /J è un argomento legacy progettato per la creazione di junction di directory
NL Echter, /J is een legacy-argument ontworpen voor het maken van directory-knooppunten
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
creazione | maken |
directory | directory |
IT È progettato per impedire l'accesso a un account, anche se la password è conosciuta da altri.
NL Het is ontworpen om toegang tot een account te voorkomen, zelfs als het wachtwoord bekend is bij anderen.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
impedire | voorkomen |
accesso | toegang |
account | account |
se | als |
password | wachtwoord |
conosciuta | bekend |
altri | anderen |
IT Il servizio CallKit è progettato per sincronizzare i record della cronologia delle chiamate tra dispositivi e non per archiviare questi record a tempo indeterminato
NL De CallKit-service is ontworpen voor het synchroniseren van oproepgeschiedenisrecords tussen apparaten en niet voor het voor onbepaalde tijd opslaan van deze records
Італійська | Голландська |
---|---|
servizio | service |
progettato | ontworpen |
sincronizzare | synchroniseren |
record | records |
dispositivi | apparaten |
e | en |
archiviare | opslaan |
tempo | tijd |
IT Non solo questo aiuterà la vostra visibilità, ma BIMI è progettato per prevenire le email fraudolente e aiutare la deliverability, anche.
NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.
Італійська | Голландська |
---|---|
vostra | uw |
visibilità | zichtbaarheid |
bimi | bimi |
progettato | ontworpen |
prevenire | voorkomen |
fraudolente | frauduleuze |
e | en |
IT Abbiamo progettato l'app della fotocamera per darti la libertà di concentrarti sullo scatto. Puoi personalizzarla e adattarla al tuo stile, per avere tutte le tue funzionalità preferite a portata di mano.
NL We hebben de camera-app ontworpen om je de vrijheid te geven om je op de foto te concentreren. Je kunt deze aanpassen aan jouw stijl met al je favoriete functies binnen handbereik.
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
fotocamera | camera |
concentrarti | concentreren |
scatto | foto |
stile | stijl |
preferite | favoriete |
IT Progettato per migliorare la qualità audio dei vostri video
NL Ontworpen om de geluidskwaliteit van uw video's te verbeteren
Італійська | Голландська |
---|---|
progettato | ontworpen |
migliorare | verbeteren |
vostri | uw |
Показано 50 з 50 перекладів